Programma Televisivo: 24 - 2x13
com NOUN
cop NOUN
sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina
ctu NOUN
(to) got VERB
sub NOUN
sottomarino
gone ADV
mama NOUN
nuke ADJ
true ADJ
vero
delta NOUN
n34g5 ADJ
n34g6 NOUN
(to) wanna VERB
hangar NOUN
hangar
(to) hijack VERB
dirottare
packet NOUN
pacco; pacchetto
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
bomber NOUN
bombardiere; bombarolo; dinamitardo; attentatore
o'clock NOUN
playing NOUN
residue NOUN
residuo
secured ADJ
senator NOUN
senatore; senatrice
staging NOUN
messinscena; messa in scena; allestimento scenico
warhead NOUN
testata
airfield NOUN
aerodromo
(to) detonate VERB
detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere
expedite ADJ
formable ADJ
involved ADJ
coinvolto; associato; implicato; interessato
staffer NOUN
commando NOUN
(to) interface VERB
interfacciare; interfacciarsi
plutonium NOUN
plutonio
roadblock NOUN
blocco stradale
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
subtitle NOUN
sottotitolo
unimpeded ADJ
presidency NOUN
presidenza
schematic NOUN
visiontext NOUN
intermittent ADJ
intermittente
(to) orchestrate VERB
orchestrare
paramilitary ADJ
paramilitare
uncontrolled ADJ
incontrollato; sfrenato
configuration NOUN
configurazione
claustrophobic ADJ
claustrofobico; claustrofoba; claustrofobica; claustrofobo; claustrofobo
possible ADJ
possibile
(to) diffuse VERB
(to) yank VERB
strappar via
(to) distil VERB
(to) disarm VERB
disarmare
moot ADJ
controverso; dibattuto; discusso
coordinate NOUN
coordinata; coordinati
static ADJ
(to) tamper VERB
alterare; falsificare; manipolare; manomettere
affirmative ADJ
(to) assign VERB
accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire
defence NOUN
tactical ADJ
tattico
countdown NOUN
conto alla rovescia
(to) interrogate VERB
interrogare
covert ADJ
junkie NOUN
fallout NOUN
pioggia; ripercussioni
mechanism NOUN
meccanismo
operational ADJ
operazionale
misguided ADJ
(to) backfire VERB
avere effetto contrario
aircraft NOUN
aeromobile
manpower NOUN
forza lavoro; manodopera
default NOUN
default; inadempienza; mora; morosità; predefinito
(to) appoint VERB
assegnare; designare; incaricare; nominare; approntare; equipaggiare; fissare; costituire
adversary NOUN
avversario; avversaria
(to) await VERB
aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire
rogue NOUN
canaglia; briccone; buono a nulla
advisor NOUN
consigliere; consigliera
ranger NOUN
incoming ADJ
in arrivo; prossimo; entrante
runway NOUN
passaggio; pista; sentiero; varco; passerella; circuito; pista; tracciato; pista di decollo; pista di atterraggio; pista; autonomia; autosufficienza; copertura; operatività; alveo; fondo; letto
evaluation NOUN
valutazione
confirmation NOUN
conferma; conferma; verifica; cresima; confermazione
protocol NOUN
protocollo
pal NOUN
(to) rig VERB
attrezzare; manipolare; truccare
radiation NOUN
radiazione; irraggiamento
interested ADJ
interessato
(to) exceed VERB
eccedere; superare
(to) evaluate VERB
valutare
decoy NOUN
esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio
command NOUN
comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia
terrorist ADJ
terrorist NOUN
terrorista
sweep NOUN
spazzata
qualification NOUN
certificazione; qualificazione; certificato; diploma; idoneità; riserva
wrinkle NOUN
asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione
passive ADJ
passivo
horizon NOUN
orizzonte
custom NOUN
costume; usanza; uso; costume
clearance NOUN
piazza pulita; repulisti; sgombero; divario; gioco; intervallo; luce; spazio; luce; spazio; autorizzazione; permesso; via libera; autorizzazione; accesso; via libera; liquidazione; saldo; svendita; compensazione; clearance; filtraggio
communication NOUN
comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione
(to) update VERB
attualizzare; aggiornare
exception NOUN
eccezione
combat NOUN
battaglia
(to) inform VERB
informare
(to) tick VERB
ticchettare; spuntare
cough NOUN
tosse; colpo di tosse; tosse
(to) communicate VERB
comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato
(to) register VERB
registrare
(to) scan VERB
scrutare; scannerizzare; scandire
active ADJ
attivo
hostile ADJ
hostile NOUN
live ADV
dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
favourite ADJ
favorito; preferito; amato
(to) compromise VERB
pattuire; pattuire; trovare un compromesso
inner ADJ
interno
personnel NOUN
personale
teenage ADJ
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
air NOUN
aria
specifically ADV
specificamente; in modo particolare
(to) confirm VERB
confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare
basis NOUN
fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base
(to) aid VERB
aiutare
(to) attend VERB
frequentare; partecipare
internal ADJ
interno; interno; privato
experience NOUN
esperienza
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
(to) surround VERB
circondare; circondare; accerchiare; assediare
shelter NOUN
riparo; rifugio
resource NOUN
risorsa
politic NOUN
primary NOUN
outcome NOUN
risultato; obiettivo; risultato; conclusione
nuclear ADJ
nucleare
(to) locate VERB
localizzare
individual ADJ
singolo; specifico; individuale; personale
(to) implement VERB
implementare; attuare; mettere in pratica
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
highway NOUN
autostrada; strada maestra; via maestra
(to) gather VERB
accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre
freeway NOUN
foreign ADJ
straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera
few ADJ
fence NOUN
ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
database NOUN
banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
bean NOUN
fagiolo
(to) proceed VERB
procedere
trigger NOUN
grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
profile NOUN
profilo
below ADV
sotto; sotto zero
tag NOUN
etichetta; acchiapparello
device NOUN
apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione
boot NOUN
stivale; scarpone; avvio; guaina
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
counter ADJ
golf NOUN
golf
(to) lecture VERB
fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare
soldier NOUN
soldato
route NOUN
percorso; itinerario; via; strada; strada; via
authority NOUN
autorità
armed ADJ
armato
opposite NOUN
contrario; opposto
directly ADV
direttamente
location NOUN
posizione; ubicazione; collocamento; collocazione
presence NOUN
presenza; cospetto; presenza
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
secure ADJ
sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro
(to) secure VERB
proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere
site NOUN
circostanza; posto; sito
policy NOUN
politica; prassi; politica; polizza
direct ADJ
diretto
district NOUN
distretto
highly ADV
suicide NOUN
suicidio; suicida
sheriff NOUN
sceriffo
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
wallet NOUN
portafoglio; borsellino
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
(to) sneak VERB
intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare
traffic NOUN
traffico; viabilità; traffico; tratta
military ADJ
militare
progress NOUN
progresso
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
transport NOUN
trasporto; porto; trasporto
(to) transport VERB
trasportare; deportare
(to) predict VERB
predire; profetizzare
link NOUN
collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento
(to) link VERB
collegare; connettere; linkare
tail NOUN
coda; chioma
(to) receive VERB
ricevere
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
network NOUN
rete; reti; rete
(to) narrow VERB
(to) maintain VERB
mantenere
datum NOUN
dato
helpful ADJ
utile; d'aiuto; disponibile
towel NOUN
asciugamano
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
director NOUN
regista; direttore; capo; direttorice
(to) argue VERB
discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
kidnapping NOUN
sequestro
(to) mirror VERB
(to) repeat VERB
ripetere
unit NOUN
unità
rude ADJ
rude; maleducato; offensivo; oscena
member NOUN
membro; iscritta; iscritto; membra; membro
uncomfortable ADJ
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
access NOUN
accesso
timing NOUN
andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo
shape NOUN
figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
indeed ADV
infatti; davvero; effettivamente; realmente
(to) dig VERB
scavare
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
jury NOUN
giuria
available ADJ
valido; disponibile
operation NOUN
operazione; esercizio; gestione
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
north NOUN
nord; settentrione; mezzanotte
(to) engage VERB
attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
threat NOUN
minaccia; minaccia; pericolo a popolo
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
familiar ADJ
familiare
roof NOUN
tetto
custody NOUN
custodia; affidamento; custodia
search NOUN
ricerca; cerca
airport NOUN
aeroporto; aerodromo
further ADJ
ulteriore
mission NOUN
missione
suspect NOUN
(to) train VERB
allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare
result NOUN
risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato
issue NOUN
emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito
barely ADV
appena; malapena
(to) ship VERB
inviare; spedire; imbarcare; passarsi
insane ADJ
pazzo; folle; insano; folle; pazzo
round ADV
(to) empty VERB
vuotare; svuotare
government NOUN
governo; reggenza; controllo
grand ADJ
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
(to) fill VERB
empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
(to) spot VERB
individuare; notare
lock NOUN
serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore
(to) lock VERB
bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse
emergency NOUN
emergenza
APB ORG
FAA ORG
NSA ORG
100% PERCENT
LAPD ORG
Bauer ORG
Delta NORP
Glock ORG
Norton ORG
Team A ORG
team A NP
ID tags NP
American NORP
Skywatch ORG
all this NP
cop cars NP
each one NP
hangar M NP
Five sets NP
Good luck NP
Then what NP
What kind NP
all kinds NP
hot water NP
three sub NP
Jack Bauer NP
a good day NP
hangar MD7 NP
Agent Baker NP
Bauer's set NP
But the way NP
Hey, Lonnie NP
Miss Warner NP
Police band NP
Second Wave ORG
a good idea NP
a half-mile QUANTITY
exactly who NP
over a year NP
the LA area NP
Mr President NP
Our best bet NP
Our com team NP
a direct hit NP
a rogue unit NP
a small town NP
a work space NP
both Rayburn NP
search teams NP
sure, Lonnie NP
the red card NP
Six commandos NP
The same data NP
a covert link NP
a new wrinkle NP
a tail number NP
every soldier NP
further intel NP
my Aunt Carol NP
playing games NP
the other end NP
the same unit NP
A nuclear bomb NP
A teenage girl NP
Norton Airport FAC
Not these ones NP
The green card NP
Ventura County NP
a bomb shelter NP
a car accident NP
a good outcome NP
every resource NP
foreign policy NP
more resources NP
the grand tour NP
All six members NP
Barely anything NP
CTU Los Angeles NP
Norton Airfield FAC
The whole world NP
both directions NP
more experience NP
our last chance NP
suicide bombers NP
terrible things NP
the Middle East LOC
the first sweep NP
the park ranger NP
too many places NP
Probably the box NP
Samuels' command NP
The third hangar NP
Timing mechanism NP
Your insane plan NP
a 15-minute walk NP
a little problem NP
a murder suspect NP
his key staffers NP
just a card game NP
the assault team NP
the north runway NP
the secured area NP
the staging area NP
the system rooms NP
A beautiful night NP
a couple of miles QUANTITY
a nuclear warhead NP
all the resources NP
just the opposite NP
permanent default NP
the fire district NP
A Coral Snake team NP
a Special Ops team NP
a US military unit NP
a pretty long time NP
airport schematics NP
my favourite smell NP
some clean clothes NP
the foreign papers NP
the nuclear device NP
the whole LA scene NP
All the LA stations NP
Colonel Ron Samuels NP
Your defence policy NP
a formable presence NP
an armed Delta team NP
an expedite command NP
just Chapelle's way NP
their own authority NP
their time horizons NP
two transport teams NP
Colonel Samuels' men NP
David's inner circle NP
Glock's relationship NP
The Michigan senator NP
Visiontext Subtitles NP
a half-mile that way NP
a jury-rigged system NP
a really good friend NP
just too many people NP
our secure databases NP
the sheriffs station NP
Colonel Samuels' team NP
Jack Bauer's en route NP
Order Colonel Samuels NP
a second confirmation NP
the internal politics NP
your Special Ops team NP
a compromised location NP
some plutonium residue NP
the mission's complete NP
a missing person's call NP
kind of a coffee junkie NP
the nuke emergency team NP
A counter-terrorist unit NP
intermittent packet loss NP
the last possible moment NP
a large uncontrolled area NP
the Coral Snake commandos NP
the internal configuration NP
Military-issue combat boots NP
every available field agent NP
individual military records NP
six highly trained commandos NP
way too many active protocols NP
a hostile US paramilitary unit NP
the Second Wave terrorist cell NP
any new incoming communications NP
Tram Nguyen Zelniker ENGLISH SDH NP
three more Second Wave terrorists NP
two highly trained American military groups NP
your own and not the president's best interest NP
Division ORG