Programma Televisivo: CSI Miami - 2x17

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

es

vero

dinaro

rapina

colore; bandiera; stendardo

citrato

carico utile; carico utile; carico

simplesso

scheggia; frammento; scaglia; spezzone; grattacielo

sbavatura; fumo

interlinea; spaziatura

solfuro

prova

preoccupato

forfora

destrosio

patria; paese; suolo natio

contachilometri; odometro

selenio

junco occhiscuri

collega

chilowatt

calcare

rivendere

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

spessore; grossezza

filigrana

sala; auditorio; auditorio; auditorium

decimare

ironicamente

arrestare; catturare

complicato; intricato; complesso

eliminazione

ammodernare; rinnovare

valore nominale; valore facciale

conservante

receptionist; addetto al ricevimento; addetto all'accettazione; addetto alla reception

anticoagulante

possibile

compensare; controbilanciare

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

corrispondenza; corrispondenza; carteggio

contaminare

in modo crescente; man a mano; progressivamente; sempre più

venditore; venditrice

sensore

deviazione

corriere

arco

impronta digitale

detenere; trattenere

alterare; falsificare; manipolare; manomettere

sbiancare; imbiancare; candeggiare; decolorare

coagularsi; coagulare

cotenna; scalpo; cuoio capelluto; cotenna; scalpo

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

calibro

radio; raggio

informatore; delatore; spia

recuperare; riguadagnare; riottenere; recuperare; recuperare; rimediare; raccattare; rintracciare; riportare

continuo; attuale; in corso

carta

lino

boschetto; piantagione

fiocco; schizzo; scaglia; tirapacchi

volume; massa; mole; blocco; grosso

contraffazione; falso

contraffare; falsificare

abitazione; dimora; residenza

organismo

ladrone; rapinatore; ladro

marcatore; nota; quota

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

agguatare; tendere un agguato; agguatare

cedro

ostruzione

cinghia; correggia; cinturino; fascetta; reggetta; striscia di cuoio; fascetta; listella; moietta; reggetta; striscia; cinghia; correggia; bandoliera; bretella; cinturino; coramella; fascetta; moietta; piattina; reggetta

consolato

in arrivo; prossimo; entrante

ciambella; bombolone

buttafuori

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

comparazione; confronto; paragone; comparazione

stendere

imbavagliare

siero

disposizione

donazione

ragioniere; contabile; capocarico; ragioniere

attacco; incursione; irruzione; rapina; razzia

arrivo

intromissione; interferenza

lusso

inchiostro

carico

bluff; scogliera

associazione

falsificato; truccato; brutto; fritto

giunzione; giunto; innesto; raccordo; giunzione; incrocio; giunto

ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione

inserire

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

allargare

commercio

carico

cabina

affagottare; aggregare; raccogliere; integrare

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

pensionamento

requisito; richiesta

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

valuta; moneta

sciampo; shampoo

parziale

notificare

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

assassino; uccisore

contenuto

violazione

marina; flotta; marina militare

cooperazione

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

cortesia

triplicare

vedova

analisi

passaporto

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

genetico

esplodere

prenotazione

asta

omicidio; assassinio; omicidio colposo; omicidio premeditato; omicida; assassina; assassino

borra; cotone; cotone; (di) cotone; cotone; bambagia

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

mutuo; vicendevole; reciproco; vicendevole; vicendevole

polvere

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

paragonare; confrontare; comparare

arrivare; giungere

costruzione

rapina; ruberia; furto

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

tecnicamente; veramente; tecnicamente

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocente

prova; evidenza

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

veicolo; mezzo; veicolo

barattare; commutare; permutare; scambiare

terreno; suolo; terra

prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare

riserva

riferire

ritrovare

fotografia; foto

pinta; pinta di latte

stampante

investimento

possesso

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

esitare; titubare

allagare; inondare; inondare; subissare; inondare; straripare; allagare

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

dipendente

deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale

deviazione; punto di svolta; dipartita; dipartenza; morte; trapasso; partenza

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

acido

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

casuale; fortuito

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

etichetta; acchiapparello

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

magazzino

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

letteralmente

abbandonare; bandire

plastica

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

autorità

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

armato

standard; regolare

orma; tirella; tirante

stampa; impronta

stampare; scrivere in stampatello

contea; contea; contado

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

legare; connettere; legare; rilegare

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

consegna; distribuzione; parto

sputare

circostanza; posto; sito

giocattolo; balocco

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

insolito; inusuale; particolare

richiesta

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

femminile

schiacciare; tagliare

insistere

argenteo; argenteo; argentino

piantare

traffico; viabilità; traffico; tratta

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

immagine

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigazione

ancora; già; ancora

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

vacanza; feria; vacanza

temperatura; febbre

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

dividere; separare; separare

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

vendita; svendita; liquidazione; saldo

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

centro commerciale

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

proprietario; locatore

laboratorio

ritardo

anatra; anitra; olona

materiale

scambio; cambio; confronto; borsa

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

federale

maschio

sequestro

ferire; offendere

scantinato; seminterrato; basamento

trattamento; trattamento; cura

distanza

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unità

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

restare; rimanere; stare

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

cauzione; libertà provvisoria; sassola

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

succo; succo; spremuta

assicurazione

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

proiettile; pallottola

scavare

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

funzionario

comunità; comunanza; comunità

dichiarazione; rendiconto

valido; disponibile

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

curioso; interessato; curioso; strano

nord; settentrione; mezzanotte

vittima

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

familiare

finto; falso; fasullo

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

pratica

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

contravvenzione; multa; biglietto

connessione; coincidenza

legare; ammagliare; magliare

rapidamente

danno

ricerca; cerca

furgone; vagone merci

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

aeroporto; aerodromo

autocarro; camion

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

stretto

governo; reggenza; controllo

camicia; maglia

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

azione; azione legale; azione

camera da letto; camera

presupporre; ritenere; assumere

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

prezzo

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

testimonianza; testimone; teste; prova

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano