Programma Televisivo: The Office - 4x6

def  NOUN

aged  ADJ

(to) piss  VERB

pisciare

sass  NOUN

genie  NOUN

genio

hooky  NOUN

kinda  ADJ

kinda  ADV

(to) outta  VERB

panty  NOUN

penis  NOUN

pene; arnese

reall  ADJ

sassy  ADJ

insolente

(to) wanna  VERB

badass  ADJ

bluesy  ADJ

closed  ADJ

chiuso

grabby  ADJ

(to) hangin  VERB

lickin  NOUN

mornin  NOUN

smarty  ADJ

bejesus  NOUN

dundie  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

civility  NOUN

civiltà

favorite  ADJ

flatware  NOUN

gasoline  NOUN

benzina

sleeping  NOUN

civilized  ADJ

crossword  NOUN

cruciverba; parole crociate

(to) monopolize  VERB

monopolizzare

refinement  NOUN

tablecloth  NOUN

tovaglia

humiliating  ADJ

avvilente

protagonist  NOUN

protagonista

salespeople  NOUN

salesperson  NOUN

venditore; commesso; venditrice; commessa; venditor; venditora

conditioning  NOUN

riscaldamento

youthfulness  NOUN

(to) misinterpret  VERB

groin  NOUN

inguine

(to) evoke  VERB

evocare; rammemorare; rammentare

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

repercussion  NOUN

ripercussione; conseguenza

railing  NOUN

ringhiera

sexuality  NOUN

sessualità

stairwell  NOUN

pozzo delle scale; tromba delle scale

(to) wedge  VERB

imbiettare; incuneare; rincalzare; conficcare; incastrare; incuneare; infilare

(to) grind  VERB

macinare; ancheggiare; dimenarsi; sculettare

dumb  ADJ

stupido

stair  NOUN

scalino; scala

prose  NOUN

prosa

(to) poach  VERB

cacciare di frodo; pescare di frodo; assumere

bladder  NOUN

vescica

alphabet  NOUN

alfabeto; abbiccì

watery  ADJ

acquoso; acqueo; bagnato; inzuppato

countryside  NOUN

campagna

copier  NOUN

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) snore  VERB

russare; ronfare

jumbo  ADJ

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

recorder  NOUN

registratore; flauto dolce; flauto; registratore; registratrice

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

raid  NOUN

attacco; incursione; irruzione; rapina; razzia

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

jewel  NOUN

gemma; gioiello

bluff  NOUN

bluff; scogliera

respectful  ADJ

rispettoso

chalk  NOUN

creta; gesso; gessetto; gesso

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirare

theme  NOUN

tema

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

(to) string  VERB

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

remote  NOUN

regional  ADJ

regionale

moustache  NOUN

baffi; mostaccio

hazard  NOUN

industrial  ADJ

industriale

microwave  NOUN

microonda

(to) microwave  VERB

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

lid  NOUN

coperchio; tappo

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

exclusive  ADJ

esclusivo; esclusorio

crown  NOUN

corona; ghirlanda; serto; calotta; calotta cranica; cocuzzolo; centro; colmo; chiave di volta; cima; cocuzzolo; sommità; vetta; coronamento; corona; capsula; corona; diamante; corona; calotta; calotta cranica; cocuzzolo

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

convention  NOUN

convenzione

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

wig  NOUN

parrucca

wrist  NOUN

polso

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

ashe  NOUN

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

aboard  ADV

a bordo

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

(to) leak  VERB

perdere; percolare; trapelare; filtrare; far trapelare; trapelare

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

(to) pee  VERB

exit  NOUN

uscita

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

twin  NOUN

gemello; gemella

popcorn  NOUN

popcorn

coincidence  NOUN

coincidenza

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) spray  VERB

polverizzare

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

novel  NOUN

romanzo; novella

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

employee  NOUN

dipendente

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

hip  NOUN

anca; fianco

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

tone  NOUN

tono

warehouse  NOUN

magazzino

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

plastic  NOUN

plastica

(to) host  VERB

ospitare

costume  NOUN

costume

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

naturally  ADV

naturalmente

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

motel  NOUN

motel; autostello; autoalbergo

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

uniform  NOUN

uniforme; divisa

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

safety  NOUN

sicurezza

budget  NOUN

bilancio; budget

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

(to) swim  VERB

nuotare; natare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) wheel  VERB

girare; roteare; ruotare; roteare; turbinare; volteggiare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

charming  ADJ

affascinante

male  NOUN

maschio

genius  NOUN

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

chase  NOUN

caccia; cacciare

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

freedom  NOUN

libertà

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

victim  NOUN

vittima

(to) invite  VERB

invitare

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

monster  NOUN

mostro

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

passion  NOUN

passione

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

spirit  NOUN

spirito

bottle  NOUN

bottiglia

hall  NOUN

corridoio; sala

empty  ADJ

vuoto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

raise  NOUN

(to) crap  VERB

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

' hooky  NP

Oh, def  NP

Rolando  ORG

Stanley  ORG

Staples  ORG

Adriatic  LOC

Big butt  NP

Corcoran  ORG

Mo money  NP

you guys  NP

Edwardian  NORP

Or Darryl  NP

a want ad  NP

Sure thing  NP

a fun read  NP

all people  NP

more money  NP

more proof  NP

My hip bone  NP

a great job  NP

another age  NP

mo problems  NP

my best man  NP

stink bombs  NP

uncle Remus  NP

Bigger heart  NP

Finer Things  NP

First victim  NP

Kevin's band  NP

Utica branch  NP

a PT Cruiser  PRODUCT

a panty raid  NP

animal house  NP

crazy things  NP

n't everyone  NP

no work talk  NP

silly string  NP

the afro wig  NP

three wishes  NP

Forster novel  NP

His best work  NP

Or real bombs  NP

Sw Transcript  NP

SwSub Synchro  NP

SwSub Synchro  ORG

What the hell  NP

a closed club  NP

hazard poster  NP

my PT Cruiser  NP

no sales call  NP

outside world  NP

secret genius  NP

the best idea  NP

Angela's ashes  NP

Dunder Mifflin  ORG

Not real bombs  NP

Stanley's head  NP

a monster sale  NP

all the photos  NP

any more stops  NP

my best friend  NP

my wife's name  NP

our old friend  NP

the best prank  NP

this empty can  NP

And a moustache  NP

Edwardian times  NP

Frankie's prose  NP

Scranton branch  NP

SwSu Transcript  NP

a terrible idea  NP

my sales record  NP

the common area  NP

the jumbo chalk  NP

DarKs Transcript  NP

SwSub Transcript  NP

a horrible thing  NP

a security guard  NP

all the memories  NP

my favorite E.M.  NP

the gayest thing  NP

the top salesman  NP

these two things  NP

this kinda stuff  NP

All right, Dwight  NP

The bluesy wisdom  NP

Their crown jewel  NP

Very brave choice  NP

a pretty easy gig  NP

the dumbest thing  NP

the sassy remarks  NP

the tape recorder  NP

warehouse workers  NP

SwSub S Transcript  NP

the main character  NP

the other branches  NP

the security guard  NP

the very same book  NP

No, his work family  NP

a great opportunity  NP

SwSub Syn Transcript  NP

The air conditioning  NP

a very civilized way  NP

the cool, fun branch  NP

the regional manager  NP

SwSub Sync Transcript  NP

middle-aged black man  NP

my brother's new baby  NP

the Finer Things Club  ORG

the crossword puzzles  NP

the industrial copier  NP

All right, great Scott  NP

SwSub Synch Transcript  NP

Oh, good, good, Stanley  NP

Okay, enough small talk  NP

SwSub Synchr Transcript  NP

Their industrial copier  NP

the hilarious black guy  NP

the italian countryside  NP

the most exclusive club  NP

these finger sandwiches  NP

Okay, well, smarty pants  NP

Party Planning Committee  ORG

SwSub Synchro Transcript  NP

SwSub Synchro Transcript  PRODUCT

Toby's not a salesperson  NP

a la Ferris Bueller's day  NP

the best male protagonist  NP

the security guard's eyes  NP

those big, watery red eyes  NP

Fly away, sweet little bird  NP

a certain Scranton salesman  NP

a ladies' warehouse uniform  NP

DarKsh Episode 4x06 "Branch Wars  NP

T Tr Tra Tran Trans Transc Transcr Transcri Transcrip Transcript Transcript Transcript  NP

italian  NORP

© 2025