Programma Televisivo: Stargate SG-1 - 1x11

(to) got  VERB

SG-  NOUN

tad  NOUN

po’

atom  NOUN

atomo

eon  NOUN

eone

rune  NOUN

runa

true  ADJ

vero

fianc  NOUN

(to) revel  VERB

celebrare; gioire; andare a nozze

xenon  NOUN

xeno; xenon

barium  NOUN

bario

glyph  NOUN

glifo

(to) pique  VERB

proton  NOUN

protone

(to) revile  VERB

insultare; vituperare

Teal'c  NOUN

theese  ADJ

(to) unbury  VERB

(to) reactor  VERB

summery  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

bonafied  ADJ

chevron  NOUN

scaglione; galloni; pipa; segno diacritico a V; scaglione; frecce segnaletiche

(to) crumble  VERB

sgretolarsi; crollare; in; polvere; ridursi; sbriciolare; sbriciolarsi; sabbiare

electron  NOUN

elettrone

locator  NOUN

manually  ADV

manualmente

obsessed  ADJ

unending  ADJ

wormhole  NOUN

cunicolo

astronomy  NOUN

astronomia

capacitor  NOUN

condensatore

cartouche  NOUN

graphical  ADJ

planetary  ADJ

planetario

(to) speculate  VERB

cogitare; escogitare; meditare; elucubrare; speculare; speculare; approfittarsi; giocare; investire

traveler  NOUN

repository  NOUN

confidente; depositario; cripta; mausoleo; sepolcro; tomba; ricettacolo; ripostiglio

reservoir  NOUN

invaso; bacino

scavenger  NOUN

razzolatore; spazzino; saprofago; necrofago

conceivably  ADV

dimensional  ADJ

dimensionale

distinctive  ADJ

everlasting  NOUN

hieroglyph  NOUN

geroglifico

(to) declassify  VERB

desecretare

enhancement  NOUN

pictographic  ADJ

collaboration  NOUN

collaborazione

destabilizing  ADJ

superconductor  NOUN

superconduttore

unquestionable  ADJ

indiscutibile

(to) revolve  VERB

orbitare; ricorrere; ruotare

(to) recede  VERB

recedere

possible  ADJ

possibile

periodic  ADJ

periodico; periodico; periodica

(to) obsess  VERB

ossessionarsi; ossessionare

(to) denote  VERB

indicare; rivelare; significare

(to) incorporate  VERB

incorporare; integrare; inglobare; introdurre; inserire

coordinate  NOUN

coordinata; coordinati

sodium  NOUN

sodio

(to) encode  VERB

codificare

static  ADJ

(to) banish  VERB

esiliare; bandire

upstanding  ADJ

atomic  ADJ

atomico

pedestal  NOUN

piedistallo

outlet  NOUN

(to) tangle  VERB

intrecciare

lab  NOUN

(to) overhear  VERB

origliare

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

probe  NOUN

sonda; specillo; inchiesta; investigazione; sonda

mechanism  NOUN

meccanismo

universal  ADJ

universale

torment  NOUN

tormento; cruccio; tarlo

intriguing  ADJ

intrigante; affascinante; coinvolgente; seducente; stimolante; stuzzicante

doorway  ADV

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

freely  ADV

liberamente

(to) fathom  VERB

capire; comprendere

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) compensate  VERB

compensare; bilanciare

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

assessment  NOUN

accertamento; valutazione

squat  ADJ

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

(to) authorize  VERB

autorizzare

generator  NOUN

generatore

clan  NOUN

clan

distinct  ADJ

chiaro; distinto; diverso

alternate  ADJ

alternato; alterno

breach  NOUN

breccia; infrazione; violazione

(to) forgave  VERB

(to) petition  VERB

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

amulet  NOUN

amuleto

confirmation  NOUN

conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione

classified  ADJ

confidenziale; riservato; segreto

protocol  NOUN

protocollo

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

identical  ADJ

identico; monovulari

footage  NOUN

materiale filmato

witch  NOUN

strega; fattucchiera; maliarda; saga; versiera

(to) attain  VERB

ottenere; raggiungere; attenere

scholar  NOUN

dotto; erudito; studioso; accademico; letterato; ricercatore; erudito; dotto

worship  NOUN

adorazione; culto; venerazione; culto; adorazione; ardore; culto; venerazione

(to) isolate  VERB

isolare

interested  ADJ

interessato

hydrogen  NOUN

idrogeno

(to) classify  VERB

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

civilian  NOUN

civile

significance  NOUN

importanza; significanza; significatività

representation  NOUN

rappresentazione; rappresentanza

solar  ADJ

solare

spice  NOUN

spezie; spezia; spezia

courageous  ADJ

coraggioso

temptation  NOUN

tentazione

grasp  NOUN

presa; stretta; comprensione; padronanza; a portata di mano

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

gathering  NOUN

raduno; incontro; gruppo; quaderno

electrical  ADJ

currently  ADV

attualmente; ora

balloon  NOUN

palloncino; pallone

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

analysis  NOUN

analisi

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) measure  VERB

misurare

conclusion  NOUN

conclusione

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

existence  NOUN

esistenza

experiment  NOUN

esperimento

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

dial  NOUN

disco combinatore

(to) dial  VERB

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

crystal  NOUN

cristallo

cliff  NOUN

rupe; scogliera; costone; dirupo; crinale

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

internal  ADJ

interno; interno; privato

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

appropriate  ADJ

apposito; appropriato; apposito

coincidence  NOUN

coincidenza

physical  ADJ

fisico

incredible  ADJ

incredibile

survival  NOUN

sopravvivenza

survey  NOUN

inchiesta; indagine; ricognizione; sondaggio

structure  NOUN

struttura

reserve  NOUN

riserva

relative  ADJ

relativo

relation  NOUN

relazione; parente

peak  NOUN

culmine; picco; cima

philosophy  NOUN

filosofia

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

numerous  ADJ

numeroso

lighting  NOUN

initial  ADJ

iniziale

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

generation  NOUN

generazione

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

chemistry  NOUN

chimica

(to) chart  VERB

calendar  NOUN

calendario

(to) brief  VERB

(to) bounce  VERB

rimbalzare

(to) advise  VERB

consigliare; raccomandare; consultarsi; informare; avvisare; notificare

administration  NOUN

amministrazione; somministrazione; somministrazione; amministrazione

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

perspective  NOUN

prospettiva

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

current  NOUN

corrente

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

squad  NOUN

squadra

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

castle  NOUN

castello

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

(to) channel  VERB

convogliare; imitare

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

directly  ADV

direttamente

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

value  NOUN

valore

ancient  ADJ

antico

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

toy  NOUN

giocattolo; balocco

direct  ADJ

diretto

degree  NOUN

laurea; grado

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

request  NOUN

richiesta

plant  NOUN

pianta

military  NOUN

esercito

progress  NOUN

progresso

image  NOUN

immagine

awhile  ADV

per un po'

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

visual  ADJ

visuale

symbol  NOUN

simbolo

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

sequence  NOUN

sequenza; successione; sequenza; successione; sequenza

(to) receive  VERB

ricevere

pace  NOUN

passo; ritmo

ocean  NOUN

oceano

(to) observe  VERB

osservare

nearby  ADV

vicino

leader  NOUN

capo; duce

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

everyday  NOUN

material  NOUN

materiale

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

gate  NOUN

cancello; portone

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

(to) repeat  VERB

ripetere

universe  NOUN

universo

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

(to) travel  VERB

viaggiare

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) exist  VERB

esistere

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

fancy  ADJ

strike  NOUN

sciopero

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

program  NOUN

programma

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

feed  NOUN

feed

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

professor  NOUN

professore

nature  NOUN

natura

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

familiar  ADJ

familiare

powerful  ADJ

potente; efficace

roof  NOUN

tetto

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

passion  NOUN

passione

damage  NOUN

danno

(to) suspect  VERB

sospettare

film  NOUN

film; pellicola

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

meaning  NOUN

significato; significato; senso

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

writing  NOUN

scrittura

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) remind  VERB

ricordare

DHD  ORG

gat  ORG

Thor  ORG

Norse  ORG

Stars  WORK_OF_AR

Chevron  ORG

Yes sir  NP

up guys  NP

American  NORP

Holy cow  NP

Now what  NP

Pentagon  ORG

Stargate  FAC

Stargate  ORG

All roads  NP

No, no, I  NP

Stargates  FAC

much time  NP

First lock  NP

One proton  NP

Star- gate  NP

file boxes  NP

gods sakes  NP

life stuff  NP

little use  NP

more value  NP

old Ernest  NP

Thor's race  NP

a great man  NP

a life time  NP

a young man  NP

better days  NP

enough time  NP

whole boxes  NP

111 elements  NP

General West  NP

So much time  NP

Teal'c staff  NP

a long story  NP

a teddy bear  NP

one electron  NP

other people  NP

What the hell  NP

a school girl  NP

his a new toy  NP

old materials  NP

the least bit  NP

Captain Carter  NP

How many hours  NP

No, not humans  NP

a power source  NP

another reason  NP

space locators  NP

the Norse rune  NP

the whole room  NP

Colonel O'Neill  NP

Greek Mythology  NP

Wonderful tests  NP

Yes, that thing  NP

a central point  NP

another big hit  NP

planetary shift  NP

the bright side  NP

the safest room  NP

the same points  NP

...maybe the key  NP

A pretty big one  NP

Stargate Command  ORG

Such a long time  NP

This whole place  NP

a United Nations  ORG

a computer model  NP

a little trouble  NP

a serious breach  NP

a survey balloon  NP

a wonderful life  NP

different glyphs  NP

different things  NP

four alien races  NP

past generations  NP

planetary shifts  NP

the fifth symbol  NP

the film footage  NP

the inside wheel  NP

the power source  NP

...their research  NP

And the gathering  NP

a common interest  NP

a lighting strike  NP

community leaders  NP

only two doorways  NP

so many electrons  NP

the central place  NP

the mean anything  NP

the research team  NP

A fancy light show  NP

No, another planet  NP

a 21 year old girl  NP

a combination lock  NP

another long story  NP

internal functions  NP

just a coincidence  NP

still no travelers  NP

the basic elements  NP

the entire program  NP

the periodic table  NP

there destinations  NP

President Roosevelt  NP

a strange young man  NP

distinctive writing  NP

similar coordinates  NP

the correct address  NP

the old experiments  NP

the pedestal Daniel  NP

unending temptation  NP

visual confirmation  NP

Catherine's fianc�  NP

an upstanding member  NP

enough reserve power  NP

more important thing  NP

the dial home device  NP

unquestionable proof  NP

Computer enhancements  NP

Professor Littlefield  NP

our current knowledge  NP

the Dial- Home Device  NP

the actual appearance  NP

the gate's mechanisms  NP

your Stargate Command  NP

The suspected the gate  NP

any electrical outlets  NP

classified information  NP

everything's existence  NP

the most basic element  NP

Four distinct languages  NP

an alien united nations  NP

an almost identical way  NP

that Ben Franklin thing  NP

the Torment of Tantalus  WORK_OF_AR

the original experiment  NP

universal communication  NP

a bonafied American hero  NP

any relative perspective  NP

graphical representation  NP

how many administrations  NP

the basic building block  NP

theese four alien spices  NP

a true universal language  NP

the ancient Egyptian city  NP

Jackson's initial argument  NP

more then repeated failure  NP

alternate or direct current  NP

four completely alien races  NP

ancient Egyptian Hieroglyphs  NP

the three dimensional nature  NP

that physical assessment thing  NP

the sudden and enormous charge  NP

A hundred and forty six elements  NP

Of course, high school chemistry  NP

Repository, philosophy, astronomy  NP

All right, basic survival training  NP

a 100 million possible combinations  NP

Declassified - Top secret" Colonel O'Neill  NP

Oh please, the Pentagon's lost entire countries  NP

Egyptian  NORP

Greek  NORP

fifth  ORDINAL

© 2025