Programma Televisivo: Rome - 2x4

(to) got  VERB

I--  NOUN

nub  NOUN

brat  NOUN

moccioso; monello

lyre  NOUN

lira

scum  NOUN

impurità; mucillagine

true  ADJ

vero

brunt  NOUN

cunny  NOUN

honor  NOUN

onore

(to) i'm--  VERB

penis  NOUN

pene; arnese

(to) wanna  VERB

buying  NOUN

closed  ADJ

chiuso

(to) geld  VERB

gripe  NOUN

horrid  ADJ

orrido

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

ashamed  ADJ

(to) blurt  VERB

blaterare

(to) defile  VERB

(to) degrade  VERB

degradare; degradarsi; degradare

(to) disband  VERB

don't--  NOUN

eunuchs  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

legion  NOUN

legione

mongrel  NOUN

bastardo; bastardino

(to) never--  VERB

prefect  NOUN

prefetto; capoclasse; capo; preposto

ration  NOUN

razione; annonario

(to) skulk  VERB

imboscarsi; nascondersi

talking  NOUN

thrifty  ADJ

economico; parsimonioso

catcher  NOUN

collettore; ricevitore

(to) didn't--  VERB

fighting  NOUN

maniple  NOUN

manipolo

snowfall  NOUN

nevicata; fioccata; nevicata; nevosità

starving  ADJ

thieving  NOUN

tribune  NOUN

tribuno; tribuna

(to) uncouple  VERB

unharmed  ADJ

illeso; indenne; incolume; intatto; sano e salvo; senza un graffio

afterlife  NOUN

aldilà; oltretomba

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) beshitte  VERB

celestial  ADJ

celeste

collegium  NOUN

expressly  ADV

miserably  ADV

miserabilmente

offering  NOUN

soldierly  ADJ

talkative  ADJ

loquace; garrulo; chiacchierino

(to) www.forom  VERB

conquering  NOUN

discreetly  ADV

imposition  NOUN

imposizione; obbligo; imbroglio; inganno; imposizione; punizione

procurator  NOUN

(to) scavenge  VERB

frugare; rovistare

battlefield  NOUN

campo di battaglia

(to) capitulate  VERB

capitolare; arrendersi

treachery  NOUN

tradimento; inganno; slealtà

disappointing  ADJ

deludente

unfashionable  ADJ

fuori moda

(to) mislead  VERB

disinformare; ingannare; prendere in giro; raggirare; truffare; portare sulla cattiva strada; sviare

humankind  NOUN

governess  NOUN

governante; istitutrice

fetid  ADJ

fetido

cohort  NOUN

coorte

beastly  ADJ

stout  ADJ

semblance  NOUN

apparenza; parvenza; sembianza

otter  NOUN

lontra

(to) mumble  VERB

borbottare; balbettare; biascicare; farfugliare; mugugnare

(to) reinforce  VERB

rinforzare; rafforzare; ribadire; incoraggiare

medic  NOUN

allegiance  NOUN

fedeltà; lealtà

courier  NOUN

corriere

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

bearer  NOUN

portatore; titolare

(to) defy  VERB

sfidare; abiurare; sfidare

unauthorized  ADJ

runaway  NOUN

fuggiasco; fuori controllo; impazzito; inarrestabile; ingovernabile; fuggifuggi

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

(to) retrieve  VERB

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

vanity  NOUN

vanità

remnant  NOUN

resto; residuo; rimanenza; avanzo; ritaglio; scampolo; rimanenza

perpetual  ADJ

perpetuo; perenne

infantry  NOUN

fanteria

flute  NOUN

flauto; flauto di Pan; flauto dolce; flauto traverso; piffero; zufolo; calice; calice a tromba; flute; fluttino; flûte; scanalatura

(to) convey  VERB

condurre; trasportare; comunicare; esprimere; trasferire; trasportare

(to) compel  VERB

obbligare; forzare; costringere

cavalry  NOUN

cavalleria

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

grim  ADJ

arcigno; fosco; tenace; sinistro; tetro

(to) stitch  VERB

living  NOUN

heroic  ADJ

eroico

intact  ADJ

intatto

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

ambition  NOUN

ambizione

(to) stain  VERB

macchiare; intaccare; mordenzare; colorare

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

consolation  NOUN

consolazione

(to) retreat  VERB

ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

jewel  NOUN

gemma; gioiello

passage  NOUN

passo; corridoio

gracious  ADJ

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

bully  NOUN

arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

(to) nourish  VERB

nutrire; accrescere; incoraggiare; confortare; mantenere; accrescere; incoraggiare; educare; istruire; alimentare

(to) lavish  VERB

prodigare; profondere; spendere profusamente

glory  NOUN

gloria

commerce  NOUN

commercio

(to) comb  VERB

pettinare

(to) breathe  VERB

respirare

ridiculous  ADJ

ridicolo

republic  NOUN

repubblica

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

litter  NOUN

lettiga; palanchino; portantina; cucciolata; lettiera; rifiuti; spazzatura; immondizia

(to) flee  VERB

fuggire

slavery  NOUN

schiavismo; schiavitù; schiavitù

corrupt  ADJ

corrotto

triumph  NOUN

trionfo

(to) tease  VERB

cardare; pettinare; burlarsi; burlare; pettinare; provocare; stuzzicare; sedurre; tentare

wax  NOUN

cera

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

goddess  NOUN

dea; dea; diva

magnificent  ADJ

magnifico

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

righteous  ADJ

immacolato; intemerato; virtuoso; giustificato; legittimo

gambling  NOUN

gioco d'azzardo; giochi d'azzardo

faithful  ADJ

fedele; ligio; fedele; affidabile

troop  NOUN

truppe; truppa

harmless  ADJ

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

compassion  NOUN

compassione

anyhow  ADV

come capita; comunque; in ogni caso; in ogni modo; in qualche modo; in qualsiasi modo

portrait  NOUN

ritratto

bend  NOUN

curva; nodo; banda

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

messenger  NOUN

messaggero; corriere

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

lad  NOUN

air  NOUN

aria

convenient  ADJ

conveniente; comodo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

wounded  ADJ

ferito

rich  ADJ

ricco

(to) punish  VERB

punire; castigare

consequence  NOUN

conseguenza

murderer  NOUN

assassino; assassina

(to) challenge  VERB

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

urgent  ADJ

urgente

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

politic  NOUN

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

mud  NOUN

fango

independent  ADJ

indipendente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gentle  ADJ

gentile

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

surrender  NOUN

slave  NOUN

schiavo; schiava

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

creature  NOUN

creatura

soldier  NOUN

soldato

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

directly  ADV

direttamente

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

fright  NOUN

influence  NOUN

influenza; ascendente; influenza

offense  NOUN

spit  NOUN

spiedo; girarrosto; sputo

(to) bless  VERB

benedire

(to) confess  VERB

confessare

(to) request  VERB

chiedere

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

painful  ADJ

doloroso

yet  ADV

ancora; già; ancora

useful  ADJ

utile

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

mountain  NOUN

montagna; monte

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

salt  NOUN

sale

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

leadership  NOUN

leadership; autorità; carisma; direzione

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

biscuit  NOUN

biscotto; biscottino

victory  NOUN

vittoria; vincita

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

bread  NOUN

pane

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

confession  NOUN

confessione

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

suffering  NOUN

sofferenza

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

hill  NOUN

collina; colle

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

extremely  ADV

estremamente

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADV

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

remain  NOUN

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

success  NOUN

successo

talent  NOUN

talento; talento; talenti

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

protection  NOUN

protezione

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

permission  NOUN

permesso

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

wise  ADJ

saggio

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) camp  VERB

campeggiare

frankly  ADV

francamente

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

north  ADV

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

enemy  NOUN

nemico; nemica

miserable  ADJ

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

practically  ADV

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

army  NOUN

esercito; armata

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

personally  ADV

personalmente; come persona

natural  ADJ

naturale

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

speech  NOUN

parola; discorso

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

round  ADV

(to) round  VERB

completare; riempire

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

south  ADV

sud

total  NOUN

totale; somma; somma

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

defense  NOUN

difesa

Mars  LOC

Papa  ORG

y ou  NP

Pullo  ORG

Roman  NORP

Roman  PRODUCT

Timon  ORG

, boss  NP

Cicero  ORG

Mutina  PRODUCT

sphinx  LOC

Hirtius  ORG

Octavia  ORG

Odd wax  NP

8000 men  NP

Most men  NP

Servilia  ORG

bad news  NP

good men  NP

And a boy  NP

Army food  NP

Good news  NP

Good time  NP

Two girls  NP

What news  NP

Which way  NP

all those  NP

brother--  ORG

young men  NP

All vanity  NP

Damn blood  NP

Good story  NP

Grunt scum  NP

Lupercalia  LOC

Poor souls  NP

Thy bounty  NP

a Jew name  NP

a red door  NP

all things  NP

good money  NP

And the boy  NP

Good bounty  NP

Mother Isis  NP

Yes, domina  NP

a base camp  NP

a long life  NP

a stuck pig  NP

a young man  NP

beastly fun  NP

heroic work  NP

much credit  NP

old friends  NP

such vanity  NP

All citizens  NP

Tenth cohort  NP

Two soldiers  NP

Which speech  NP

a fast horse  NP

a great deal  NP

fighting kit  NP

good friends  NP

so many ways  NP

the boss man  NP

young master  NP

Agrippa's men  NP

Eighth cohort  NP

General Posca  NP

Willow's Team  NP

a better idea  NP

a thrifty one  NP

eight legions  NP

fresh rations  NP

right session  NP

10,000 cavalry  NP

16,000 talents  NP

General Antony  NP

One more thing  NP

Slave catchers  NP

a real soldier  NP

almost a match  NP

any free Roman  NP

that old bully  NP

the flute girl  NP

the full brunt  NP

the great army  NP

the one sister  NP

the road north  NP

this fetid air  NP

wonderful news  NP

25,000 infantry  NP

How many troops  NP

Servilia's work  NP

The lyre player  NP

What a rich man  NP

a bad influence  NP

a little fellow  NP

a loving mother  NP

a proper lesson  NP

prefect Vorenus  NP

the whole thing  NP

the whole world  NP

a courier's work  NP

a fucking animal  NP

a fucking sphinx  NP

all the elements  NP

just a messenger  NP

morning biscuits  NP

some young cunny  NP

that Roman witch  NP

the frozen north  NP

the same message  NP

All Rome's wealth  NP

Raceman Subtitles  NP

The fourth legion  NP

a personal matter  NP

business purposes  NP

expect-- Nonsense  NP

perpetual comfort  NP

the fourth cohort  NP

these slave camps  NP

two full maniples  NP

Especially the boy  NP

Yes, yes, no doubt  NP

a great compassion  NP

a legal confession  NP

fucking slave talk  NP

his righteous life  NP

only the interests  NP

that fucking dress  NP

the first snowfall  NP

the natural mother  NP

this fucking house  NP

this fucking table  NP

your fucking mouth  NP

A horrid imposition  NP

our heroic soldiers  NP

the Cisalpine hills  NP

the last Lupercalia  NP

your little brother  NP

her mongrel language  NP

the private property  NP

The conquering heroes  NP

her beshitted streets  NP

holy and blessed lady  NP

such fantastic wealth  NP

unauthorized visitors  NP

Another brilliant poem  NP

My righteous brother--  NP

Still, a great victory  NP

an independent witness  NP

O holy and blessed lady  NP

father's litter bearers  NP

the procurator's office  NP

fucking little brat Octavian  NP

a sad, lonely little creature  NP

Courier  ORG

senate  ORG

Jew  NORP

Tenth  ORDINAL

Eighth  ORDINAL

Ninth  ORDINAL

Crown  WORK_OF_AR

Poison  ORG

fourth  ORDINAL

Camp  ORG

North  LOC

Army  ORG

© 2025