Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 4x3

(to) got  VERB

bio-  ADJ

bio-  NOUN

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

baked  ADJ

al forno; fatto

brawl  NOUN

rissa; baruffa; battaglia; combattimento; litigio; lotta

kinda  ADV

long-  ADJ

(to) outta  VERB

(to) wanna  VERB

yesss  NOUN

buffer  NOUN

soluzione tampone

cliche  NOUN

(to) comply  VERB

adattarsi; attuare; concordare; conformarsi

hit'em  NOUN

kickin  NOUN

Teal'c  NOUN

wearer  NOUN

indossatore

laughin  NOUN

scuffle  NOUN

baruffa; rissa; ruffa; zuffa

(to) sweatin  VERB

tactile  ADJ

trinium  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

antibody  NOUN

anticorpo

armband  NOUN

downside  NOUN

il rovescio della medaglia; lato negativo

duration  NOUN

durata

impaired  ADJ

diminuito

informed  ADJ

informato

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

naqahdah  NOUN

(to) overheat  VERB

(to) predate  VERB

reactor  NOUN

reattore nucleare; reattore; reagente; reattivo

symbiote  NOUN

(to) transmit  VERB

weapons-  ADJ

wormhole  NOUN

cunicolo

addictive  ADJ

che causa dipendenza; che dà dipendenza

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

dominance  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) speculate  VERB

cogitare; escogitare; meditare; elucubrare; speculare; speculare; approfittarsi; giocare; investire

wellbeing  NOUN

battleship  NOUN

corazzata; nave corazzata; battaglia navale

extinction  NOUN

indicative  ADJ

indicativo

metabolism  NOUN

metabolismo; ricambio

physiology  NOUN

fisiologia

surgically  ADV

chirurgicamente

visiontext  NOUN

(to) discontinue  VERB

interrompere; abbandonare; cessare; dismettere; sospendere

oscillation  NOUN

oscillazione

proficiency  NOUN

competenza; abilità; conoscenza; perizia

civilisation  NOUN

inscription  NOUN

inscrizione; motto; iscrizione; dedica

intoxication  NOUN

physiological  ADJ

fisiologico

infrastructure  NOUN

infrastruttura

erratic  ADJ

advancement  NOUN

miglioramento; progresso; anticipo sull'eredità

ineffective  ADJ

ineffettivo; inefficace; inadeguato

(to) impend  VERB

infirmary  NOUN

infermeria

sensor  NOUN

sensore

(to) recognise  VERB

(to) defy  VERB

sfidare; abiurare; sfidare

adrenaline  NOUN

adrenalina

craving  NOUN

brama

greatly  ADV

grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio

martial  NOUN

narcotic  ADJ

(to) annoy  VERB

irritare; infastidire; disturbare; importunare; infastidirsi; irritare; rompere; seccare; molestare; nuocere

defence  NOUN

demise  NOUN

falio; decesso; morte

precaution  NOUN

precauzione

covert  ADJ

lockup  NOUN

behaviour  NOUN

bunk  NOUN

giaciglio; cuccetta; letto a castello; cuccetta

crock  NOUN

coccio; catorcio; rottame

prudence  NOUN

prudenza

intermediary  NOUN

intermediaria; intermediario; sensale

(to) interact  VERB

interagire

extinct  ADJ

velocity  NOUN

velocità

completion  NOUN

completamento

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) download  VERB

scaricare

agricultural  ADJ

agricolo; agrario

aspect  NOUN

aspetto

symptom  NOUN

sintomo

marker  NOUN

marcatore; nota; quota

speculation  NOUN

speculazione

damaging  ADJ

dannoso; lesivo

(to) dictate  VERB

comandare; imporre; dettare

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

assumption  NOUN

assunzione; supposizione; ipotesi; presupposto; Assunzione

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

transmission  NOUN

trasmissione

protein  NOUN

proteina

indication  NOUN

simbolo

temporarily  ADV

temporaneamente

juicy  ADJ

sugoso

immunity  NOUN

immunità

iris  NOUN

iris; giaggiolo; iride; iride; iris

concussion  NOUN

commozione cerebrale

expertise  NOUN

competenza; perizia

galaxy  NOUN

galassia

arrival  NOUN

arrivo

sabotage  NOUN

sabotaggio

(to) interference  VERB

hormone  NOUN

ormone

(to) accord  VERB

(to) resume  VERB

continuare; ricominciare; portare avanti; riprendere

interval  NOUN

intervallo

interested  ADJ

interessato

astonishing  ADJ

sorprendente

vague  ADJ

vago

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

remote  ADJ

remoto

recommendation  NOUN

consiglio; proposta; suggerimento; raccomandazione

sensation  NOUN

sensazione; impressione; senso; sensazione; colpo; effetto sensazionale; impressione

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

frequency  NOUN

frequenza

myth  NOUN

mito

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

approximately  ADV

approssimativamente; circa; approssimatamente

maximum  ADJ

massimo

handwriting  NOUN

scrittura; grafia; calligrafia

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

(to) realise  VERB

(to) combat  VERB

combattere

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

assistance  NOUN

assistenza

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

stiff  ADJ

rigido; inflessibile; rigido; duro; severo

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

(to) zip  VERB

tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi

understandable  ADJ

comprensibile; comprensibile; perdonabile

alliance  NOUN

alleanza; trattato; alleanza; coalizione

multiple  ADJ

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

snack  NOUN

spuntino; merendina

limited  ADJ

limitato

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) measure  VERB

misurare

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) leap  VERB

saltare

(to) explode  VERB

esplodere

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

existence  NOUN

esistenza

environment  NOUN

ambiente

experiment  NOUN

esperimento

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

(to) exit  VERB

uscire

internal  ADJ

interno; interno; privato

intelligence  NOUN

intelligenza

consequence  NOUN

conseguenza

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

physical  ADJ

fisico

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

incredible  ADJ

incredibile

medical  ADJ

medico

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

vital  NOUN

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) restrict  VERB

restringere; limitare

reserve  NOUN

riserva

(to) reject  VERB

rifiutare; respingere

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

physically  ADV

physic  NOUN

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

practical  ADJ

pratico; concreto; reale; funzionale

previous  ADJ

previo

primary  ADJ

primario

prior  ADV

organ  NOUN

organo

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gradually  ADV

gradualmente

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

facility  NOUN

facilità

(to) enhance  VERB

accrescere; avanzare; favorire; incrementare; intensificare; rafforzare; migliorare; arricchire; potenziare; progredire; valorizzare

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

diet  NOUN

dieta

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

(to) adapt  VERB

adattare; adattarsi; adattare; adattarsi

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

armed  ADJ

armato

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

normally  ADV

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

influence  NOUN

influenza; ascendente; influenza

virus  NOUN

virus

ancient  ADJ

antico

alien  ADJ

extraterrestre

direct  ADJ

diretto

potential  NOUN

potenziale

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

suicide  NOUN

suicidio; suicida

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

plant  NOUN

pianta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

option  NOUN

opzione

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

tooth  NOUN

dente

symbol  NOUN

simbolo

steak  NOUN

bistecca

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

potato  NOUN

patata; pomo di terra

mountain  NOUN

montagna; monte

liquid  ADJ

liquido

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

temperature  NOUN

temperatura; febbre

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

screen  NOUN

paravento; schermo

safety  NOUN

sicurezza

(to) receive  VERB

ricevere

rare  ADJ

raro; al sangue

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

(to) object  VERB

obiettare; contestare; eccepire

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

datum  NOUN

dato

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

material  NOUN

materiale

load  NOUN

carico; carica; sacco

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

gate  NOUN

cancello; portone

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

extremely  ADV

estremamente

reaction  NOUN

reazione

tall  ADJ

alto

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

distance  NOUN

distanza

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

term  NOUN

termine; scadenza

(to) access  VERB

theory  NOUN

teoria

guarantee  NOUN

garanzia; garante

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

race  NOUN

corsa; gara; razza

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nothing  NOUN

unbelievable  ADJ

incredibile

meat  NOUN

carne; carne; polpa

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

scary  ADJ

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

exciting  ADJ

emozionante

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

planet  NOUN

pianeta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

natural  ADJ

naturale

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

damage  NOUN

danno

mission  NOUN

missione

responsibility  NOUN

responsabilità

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

restaurant  NOUN

ristorante

(to) research  VERB

ricercare; indagare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

health  NOUN

salute; sanità; salute

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

positive  ADJ

positivo

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

SG-1  ORG

Anise  PRODUCT

Atanik  ORG

Marnon  PRODUCT

Teal'c  PRODUCT

wastin  ORG

25 feet  QUANTITY

Ataniks  NORP

Well, I  NP

Aw, crap  NP

Oh, mine  NP

Stargate  FAC

even you  NP

plant C4  NP

two guys  NP

you geek  NP

you guys  NP

, Colonel  NP

One thing  NP

all kinds  NP

two hours  NP

Dr Jackson  NP

Hey, Siler  NP

Smart move  NP

Tok'ra IDC  NP

more tests  NP

Blood tests  NP

Uh, General  NP

What reason  NP

a hard time  NP

a new class  NP

armed Jaffa  NP

great power  NP

just a myth  NP

more snacks  NP

A little bit  NP

Baked potato  NP

Major Carter  NP

Medical team  NP

My bio- data  NP

a broken arm  NP

and the rest  NP

another book  NP

every aspect  NP

exactly what  NP

full control  NP

other things  NP

Not this time  NP

a covert team  NP

a little chat  NP

a sweet tooth  NP

alien devices  NP

ancient ruins  NP

force shields  NP

no magic pill  NP

practical use  NP

total control  NP

The human body  NP

The power core  NP

a direct order  NP

a limited time  NP

a normal human  NP

another planet  NP

hormone levels  NP

human subjects  NP

such a mission  NP

"noble strength  NP

Atanik warriors  NP

Colonel O'Neill  NP

General Hammond  NP

The bio- sensor  NP

This new vessel  NP

a remote planet  NP

each individual  NP

five times that  NP

the blast doors  NP

"And the ability  NP

And French fries  NP

The High Council  NP

The High Council  ORG

a little problem  NP

a protein marker  NP

all the armbands  NP

ancient cultures  NP

early indication  NP

her bio- sensors  NP

incredible speed  NP

incredible thing  NP

physical contact  NP

rational choices  NP

the Control Room  ORG

wormhole physics  NP

SG-1's new skills  NP

The damn armbands  NP

The force shields  NP

a narcotic effect  NP

a suicide mission  NP

body temperatures  NP

great proficiency  NP

many advancements  NP

the same velocity  NP

My primary concern  NP

Our top scientists  NP

a dangerous amount  NP

a different amount  NP

any tall buildings  NP

great consequences  NP

the biggest steaks  NP

the cooling system  NP

their bio- sensors  NP

your new abilities  NP

' some Goa'uld butt  NP

Oh, and a diet soda  NP

a 1, 000- page book  NP

a full blood screen  NP

a likely assumption  NP

an alien technology  NP

the positive effect  NP

this whole mountain  NP

Big, red, juicy meat  NP

Doesn't that concern  NP

Major Carter's blood  NP

Obviously not a myth  NP

Our internal attempt  NP

Perhaps Major Carter  NP

Visiontext Subtitles  NP

a Tok'ra bio- sensor  NP

a slight temperature  NP

great responsibility  NP

significant distance  NP

the armband material  NP

the human physiology  NP

the physical effects  NP

this restricted area  NP

Goa'uld force shields  NP

The ship's power core  NP

frequency oscillation  NP

the Tok'ra physiology  NP

the tactile sensation  NP

a pretty solid defence  NP

every written language  NP

multiple organ failure  NP

the long- term effects  NP

their unique reactions  NP

Weapons- grade naqahdah  NP

a liquid cooling system  NP

every safety precaution  NP

human trial experiments  NP

that thing's slowin' me  NP

the Ataniks' extinction  NP

the Tok'ra High Council  ORG

the Tok'ra intelligence  NP

their erratic behaviour  NP

their maximum potential  NP

approximately 600 pounds  NP

the oscillation interval  NP

very interesting results  NP

my people's best interest  NP

all your natural abilities  NP

how many naqahdah reactors  NP

the Tok'ra- human alliance  NP

Dr Fraiser's recommendation  NP

agricultural infrastructure  NP

your physiological condition  NP

previous Goa'uld mother ships  NP

some serious protein cravings  NP

The High Council of the Tok'ra  ORG

a completely informed decision  NP

a great new physical advantage  NP

the obviously impending court martials  NP

Gate  ORG

French  NORP

© 2025