Programma Televisivo: CSI Miami - 4x24

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dna  NOUN

(to) got  VERB

rep  NOUN

bolo  NOUN

(to) it'  VERB

puke  NOUN

vomito

spec  NOUN

stat  NOUN

true  ADJ

vero

vial  NOUN

fiala

glint  NOUN

puker  NOUN

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

sized  ADJ

ipecac  NOUN

juror  NOUN

giurato; giurata

loaded  ADJ

sniper  NOUN

tiratore scelto; cecchino; franco tiratore; cecchino; tiratore scelto

(to) went--  VERB

arsenal  NOUN

arsenale; deposito armi; arsenale; arsenale; deposito; magazzino

burner  NOUN

fuoco; fornello; bruciatore; becco di Bunsen; inceneritore; masterizzatore

packing  NOUN

talking  NOUN

upchuck  NOUN

checking  NOUN

compadre  NOUN

elevated  ADJ

(to) embed  VERB

incastrare; aggregare; incastonare; incorporare; inglobare; inserire

escaping  NOUN

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

moving--  NOUN

shootout  NOUN

sparatoria; resa dei conti

variance  NOUN

varianza

abdominal  ADJ

addominale

esophagus  NOUN

remission  NOUN

remissione; recesso; remissione; condonazione; condono

skydiving  NOUN

paracadutismo

sprinkler  NOUN

spruzzatore

started--  NOUN

assailant  NOUN

aggressore; assalitore

nationwide  ADV

projectile  NOUN

proiettile; munizione

striation  NOUN

subclavian  ADJ

trajectory  NOUN

traiettoria

(to) vandalize  VERB

(to) apprehend  VERB

arrestare; catturare

conspirator  NOUN

cospiratore; complottardo; congiurato; congiurata; cospiratrice

(to) extrapolate  VERB

estrapolare

diversionary  ADJ

notification  NOUN

notificazione

triangulation  NOUN

triangolazione

uncontrollable  ADJ

incontrollabile

flank  NOUN

fianco; noce; rosa; soccoscio; lato

(to) muffle  VERB

(to) graze  VERB

pascolare; pascere; pascolare; brucare; pascere; sfiorare; lambire; radere; rasentare; scorticare; escoriare; spellare; sbucciare

bile  NOUN

fiele; bile

downward  ADJ

bailiff  NOUN

firearm  NOUN

arma da fuoco

parasite  NOUN

parassita

(to) extract  VERB

cavare

spleen  NOUN

milza; splene

dye  NOUN

tintura

caliber  NOUN

calibro

checkbook  NOUN

lens  NOUN

lente; lentille; lenticchia; lente

lockup  NOUN

lab  NOUN

snitch  NOUN

delatore; pentito; spia; traditore

(to) snitch  VERB

fare la soffiata; fare la spia; informare; grattare; rubare; sgraffignare

perk  NOUN

privilegio

duct  NOUN

condotto

skid  NOUN

derapata

potent  ADJ

potente

(to) penetrate  VERB

penetrare

(to) brim  VERB

essere colmo; essere pieno zeppo; traboccare

considerably  ADV

considerevolmente; notevolmente

rim  NOUN

bordo; orlo; cerchione; cerchio

abdomen  NOUN

addome

(to) induce  VERB

indurre; incitare; persuadere; provocare; indurre

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

sibling  NOUN

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

ingredient  NOUN

ingrediente

fingernail  NOUN

unghia

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

(to) pende  VERB

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

tactic  NOUN

tattica; piano; programma; stratagemma

recess  NOUN

incavo; ferie; pausa; interruzione; ricreazione

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

cone  NOUN

cono; pigna; strobilo

(to) echo  VERB

ruthless  ADJ

spietato; crudele

janitor  NOUN

bidello

fugitive  NOUN

latitante

boutique  ADJ

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

courtroom  NOUN

aula; sala d'udienza

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

vein  NOUN

vena; venatura

variable  NOUN

variabile; variabile; parametro

(to) insert  VERB

inserire

balanced  ADJ

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

sweep  NOUN

spazzata

specialist  NOUN

specialista

vomit  NOUN

vomito

(to) vomit  VERB

vomitare; rimettere

(to) harass  VERB

importunare; infastidire; molestare; tormentare; vessare; assillare; incalzare; tartassare

(to) notify  VERB

notificare

rifle  NOUN

fucile

killer  NOUN

assassino; uccisore

content  NOUN

contenuto

currently  ADV

attualmente; ora

daylight  NOUN

cemetery  NOUN

courthouse  NOUN

palazzo di giustizia

state  NOUN

stato

(to) state  VERB

dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre

caller  NOUN

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

multiple  ADJ

(to) register  VERB

registrare

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

shooter  NOUN

tiratore; tiratrice

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

rum  NOUN

rum

active  ADJ

attivo

tire  NOUN

combination  NOUN

combinazione

(to) float  VERB

galleggiare

defendant  NOUN

accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto

balcony  NOUN

balcone

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

contrary  NOUN

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

massage  NOUN

massaggio

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) escort  VERB

scortare

japanese  ADJ

testimony  NOUN

testimonianza

warrant  NOUN

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

coincidence  NOUN

coincidenza

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

attorney  NOUN

avvocato

innocent  ADJ

innocente

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

ton  NOUN

tonnellata

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

substance  NOUN

sostanza

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

(to) seize  VERB

prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

platform  NOUN

binario; piattaforma; piattaforma

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

prosecution  NOUN

azione penale; prosecuzione

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gallery  NOUN

galleria; galleria; balconata; loggia; palchetto; galleria; porticato; portico

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

few  ADJ

employee  NOUN

dipendente

depth  NOUN

profondità

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

clerk  NOUN

impiegata; impiegato

broad  ADJ

kidney  NOUN

rene; rognone

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

typical  ADJ

tipico

(to) tag  VERB

etichettare; marcare

motive  NOUN

motivo

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

mass  ADJ

di massa

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

armed  ADJ

armato

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

(to) trace  VERB

print  NOUN

stampa; impronta

county  NOUN

contea; contea; contado

chain  NOUN

catena

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

degree  NOUN

laurea; grado

(to) confess  VERB

confessare

female  ADJ

femminile

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

role  NOUN

ruolo; parte

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

unlikely  ADJ

improbabile

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

territory  NOUN

territorio

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

select  ADJ

satellite  NOUN

satellite

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) narrow  VERB

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

cigarette  NOUN

sigaretta

bucket  NOUN

secchio

(to) blanket  VERB

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

extremely  ADV

estremamente

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

(to) repeat  VERB

ripetere

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

distance  NOUN

distanza

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) travel  VERB

viaggiare

bleeding  NOUN

protection  NOUN

protezione

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

stomaco; pancia

national  NOUN

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

several  ADJ

criminal  NOUN

criminale; delinquente

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

covered  ADJ

coperto

(to) fake  VERB

dugliare

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

quickly  ADV

rapidamente

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) suspect  VERB

sospettare

someplace  ADV

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

escape  NOUN

fuga; evasione

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

skin  NOUN

pelle; interfaccia

bottle  NOUN

bottiglia

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

radio  NOUN

radio

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

(to) remind  VERB

ricordare

GSR  PRODUCT

xxy  NORP

Cync  ORG

WASD  ORG

Noche  ORG

a ton  QUANTITY

Delkos  ORG

FIERRO  ORG

Latino  NORP

Marano  ORG

know--  ORG

Truillo  ORG

Bad idea  NP

Bolivian  NORP

CALLEIGH  ORG

DUQUESNE  ORG

GSR cone  NP

you guys  NP

And a lot  NP

Sifuentes  ORG

What sort  NP

Yarmy rum  NP

a hot tip  NP

caller ID  NP

he Benito  NP

one thing  NP

two shots  NP

Good place  NP

Panamanian  NORP

Salvadoran  NORP

Two visits  NP

a dead end  NP

a dead man  NP

every girl  NP

good hands  NP

Boa Vista's  ORG

Star Island  LOC

What window  NP

a gold mine  NP

both Noches  NP

five rounds  NP

six degrees  QUANTITY

And this car  NP

Packing tape  NP

a good front  NP

a guest perk  NP

clerk's mail  NP

dinner plans  NP

girl trouble  NP

know-- clerk  NP

my test fire  NP

select tests  NP

My car window  NP

Raike massage  NP

Three members  NP

a brand check  NP

a little ride  NP

another piece  NP

flow patterns  NP

only one part  NP

precious time  NP

the mass spec  NP

the wheel rim  NP

what the hell  NP

Gloria's rifle  NP

Inbound G.S.W.  ORG

No phone calls  NP

Officer Jessop  NP

Only one hotel  NP

Only the judge  NP

Radio the E.R.  NP

a contact lens  NP

a wedding ring  NP

broad daylight  NP

fine-- Marisol  NP

his cell phone  NP

his tear ducts  NP

state attorney  NP

the bad vision  NP

the break area  NP

the good table  NP

the safe house  NP

351 Star Island  NP

Boa Vista's car  NP

How many people  NP

Marisol's purse  NP

Noche territory  NP

What girlfriend  NP

a beautiful day  NP

all the talking  NP

innocent people  NP

our search area  NP

some Latino guy  NP

some good story  NP

subclavian line  NP

the Mala Noches  NP

the car ashtray  NP

the first place  NP

the right thing  NP

the whole truth  NP

the wrong floor  NP

your safe house  NP

Lieutenant Caine  NP

Outside of Noche  ORG

a sniper caliber  NP

attempted murder  NP

female assassins  NP

our water system  NP

the Marano Hotel  FAC

the contact lens  NP

the puker's skin  NP

their inside man  NP

typical magazine  NP

your last chance  NP

your new husband  NP

A loaded magazine  NP

Ten minute recess  NP

a covered balcony  NP

a really big deal  NP

foreign nationals  NP

police protection  NP

the red substance  NP

your wife's stuff  NP

What caliber round  NP

cell phone numbers  NP

the escape vehicle  NP

the front tire rim  NP

the state attorney  NP

the unlikely event  NP

Japanese restaurant  NP

Most dangerous kind  NP

a Mala Noche member  NP

all the Noche heads  NP

his stomach content  NP

my daughters' names  NP

the Mala Noche gang  NP

the escaping gasses  NP

the gallery members  NP

the slight variance  NP

Surrounding Japanese  NORP

Universal safe house  NP

a Mala Noche shooter  NP

a woman's fingernail  NP

an elevated platform  NP

the Livingston house  NP

the Noche food chain  NP

the bailiff's family  NP

the firearm evidence  NP

the janitor's closet  NP

the satellite search  NP

the sprinkler system  NP

And Raphael Sifuentes  NP

Her last name's Delko  NP

a diversionary tactic  NP

a downward trajectory  NP

multiple heat sources  NP

no last known address  NP

the active ingredient  NP

two dangerous killers  NP

the upchuck specialist  NP

like, the hang-up queen  NP

the courthouse shootout  NP

other foreign substances  NP

quite a potent combination  NP

two boutique-sized bottles  NP

very, very dangerous people  NP

several different trajectories  NP

uncontrollable abdominal bleeding  NP

the courthouse employees' database  NP

Four suspected Mala Noche gang members  NP

Quarry  LOC

Universal  ORG

SWAT  ORG

Japanese  NORP

Restaurant  ORG

© 2025