Programma Televisivo: Andromeda - 4x13

d.h  NOUN

ammo  NOUN

itsy  ADJ

tech  NOUN

true  ADJ

vero

honor  NOUN

onore

surge  NOUN

zebra  NOUN

zebra

avatar  NOUN

avatar; emblema; incarnazione; simbolo

bender  NOUN

sbronza; frocio

(to) comply  VERB

adattarsi; attuare; concordare; conformarsi

docent  NOUN

(to) getthe  VERB

payday  NOUN

prized  ADJ

(to) rebeka  VERB

trance  NOUN

trance

victor  NOUN

android  NOUN

androide

charade  NOUN

sciarada

cobwebs  NOUN

dirtbag  NOUN

drydock  NOUN

bacino di carenaggio

faction  NOUN

fazione

masking  NOUN

premier  ADJ

stealth  ADJ

whopper  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

working  NOUN

airborne  ADJ

aviotrasportato; trasportato [[dall']]aria; in volo

almathea  NOUN

bluffing  NOUN

cladding  NOUN

favorite  ADJ

holoseum  NOUN

inhumane  ADJ

insolent  ADJ

insolente

(to) mobilize  VERB

(to) preppe  VERB

ramscoop  NOUN

starship  NOUN

nave stellare

(to) vaporize  VERB

vaporizzare

ascendant  ADJ

ascendente; emergente; nascente; dominante; superiore; ascendente

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

(to) detonate  VERB

detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere

firefight  NOUN

ingenuity  NOUN

ingegnosità; ingegno

insidious  ADJ

insidioso; subdolo

kilowatt  NOUN

chilowatt

motivator  NOUN

refueling  NOUN

rulership  NOUN

supernova  NOUN

supernova

thruster  NOUN

(to) upload  VERB

caricare

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

apparition  NOUN

apparizione

battleship  NOUN

corazzata; nave corazzata; battaglia navale

(to) calibrate  VERB

calibrare

cheekiness  NOUN

competency  NOUN

competenza

contraband  NOUN

contrabbando

functional  ADJ

funzionante; funzionale; funzionale

(to) infiltrate  VERB

infiltrare; filtrare

(to) neutralize  VERB

neutralizzare

oppressing  ADJ

oppressor  NOUN

peacefully  ADV

pacificamente

simulation  NOUN

simulazione

slipstream  NOUN

unassuming  ADJ

unrecorded  ADJ

abyssisreal  NOUN

(to) deactivate  VERB

disattivare

effectively  ADV

efficacemente

immobilizer  NOUN

installment  NOUN

episodio

(to) jettison  VERB

gettare in mare; buttare; espellere; gettare

malfunction  NOUN

malfunzionamento

nietzschean  ADJ

nietzschean  NOUN

(to) strategize  VERB

triumvirate  NOUN

triunvirato

(to) assassinate  VERB

assassinare

insurrection  NOUN

insurrezione

stubbornness  NOUN

cocciutaggine; testardaggine; ostinazione

theoretically  ADV

teoricamente; in linea teorica

(to) decommission  VERB

smantellare

pullyourselve  NOUN

electromagnetic  ADJ

elettromagnetico

replica  NOUN

replica; copia esatta

prosperity  NOUN

prosperità

possible  ADJ

possibile

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

fraudulent  ADJ

fraudolento

coldness  NOUN

freddezza; freddo

armory  NOUN

acquisition  NOUN

acquisizione

abyss  NOUN

abisso

scaffolding  NOUN

ponteggio; impalcatura

rift  NOUN

quiver  NOUN

faretra

depot  NOUN

deposito; deposito ferroviario; deposito; magazzino; rimessa

tug  NOUN

strattone

(to) banish  VERB

esiliare; bandire

hoax  NOUN

inganno; bufala; frode

(to) evacuate  VERB

evacuare

bunker  NOUN

bunker

(to) spiral  VERB

aumentare vertiginosamente

takeover  NOUN

martial  ADJ

marziale

martyr  NOUN

martire

gigantic  ADJ

gigantesco; colossale

tactical  ADJ

tattico

destruct  NOUN

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

masterpiece  NOUN

capolavoro; capodopera

operational  ADJ

operazionale

(to) render  VERB

rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare

(to) commence  VERB

cominciare

capability  NOUN

capacità; possibilità

completion  NOUN

completamento

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) rewrite  VERB

riscrivere

engineering  NOUN

ingegneria; sala macchine

marshal  NOUN

maresciallo

inspiring  ADJ

incoraggiante; stimolante

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

incoming  ADJ

in arrivo; prossimo; entrante

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

rebel  ADJ

rebel  NOUN

ribelle

explosive  ADJ

esplosivo; collerico; iracondo; irascibile

(to) salute  VERB

(to) shred  VERB

tagliuzzare

(to) beware  VERB

fare attenzione; guardarsi; temere

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

boost  NOUN

spinta

alternate  ADJ

alternato; alterno

meter  NOUN

contatore; metro

(to) drum  VERB

galaxy  NOUN

galassia

equally  ADV

altrettanto; parimenti

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

sabotage  NOUN

sabotaggio

passage  NOUN

passo; corridoio

(to) eliminate  VERB

eliminare

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

commander  NOUN

comandante

(to) merge  VERB

fondersi; mergere; unirsi

(to) construct  VERB

costruire

(to) comprehend  VERB

comprendere; comprendere; capire

respectful  ADJ

rispettoso

monument  NOUN

monumento

machinery  NOUN

macchinario

hydrogen  NOUN

idrogeno

habitat  NOUN

habitat

exhibit  NOUN

esposizione

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

(to) command  VERB

ordinare; comandare

(to) corrupt  VERB

corrompere

(to) obey  VERB

obbedire; ubbidire; assolvere; conformarsi; obbedire

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

greed  NOUN

avidità; ingordigia

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

(to) notify  VERB

notificare

fleet  NOUN

flotta

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

intruder  NOUN

intruso

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

(to) negotiate  VERB

negoziare

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

laser  NOUN

laser

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

wit  NOUN

senno; arguzia; acutezza; arguzia; genio; spirito; brio; motto di spirito; prontezza di spirito; senso umoristico; battuta; facezia; freddura; ilare; spiritosaggine

correctly  ADV

correttamente

currently  ADV

attualmente; ora

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

disappointment  NOUN

delusione; disappunto

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

inevitable  ADJ

inevitabile

drain  NOUN

scolo

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

academy  NOUN

accademia; seminario

quietly  ADV

(to) disturb  VERB

disturbare

mill  NOUN

mulino; macina; macinatoio; mola; macinatoio; mulino

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

existence  NOUN

esistenza

spider  NOUN

ragno

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

hostage  NOUN

ostaggio

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

expression  NOUN

espressione

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

exit  NOUN

uscita

alert  NOUN

allarme

mistaken  ADJ

(to) mask  VERB

mascherare

memorial  NOUN

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

structure  NOUN

struttura

status  NOUN

stato

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) reserve  VERB

riservare

(to) relate  VERB

riferire

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

possession  NOUN

possesso; possedimento

practical  ADJ

pratico; concreto; reale; funzionale

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

(to) identify  VERB

identificare; individuare

ideal  NOUN

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

(to) encounter  VERB

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

(to) deposit  VERB

(to) decline  VERB

declinare; declinare; rifiutare

(to) declare  VERB

dichiarare

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

essay  NOUN

saggio; ricerca; studio

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

surrender  NOUN

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

spoil  NOUN

bottino

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

underground  NOUN

movimento clandestino; organizzazione clandestina; resistenza; movimento clandestino; organizzazione clandestina; resistenza; underground

liberty  NOUN

libertà

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

museum  NOUN

museo

(to) comment  VERB

identity  NOUN

identità

counter  NOUN

contatore; bancone

naturally  ADV

naturalmente

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

(to) smooth  VERB

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

directly  ADV

direttamente

civil  ADJ

civile

boom  NOUN

boma

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

value  NOUN

valore

toy  NOUN

giocattolo; balocco

potential  NOUN

potenziale

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

giant  NOUN

gigante; colosso; gigante; colosso; gigante

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

option  NOUN

opzione

military  ADJ

militare

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) target  VERB

tail  NOUN

coda; chioma

sequence  NOUN

sequenza; successione; sequenza; successione; sequenza

safety  NOUN

sicurezza

rare  ADJ

raro; al sangue

pace  NOUN

passo; ritmo

(to) oppose  VERB

opporre; obiettare; essere contrari; esibire

(to) occupy  VERB

occupare

observation  NOUN

osservazione

nearby  ADJ

accanto

(to) maintain  VERB

mantenere

lazy  ADJ

pigro

keen  ADJ

desideroso; disposto; entusiasta; incline; intenzionato; preparato; veemente

bucket  NOUN

secchio

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

(to) exercise  VERB

esercitare; allenarsi; esercitarsi; avvalersi; esercitare; mettere in pratica; impiegare

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

guide  NOUN

guida

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

(to) repeat  VERB

ripetere

universe  NOUN

universo

gut  NOUN

pancia

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

unit  NOUN

unità

chase  NOUN

caccia; cacciare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) fashion  VERB

fabbricare

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

weapon  NOUN

arma

friendship  NOUN

amicizia

weak  ADJ

debole

style  NOUN

stilo; stile; stile

launch  NOUN

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) program  VERB

dump  NOUN

discarica

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

enemy  NOUN

nemico; nemica

several  ADJ

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

(to) bomb  VERB

bombardare

grandfather  NOUN

nonno; avolo

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

reality  NOUN

realtà

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

planet  NOUN

pianeta

saving  NOUN

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

desperate  ADJ

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

often  ADV

spesso; sovente

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

going  NOUN

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) freak  VERB

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

trick  NOUN

inbroglio; trucco

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

obvious  ADJ

ovvio; evidente

rid  ADJ

43%  PERCENT

Beka  ORG

maru  ORG

Old tug  NP

Only you  NP

Showtime  ORG

almathea  ORG

, dirtbag  NP

But, boss  NP

Good luck  NP

Standhope  LOC

What part  NP

civil war  NP

said hole  NP

Code black  NP

Nice place  NP

One battle  NP

a big help  NP

a big ship  NP

a war hero  NP

both units  NP

even those  NP

fast ships  NP

high guard  NP

my new toy  NP

tour guide  NP

If this d.h  NP

a gas giant  NP

chief Rhade  NP

every meter  NP

martial law  NP

one whopper  NP

30 kilowatts  QUANTITY

43% capacity  NP

Hunt's honor  NP

Times change  NP

a gift horse  NP

a new second  NP

all my charm  NP

another time  NP

captain Hunt  NP

enough juice  NP

laser traces  NP

my dead body  NP

some old tug  NP

such a thing  NP

the only way  NP

the same one  NP

theAndromeda  ORG

themaru'sa.p  ORG

worse things  NP

All functions  NP

Stealth suits  NP

a design flaw  NP

a new captain  NP

an old friend  NP

body cladding  NP

many good men  NP

marshal zebra  NP

only the rest  NP

our own units  NP

public record  NP

security code  NP

the last time  NP

the wrong way  NP

Intruder alert  NP

Just one thing  NP

The old armory  NP

The real story  NP

a surge safety  NP

her lost cause  NP

my only chance  NP

our last trick  NP

pax magellanic  ORG

some good news  NP

sure, almathea  NP

that ammo dump  NP

the high guard  NP

the lost cause  NP

the wrong side  NP

weapons depots  NP

A spider galaxy  NP

First monuments  NP

Systems failure  NP

The Eureka Maru  ORG

The only Dylans  NP

Your real enemy  NP

a gigantic hole  NP

a second chance  NP

an obvious flaw  NP

another reality  NP

declining peace  NP

even your heart  NP

its true values  NP

monument planet  NP

such a bad team  NP

that old bucket  NP

this Dylan Hunt  NP

your body parts  NP

your good hands  NP

your power unit  NP

Commander Harper  NP

End Transmission  ORG

Incoming message  NP

The rebel forces  NP

fuel acquisition  NP

his machine shop  NP

just one problem  NP

the rebel bunker  NP

the surge safety  NP

this whole thing  NP

your rebel heart  NP

Andromeda, report  NP

Captain Valentine  NP

Commonwealth year  NP

a Dylan Hunt unit  NP

a competency test  NP

a dangerous place  NP

general Valentine  NP

some weak attempt  NP

starship habitats  NP

the Hunt memorial  NP

the escaping unit  NP

the rebel faction  NP

the service alley  NP

At least something  NP

a decoy simulation  NP

a pretty good idea  NP

a second firefight  NP

a simulation decoy  NP

captain Dylan Hunt  NP

installment method  NP

just an expression  NP

the hero's welcome  NP

the three galaxies  NP

this battery drain  NP

whatever commander  NP

alternate realities  NP

military objectives  NP

quite an impression  NP

the abyss' takeover  NP

the brightest light  NP

the real Dylan Hunt  NP

this low-tech style  NP

An alternate reality  NP

At least some things  NP

Last desperate trick  NP

Then the abyssisreal  NP

Your quick surrender  NP

a going-away present  NP

the high guard fleet  NP

the right adjustment  NP

these nearby systems  NP

those bounty Hunters  NP

too much information  NP

a fraudulent identity  NP

a high guard starship  NP

a practical motivator  NP

all possible presents  NP

disappointment's part  NP

obviously not the one  NP

the same Commonwealth  NP

the true Commonwealth  NP

your favorite passage  NP

your own stubbornness  NP

complete power failure  NP

every possible present  NP

the premier battleship  NP

this general Valentine  NP

unrecorded information  NP

The information marshal  NP

a rare and subtle touch  NP

explosive android decoy  NP

full tactical advantage  NP

several million cobwebs  NP

the android underground  NP

this whole evil charade  NP

Another keen observation  NP

Complete systems failure  NP

The commander's bluffing  NP

commander zelazny Harper  NP

general reBeka Valentine  NP

the high guard commander  NP

a government moon hostage  NP

an old high guard android  NP

first-class stealth suits  NP

their explosive potential  NP

Harper's prized possession  NP

itsy freaking shredded bit  NP

the rebel faction's purpose  NP

the nietzschean insurrection  NP

a jump-started museum exhibit  NP

the electromagnetic structure  NP

the, uh, Dylan Hunt monuments  NP

Monument planet's police force  NP

over 700 Commonwealth missions  NP

the replica high guard android  NP

this particular Dylan Hunt unit  NP

monument planet's oldest building  NP

the ship's self-destruct sequence  NP

your newest-model Dylan Hunt unit  NP

a different and equally real Dylan Hunt  NP

Commonwealth  ORG

© 2025