Programma Televisivo: The Simpsons - 4x10

aye  NOUN

bop  NOUN

(to) got  VERB

(to) tis  VERB

23rd  ADJ

scot  NOUN

shag  NOUN

intreccio; intrico; viluppo; marangone; tabacco grossolano; trinciato; scopata; tappeto a pelo lungo e irregolare; compagno

trot  NOUN

megera; trotto; trotterellio

true  ADJ

vero

daddy  NOUN

papà; babbo

homie  NOUN

leper  NOUN

lebbroso; lebbrosa

siren  NOUN

sirena

(to) spout  VERB

zampillare; sgorgare

(to) wanna  VERB

youse  NOUN

burlap  NOUN

iuta; tela di sacco

(to) coo  VERB

tubare; grugare; tortoreggiare

crazed  ADJ

dinghy  NOUN

battello; battello pneumatico; pedalò; battello pneumatico

feed--  NOUN

galley  NOUN

galera; galea; cambusa

loudly  ADV

forte; a voce alta

medley  ADJ

potata  NOUN

preppy  ADJ

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

supine  ADJ

supino

this--  NOUN

tray--  NOUN

unholy  ADJ

(to) belch  VERB

ruttare

carumba  NOUN

gymnast  NOUN

ginnasta

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

hunting  NOUN

caccia

olympic  ADJ

panting  ADJ

rubella  NOUN

rosolia

singing  NOUN

canto

sweetie  NOUN

wailing  NOUN

yelling  NOUN

coughing  NOUN

extender  NOUN

(to) flavor  VERB

condire; aromatizzare; profumare

giveaway  NOUN

homer]it  NOUN

pregger  NOUN

prettie  NOUN

sinkhole  NOUN

dolina; pulo

troubled  ADJ

(to) wither  VERB

appassire; avvizzire; essiccare; inaridire; raggrinzire; avvizzire; inaridire; inaridirsi

wowwipop  NOUN

announcer  NOUN

annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice

barnacle  NOUN

bubblegum  NOUN

carpeting  NOUN

(to) chuckle  VERB

favorite  NOUN

houseboat  NOUN

(to) shriek  VERB

stickball  NOUN

succotash  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

unopposed  ADJ

colorfully  ADV

corrective  ADJ

lighting--  NOUN

triumphant  ADJ

trionfante

(to) trumpet  VERB

suonare la tromba; barrire; strombazzare

harebrained  ADJ

inoculation  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

neighboritos  ADJ

unforgettable  ADJ

indimenticabile

lollipop  NOUN

lecca-lecca

(to) growl  VERB

ringhiare

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

dismount  NOUN

(to) yawn  VERB

sbadigliare

venue  NOUN

luogo; auditorium; giurisdizione; scena; territorio; arena; stadio

raisin  NOUN

uva passa; uvetta; uva secca

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

stench  NOUN

puzza; fetore

(to) grunt  VERB

grugnire

mailman  NOUN

postino

mash  NOUN

(to) warp  VERB

curvare; deformare; distorcere; flettere; imbarcare; inarcare; tonneggiare; appennellare

crooked  ADJ

storto; tortuoso; contorto; curvo; ritorto; torto; contorto

butterfly  NOUN

farfalla

laughter  NOUN

riso; risata

(to) meow  VERB

miagolare

(to) juggle  VERB

giocolare; destreggiarsi; giostrare

(to) chatter  VERB

boycott  NOUN

boicottaggio

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

tenant  NOUN

locatario; inquilino

(to) snore  VERB

russare; ronfare

oatmeal  NOUN

doggie  NOUN

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

hog  NOUN

meter  NOUN

contatore; metro

sum  NOUN

somma; totale; somma

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

crib  NOUN

culla; lettino a sponde alte; greppia; mangiatoia

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

cult  NOUN

culto

(to) accord  VERB

(to) scrape  VERB

grattare; graffiare; graffiare; sbucciarsi; grattare; raschiare

(to) groan  VERB

gemere

(to) giggle  VERB

ridacchiare

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

tray  NOUN

vassoio; barra

theme  NOUN

tema

reverse  NOUN

al contrario; contrario; opposto; a marcia indietro; in retromarcia; retromarcia; disgrazia; rovescio; sfortuna; rovescio; tergo; testa; inversione; retromarcia; stoccata

courageous  ADJ

coraggioso

hairy  ADJ

peloso

(to) beep  VERB

medal  NOUN

medaglia

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) screech  VERB

stridere

creation  NOUN

creazione; creazione; creato

(to) cough  VERB

tossire

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) tire  VERB

affaticarsi; stancare; affaticare; stancare; stancarsi; stancare

tire  NOUN

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

rug  NOUN

tappeto; scendiletto; tappetino

(to) sob  VERB

singhiozzare

(to) hammer  VERB

martellare; colpire; picchiare; martellare; picchiare; picchiare in testa

episode  NOUN

episodio

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

used  ADJ

(to) strain  VERB

bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare

sock  NOUN

calzino; calza

(to) shove  VERB

spintonare

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

psychology  NOUN

psicologia

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) boil  VERB

bollire; far bollire; bollire; far bollire; lessare; bollire

burger  NOUN

boxing  NOUN

pugilato; boxe

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

cookie  NOUN

biscotto

swimming  NOUN

nuoto

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

will  NOUN

volontà

fund  NOUN

fondo

happily  ADV

felicemente; fortunatamente; felicemente; volentieri

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

(to) spit  VERB

sputare

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) rat  VERB

cantare; fare la spia; spifferare

yet  ADV

ancora; già; ancora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

patience  NOUN

pazienza

victory  NOUN

vittoria; vincita

beef  NOUN

manzo; carne bovina

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

counting  NOUN

bilancio; conteggio; bilancio

genius  NOUN

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

odd  NOUN

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

official  ADJ

ufficiale

nothing  NOUN

handsome  ADJ

bello

prince  NOUN

principe

meat  NOUN

carne; carne; polpa

dump  NOUN

discarica

badly  ADV

male

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

miracle  NOUN

miracolo

army  NOUN

esercito; armata

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) vote  VERB

votare

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

final  ADJ

ultimo

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

round  ADV

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

price  NOUN

prezzo

(to) teach  VERB

insegnare

princess  NOUN

principessa

####  MONEY

50th  ORDINAL

Bart  ORG

Mavis  ORG

Korean  NORP

Mooney  ORG

Soviet  NORP

30 sons  NP

[ Gasps  NP

uh-- ##  NP

$1 5,000  MONEY

American  NORP

Bad baby  NP

Olympiad  WORK_OF_AR

Soitenly  ORG

[ Laughs  NP

[ Sniffs  NP

but some  NP

Americans  NORP

[ "Charge  NP

[ Screams  NP

a TV tray  NP

all doubt  NP

good care  NP

Boy George  NP

Communists  NORP

Good night  NP

Great spot  NP

Suppertime  ORG

You people  NP

Youse guys  NP

[ Chuckles  NP

[ Coughing  NP

[Baby Talk  NP

a new song  NP

all a part  NP

9,000 miles  QUANTITY

Bart's crib  NP

Little Lisa  NP

[Jazzy Solo  NP

most events  NP

30 daughters  NP

Krusty funny  NP

[ Bone Snaps  NP

[Man]And cut  NP

a broken leg  NP

a da Klinger  NP

a gold medal  NP

an old piece  NP

another baby  NP

little while  NP

the best day  NP

Bye-bye, keys  NP

Krusty Burger  ORG

Mama's Family  NP

Siren Wailing  WORK_OF_AR

The Lucy Show  NP

What the hell  NP

[Bell Ringing  NP

[Creepy Voice  NP

a free burger  NP

all our money  NP

an early lead  NP

my first word  NP

All right, son  NP

Chocolate chip  NP

Male Announcer  NP

My name's Todd  NP

One's thoughts  NP

Soviet boycott  NP

Stupid mailman  NP

Well, gee, I--  NP

Your what what  NP

[Siren Wailing  NP

a bigger place  NP

a college fund  NP

a little while  NP

her first word  NP

melted hog fat  NP

my unholy army  NP

oatmeal raisin  NP

swimming pools  NP

the bank vault  NP

women's rights  NP

your game card  NP

## The Simpsons  NP

Lincoln Savings  ORG

The Coast Guard  ORG

Then the prince  NP

[ Howard Cosell  NP

[Male Announcer  NP

a pregnant wife  NP

heavy favorites  NP

his little crib  NP

our doggie door  NP

the kitty house  NP

the only houses  NP

the other women  NP

the sooner kids  NP

[ Forced Chuckle  NP

[ Male Announcer  NP

[ Singing Gospel  NP

a beautiful baby  NP

a little brother  NP

a tiny apartment  NP

a troubled child  NP

my own two hands  NP

the boxing venue  NP

the last episode  NP

the supine Swede  NP

track lighting--  NP

your price range  NP

Lisa's first word  NP

Macedon's victory  NP

[ Crazed Laughter  NP

[ Humming Lullaby  NP

every 50th burger  NP

the 23rd Olympiad  NP

the East German--  NP

the Olympic event  EVENT

the hundred-meter  QUANTITY

the terrible twos  NP

44 million dollars  MONEY

Granicus and Issus  ORG

[ Female Announcer  NP

[ Singing ] Buenos  NP

a perfect dismount  NP

the 1 984 Olympics  ORG

the handsomest boy  NP

these free burgers  NP

twice as much love  NP

A young Joe Piscopo  NP

Sufferin' succotash  NP

] Coochy coochy coo  NP

real shag carpeting  NP

the Lower East Side  LOC

the old folks' home  NP

[ Chattering ] U.S.A  NP

[ Chuckles ] [ Gasps  NP

a free Krusty Burger  NP

my hairy yellow butt  NP

The handle's Flanders  NP

a rubella inoculation  NP

Singing Gospel ] Where  WORK_OF_AR

[ Screeching ] [ Gasps  NP

my harebrained schemes  NP

Fretful Mother Magazine  ORG

a young Mary Lou Retton  NP

Singing Children's Songs  WORK_OF_AR

a crooked '50s game show  NP

a triumphant turkey trot  NP

beautiful Hardwood floors  NP

that unforgettable spring  NP

[ Singing Children's Songs  NP

[ Together] Good Samaritan  NP

a little reverse psychology  NP

the hundred-meter butterfly  NP

a corrective tongue extender  NP

[Singing Bubblegum Pop] Homer  NP

Krusty Burger Olympic Sweepstakes  ORG

the official meat-flavored sandwich  NP

Coming up next, an hour-long episode  NP

our Krusty Burger Olympic Sweepstakes  NP

the courageous Korean gymnast Kim Huyang  NP

Swede  NORP

Beef  WORK_OF_AR

French  LANGUAGE

© 2025