Programma Televisivo: NCIS - 17x11

app  NOUN

app; applicazione; programma

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

gps  NOUN

mil  NOUN

oop  NOUN

vet  NOUN

bolo  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

true  ADJ

vero

wuss  ADJ

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

daddy  NOUN

papà; babbo

genti  NOUN

ma'am  NOUN

très  ADJ

damned  ADJ

dannato

hiding  NOUN

hippie  ADJ

rubble  NOUN

macerie; calcinacci; detriti

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) sync  VERB

(to) texte  VERB

chariot  NOUN

biga; carrozza; cocchio

jewelry  NOUN

pendant  NOUN

ciondolo

rematch  NOUN

rivincita

(to) reunite  VERB

riunirsi

tracker  NOUN

-robtor-  NOUN

dumpster  NOUN

cassonetto

favorite  ADJ

(to) lawyere  VERB

obsessed  ADJ

tracking  NOUN

confidant  NOUN

farmhouse  NOUN

casa colonica; casale; casolare

(to) overgrow  VERB

post-9/11  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

(to) frustrate  VERB

checkpoint  NOUN

posto di blocco

(to) intensify  VERB

intensificare

(to) radicalize  VERB

radicalizzare

trafficking  NOUN

missionary  NOUN

missionario; missionaria

(to) unaccompanie  VERB

possible  ADJ

possibile

splinter  NOUN

scheggia; fazione

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

orphanage  NOUN

orfanotrofio

runaway  NOUN

fuggiasco; fuori controllo; impazzito; inarrestabile; ingovernabile; fuggifuggi

severely  ADV

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

softball  NOUN

handshake  NOUN

stretta di mano

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

moody  ADJ

umorale

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

worthwhile  ADJ

che vale la pena

playground  NOUN

campo giochi; parco giochi; parco; parco gioco

living  NOUN

(to) ping  VERB

facial  ADJ

facciale

bounty  NOUN

regalo; dono; regalia; compenso; ingaggio; paga; premio; premio di arruolamento; retribuzione; taglia; premio; ricompensa

backpack  NOUN

zaino

lone  ADJ

solo

embassy  NOUN

ambasciata

(to) preoccupy  VERB

jurisdiction  NOUN

giurisdizione

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

surveillance  NOUN

sorveglianza

pedestrian  NOUN

pedone

pajama  NOUN

outgoing  ADJ

gangster  NOUN

gangster; delinquente; mafioso; malvivente

(to) educate  VERB

educare; istruire

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

resolution  NOUN

risolutezze; determinazione; risolutezza; proposito; promessa; definizione; risoluzione; risoluzione; ricerca; delibera; decisione

recognition  NOUN

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

keeper  NOUN

portiere

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

smack  NOUN

sentore; semalo

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

exception  NOUN

eccezione

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

combat  NOUN

battaglia

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

state  NOUN

stato

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

foster  ADJ

adottivo; affidatario; adottivo

passport  NOUN

passaporto

paternity  NOUN

scan  ADJ

damaged  ADJ

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

adoption  NOUN

adozione; adozione; conversione; migrazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

scenario  NOUN

copione; scenario; sceneggiatura; scenario; panorama

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

blank  NOUN

cartuccia a salve

thinking  NOUN

denial  NOUN

negazione; rifiuto

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

exit  NOUN

uscita

(to) alert  VERB

mistaken  ADJ

(to) distract  VERB

distrarre

adorable  ADJ

adorabile

rich  ADJ

ricco

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

innocent  ADJ

innocente

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

psychological  ADJ

psicologico

organization  NOUN

organizzazione

(to) locate  VERB

localizzare

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

shy  ADJ

timido; schivo; meno

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

international  ADJ

internazionale

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

minor  NOUN

minore

response  NOUN

responso; risposta

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

twin  NOUN

gemello; gemella

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

yet  ADV

ancora; già; ancora

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

mountain  NOUN

montagna; monte

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

(to) react  VERB

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

(to) observe  VERB

osservare

nearby  ADV

vicino

mainly  ADV

principalmente; sostanzialmente

(to) lend  VERB

prestare

eastern  ADJ

orientale

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

nephew  NOUN

nipote

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

orange  ADJ

arancione; arancio

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

(to) repeat  VERB

ripetere

distance  NOUN

distanza

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

likely  ADV

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) travel  VERB

viaggiare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

fancy  ADJ

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

frankly  ADV

francamente

friendship  NOUN

amicizia

nothing  NOUN

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) pray  VERB

pregare

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

local  ADJ

locale

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

familiar  ADJ

familiare

opening  NOUN

apertura; sigla

someday  ADV

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

miracle  NOUN

miracolo

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

van  NOUN

furgone; vagone merci

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

someplace  ADV

grateful  ADJ

grato

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

cousin  NOUN

cugino; cugina

video  NOUN

video; video; videofilm

barely  ADV

appena; malapena

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

cream  NOUN

crema; panna; sborra

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) breath  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

neck  NOUN

collo

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

goodbye  NOUN

addio

obvious  ADJ

ovvio; evidente

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) teach  VERB

insegnare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

PTA  ORG

SIM  ORG

TSA  ORG

MTAC  ORG

NCIS  ORG

NCIS  WORK_OF_AR

Phin  ORG

Phin  NORP

Phin  WORK_OF_AR

Bonne  ORG

Gibbs  ORG

, Phin  NP

Breena  ORG

Libyan  NORP

Victor  ORG

, Gibbs  NP

Delilah  ORG

Phineas  ORG

S-Sahar  ORG

Sarah r  NP

So what  NP

So, all  NP

20 bucks  MONEY

American  NORP

Cool kid  NP

Cute kid  NP

Interpol  ORG

Local PD  NP

Synced &  ORG

What kid  NP

big news  NP

one goal  NP

you guys  NP

Alert TSA  NP

Apple Pie  ORG

Hey, Leon  NP

Hey, Phin  NP

Last name  NP

Uh, Gibbs  NP

What kind  NP

good care  NP

lost kids  NP

next door  NP

$1 million  MONEY

First name  NP

Many times  NP

Not a word  NP

Old habits  NP

Or Phineas  NP

Phin's dad  NP

Phin's mom  NP

Uh, Halabi  NP

a cool mil  NP

a new name  NP

all people  NP

bad people  NP

bad things  NP

two pieces  NP

what color  NP

Agent David  NP

Agent Gibbs  NP

Another lie  NP

Bus station  NP

Hey, Hurley  NP

Hey, Torres  NP

Many people  NP

a long shot  NP

full circle  NP

good reason  NP

her own kid  NP

her own son  NP

police work  NP

two tickets  NP

Agent Bishop  NP

Agent Torres  NP

And the baby  NP

Bonne chance  NP

Hey, Phineas  NP

Maple Street  FAC

Not just you  NP

Not the nose  NP

Uh, anything  NP

What pendant  NP

a bus ticket  NP

a clear shot  NP

a combat vet  NP

a cool place  NP

a few things  NP

all the help  NP

another call  NP

another half  NP

another lead  NP

great things  NP

how the hell  NP

little Fahim  NP

little gifts  NP

more details  NP

the SIM card  NP

the same bus  NP

Friend's name  NP

Hurley's bike  NP

Phin's father  NP

Phin's friend  NP

Phineas's mom  NP

Phineas, Jack  ORG

Sahar's death  NP

Silver Spring  NP

Still nothing  NP

Victor's club  NP

a GPS tracker  NP

a brave front  NP

a deep breath  NP

a fresh start  NP

a good reason  NP

a real friend  NP

all the calls  NP

another issue  NP

any more word  NP

every airport  NP

many children  NP

And no mention  NP

Middle Eastern  LOC

My only regret  NP

The club owner  NP

Uh, hey, Gibbs  NP

Uh, oh, thanks  NP

Victor's photo  NP

a GPS receiver  NP

all the places  NP

another reason  NP

another update  NP

her cell phone  NP

his cell phone  NP

mon amie Kasie  NP

no living aunt  NP

such a big way  NP

the back exits  NP

the kid's name  NP

the last thing  NP

the lead guard  NP

the tenth time  NP

the third time  NP

Ah, très genti  NP

All right, fire  NP

British parents  NP

Libyan gangster  NP

a foster parent  NP

a safe distance  NP

the bus station  NP

Phineas's father  NP

a friend's house  NP

more information  NP

other bad things  NP

some hippie girl  NP

A Libyan gangster  NP

And a true friend  NP

Okay, Amber Alert  NP

a clearer picture  NP

a great adventure  NP

international TSA  NP

my custody battle  NP

still no response  NP

the foster family  NP

the license plate  NP

Call Silver Spring  ORG

I-I-Ice cream shop  NP

Not the right time  NP

The-the playground  NP

any custody battle  NP

every local agency  NP

facial recognition  NP

more broken hearts  NP

psychological care  NP

the ice cream shop  NP

the softball field  NP

the-the Boy Scouts  NP

, too, Uncle George  NP

Not your real uncle  NP

Okay, and then what  NP

Sahar's prison time  NP

The Libyan gangster  NP

a few delivery guys  NP

no outgoing flights  NP

the adoption agency  NP

the family business  NP

Special Agent Sloane  NP

a friendship pendant  NP

the American embassy  NP

this lone wolf stuff  NP

worst-case scenarios  NP

Eli David's farmhouse  NP

Just background stuff  NP

Maryland State Police  ORG

The bus station video  NP

Virginia State Police  ORG

a company credit card  NP

every possible agency  NP

radicalized post-9/11  NP

some crazy-ass father  NP

those custody battles  NP

Sahar's splinter group  NP

So, obviously, no sign  NP

But not Phin's backpack  NP

No unaccompanied minors  NP

Oakton Regional Airport  FAC

the van's license plate  NP

a child trafficking ring  NP

just so mad, Jethro Gibbs  NP

no orange and yellow bike  NP

any Middle Eastern countries  NP

everyone's favorite confidant  NP

a great and loyal secret keeper  NP

the American foster care system  NP

an orange and yellow mountain bike  NP

the bus station surveillance system  NP

Willow  ORG

Maple  ORG

Scarecrow  ORG

Tenth  FAC

tenth  ORDINAL

British  NORP

© 2025