Programma Televisivo: The Office - 9x3

dat  NOUN

fam  NOUN

(to) got  VERB

I--  NOUN

(to) ugh  VERB

asap  ADV

be--  NOUN

foth  NOUN

gory  ADJ

sanguinoso; cruento; sanguinolento

(to) mm--  VERB

my--  NOUN

nerd  NOUN

secchione

proj  NOUN

yore  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

guild  NOUN

gilda; fraglia

thud  NOUN

tonfo

evader  NOUN

evbody  NOUN

just--  ADV

nudity  NOUN

nudità

savior  NOUN

salvatore; redentore; redentrice; salvatrice

stance  NOUN

postura; punto di vista; istanza; opinione; posizione

teensy  ADJ

that--  NOUN

wiper  NOUN

tergicristallo

acrobat  NOUN

acrobata

again--  NOUN

aggenda  NOUN

beeping  NOUN

cholera  NOUN

colera

croquet  NOUN

hacking  NOUN

nomadic  ADJ

related  ADJ

relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo

(to) revile  VERB

insultare; vituperare

she's--  NOUN

sighing  NOUN

singing  NOUN

canto

summary  NOUN

sommario; riassunto

worried  ADJ

preoccupato

wrinkly  ADJ

ancestry  NOUN

stirpe; ascendenza (it); antenati; avi; progenitori

azzafrok  NOUN

barbaric  ADJ

barbaro; barbarico

batching  NOUN

charisma  NOUN

carisma

(to) downplay  VERB

minimizzare; sminuire

growling  NOUN

laughing  NOUN

muralist  NOUN

outlet--  NOUN

pretendy  ADJ

printout  NOUN

stampa; stampato

ringtone  NOUN

suoneria

shushing  NOUN

silently  ADV

silenziosamente

stupider  ADV

That's--  NOUN

unsavory  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

chomakaan  NOUN

(to) chuckle  VERB

(to) commute--  VERB

gardening  NOUN

giardinaggio

genealogy  NOUN

genealogia

middleman  NOUN

intermediario; mediatorio

(to) monger  VERB

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

thought--  NOUN

voicemail  NOUN

messaggeria vocale; voicemail

flattering  ADJ

whispering  NOUN

experienced  ADJ

frightening  ADJ

spaventoso

nonsensical  ADJ

parenthesis  NOUN

parentesi

connotation  NOUN

connotazione

productivity  NOUN

produttività

spreadsheet  NOUN

foglio di calcolo

(to) mispronounce  VERB

possible  ADJ

possibile

growl  NOUN

ringhio; brontolio

amoral  ADJ

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

plait  NOUN

piega; pieghettatura; plissettatura

mural  NOUN

murales

(to) mimic  VERB

(to) ferment  VERB

fermentare

cheerful  ADJ

allegro; gioioso; felice; allegro; luminoso

hypothetically  ADV

ipoteticamente

outsider  NOUN

estraneo

tuxedo  NOUN

smoking

cocky  ADJ

arrogante; impertinente

laughter  NOUN

riso; risata

canned  ADJ

in scatola

predicament  NOUN

situazione difficile

mare  NOUN

cavalla; giumenta; incubo; mare

annex  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

syllable  NOUN

sillaba

bossy  ADJ

fearless  ADJ

(to) intimidate  VERB

intimidire

lifting  NOUN

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

productive  ADJ

produttivo

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

cheerleader  NOUN

rating  NOUN

punteggio; valutazione

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

rip  NOUN

superb  ADJ

skeleton  NOUN

scheletro

plantation  NOUN

piantagione

lying  NOUN

(to) giggle  VERB

ridacchiare

(to) clap  VERB

applaudire

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

reverse  ADJ

inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato

regional  ADJ

regionale

textbook  NOUN

libro di testo

password  NOUN

parola d'ordine; parola chiave; password; password; parola d'ordine; parola chiave; parola d'accesso

online  ADV

onion  NOUN

cipolla

ancestor  NOUN

antenato; avo; abiatico; ascendente; progenitore

efficient  ADJ

efficiente; performante; efficiente

marketing  NOUN

marketing; mercatistica; mercatologia; vendistica

distant  ADJ

distante; remoto

louder  ADV

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) screech  VERB

stridere

tuna  NOUN

tonno

lion  NOUN

leone

quietly  ADV

sort  ADV

tire  NOUN

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) burden  VERB

appioppare; gravare; oberare; rifilare

reservation  NOUN

prenotazione

diamond  NOUN

diamante; quadri

approval  NOUN

approvazione; permesso; approvazione; appoggio; consenso; plauso

thirsty  ADJ

assetato; avere sete

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

executive  NOUN

dirigente

(to) chop  VERB

tagliare

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

talented  ADJ

talentuoso; dotato

(to) distract  VERB

distrarre

polite  ADJ

cortese; educato

rich  ADJ

ricco

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

status  NOUN

stato

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

(to) relate  VERB

riferire

politic  NOUN

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

income  NOUN

reddito; introiti

(to) imply  VERB

implicare

highlight  NOUN

evidenza; risalto; sottolineato; bagliore; chiarore; chicca; evento; momento saliente; piatto forte; colpi di sole

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

employee  NOUN

dipendente

dentist  NOUN

dentista

slave  NOUN

schiavo; schiava

creative  ADJ

creativo

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

childhood  NOUN

infanzia

warehouse  NOUN

magazzino

gain  NOUN

ganio; vincita; guadagno; lucro; profitto; guadagno

series  NOUN

serie

sport  NOUN

sport; diporto

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

chain  NOUN

catena

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

(to) insist  VERB

insistere

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

(to) benefit  VERB

beneficiare; aiutare; beneficiare; approfittare; godere; servirsi; sfruttare; usufruire

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

lunchtime  NOUN

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

(to) tax  VERB

tassare

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

(to) salt  VERB

salare

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

native  ADJ

nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) log  VERB

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

title  NOUN

titolo

(to) earn  VERB

guadagnare

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

popular  ADJ

popolare

(to) snake  VERB

serpeggiare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

whip  NOUN

frusta; nerbo; sferza

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

society  NOUN

società; società; associazione

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

fellow  ADJ

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

negative  ADJ

negativo

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

(to) dig  VERB

scavare

race  NOUN

corsa; gara; razza

sexual  ADJ

sessuale

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

unbelievable  ADJ

incredibile

assistant  ADJ

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

national  ADJ

nazionale

affair  NOUN

affare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

exciting  ADJ

emozionante

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

roof  NOUN

tetto

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

(to) practice  VERB

connection  NOUN

connessione; coincidenza

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

tooth  NOUN

dente

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

barely  ADV

appena; malapena

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

(to) rid  VERB

HBO  ORG

Bund  LOC

Nazi  NORP

Oh--  ORG

or--  ORG

Asian  NORP

Dixie  LOC

Essos  ORG

I d--  NP

Nellie  ORG

Klingon  PRODUCT

Oh-- no  NP

24-pound  QUANTITY

Bernards  ORG

Filipino  LANGUAGE

Meredith  ORG

Oh-- gee  NP

Word dat  NP

Yeah, me  NP

Americans  NORP

Hey, boss  NP

Hey, hats  NP

Mm-- Ador  NP

What kind  NP

cool, man  NP

every day  NP

in-- Wife  NP

po' mouth  NP

red light  NP

ten cases  NP

Fonas chek  NP

HBO's Game  NP

Weird joke  NP

a big part  NP

a cool man  NP

paper cuts  NP

another job  NP

canned tuna  NP

mare's milk  NP

Brake lights  NP

Dothras chek  NP

Foth aggenda  NP

Foth aggendi  NP

Good morning  NP

Life hacking  NP

a tax evader  NP

fat children  NP

slave master  NP

slave owners  NP

sound effect  NP

the best war  NP

the best way  NP

Andy's family  NP

Angela's baby  NP

Foth aggendak  NP

Not my slaves  NP

all the ideas  NP

capital gains  NP

earned income  NP

pretendy time  NP

the best wife  NP

the open road  NP

the same rate  NP

weekly status  NP

And John Wayne  NP

Nellie drive--  NP

a black person  NP

a white person  NP

an inside joke  NP

employees' day  NP

the First Lady  NP

the Nazi party  NP

the same thing  NP

Game of Thrones  ORG

Game of Thrones  WORK_OF_AR

Home Box Office  ORG

S'il vous plait  NP

Uh, no big deal  NP

[Cheerful music  NP

a distant blood  NP

a fake language  NP

a few skeletons  NP

all the animals  NP

an actor friend  NP

an unsavory way  NP

horrible things  NP

one new message  NP

that news story  NP

white relatives  NP

New special proj  NP

a barbaric growl  NP

a blood relative  NP

a great language  NP

a great nerd-out  NP

a quick question  NP

sports marketing  NP

the better title  NP

Ooh, spreadsheets  NP

[Stifled laughter  NP

child-proof paper  NP

the Dothraki word  NP

the native tongue  NP

the original song  NP

these BS holidays  NP

these sound bites  NP

Atchomar chomakaan  NP

Follow-up question  NP

Hey, study buddies  NP

Life hacking, baby  NP

Not even a thought  NP

Wellington Systems  ORG

Yeah-- turn signal  NP

a made-up language  NP

all this junk food  NP

my approval rating  NP

my family's wealth  NP

productivity thing  NP

quite an ugly wall  NP

the warehouse wall  NP

this weird feeling  NP

Not the easiest day  NP

[Cell phone beeping  NP

[Shushing syllables  NP

another explanation  NP

quite a predicament  NP

ten different times  NP

the Bernard fortune  NP

the sexual charisma  NP

the terrible things  NP

this reverse effect  NP

Executive-summary me  NP

[Cell phone ringtone  NP

a cocky little thing  NP

all the gory details  NP

both John Wayne Gacy  NP

24-pound letter stock  NP

all the heavy lifting  NP

an experienced driver  NP

sensitive information  NP

that whole Bund thing  NP

the chopped-off heads  NP

the ol' family closet  NP

Dwight's grandfather--  NP

Uh, Wellington Systems  NP

a killer singing voice  NP

more than one language  NP

some time-saving ideas  NP

the kids-- red light--  NP

your wrinkly old balls  NP

[Growling] Foth aggenda  NP

a chain-smoking acrobat  NP

my next special project  NP

that dinner reservation  NP

the most popular person  NP

America's national shame  NP

my driver's license test  NP

the reviled Richard Nixon  NP

Assistant Regional Manager  NP

a sore difficult childhood  NP

productivity suggestions--  NP

the whole bossy-boss thing  NP

a little genealogy research  NP

my massive stress freak-outs  NP

certain negative connotations  NP

Phyllis' great-great-grandmother  NP

that creative outlet-- red light  NP

the superb Home Box Office series  NP

a really impressive second language  NP

Oh, my-- oh, d-- oh, how did-- [Gasps  NP

the nomadic, war-mongering horse lords  NP

Scranton's most dangerous young muralist  NP

textbook assistant regional manager stuff  NP

French  NORP

French  LANGUAGE

South  LOC

© 2025