Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 1x13

(to) don  VERB

indossare; mettere; portare

isn  ADJ

isn  NOUN

Pre  NOUN

ter  NOUN

(to) umm  VERB

doit  NOUN

fluu  ADJ

geek  NOUN

maniaco; geek; hacker; smanettone

lant  NOUN

tait  NOUN

true  ADJ

vero

(to) cluck  VERB

(to) voulu  VERB

cortex  NOUN

anomaly  NOUN

anomalia

(to) commend  VERB

encomiare; lodare; elogiare; raccomandare; affidare

packing  NOUN

presser  NOUN

relaxed  ADJ

terrass  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

(to) deploy  VERB

collocare; dispiegare; fornire; installare

hypnosis  NOUN

ipnosi

proximit  NOUN

readout  NOUN

rotation  NOUN

rotazione; rotazione; rotazione delle colture; ciclo completo; giro completo; rivoluzione; rotazione

standing  NOUN

durata; posizione; classifica

traveler  NOUN

volcanic  ADJ

vulcanico; vulcanica

(to) authorize  VERB

autorizzare

cartouche  NOUN

ceritomin  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

undergrad  ADJ

abnormally  ADV

anormalmente

activation  NOUN

attivazione

contusion  NOUN

contusione

debriefing  NOUN

confliction  NOUN

nourishment  NOUN

therapeutic  ADJ

terapeutico

uninhibited  ADJ

disinibito

contamination  NOUN

contaminazione

photosensitive  ADJ

neurotransmitter  NOUN

photosensitivity  NOUN

rebellion  NOUN

ribellione

possible  ADJ

possibile

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

concur  NOUN

(to) concur  VERB

catchy  ADJ

orecchiabile; accattivante

accuser  NOUN

accusatore; accusatrice

(to) refrain  VERB

astenersi; contenersi; frenarsi

(to) lash  VERB

rimproverare

asunder  ADV

in pezzi

infirmary  NOUN

infermeria

(to) evacuate  VERB

evacuare

intuition  NOUN

intuito; intuizione; intuizione; intuito

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

volatile  ADJ

volatile; incostante; instabile; variabile; suscettibile; volubile; effimero; temporaneo; instabile

(to) estimate  VERB

stimare

(to) submerge  VERB

sommergere

jolly  NOUN

uprising  NOUN

rivolta

contemporary  NOUN

contemporaneo

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

symptom  NOUN

sintomo

concentration  NOUN

concentrazione

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

sedative  NOUN

sedativo

incoming  ADJ

in arrivo; prossimo; entrante

distracting  ADJ

unstable  ADJ

instabile

traumatic  ADJ

traumatico

(to) retreat  VERB

ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare

cuisine  NOUN

cucina; culinaria

mineral  NOUN

minerale

expedition  NOUN

spedizione

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

bark  NOUN

abbaiamento; latrato; corteccia; scorza

(to) rival  VERB

competere; rivaleggiare

retirement  NOUN

pensionamento

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

(to) deceive  VERB

ingannare

courageous  ADJ

coraggioso

custom  ADJ

fatto ad hoc; fatto su misura; personalizzato

atmosphere  NOUN

atmosfera

(to) despise  VERB

disprezzare

(to) pledge  VERB

promettere; impegnarsi

depression  NOUN

depressione

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

analysis  NOUN

analisi

ritual  NOUN

rituale

scan  NOUN

scansione

active  ADJ

attivo

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

immediate  ADJ

immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

bubble  NOUN

bolla

modern  ADJ

moderno

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

due  ADJ

personnel  NOUN

personale

exam  NOUN

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

memorial  ADJ

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  ADV

di sopra

virtually  ADV

praticamente

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

soil  NOUN

terreno; suolo; terra

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

(to) recover  VERB

ritrovare

precisely  ADV

precisamente; esattamente

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

initial  ADJ

iniziale

(to) gear  VERB

ingranare

few  ADJ

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

departure  NOUN

deviazione; punto di svolta; dipartita; dipartenza; morte; trapasso; partenza

chemistry  NOUN

chimica

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

darkness  NOUN

oscurità; buio; tenebre; scuro; buio

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

sample  NOUN

campione; assaggio

museum  NOUN

museo

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

response  NOUN

responso; risposta

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

(to) influence  VERB

influenzare; influire

ancient  ADJ

antico

request  NOUN

richiesta

(to) insist  VERB

insistere

(to) plant  VERB

piantare

plant  NOUN

pianta

(to) accuse  VERB

accusare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

image  NOUN

immagine

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

wake  NOUN

scia; strascico; veglia; turbolenza

uniform  NOUN

uniforme; divisa

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

seed  NOUN

seme; seme; sperma

salt  NOUN

sale

patience  NOUN

pazienza

ocean  NOUN

oceano

observation  NOUN

osservazione

nearby  ADV

vicino

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

(to) log  VERB

diary  NOUN

diario; diario intimo

surface  NOUN

superficie

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

forth  ADV

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

gate  NOUN

cancello; portone

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) fate  VERB

success  NOUN

successo

travel  NOUN

viaggio

Wet  NOUN

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

permission  NOUN

permesso

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

fashion  NOUN

moda; voga; tendenza; moda; modo; stile; maniera

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) deny  VERB

negare

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

post  ADJ

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

several  ADJ

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

reality  NOUN

realtà

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

practice  NOUN

pratica

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

planet  NOUN

pianeta

(to) afford  VERB

permettersi

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

mission  NOUN

missione

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

code  NOUN

codice

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

speech  NOUN

parola; discorso

spirit  NOUN

spirito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

writing  NOUN

scrittura

mood  NOUN

umore; cattivo umore

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

defense  NOUN

difesa

5 CC  NP

SG-1  ORG

, sir  NP

Belus  ORG

Sushi  ORG

d'eau  LAW

God No  NP

OH God  NP

Pharos  ORG

or sea  NP

Il nous  NP

Omoroca  LANGUAGE

Omoroco  ORG

Yes sir  NP

one way  NP

then he  NP

Acadians  NORP

Ah, this  NP

SG-1 sir  NP

Stargate  FAC

Stargate  ORG

Stargate  EVENT

Sumerian  NORP

What fate  NP

a big fan  NP

more them  NP

much pain  NP

Babylonian  NORP

Repeat Off  WORK_OF_AR

Salt water  NP

every book  NP

every text  NP

low levels  NP

Catchy tune  NP

What speech  NP

a big party  NP

a pen light  NP

active duty  NP

all members  NP

and then he  NP

each planet  NP

gate travel  NP

Colonel look  NP

Medical team  NP

a great deal  NP

a great debt  NP

a hard thing  NP

a long story  NP

a time frame  NP

another word  NP

but the fact  NP

volcanic gas  NP

The God Belus  NP

ancient Egypt  NP

even tomorrow  NP

the great sea  NP

this damn car  NP

what the hell  NP

�p�ter la  NP

Both realities  NP

Il y avait une  ORG

The best thing  NP

The whole area  NP

This dark spot  NP

a medical team  NP

all this stuff  NP

another planet  NP

the first kind  NP

the legal code  NP

the other side  NP

the same thing  NP

Belus something  NP

Colonel O'Neill  NP

General Hammond  NP

Great libraries  NP

a Larva Goa'uld  NP

a few more test  NP

alright Colonel  NP

another mission  NP

the second time  NP

this mood music  NP

�s experience  NP

Memorial service  NP

a very deep bond  NP

my initial exams  NP

some soil sample  NP

the Heavenly egg  NP

world activation  NP

All defense teams  NP

Incoming traveler  NP

National Security  ORG

a Pharos daughter  NP

no immediate sign  NP

the Stargate room  NP

Plus que br�lant  NP

Request permission  NP

Stargate personnel  NP

the only witnesses  NP

the surviving team  NP

your blood presser  NP

C'�tait br�lant  NP

a complete analysis  NP

an undergrad Physic  NP

only a small amount  NP

the volcanic gasses  NP

Combien de fois doit  ORG

a very dangerous job  NP

another warm blanket  NP

some Babylonian king  NP

the memorial service  NP

this cartouche thing  NP

your brain chemistry  NP

Jackson�s apartment  NP

a very courageous man  NP

abnormally low levels  NP

some small contusions  NP

�s quand nous avons  NP

Berosus a contemporary  NP

a conditioned response  NP

some slow deep breaths  NP

Daniel Jackson's spirit  NP

not these other effects  NP

some really nice things  NP

virtually the same part  NP

a very old Earth writing  NP

probably around 200 B.C.  NP

Encore un peu de patience  ORG

the post-traumatic symptoms  NP

especially the mineral scans  NP

some very old Babylonian text  NP

your probably the closes thing  NP

a modern, therapeutic, practice  NP

Il y avait une �tendue d'eau � proximit�  NP

Iris  NORP

Universe  ORG

© 2025