Programma Televisivo: Scrubs - 9x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

med  ADJ

non  ADJ

afar  ADV

da lontano

Drew  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) it'  VERB

kiwi  NOUN

kiwi

quad  NOUN

true  ADJ

vero

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

crier  NOUN

flier  NOUN

kiwis  ADJ

nerd  NOUN

secchione

optic  ADJ

whiny  ADJ

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

chiasm  NOUN

dizzle  NOUN

douche  NOUN

eyes--  NOUN

line--  NOUN

pinkie  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

runnin  NOUN

studen  NOUN

teflon  NOUN

wsper  NOUN

(to) dikembe  VERB

graphic  ADJ

grafico; immagine; crudo

hodgkin  NOUN

ilyevic  NOUN

mannish  ADJ

mutombo  NOUN

passing  NOUN

decesso; scomparsa

(to) regroup  VERB

serpity  NOUN

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

sweetie  NOUN

thing--  NOUN

tinkle  NOUN

anterior  ADJ

anteriore

buttload  NOUN

cadaver  NOUN

cadavere

cerebral  ADJ

cerebrale

congrat  NOUN

embolism  NOUN

embolia

ischemic  ADJ

ischemico

lymphoma  NOUN

linfoma

paycheck  NOUN

(to) ricochet  VERB

rimbalzare

roulette  NOUN

roulette; rulletta

speaking  NOUN

(to) carpoole  VERB

pulmonary  ADJ

polmonare

rewarding  ADJ

appagante; gratificante

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

symmetric  ADJ

stunningly  ADV

yourself--  NOUN

following--  NOUN

malpractice  NOUN

questions--  NOUN

(to) spitballe  VERB

tuberculosis  NOUN

tubercolosi

administrative  ADJ

amministrativo

(to) persevere  VERB

perseverare

(to) lash  VERB

rimproverare

grunt  NOUN

grugnito

bowel  NOUN

intestino crasso; budella; intestino; viscere; interiora

clot  NOUN

trombo; coagulo; grumo; idiota; imbecille; stupido

spleen  NOUN

milza; splene

groove  NOUN

solco; scanalatura; routine; tran tran; groove; ritmo accattivante; dotto; pozzo

believer  NOUN

credente

accidental  ADJ

accidentale

(to) unload  VERB

discaricare

frustration  NOUN

delusione; insoddisfazione; frustrazione; frustrazione; delusione; insoddisfazione

artery  NOUN

arteria

onward  ADV

in avanti; in poi

invaluable  ADJ

eccezionale; enorme; immenso; impareggiabile; prezioso; senza prezzo; eccezionale; impagabile; incalcolabile; inestimabile

(to) sew  VERB

cucire

listener  NOUN

ascoltatore; uditore; ascoltatrice; uditrice

nonetheless  ADV

nondimeno; ciononostante; malgrado ciò

advisor  NOUN

consigliere; consigliera

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

(to) rebuild  VERB

ricostruire

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

juicy  ADJ

sugoso

(to) satisfy  VERB

soddisfare; accontentare; saziare

crappy  ADJ

janitor  NOUN

bidello

pinch  NOUN

pizzico

(to) rank  VERB

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

physician  NOUN

dottoressa; medico; dottore; dottoressa; dottore in medicina

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

jug  NOUN

bricco; brocca; bidone; bottiglione; orcio; galera; prigione

hemisphere  NOUN

emisfero; semisfera

vein  NOUN

vena; venatura

outlook  NOUN

punto di vista; vista; prospettiva

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

gallon  NOUN

herd  NOUN

mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

orientation  NOUN

orientamento; posizione; posizione; orientamento; direzione; orientamento; orienteering; orientazione

shampoo  NOUN

sciampo; shampoo

nod  NOUN

cenno

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

elbow  NOUN

gomito; raccordo; gomito; gomitata

scrub  NOUN

(to) invest  VERB

investire

hairy  ADJ

peloso

nickname  NOUN

soprannome

(to) weed  VERB

diserbare

(to) dot  VERB

trophy  NOUN

trofeo

exception  NOUN

eccezione

(to) flame  VERB

fiammeggiare; infiammare; flammare

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

currently  ADV

attualmente; ora

(to) inform  VERB

informare

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

jazz  NOUN

jazz

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

ritual  NOUN

rituale

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) doom  VERB

dannare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

semester  NOUN

semestre

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

ally  NOUN

alleato; alleata

necklace  NOUN

collana; girocollo

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) glow  VERB

brillare

emotionally  ADV

sacred  ADJ

sacro

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

episode  NOUN

episodio

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

fairly  ADV

exit  NOUN

uscita

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

internal  ADJ

interno; interno; privato

campus  NOUN

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

murderer  NOUN

assassino; assassina

downstairs  ADV

giù; di sotto

medical  ADJ

medico

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

profession  NOUN

professione

nuclear  ADJ

nucleare

heavily  ADV

fortemente; pesantemente; intensamente

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

feedback  NOUN

riscontro; risposta; valutazione; retroazione; ritorno

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

(to) click  VERB

cliccare

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

behalf  NOUN

a vantaggio di

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

cage  NOUN

gabbia; cabina

compliment  NOUN

complimento

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

(to) spit  VERB

sputare

mixed  ADJ

misto

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

yet  ADV

ancora; già; ancora

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

frequent  ADJ

frequente; assiduo

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

darling  NOUN

tesoro; amore

blanket  NOUN

coperta; coltre; mantello

victory  NOUN

vittoria; vincita

(to) rescue  VERB

salvare

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

bust  NOUN

arresto; fare irruzione; irruzione; busto; fiasco

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

connected  ADJ

connesso

radar  NOUN

radar; radiotelemetro

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

fabulous  ADJ

favoloso

uncomfortable  ADJ

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

career  NOUN

carriera

insurance  NOUN

assicurazione

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) draw  VERB

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

weak  ADJ

debole

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

drag  NOUN

draga; boccata; tirata; attrito

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

professor  NOUN

professore

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

familiar  ADJ

familiare

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

(to) grade  VERB

student  NOUN

studente; studentessa

center  NOUN

centro; pivot; centro

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

(to) code  VERB

programmare

skin  NOUN

pelle; interfaccia

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

sec  ORG

J.D.  ORG

Sync  ORG

cole  PRODUCT

enid  ORG

Pa-chi  ORG

heart--  ORG

serbian  NORP

Oh, dude  NP

all this  NP

us pizza  NP

you guys  NP

10-gallon  QUANTITY

19's lead  NP

a big fan  NP

free room  NP

super fun  NP

which one  NP

"First Day  NP

a big deal  NP

a mixed cd  NP

australian  NORP

jazz hands  NP

med school  NP

med school  ORG

new sounds  NP

sad eyes--  NP

strong jaw  NP

a few steps  NP

a real shot  NP

almost jugs  NP

little girl  NP

monkey nuts  NP

one student  NP

pa-ching me  NP

what artery  NP

Oh, good god  NP

a back brace  NP

a blood clot  NP

a juicy bone  NP

a new signal  NP

a subtle nod  NP

other people  NP

(normal voice  NP

Non-hodgkin's  ORG

Please not me  NP

Professor cox  NP

The high road  NP

What the hell  NP

Young michael  NP

a "crap house  NP

a dead career  NP

a married man  NP

a med student  NP

fun nicknames  NP

mommy's boobs  NP

team building  NP

the last time  NP

the weak ones  NP

your last day  NP

Oh, giant drag  NP

a giant douche  NP

a good feeling  NP

all these kids  NP

enid's passing  NP

great memories  NP

medical studen  NP

oh, hey, perry  NP

pott's disease  NP

sacred heart--  NP

the crash cart  NP

the green ones  NP

the whole room  NP

this dying man  NP

vermont anmake  NP

with-- One kid  NP

Not now, denise  NP

Yep, new sights  NP

a 10-gallon hat  NP

a good listener  NP

a good question  NP

a good solution  NP

a naked picture  NP

dangerous minds  NP

even new smells  NP

that vein thing  NP

the first place  NP

the grape thing  NP

the very jacket  NP

this guy's deal  NP

your heart cage  NP

a frequent flier  NP

a great decision  NP

a little trouble  NP

all the pictures  NP

all these people  NP

an outside thing  NP

good luck ritual  NP

little victories  NP

patient roulette  NP

the only teacher  NP

the optic chiasm  NP

the weakest kids  NP

'round, murderers  NP

Smelling incident  NP

Yeah, monkey nuts  NP

a good clean kill  NP

an accidental nod  NP

internal medicine  NP

my teacher groove  NP

some crappy pizza  NP

that little buddy  NP

the shoulder pads  NP

the worst teacher  NP

Pulmonary embolism  NP

So great first day  NP

Symmetric features  NP

The only exception  NP

a black man's head  NP

absolutely no hope  NP

all your questions  NP

one good luck kiss  NP

the harshest words  NP

those nice moments  NP

your exit strategy  NP

your mannish voice  NP

your tiny paycheck  NP

your whole outlook  NP

(whistles) congrats  NP

Ah, what up, dizzle  NP

a beloved professor  NP

insurance companies  NP

malpractice lawyers  NP

that woman's jacket  NP

these elbow patches  NP

this very true rule  NP

this whole building  NP

a weird serbian name  NP

camera phone shutter  NP

my entire adult life  NP

my private-time area  NP

the pulmonary artery  NP

your emotional needs  NP

your group's cadaver  NP

your student advisor  NP

the med school campus  NP

the note-taking thing  NP

this once noble field  NP

Ischemic bowel disease  NP

Non-hodgkin's lymphoma  NP

a great medical school  NP

any annoying questions  NP

the african nba center  ORG

this particular school  NP

a fake white man's body  NP

the old crappy hospital  NP

their personal problems  NP

such an odd little fruit  NP

that cole kid's notebook  NP

the cerebral hemispheres  NP

(high-pitched voice) eagle  NP

the whiny, emotional stuff  NP

a very graphic naked picture  NP

the anterior cerebral artery  NP

This area's technically the quad  NP

But just a stunningly horrible job  NP

these three very simple questions--  NP

a rewarding or satisfying profession  NP

all these glow-in-the-dark necklaces  NP

bicycle  ORG

© 2025