Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 7x12

-Go  NOUN

gps  NOUN

sub  NOUN

sottomarino

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

chasm  NOUN

abisso; baratro; voragine; divergenza; divario

flawed  ADJ

bra'tac  NOUN

(to) debrief  VERB

fare il punto; fare un bilancio

posting  NOUN

tenuous  ADJ

warlord  NOUN

signore della guerra

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

american  ADJ

artefact  NOUN

conquest  NOUN

conquista; soggiogamento

(to) detonate  VERB

detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere

honduran  ADJ

isotope  NOUN

isotopo

locator  NOUN

maniacal  ADJ

maniacale; maniaco

ronhilio  ADJ

sinkhole  NOUN

dolina; pulo

symbiote  NOUN

tel'chak  NOUN

barbeque  NOUN

bloodline  NOUN

brainwave  NOUN

detection  NOUN

detezione; identificazione; investigazione; rilevamento; rilevazione

mythology  NOUN

mitologia

talkative  ADJ

loquace; garrulo; chiacchierino

temperate  ADJ

temperato

unnoticed  ADJ

inosservato

assemblage  NOUN

extremist  NOUN

kidnapper  NOUN

rapitore; rapitrice

(to) reanimate  VERB

vegetation  NOUN

vegetazione

(to) deactivate  VERB

disattivare

sarcophagus  NOUN

sarcofago

territorial  ADJ

territoriale

mythological  ADJ

mitologico

stubbornness  NOUN

cocciutaggine; testardaggine; ostinazione

unofficially  ADV

archaeologist  NOUN

archeologo; archeologa

(to) unquestione  VERB

malfunctioning  NOUN

(to) purge  VERB

purgare

possible  ADJ

possibile

mercenary  NOUN

mercenario

indigenous  ADJ

indigeno; congenito; innato

(to) imprint  VERB

array  NOUN

abbigliamento; agghindamento; combinato; schieramento; assortimento; gamma; serie; sfilza; array

(to) array  VERB

splinter  NOUN

scheggia; fazione

armour  NOUN

sensor  NOUN

sensore

(to) improvise  VERB

improvvisare; parlare a braccio

spawn  NOUN

(to) spawn  VERB

deporre le uova; dare alla luce; generare; spawnare

extraction  NOUN

momentarily  ADV

console  NOUN

console; consolle

cryptic  ADJ

(to) extract  VERB

cavare

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

revolutionary  NOUN

rivoluzionario; rivoluzionaria

maternal  ADJ

materno

lab  NOUN

behaviour  NOUN

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

slate  NOUN

ardesia; ardesia; grigio ardesia; lavagna; tegola d'ardesia; a credito; conto; conto aperto; lista candidati

freely  ADV

liberamente

drone  NOUN

fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone

(to) tread  VERB

calpestare

comprehension  NOUN

comprensione

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

radioactive  ADJ

radioattivo

fearless  ADJ

(to) vouch  VERB

incompetent  ADJ

rogue  NOUN

canaglia; briccone; buono a nulla

operative  NOUN

dispute  NOUN

disputa; lite; bega

sanity  NOUN

sanità

hatch  NOUN

botola; osteriggio; passavivande; covata; schiusa; osteriggio

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

rebel  NOUN

ribelle

transmission  NOUN

trasmissione

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

glowing  ADJ

temporarily  ADV

temporaneamente

unstable  ADJ

instabile

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

crappy  ADJ

inventory  NOUN

scorta; inventario; inventario

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

petty  ADJ

meschino; gretto

preliminary  ADJ

preliminare

perimeter  NOUN

perimetro

exposure  NOUN

esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento

helmet  NOUN

casco; elmetto

ransom  NOUN

riscatto

(to) accord  VERB

minimal  ADJ

minimo; minimale

(to) manufacture  VERB

fabbricare

internet  NOUN

harmful  ADJ

dannoso; nocivo

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

colourful  ADJ

(to) breathe  VERB

respirare

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

retirement  NOUN

pensionamento

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

remote  ADJ

remoto

(to) inherit  VERB

ereditare; ereditare; prendere

dam  NOUN

diga; argine

myth  NOUN

mito

corridor  NOUN

corridoio; corridoio aereo

(to) fare  VERB

viaggiare; cenare; mangiare

fountain  NOUN

fontana

fleet  NOUN

flotta

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

(to) realise  VERB

(to) combat  VERB

combattere

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

rear  ADJ

posteriore; retro

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

regardless  ADV

comunque; in ogni caso; nonostante; senza tener conto

state  NOUN

stato

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

deadly  ADJ

shore  NOUN

riva

analysis  NOUN

analisi

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

(to) ghost  VERB

hostile  ADJ

mid  ADJ

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

genetic  ADJ

genetico

jungle  NOUN

giungla

(to) glow  VERB

brillare

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

air  NOUN

aria

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

exit  NOUN

uscita

recent  ADJ

recente

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

activity  NOUN

attività; attività; svago

helpless  ADJ

indifeso

internal  ADJ

interno; interno; privato

coincidence  NOUN

coincidenza

physical  ADJ

fisico

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

visible  ADJ

visibile

valuable  ADJ

prezioso

structure  NOUN

struttura

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) permit  VERB

permettere; autorizzare

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

origin  NOUN

origine; origini

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

(to) identify  VERB

identificare; individuare

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) govern  VERB

governare

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

(to) engineer  VERB

(to) encounter  VERB

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

click  NOUN

consonante avulsiva; clicca

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

(to) proceed  VERB

procedere

anti  ADJ

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

ego  ADJ

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

international  ADJ

internazionale

will  NOUN

volontà

soldier  NOUN

soldato

sport  NOUN

sport; diporto

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

zone  NOUN

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

intention  NOUN

intenzione; intento

exhaust  NOUN

directly  ADV

direttamente

chain  NOUN

catena

penny  NOUN

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

ancient  ADJ

antico

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

(to) request  VERB

chiedere

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

league  NOUN

lega

officially  ADV

military  ADJ

militare

(to) punch  VERB

dare un pugno

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

youth  NOUN

gioventù; giovinezza; giovinezza; gioventù; giovane; giovanotto; giovane; ragazzo; gioventù; i giovane

yet  ADV

ancora; già; ancora

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

pension  NOUN

pensione; pensione; assegno

movement  NOUN

movimento

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

season  NOUN

stagione

(to) receive  VERB

ricevere

(to) react  VERB

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

manner  NOUN

modo; maniera

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

(to) finance  VERB

finanziare

(to) delay  VERB

rimandare

(to) acquire  VERB

acquisire; acquistare

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

gum  NOUN

gengiva

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

guide  NOUN

guida

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

trap  NOUN

trappola; tranello

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

likely  ADV

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

term  NOUN

termine; scadenza

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

(to) access  VERB

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

insurance  NOUN

assicurazione

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

(to) dig  VERB

scavare

contract  NOUN

contratto

weapon  NOUN

arma

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) post  VERB

postare; pubblicare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

north  ADV

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

several  ADJ

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

powerful  ADJ

potente; efficace

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

army  NOUN

esercito; armata

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

mission  NOUN

missione

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) skin  VERB

scuoiare

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

empty  ADJ

vuoto

government  ADJ

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

CIA  ORG

C130  PRODUCT

AK-47  PRODUCT

Intel  ORG

Mayan  NORP

Woods  EVENT

Anubis  ORG

Cohune  FAC

Ramius  ORG

Machete  PRODUCT

a penny  MONEY

American  NORP

Honduran  NORP

Stargate  FAC

Stargate  ORG

You guys  NP

Good guys  NP

Good luck  NP

What kind  NP

com padre  NP

sorry kid  NP

what time  NP

An old man  NP

Dr Jackson  NP

Nicaraguan  NORP

air rescue  NP

mid flight  NP

night time  NP

youth myth  NP

Lord Anubis  NP

a Mayan god  NP

a good sign  NP

buddies man  NP

polish subs  NP

sports fans  NP

American gum  NP

Big American  NORP

Cal warriors  NP

English subs  NP

Major Carter  NP

Mayan people  NP

Welcome home  NP

a scout ship  NP

all the time  NP

blank slates  NP

sorry Daniel  NP

what purpose  NP

Glowing thing  NP

a better idea  NP

a clear chain  NP

a nicer place  NP

a spawn cycle  NP

anti-Honduran  NORP

bush fighters  NP

holding tanks  NP

just a couple  NP

perfect sense  NP

some bad news  NP

the dark side  NP

the same time  NP

the third one  NP

Ramius' planet  NP

So many things  NP

Teal'c's right  NP

The scout ship  NP

Yeah, whatever  NP

a foot soldier  NP

a water source  NP

an Agent Burke  NP

an entire army  NP

his home world  NP

just the guide  NP

many thousands  NP

the first time  NP

the human body  NP

the last place  NP

the only agent  NP

the short term  NP

this Mayan god  NP

too long Burke  NP

two scientists  NP

whatever Intel  NP

your exit plan  NP

And your friend  NP

Central America  LOC

So nice command  NP

a drone soldier  NP

a hot situation  NP

a hundred yards  QUANTITY

a proper report  NP

a ransom demand  NP

about 20 clicks  NP

breaking policy  NP

just my day job  NP

old time's sake  NP

one team member  NP

recent activity  NP

study artefacts  NP

the Bay of Pigs  FAC

the final piece  NP

the force field  NP

the right track  NP

youth mythology  NP

A temperate zone  NP

Anubis' assassin  NP

Anubis' quarters  NP

internal sensors  NP

the Cal warriors  NP

the exhaust port  NP

the sensor array  NP

their little war  NP

this new soldier  NP

your step ladies  NP

Tel'chak's device  NP

The CIA operative  NP

a cryptic warning  NP

a person's sanity  NP

all the old stuff  NP

the first Goa'uld  NP

the symbiote mind  NP

Fine looking women  NP

Jonas Quinn's mind  NP

Okay, all business  NP

This other mission  NP

a good combination  NP

at least a handful  NP

her genetic memory  NP

the genetic memory  NP

their GPS locators  NP

these new warriors  NP

valuable artefacts  NP

what physical cost  NP

an ancient artefact  NP

some crazy crap man  NP

the perfect soldier  NP

this crappy posting  NP

Radioactive isotopes  NP

The state department  NP

a rogue transmission  NP

an entirely new kind  NP

my old football days  NP

secure communication  NP

the Cohune river dam  NP

the force field trap  NP

the whole damn thing  NP

these super soldiers  NP

Big American contract  NP

Unquestioning loyalty  NP

a mythological figure  NP

a territorial dispute  NP

an important engineer  NP

broken candy machines  NP

her brainwave pattern  NP

indigenous vegetation  NP

our petty differences  NP

Symbiote holding tanks  NP

a powerful force field  NP

an emotional inventory  NP

the Nicaraguan borders  NP

the maternal bloodline  NP

A powerful sensor array  NP

my preliminary analysis  NP

the Honduran government  NP

what long term exposure  NP

Anubis' long range plans  NP

a friendly fire incident  NP

anti-Honduran extremists  NP

our tenuous relationship  NP

Standard US military boot  NP

an international incident  NP

the Nicaraguan government  NP

For crying out loud, Burke  NP

the exhaust port assemblage  NP

the rear engine access hatch  NP

a remote probe malfunctioning  NP

this particular splinter group  NP

the planet's many low lying chasms  NP

No doubt your father's stubbornness  NP

Honduran anti-government revolutionaries  NP

polish  NORP

© 2025