Programma Televisivo: 24 - 8x9
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
ctu NOUN
(to) irk VERB
irritare; infastidire; seccare
evac NOUN
true ADJ
vero
ctu-- NOUN
favor NOUN
favore; bomboniera
gasps ADJ
(to) cordon VERB
(to) harbor VERB
rifugiare
loudly ADV
forte; a voce alta
(to) mean-- VERB
plan-- NOUN
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
(to) swipe VERB
passare; fregare
analyst NOUN
analista; analista; psicanalista
debrief NOUN
dialing NOUN
don't-- NOUN
fiancee NOUN
larceny NOUN
ringing NOUN
riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento
staging NOUN
messinscena; messa in scena; allestimento scenico
uranium NOUN
uranio
working NOUN
worried ADJ
preoccupato
zapping NOUN
airborne ADJ
aviotrasportato; trasportato [[dall']]aria; in volo
airfield NOUN
aerodromo
friend-- NOUN
gunshot NOUN
sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo
(to) initiate VERB
cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire
obsessed ADJ
(to) pinpoint VERB
prepared ADJ
rescue-- NOUN
vendetta NOUN
faida
crackling NOUN
(to) debrief VERB
fare il punto; fare un bilancio
(to) resurrect VERB
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
sustained ADJ
clattering NOUN
colossally ADV
proceeding NOUN
procedimento
(to) redirect VERB
reindirizzare
(to) triangulate VERB
psychopath-- NOUN
radiological ADJ
radiologico
recollection NOUN
unparalleled ADJ
misunderstanding NOUN
fraintendimento; qui pro quo; quiproquò
prudent ADJ
avveduto; prudente
discrepancy NOUN
(to) rustle VERB
crepitare
indistinct ADJ
(to) topple VERB
abbattere; abbattersi; reclinare; reclinarsi
whimper NOUN
piagnucolio
(to) aggravate VERB
(to) recruit VERB
reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
transcript NOUN
testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione
grid NOUN
griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia
(to) interrogate VERB
interrogare
(to) invade VERB
invadere
acre NOUN
acro
formality NOUN
sigh NOUN
sospiro; sbuffo
(to) sigh VERB
sospirare
(to) unload VERB
discaricare
forensic ADJ
medico-legale; forense; giudiziario; legale
proximity NOUN
vicinanza
intolerable ADJ
helm NOUN
timone; timoniere; al comando; al timone; alla guida; condottiero; duce; timoniere
(to) exhale VERB
espirare; esalare; esalare
drone NOUN
fuco; ronzio; brusio; gonzo; zimbello; gonzo; zimbello; drone
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
hazardous ADJ
pericoloso; azzardato
dictator NOUN
dittatore; dittatrice
(to) intrude VERB
irrompere
electronic NOUN
operative NOUN
unreasonable ADJ
irragionevole
assignment NOUN
cessione; atto di cessione
(to) authorize VERB
autorizzare
explosive NOUN
esplosivo
(to) prosecute VERB
kidding NOUN
immunity NOUN
immunità
felon NOUN
criminale
expertise NOUN
competenza; perizia
banging NOUN
detector NOUN
businessman NOUN
uomo d'affari; affarista
decency NOUN
(to) strangle VERB
strangolare
cuff NOUN
pal NOUN
(to) establish VERB
stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire
intent NOUN
intento
surveillance NOUN
sorveglianza
treaty NOUN
trattato; trattativa
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
groan NOUN
gemito
(to) groan VERB
gemere
(to) comb VERB
pettinare
terrorist NOUN
terrorista
sweep NOUN
spazzata
resistance NOUN
resistenza
corrupt ADJ
corrotto
importance NOUN
importanza
(to) weigh VERB
pesare
conviction NOUN
convinzione; condanna; colpevolezza
(to) negotiate VERB
negoziare
investigator NOUN
(to) choke VERB
soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare
faint ADJ
debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
interrogation NOUN
interrogazione; interrogatorio; interrogazione
rib NOUN
nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo
electrical ADJ
(to) slam VERB
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
(to) screech VERB
stridere
state NOUN
stato
(to) cough VERB
tossire
hack NOUN
tosse secca; imbrattacarte; scribacchino; accorgimento; espediente; rattoppo; rimedio; toppa; hackeraggio; pirateria informatica
quietly ADV
rod NOUN
asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga
hostile NOUN
(to) injure VERB
ferire
tire NOUN
(to) stab VERB
pugnalare; accoltellare; sfregiare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) rape VERB
stuprare; violentare; violare
patrol NOUN
pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello
undercover ADJ
clandestino; sotto copertura
leak NOUN
falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa
complex NOUN
complesso
air NOUN
aria
(to) patch VERB
rammendare; rattoppare; rattoppare
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
protective ADJ
protettivo
robbery NOUN
rapina; ruberia; furto
bargain NOUN
accordo; mercanteggiamento; trattativa
furious ADJ
arrabbiato; furioso
impressive ADJ
impressionante; notevole; spettacolare; eccitante
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
medical NOUN
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
evidence NOUN
prova; evidenza
vehicle NOUN
veicolo; mezzo; veicolo
urban ADJ
urbano
(to) restrict VERB
restringere; limitare
resource NOUN
risorsa
regime NOUN
regime
regard NOUN
considerazione; proposito; riguardo
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
prosecution NOUN
azione penale; prosecuzione
outcome NOUN
risultato; obiettivo; risultato; conclusione
nuclear ADJ
nucleare
(to) locate VERB
localizzare
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
fuel NOUN
carburante; combustibile; rifornimento
few ADJ
electricity NOUN
elettricità
(to) brief VERB
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
(to) convict VERB
condannare
violent ADJ
violento
central ADJ
centrale; centrale; fondamentale
(to) bang VERB
picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare
liberty NOUN
libertà
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
demand NOUN
domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza
warehouse NOUN
magazzino
priority NOUN
priorità
(to) review VERB
riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare
soldier NOUN
soldato
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
authority NOUN
autorità
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
sacrifice NOUN
sacrificio
(to) sacrifice VERB
sacrificare
standard ADJ
standard; regolare
trace NOUN
orma; tirella; tirante
(to) trace VERB
carefully ADV
accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente
print NOUN
stampa; impronta
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
actual ADJ
reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente
boom NOUN
boma
version NOUN
versione
anxious ADJ
ansioso; preoccupante; ansioso; bramoso; impaziente
delivery NOUN
consegna; distribuzione; parto
prisoner NOUN
prigioniero; prigioniera
secure ADJ
sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro
(to) secure VERB
proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere
value NOUN
valore
reasonable ADJ
ragionevole; moderato
giant NOUN
gigante; colosso; gigante; colosso; gigante
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
(to) skip VERB
saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
(to) traffic VERB
confidence NOUN
fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza
(to) defend VERB
difendere; proteggere
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
investigation NOUN
investigazione
yet ADV
ancora; già; ancora
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
(to) shout VERB
gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare
(to) task VERB
target NOUN
bersaglio; obiettivo
(to) seek VERB
chiedere; chierere; cercare; ricercare
native ADJ
nativo; natio; nativo; aborigeno; autoctono; indigeno; nativo; oriundo; endemico; nativo
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
absence NOUN
assenza; mancanza; assenza; mancanza; difetto; ferro libero; invito aperto
(to) delay VERB
rimandare
datum NOUN
dato
(to) acquire VERB
acquisire; acquistare
signature NOUN
firma
(to) provide VERB
prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere
event NOUN
evento; fatto; accadimento; evento; accidente
material NOUN
materiale
director NOUN
regista; direttore; capo; direttorice
rescue NOUN
salvataggio; salvezza
federal ADJ
federale
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
bust NOUN
arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco
(to) interrupt VERB
interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire
unit NOUN
unità
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
likely ADJ
probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole
(to) chase VERB
cacciare; inseguire; rincorrere
(to) travel VERB
viaggiare
mostly ADV
per lo più; soprattutto
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
access NOUN
accesso
juice NOUN
succo; succo; spremuta
theory NOUN
teoria
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
weapon NOUN
arma
explanation NOUN
spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
(to) interview VERB
intervistare
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
sometime ADV
un giorno o l'altro
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
revenge NOUN
vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
post NOUN
palo; pilastro; posta
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
badly ADV
male
knife NOUN
coltello; coltello; lama
enemy NOUN
nemico; nemica
professor NOUN
professore
criminal ADJ
delittuoso; criminale
precious ADJ
prezioso; prezioso; adorato; unico
port NOUN
porto; porto; babordo; babordo; porto
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
(to) bomb VERB
bombardare
familiar ADJ
familiare
powerful ADJ
potente; efficace
grade NOUN
voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola
(to) beg VERB
mendicare; elemosinare; pregare; implorare
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
quickly ADV
rapidamente
search NOUN
ricerca; cerca
van NOUN
furgone; vagone merci
truck NOUN
autocarro; camion
mission NOUN
missione
suspect NOUN
address NOUN
discorso; indirizzo; maniera
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
(to) escape VERB
scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare
code NOUN
codice
final ADJ
ultimo
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
video NOUN
video; video; videofilm
match NOUN
partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza
(to) match VERB
corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
chair NOUN
sedia; seggiola
grand ADJ
desk NOUN
scrivania; scrittoio
(to) focus VERB
focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
(to) spot VERB
individuare; notare
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
neck NOUN
collo
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
total ADJ
totale; intero
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
(to) guard VERB
custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
(to) dare VERB
osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi
defense NOUN
difesa
rid ADJ
(to) rid VERB
CTU ORG
ETA ORG
FBI ORG
AWOL ORG
Cole PRODUCT
I.D. ORG
NYPD ORG
intel ORG
) Cole NP
120,000 MONEY
Bazhaev ORG
15 times NP
American NORP
Mid-East LOC
all this NP
one team NP
six-acre QUANTITY
van door NP
you guys NP
Americans NORP
both feet NP
van radio NP
Agent Owen NP
Now, Chloe NP
all access NP
cold blood NP
rock music NP
you losers NP
(shot booms NP
Agent Ortiz NP
Teams Alpha NP
Three units NP
a dead body NP
a drug bust NP
a good idea NP
another son NP
another way NP
soldier boy NP
two choices NP
(faint music NP
(phone rings NP
Team Charlie NP
Why the hell NP
a big area-- NP
all accounts NP
all hostiles NP
another word NP
clear intent NP
even a giant NP
no other way NP
the one hand NP
the only way NP
American guns NP
And then what NP
Bazhaev's son NP
Uh, some kind NP
What pictures NP
a brave woman NP
a few details NP
a secure line NP
full immunity NP
grand larceny NP
his fuel rods NP
my son's body NP
only a matter NP
the fuel rods NP
the new CTU-- NP
the other man NP
the same page NP
which version NP
(phone ringing NP
A staging area NP
But the people NP
Federal agents NP
Hastings' call NP
No phone calls NP
Right this way NP
The first blow NP
a Renee Walker NP
a single stone NP
a video record NP
boat warehouse NP
central Queens NP
our main leads NP
the first time NP
the state line NP
this one thing NP
A Kristin Smith NP
So far, no luck NP
So many targets NP
The entire city NP
Well, good luck NP
a Federal agent NP
native language NP
the White House ORG
the actual evac NP
the attack grid NP
the right thing NP
the voice print NP
those fuel rods NP
two broken ribs NP
(quietly): Josef NP
Looky here, Nick NP
a lot more juice NP
a nuclear weapon NP
her own daughter NP
my other brother NP
the access codes NP
the nuclear rods NP
their own plan-- NP
this whole thing NP
your 100 grand-- NP
your last chance NP
Director Hastings NP
Maybe you don't-- NP
Not one more word NP
a convicted felon NP
a secure location NP
a sweet operation NP
legal proceedings NP
nuclear materials NP
such short notice NP
the final outcome NP
the wrong address NP
this peace treaty NP
Our working theory NP
Standard procedure NP
aggravated assault NP
my full confidence NP
your precious deal NP
A radiological bomb NP
a very powerful man NP
major discrepancies NP
surveillance access NP
the GPS coordinates NP
the record straight NP
Flushing Meadow Park FAC
a higher intel value NP
one rescue operation NP
my chief data analyst NP
our personal problems NP
the Russian Syndicate ORG
the forensic evidence NP
the nuclear materials NP
weapons-grade uranium NP
(electricity crackling NP
a big security problem NP
a criminal prosecution NP
the Justice Department ORG
a standard urban search NP
a stronger, violent man NP
an undercover operation NP
any hazardous materials NP
this immunity situation NP
unparalleled importance NP
a reasonable explanation NP
the call-- Farhad Hassan NP
, indistinct conversation NP
an NYPD evidence warehouse NP
the criminal investigation NP
the radiological detectors NP
trace radiation signatures NP
your own personal vendetta NP
* (speed-dialing phone) CTU NP
a six-acre warehouse complex NP
a sustained and furious assault NP
not a full and honest statement NP
Your friend's a total freak show NP
another corrupt, Mid-East regime NP
SWAT ORG
Smith ORG
Federal ORG
Justice ORG