Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 1x6

(to) got  VERB

SG-  NOUN

ide  NOUN

true  ADJ

vero

chaff  NOUN

pula; crusca

honor  NOUN

onore

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

well-  ADJ

brain-  ADJ

(to) retake  VERB

riprendere; riprendersi; riprendere; riprendersi

savior  NOUN

salvatore; redentore; redentrice; salvatrice

Teal'c  NOUN

(to) terra-  VERB

whence  ADV

da dove; donde; onde

anyways  ADV

carbon-  ADJ

crazier  ADV

(to) fulfill  VERB

completare; soddisfare

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

(to) primate  VERB

squalor  NOUN

undoer  NOUN

biblical  ADJ

biblico

dweller  NOUN

folklore  NOUN

folclore

hillside  NOUN

(to) labor  VERB

wondrous  ADJ

meraviglioso

circuitry  NOUN

circuiteria

sincerely  ADV

con sincerità; in fede; sinceramente

surprised  ADJ

sorpreso

sycophant  NOUN

sicofante; adulatore; ruffiano; delatore; leccaculo; leccapiedi

extinction  NOUN

vegetation  NOUN

vegetazione

(to) unquestione  VERB

anthropologist  NOUN

antropologo

(to) prepay  VERB

gateway  NOUN

porta; entrata; varco; portale; terminal; gateway

commandment  NOUN

comandamento

(to) multiply  VERB

moltiplicare

(to) evolve  VERB

macaroni  NOUN

maccheroni

(to) invade  VERB

invadere

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

freely  ADV

liberamente

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

ingenious  ADJ

ingegnoso

barley  NOUN

orzo

phenomenon  NOUN

fenomeno

sunlight  NOUN

(to) undermine  VERB

insidiare; compromettere; minare; pregiudicare; minacciare; ostacolare

cultural  ADJ

culturale

marshal  NOUN

maresciallo

underworld  NOUN

oltretomba; altro mondo; inferi; malavita

evaluation  NOUN

valutazione

premature  ADJ

refreshing  ADJ

rinfrescante

devotion  NOUN

devozione

iris  NOUN

iris; giaggiolo; iride; iride; iris

expertise  NOUN

competenza; perizia

(to) behold  VERB

guardare

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

dose  NOUN

dose

disappointed  ADJ

deluso

(to) instruct  VERB

(to) worship  VERB

adorare; venerare; deificare; celebrare

radiation  NOUN

radiazione; irraggiamento

(to) irritate  VERB

irritare

(to) haste  VERB

fraction  NOUN

frazione

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

calculation  NOUN

conto

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

remote  NOUN

slavery  NOUN

schiavismo; schiavitù; schiavitù

salvation  NOUN

salvezza

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

shade  NOUN

ombra; persiana; sfumatura; sfumatura; tonalità; tinta; gradazione; nuance; varietà; ombra; fantasma; spettro

wheat  NOUN

frumento; grano

mere  ADJ

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

(to) undo  VERB

disfare; annullare; slacciare

exception  NOUN

eccezione

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

daylight  NOUN

goddess  NOUN

dea; dea; diva

magnificent  ADJ

magnifico

fringe  NOUN

frangia; periferia; radicale; di nicchia; teatro

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

wizard  NOUN

mago; assistente; procedura guidata

saying  NOUN

detto; proverbio; massima

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

active  ADJ

attivo

sickness  NOUN

malattia

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) kidnap  VERB

rapire; sequestrare

leap  NOUN

salto

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

lunatic  ADJ

emotionally  ADV

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

extreme  ADJ

estremo; profondo; estremo

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

tiger  NOUN

tigre

air  NOUN

aria

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

fairly  ADV

drawing  NOUN

disegno

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

survival  NOUN

sopravvivenza

physically  ADV

(to) pour  VERB

versare; diluviare

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

few  ADJ

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

candidate  NOUN

candidato; candidata

(to) bounce  VERB

rimbalzare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

typical  ADJ

tipico

magical  ADJ

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

soldier  NOUN

soldato

literally  ADV

letteralmente

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) heal  VERB

guarire; sanare

courage  NOUN

coraggio

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

ancient  ADJ

antico

direct  ADJ

diretto

giant  ADJ

gigantesco; colossale

fifth  ADJ

quinto; quinta

suicide  NOUN

suicidio; suicida

plant  NOUN

pianta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

expert  NOUN

esperto

role  NOUN

ruolo; parte

image  NOUN

immagine

yet  ADV

ancora; già; ancora

symbol  NOUN

simbolo

mountain  NOUN

montagna; monte

uniform  NOUN

uniforme; divisa

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

(to) receive  VERB

ricevere

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

pace  NOUN

passo; ritmo

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

datum  NOUN

dato

forth  ADV

forth  NOUN

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

(to) load  VERB

caricare

gate  NOUN

cancello; portone

(to) rescue  VERB

salvare

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

pure  ADJ

puro; mero; puro

charming  ADJ

affascinante

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

(to) wound  VERB

ferire; offendere

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) travel  VERB

viaggiare

(to) bleed  VERB

sanguinare

protection  NOUN

protezione

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

permission  NOUN

permesso

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

painting  NOUN

dipinto; quadro; pittura; pittura; dipinto; verniciatura

(to) deny  VERB

negare

valley  NOUN

valle; vallata

awake  ADV

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) spare  VERB

risparmiare

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

local  ADJ

locale

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

familiar  ADJ

familiare

powerful  ADJ

potente; efficace

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

professional  NOUN

professionista

blind  ADJ

cieco; orbo

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

heaven  NOUN

cielo; paradiso

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

burn  NOUN

ustione; bruciatura; bruciatura; fuoco

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

(to) pack  VERB

impacchettare

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

SG-1  ORG

Lion's  ORG

Stargate  FAC

Stargate  EVENT

Stargate  PRODUCT

one word  NP

Black Ops  ORG

one a god  NP

sun block  NP

Witch part  NP

every time  NP

human life  NP

just a man  NP

more space  NP

solid rock  NP

two guards  NP

A crazy man  NP

Hello Jonas  NP

Not my area  NP

a good shot  NP

a great day  NP

a soft spot  NP

a whole day  NP

a young boy  NP

first watch  NP

two devices  NP

Good drawing  NP

Quite a leap  NP

The SG teams  NP

a few deaths  NP

a fire fight  NP

a quick look  NP

no other God  NP

the far side  NP

the old gods  NP

the only way  NP

...the course  NP

Mere survival  NP

a force field  NP

a young child  NP

all the power  NP

another place  NP

any one thing  NP

magical power  NP

pure devotion  NP

the other one  NP

...the gateway  NP

Alright Connor  NP

Captain Carter  NP

Captain Hanson  NP

Hanson's power  NP

That your idea  NP

Too many years  NP

a UV radiation  NP

a great people  NP

an active role  NP

the front door  NP

the plant life  NP

the sky orange  NP

Colonel O'Neill  NP

General Hammond  NP

a court marshal  NP

an energy force  NP

direct sunlight  NP

one commandment  NP

the "No Killing  LAW

the broken wing  NP

the two devices  NP

No, just stories  NP

Not yet, Captain  NP

The probe's data  NP

What, protection  NP

any little rocks  NP

no more sickness  NP

the Goa'ulds use  NP

the ancient gods  NP

the first device  NP

the sun sickness  NP

your one failure  NP

A biblical figure  NP

Lieutenant Connor  NP

The cave painting  NP

The control board  NP

a great sacrifice  NP

his good promises  NP

one more fraction  NP

the cave dwellers  NP

the promised land  NP

the second device  NP

very sound advice  NP

a Stargate Command  ORG

a superior officer  NP

just the candidate  NP

probably thousands  NP

that second device  NP

the local folklore  NP

the lunatic fringe  NP

their human beings  NP

a few cave dwellers  NP

the gate technology  NP

unquestioning faith  NP

...the magical power  NP

Giant bleeding burns  NP

Many Stargate worlds  NP

The shield technology  NP

a third world country  NP

So, any ingenious Lion  NP

even heavy cloud cover  NP

certain Biblical events  NP

every last cave dweller  NP

our forth or fifth week  NP

Carbon- based vegetation  NP

a fairly common phenomenon  NP

some brain- dead sycophant  NP

the more extreme situation  NP

our government's evaluation  NP

well- trained professionals  NP

the same basic circuitry patterns  NP

© 2025