Programma Televisivo: Battlestar Galactica - 4x20

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) be-  VERB

com  NOUN

dna  NOUN

ftl  NOUN

(to) got  VERB

it-  NOUN

nav  NOUN

pre  ADJ

ammo  NOUN

frak  NOUN

if"-  NOUN

(to) prep  VERB

qual  NOUN

true  ADJ

vero

you-  NOUN

alpha  ADJ

angst  NOUN

paturnie

(to) comin  VERB

cynic  NOUN

humor  NOUN

kinda  ADV

(to) know-  VERB

let's  NOUN

lotta  NOUN

loved  ADJ

nuke  NOUN

arma nucleare

outta  NOUN

(to) outta  VERB

race-  NOUN

Risen  NOUN

(to) true-  VERB

(to) wanna  VERB

we're  NOUN

your-  ADJ

(to) betcha  VERB

billet  NOUN

diggin  NOUN

evenly  ADV

(to) gettin  VERB

money-  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) talkin  VERB

triage  NOUN

assegnazione; scelta; sorteggio; priorità; triage

tribal  ADJ

tribale

wiper  NOUN

tergicristallo

airlock  NOUN

camera d'equilibrio; camera stagna

career-  NOUN

dreamer  NOUN

sognatore; sognatore; sognatrice

elation  NOUN

euforia

frakkin  ADJ

frakkin  ADV

hunting  NOUN

caccia

(to) matter-  VERB

offline  ADJ

off-line

people-  NOUN

proudly  ADV

fieramente

raider  NOUN

bandito

raptor  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rebirth  NOUN

rinascita

routing  NOUN

instradamento

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

(to) slippin  VERB

stealer  NOUN

sublime  ADJ

sublime

amenable  ADJ

baseship  NOUN

boarder  NOUN

pensionante

dataflow  NOUN

(to) don'tcha  VERB

(to) entwine  VERB

frakking  ADJ

futility  NOUN

futilità

galactic  ADJ

galattico

neurosis  NOUN

nevrosi; neurosi

(to) outrace  VERB

paycheck  NOUN

piloting  NOUN

portside  NOUN

(to) redirect  VERB

reindirizzare

(to) slug  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

yeeeaaah  NOUN

heartfelt  ADJ

sincero; sentito

highland  NOUN

altopiano

redundant  ADJ

ridondante; copioso; iperverboso; pleonastico; sovrabbondante

(to) retrace  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

starboard  ADJ

starboard  ADV

surprised  ADJ

sorpreso

(to) threading  VERB

wrangler  NOUN

(to) decipher  VERB

extinction  NOUN

idealistic  ADJ

idealistico

rendezvous  ADJ

rendezvous  NOUN

structural  ADJ

strutturale

verifiable  ADJ

verificabile; comprovabile

cultivation  NOUN

coltura

(to) distribute  VERB

distribuire; distribuire; ripartire; suddividere

ritualistic  ADJ

centurions'll  NOUN

rollercoaster  ADJ

theoretically  ADV

teoricamente; in linea teorica

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

rudimentary  ADJ

possible  ADJ

possibile

obstinate  ADJ

ostinato; pertinace

flank  NOUN

fianco; noce; rosa; soccoscio; lato

(to) depart  VERB

partire; allontanarsi; andar via; deviare; dipartire; deviare; partire; allontanarsi; andar via; dipartire

cockpit  NOUN

cabina di pilotaggio; abitacolo; cabina di comando; pozzetto

stripe  NOUN

striscia; banda; lista; galloni

rook  NOUN

corvo comune; corvo nero; torre; rocco; rocca

resurrection  NOUN

resurrezione; risurrezione

(to) lag  VERB

rimanere indietro

(to) grumble  VERB

borbottare; brontolare; ronzare

coordinate  NOUN

coordinata; coordinati

compatible  ADJ

compatibile

(to) evolve  VERB

exterior  NOUN

(to) blaze  VERB

platoon  NOUN

plotone

(to) assign  VERB

accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire

colonial  ADJ

coloniale

poetic  ADJ

poetico

continent  NOUN

continente

universal  ADJ

universale

admiral  ADJ

admiral  NOUN

ammiraglio

slate  NOUN

ardesia; ardesia; grigio ardesia; lavagna; tegola d'ardesia; a credito; conto; conto aperto; lista candidati

remnant  NOUN

resto; residuo; rimanenza; avanzo; ritaglio; scampolo; rimanenza

(to) miscalculate  VERB

lateral  ADJ

laterale

(to) interact  VERB

interagire

hybrid  NOUN

ibrido; meticcio; incrocio; ibrido

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

(to) fathom  VERB

capire; comprendere

anew  ADV

di nuovo

uprising  NOUN

rivolta

undeniable  ADJ

innegabile

download  NOUN

scaricamento; download

(to) download  VERB

scaricare

(to) reconnect  VERB

ricollegare; ricongiungere; riconnettere

(to) complicate  VERB

complicare

marker  NOUN

marcatore; nota; quota

correction  NOUN

correzione

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

fearless  ADJ

(to) contribute  VERB

contribuire

prophecy  NOUN

profezia

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

riddle  NOUN

indovinello; enigma

verbal  ADJ

deverbale; verbale

ridge  NOUN

cresta; costone; crinale; colmo; catena; dorsale

interior  NOUN

transmission  NOUN

trasmissione

gravity  NOUN

gravità

democratic  ADJ

democratico

injection  NOUN

iniezione

reserved  ADJ

(to) brace  VERB

puntellarsi; tenersi forte

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

temporarily  ADV

temporaneamente

perfection  NOUN

perfezione

syndrome  NOUN

sindrome

continued  ADJ

continuo

preliminary  ADJ

preliminare

(to) float  VERB

galleggiare

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

marine  NOUN

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

helmet  NOUN

casco; elmetto

(to) repel  VERB

(to) overestimate  VERB

sopravvalutare; sovrastimare

mathematic  NOUN

inspection  NOUN

ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione

(to) command  VERB

ordinare; comandare

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

colony  NOUN

colonia

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

civilian  ADJ

civile

civilian  NOUN

civile

cautious  ADJ

cauto; oculato; ritenuto

(to) breed  VERB

allevare; riprodursi; allevare

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

baggage  NOUN

retirement  NOUN

pensionamento

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

(to) tempt  VERB

tentare

orbit  NOUN

orbita

mankind  NOUN

umanità; genere umano

missile  NOUN

missile

fleet  NOUN

flotta

importance  NOUN

importanza

atmosphere  NOUN

atmosfera

offensive  NOUN

offensiva

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

bore  NOUN

foro; flusso anomalo; ondata anomala; calibro; punta; saetta; trapano; logorroico; pedante

technical  ADJ

tecnico; tennico

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

divine  ADJ

divino; divina

combat  NOUN

battaglia

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

forehead  NOUN

fronte

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

creation  NOUN

creazione; creazione; creato

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

gratitude  NOUN

gratitudine; riconoscenza

(to) state  VERB

dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre

curiosity  NOUN

curiosità

puzzle  NOUN

rompicapo; mistero; rompicapo; indovinello

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

(to) bleed  VERB

sanguinare

destruction  NOUN

distruzione

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

(to) pump  VERB

pompare

scan  NOUN

scansione

(to) document  VERB

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

genetic  ADJ

genetico

leap  NOUN

salto

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

bubble  NOUN

bolla

existence  NOUN

esistenza

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

aboard  NOUN

horn  NOUN

corno; clacson

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

liquor  NOUN

liquore

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

superior  ADJ

superiore; sovraordinato; superiore

gesture  NOUN

gesto

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) patch  VERB

rammendare; rattoppare; rattoppare

wounded  ADJ

ferito

worthy  ADJ

degno

strictly  ADV

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) appropriate  VERB

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

political  ADJ

politico

touching  ADJ

commovente; toccante

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

various  ADJ

vario

survival  NOUN

sopravvivenza

(to) succeed  VERB

riuscire; succedere

physic  NOUN

(to) plot  VERB

architettare; complottare; congiurare; cospirare; fare la fronda; intrigare; tracciare; disegnare; marcare; rilevare

politic  NOUN

(to) pour  VERB

versare; diluviare

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

provision  NOUN

fornitura; disposizione; clausola; disposizione; norma

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

objective  NOUN

obiettivo; obiettivo; obbiettivo

notion  NOUN

nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione

(to) locate  VERB

localizzare

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

click  NOUN

consonante avulsiva; clicca

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

lap  NOUN

grembo; giro di pista

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

liberty  NOUN

libertà

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

creature  NOUN

creatura

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

response  NOUN

responso; risposta

(to) transfer  VERB

trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi

soldier  NOUN

soldato

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

mortal  ADJ

mortale

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

naturally  ADV

naturalmente

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

violence  NOUN

violenza

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

directly  ADV

direttamente

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) torture  VERB

torturare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

opera  NOUN

teatro d'opera; opera; opera lirica; opera

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

destiny  NOUN

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

(to) pilot  VERB

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

grave  NOUN

tomba; fossa

degree  NOUN

laurea; grado

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

image  NOUN

immagine

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

(to) plug  VERB

northern  ADJ

settentrionale; boreale; nordico

musical  ADJ

musicale

uniform  NOUN

uniforme; divisa

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tail  NOUN

coda; chioma

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

native  NOUN

indigeno; aborigeno

(to) maintain  VERB

mantenere

logical  ADJ

logico

datum  NOUN

dato

cigarette  NOUN

sigaretta

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) earn  VERB

guadagnare

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

(to) guide  VERB

guidare

(to) load  VERB

caricare

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

gate  NOUN

cancello; portone

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

trap  NOUN

trappola; tranello

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

society  NOUN

società; società; associazione

odd  NOUN

reaction  NOUN

reazione

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) repeat  VERB

ripetere

universe  NOUN

universo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

unit  NOUN

unità

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

cancer  NOUN

cancro

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

remain  NOUN

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

parking  NOUN

parcheggio

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

access  NOUN

accesso

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

freedom  NOUN

libertà

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

career  NOUN

carriera

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) deny  VERB

negare

race  NOUN

corsa; gara; razza

weapon  NOUN

arma

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

badly  ADV

male

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) shock  VERB

several  ADJ

beauty  NOUN

bellezza; bella

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

port  NOUN

porto; porto; babordo; babordo; porto

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

nature  NOUN

natura

capable  ADJ

capace

someday  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

blind  ADJ

cieco; orbo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

planet  NOUN

pianeta

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

mission  NOUN

missione

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

escape  NOUN

fuga; evasione

code  NOUN

codice

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

(to) confuse  VERB

confondere

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

meaning  NOUN

significato; significato; senso

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

empty  ADJ

vuoto

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

justice  NOUN

giustizia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) spot  VERB

individuare; notare

wine  NOUN

vino

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

positive  ADJ

positivo

obvious  ADJ

ovvio; evidente

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

(to) remind  VERB

ricordare

pertinent  ADJ

pertinente

, I  NP

ACS  ORG

C-3  ORG

CIC  ORG

ETA  ORG

nos  ORG

100%  PERCENT

Hera  ORG

Regs  ORG

Twos  ORG

Cylon  PRODUCT

Picon  ORG

Sixes  ORG

intel  ORG

Apollo  ORG

Cylons  ORG

Cylons  PRODUCT

Eights  WORK_OF_AR

Paulla  ORG

Raptor  PRODUCT

Caprica  ORG

Frakkin  ORG

Sick bay  NP

Well, he  NP

all time  NP

you guys  NP

084 carom  NP

All hands  NP

Cartwheel  PRODUCT

Galactica  ORG

Good luck  NP

Open fire  NP

Well, I-I  NP

a CT scan  NP

a bad way  NP

all decks  NP

all wings  NP

every gun  NP

one thing  NP

red lines  NP

100% proof  NP

All forces  NP

Alpha team  NP

Blind date  NP

CAP duties  NP

Centurions  ORG

Fair point  NP

God's plan  NP

Ladykiller  WORK_OF_AR

Same thing  NP

Two rounds  NP

Viper wing  NP

all Cylons  NP

best place  NP

four birds  NP

much force  NP

outta ammo  NP

white wine  NP

C-3 systems  NP

Easy access  NP

Engine room  NP

God's hands  NP

Last Raptor  NP

Oh, my gods  NP

Red stripes  NP

Ten degrees  QUANTITY

a big "if"-  NP

a good time  NP

a hard seal  NP

a lap dance  NP

blast doors  NP

the old man  NP

All stations  NP

Assault team  NP

Astronomical  ORG

Good hunting  NP

Happiest day  NP

Human beings  NP

Life support  NP

Lotta people  NP

Main battery  NP

Not a chance  NP

Safe journey  NP

a new career  NP

a true cynic  NP

any one side  NP

cold weapons  NP

landing qual  NP

more battles  NP

other people  NP

the main bus  NP

Admiral Hoshi  NP

Admiral stars  NP

Assault force  NP

Cylon raiders  NP

Damage report  NP

God's a force  NP

Not the ships  NP

Not this time  NP

Reserve force  NP

What the hell  NP

a cash drawer  NP

a clean slate  NP

a divine hand  NP

all that crap  NP

and our hands  NP

another force  NP

diggin' holes  NP

seven Raptors  NP

the best part  NP

the next life  NP

too much time  NP

two old ships  NP

your- Teacher  NP

All the pieces  NP

One atmosphere  NP

Our loved ones  NP

a divine force  NP

a lotta ghosts  NP

a stable orbit  NP

certain things  NP

fleet politics  NP

poetic justice  NP

positive match  NP

rational means  NP

the black hole  NP

the child Hera  NP

the hell outta  NP

the human race  NP

the only thing  NP

the other side  NP

these dog tags  NP

this very room  NP

various points  NP

Dum dum dum dah  NP

Sick bay's a go  NP

a different way  NP

a large-bore IV  NP

actual piloting  NP

not the baggage  NP

one Kara Thrace  NP

some old wounds  NP

the little girl  NP

the little time  NP

the opera house  NP

too much energy  NP

two more rounds  NP

very few people  NP

Action, stations  NP

All ahead, flank  NP

Emergency system  NP

Lieutenant Hoshi  NP

Your whole story  NP

a democratic way  NP

a one-track mind  NP

a whole new life  NP

general uprising  NP

her genetic code  NP

midnight watches  NP

our new families  NP

platoon strength  NP

superior numbers  NP

survivor's guilt  NP

the Cylon colony  NP

the entire fleet  NP

the gun captains  NP

the nav computer  NP

the toughest job  NP

two week's leave  NP

verifiable yeses  NP

Point blank range  NP

a really bad liar  NP

all those systems  NP

our two destinies  NP

point-blank range  NP

their own destiny  NP

two civilizations  NP

universal respect  NP

your filthy mouth  NP

Galactica's DRADIS  NP

The colony hybrids  NP

mankind's remnants  NP

our best interests  NP

the colonial fleet  NP

the existing lines  NP

the starboard side  NP

your frakkin' bird  NP

your personal life  NP

All combat stations  NP

All right, two days  NP

Especially the ones  NP

a civilian desk job  NP

a terrible accident  NP

humanity's survival  NP

my Raptor wranglers  NP

superior fire power  NP

the Cylon batteries  NP

the colonial forces  NP

the last little bit  NP

their response time  NP

these musical notes  NP

A girlfriend stealer  NP

Battlestar Galactica  PRODUCT

Move reserved forces  NP

my people's survival  NP

the best possibility  NP

the colony's hybrids  NP

the fearless warrior  NP

the rendezvous point  NP

a new galactic record  NP

all your dark secrets  NP

an idealistic dreamer  NP

our only parking spot  NP

strictly a gun battle  NP

that big, empty space  NP

the entire human race  NP

the preliminary lines  NP

All right, last Raptor  NP

Frakkin' Centurions'll  NP

The entire human race-  NP

a broken down old ship  NP

a volunteer assignment  NP

her own mortal remains  NP

that romantic exterior  NP

the most logical place  NP

your last transmission  NP

a rollercoaster special  NP

our continued existence  NP

the northern continents  NP

the same frakking thing  NP

her own obstinate nature  NP

new and interesting ways  NP

some sublime inspiration  NP

that tiny, little bubble  NP

the resurrection designs  NP

a more pertinent question  NP

Not just weekend liberties  NP

the political conversation  NP

the rendezvous coordinates  NP

their fire control systems  NP

Either way, Congratulations  NP

How many other Raptor teams  NP

Routing hardware connections  NP

a little over 38,000 people-  NP

some special piloting skills  NP

the many, many, many reasons  NP

The most advanced civilization  NP

her lateral structural members  NP

a half-human, half-machine object  NP

whatever little creature comforts  NP

a lotta complicated technical talk  NP

an early, ritualistic, tribal society  NP

Viper  PRODUCT

Vipers  PRODUCT

Friendlies  ORG

© 2025