Programma Televisivo: Stargate Atlantis - 4x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

non  ADJ

memo  NOUN

(to) prob  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) wanna  VERB

(to) corral  VERB

riunire

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

molten  ADJ

fuso; liquefatto; incandescente

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

skimpy  ADJ

striminzito; scinto

techno  NOUN

techno

trojan  NOUN

whence  ADV

da dove; donde; onde

agility  NOUN

beating  NOUN

bastonata; sconfitta; smacco; sonora sconfitta; bastonatura; battito

empathy  NOUN

empatia

masonry  NOUN

muratura

nanite  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

waybill  NOUN

lettera di vettura; bolla; lettera di trasporto

codename  NOUN

fighting  NOUN

repaving  NOUN

snooping  NOUN

sunblock  NOUN

tracking  NOUN

algorithm  NOUN

algoritmo

archetype  NOUN

archetipo; capostipite

directory  NOUN

cartella; elenco; lista; cartella; directory

(to) encrypt  VERB

cifrare

firepower  NOUN

honorable  ADJ

onorabile; onorevole

inclusive  ADJ

inclusivo; incluso

resistant  ADJ

somalia--  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

southeast  ADV

symmetric  ADJ

blueprint  NOUN

progetto

complexity  NOUN

complessità

deactivate  NOUN

decryption  NOUN

directive  NOUN

disclosure  ADJ

encryption  NOUN

cifratura; codifica

(to) neutralize  VERB

neutralizzare

neutronium  NOUN

neutronio

replicator  ADJ

simulation  NOUN

simulazione

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

(to) deactivate  VERB

disattivare

effectively  ADV

efficacemente

replicating  NOUN

interaction  NOUN

interazione

lymphocyctic  ADJ

preassembled  ADJ

requisition  NOUN

stipulation  NOUN

(to) counterattack  VERB

transcription  NOUN

trascrizione

(to) malfunction  VERB

www.seriestele.net  NOUN

rebellion  NOUN

ribellione

possible  ADJ

possibile

advancement  NOUN

miglioramento; progresso; anticipo sull'eredità

(to) evade  VERB

collision  NOUN

collisione; urto

(to) recruit  VERB

reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire

sensor  NOUN

sensore

(to) coordinate  VERB

coordinare; accordarsi; essere coordinato

virtual  ADJ

virtuale

leukemia  NOUN

leucemia

cloak  NOUN

tabarro

contractor  NOUN

appaltatore; appaltatore; committente

(to) scrap  VERB

buttare via; rottamare; smaltire

dagger  NOUN

pugnale; daga; stiletto; croce; obelisco; obelo

illegally  ADV

(to) inject  VERB

iniettare

lab  NOUN

operational  ADJ

operazionale

authorization  NOUN

autorizzazione

mechanical  ADJ

meccanico

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

skate  NOUN

razza; pattina; pattino

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

evasion  NOUN

evasione

conventional  ADJ

convenzionale

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) relay  VERB

comunicare

(to) download  VERB

scaricare

aspect  NOUN

aspetto

molecular  ADJ

molecolare

bankrupt  ADJ

fallito

sensitivity  NOUN

sensibilità

adjustment  NOUN

adattamento; inserimento

programming  NOUN

programmazione

tactic  NOUN

tattica; piano; programma; stratagemma

discharge  NOUN

congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico

breakthrough  NOUN

breccia; salto di qualità; svolta

distinct  ADJ

chiaro; distinto; diverso

intact  ADJ

intatto

(to) boost  VERB

aumentare; incentivare; incrementare; potenziare; rafforzare

breach  NOUN

breccia; infrazione; violazione

(to) frighten  VERB

spaurire; spaventare

tweak  NOUN

buffetto; pizzicotto; tirata di naso; miglioria; modifica; ritocco; agitazione; ansietà

mode  NOUN

moda

crappy  ADJ

surf  NOUN

flutti; frangenti

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

(to) beam  VERB

perimeter  NOUN

perimetro

shipping  NOUN

spese di spedizione

shipment  NOUN

carico

vat  NOUN

tino; tinozza; tinozza da concia

peer  NOUN

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

glory  NOUN

gloria

colonel  NOUN

colonnello

(to) classify  VERB

civilian  ADJ

civile

bikini  NOUN

bikini; bichini

artificial  ADJ

artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso

acute  ADJ

acuto

(to) sustain  VERB

spill  NOUN

ridiculous  ADJ

ridicolo

reward  NOUN

ricompensa; taglia; ricompensa

volcano  NOUN

vulcano

online  ADV

orbit  NOUN

orbita

clearance  NOUN

piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

consciousness  NOUN

coscienza; conoscenza

defensive  ADJ

difensivo; che difende; difendente

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

repair  NOUN

riparazione

(to) repair  VERB

riparare

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

limited  ADJ

limitato

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

convincing  ADJ

concludente; convincente

due  ADJ

personnel  NOUN

personale

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

teenage  ADJ

constant  ADJ

costante; costante; continuo

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

naive  ADJ

ingenuo; candido; semplice; credulone; sempliciotto; spontaneo

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

(to) mask  VERB

mascherare

internal  ADJ

interno; interno; privato

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

(to) challenge  VERB

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

incredible  ADJ

incredibile

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

innocent  ADJ

innocente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

valuable  ADJ

prezioso

urgent  ADJ

urgente

steel  NOUN

acciaio

scientific  ADJ

scientifico

resort  NOUN

villaggio vacanze; villagio turistico

(to) relate  VERB

riferire

(to) recover  VERB

ritrovare

realistic  ADJ

realistico

pole  NOUN

asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

primary  ADJ

primario

(to) promote  VERB

promuovere; diffondere; pubblicizzare; sostenere

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADV

a metà strada

few  ADJ

facility  NOUN

facilità

(to) encounter  VERB

employee  NOUN

dipendente

colleague  NOUN

collega

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

anti  ADJ

stretch  NOUN

profile  NOUN

profilo

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

typical  ADJ

tipico

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

liberty  NOUN

libertà

warehouse  NOUN

magazzino

will  NOUN

volontà

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

sport  NOUN

sport; diporto

(to) fund  VERB

finanziare

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

conscience  NOUN

coscienza

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

ancient  ADJ

antico

alien  ADJ

extraterrestre

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

(to) request  VERB

chiedere

female  NOUN

femmina

(to) insist  VERB

insistere

highly  ADV

military  ADJ

militare

military  NOUN

esercito

progress  NOUN

progresso

illegal  ADJ

illegale

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

visual  NOUN

useful  ADJ

utile

spoon  NOUN

cucchiaio

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

wake  NOUN

scia; strascico; veglia; turbolenza

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

shadow  NOUN

ombra

season  NOUN

stagione

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

(to) receive  VERB

ricevere

patience  NOUN

pazienza

panic  NOUN

panico

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

(to) obtain  VERB

ottenere; avere; riuscire; stabilirsi

nearby  ADV

vicino

(to) narrow  VERB

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

datum  NOUN

dato

chemical  NOUN

composto chimico

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

signature  NOUN

firma

emotion  NOUN

emozione

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

load  NOUN

carico; carica; sacco

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

male  NOUN

maschio

(to) trap  VERB

intrappolare

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unit  NOUN

unità

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

success  NOUN

successo

protection  NOUN

protezione

parking  NOUN

parcheggio

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

term  NOUN

termine; scadenza

negative  ADJ

negativo

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

official  ADJ

ufficiale

weapon  NOUN

arma

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

national  ADJ

nazionale

jury  NOUN

giuria

program  NOUN

programma

(to) program  VERB

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

planet  NOUN

pianeta

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) afford  VERB

permettersi

quickly  ADV

rapidamente

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

desperate  ADJ

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

mission  NOUN

missione

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

code  NOUN

codice

sun  NOUN

sole

tight  ADV

stretto

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

focus  NOUN

fuoco

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) spot  VERB

individuare; notare

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

south  ADJ

meridionale; sud

south  ADV

sud

trick  NOUN

inbroglio; trucco

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) radio  VERB

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

(to) rid  VERB

IOA  ORG

NID  ORG

SGC  ORG

200%  PERCENT

Bates  ORG

Pikes  ORG

Apollo  ORG

Wraith  ORG

Harvard  ORG

So what  NP

Atlantis  PRODUCT

One hell  NP

Stanford  ORG

You guys  NP

one male  NP

ten-foot  QUANTITY

two sets  NP

Good luck  NP

Nice work  NP

What kind  NP

one thing  NP

Even those  NP

Old habits  NP

Replicator  ORG

a good fit  NP

a hard man  NP

dad's wake  NP

my old man  NP

one female  NP

Agent Bates  NP

a code word  NP

a few shots  NP

a good time  NP

a key piece  NP

a whole lot  NP

which point  NP

a dead woman  NP

a few things  NP

a few tweaks  NP

a good point  NP

a real sport  NP

alien techno  NP

all the kids  NP

another shot  NP

molten steel  NP

skate blades  NP

the EM field  NP

your own men  NP

What the hell  NP

a last resort  NP

a little help  NP

a small favor  NP

as much force  NP

base elements  NP

our last shot  NP

quite another  NP

some bad news  NP

the Air Force  ORG

the only ones  NP

your new life  NP

Devlin Medical  ORG

My own parents  NP

This the house  NP

What abilities  NP

a car accident  NP

a heart attack  NP

an easy target  NP

another planet  NP

base materials  NP

defensive mode  NP

everyone's ass  NP

just one thing  NP

skimpy bikinis  NP

such a stretch  NP

the best thing  NP

the data files  NP

the next thing  NP

the whole area  NP

very nice work  NP

Low Earth orbit  NP

The only reason  NP

Well, something  NP

a few questions  NP

a ten-foot pole  NP

all those times  NP

anti-Replicator  ORG

entry's a bitch  NP

his life's work  NP

just bad timing  NP

over four years  NP

secret missions  NP

that damn phone  NP

the access code  NP

the first batch  NP

Ava Dixon's file  NP

Colonel Sheppard  NP

Especially those  NP

Lab requisitions  NP

Stanton Research  ORG

Stargate Command  ORG

a big difference  NP

a chemical spill  NP

a military model  NP

a secret project  NP

a valuable asset  NP

an internal memo  NP

ongoing repaving  NP

such a good idea  NP

the base element  NP

Head-on collision  NP

Homeland Security  ORG

National security  NP

Stargate Atlantis  PRODUCT

Two John Sheppard  NP

a limited ability  NP

a little sunblock  NP

a molecular level  NP

a security breach  NP

an urgent message  NP

my first vacation  NP

my start position  NP

teenage rebellion  NP

the closest thing  NP

a really good idea  NP

a shipping waybill  NP

codename archetype  NP

her own protection  NP

maybe even empathy  NP

nanite programming  NP

probably a colonel  NP

social interaction  NP

the ancient device  NP

the highest levels  NP

1.01) Transcription  NP

an energy signature  NP

as much information  NP

hardly any fighting  NP

his personal things  NP

normal human levels  NP

operational threats  NP

the encryption code  NP

the tracking system  NP

your unit Commander  NP

Regular IOA Channels  ORG

The entire directory  NP

a decryption program  NP

a major breakthrough  NP

a new field division  NP

any scientific field  NP

conventional weapons  NP

half this technology  NP

her energy signature  NP

just different kinds  NP

my sister's computer  NP

some deep, dark hole  NP

the wrong impression  NP

a brilliant scientist  NP

a civilian contractor  NP

a defensive perimeter  NP

a pretty good beating  NP

a whole virtual world  NP

about a hundred yards  QUANTITY

all-inclusive nothing  NP

any military training  NP

my security clearance  NP

the damned hotel room  NP

the south parking lot  NP

This sensor technology  NP

about five city blocks  NP

an honorable discharge  NP

its primary directives  NP

The IOA's investigation  NP

incredible advancements  NP

no official authorization  NP

a constant security threat  NP

the cloak-and-dagger thing  NP

you classified information  NP

, non-disclosure agreements  NP

Devlin Medical Technologies  ORG

Season 4 Episode 15 Outcast  NP

The Projet-SG & SG-66 Teams  ORG

Your little science project  NP

acute lymphocyctic leukemia  NP

ordinary social interaction  NP

preassembled masonry panels  NP

this really crappy few days  NP

Not a general, too high profile  NP

Lieutenant-Colonel John Sheppard  NP

Stupid emergency contact numbers  NP

a highly illegal research project  NP

Stanton research personnel records  NP

an 448 bit key symmetric algorithm  NP

an entirely self-sustaining entity  NP

current anti-Replicator technology  NP

a mechanical or a biological system  NP

www.Projet-SG.net www.SeriesTele.net I  NP

an incredibly advanced and valuable piece  NP

© 2025