Programma Televisivo: Scrubs - 4x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

med  ADJ

vcr  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

grad  ADJ

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

goofy  ADJ

buffo; goffo; particolare; stupido

(to) oope  VERB

renal  ADJ

renale

vodka  NOUN

vodka

woozy  ADJ

amazed  ADJ

(to) dabble  VERB

sguazzare; dilettarsi; occuparsi a tempo perso

hottie  NOUN

gnocca

mizzle  NOUN

pioggerellina

pizzle  NOUN

solace  NOUN

conforto; consolazione

stocky  ADJ

african  ADJ

blinker  NOUN

paraocchi

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

fatty  NOUN

germbox  NOUN

hangman  NOUN

boia; carnefice

keister  NOUN

malaria  NOUN

martini  NOUN

martini

american  ADJ

(to) bartend  VERB

britche  NOUN

cynicism  NOUN

cinismo

fluttery  ADJ

roboting  NOUN

showdown  NOUN

slamming  ADJ

southpaw  NOUN

(to) swinge  VERB

venereal  ADJ

venereo; venerea

appletini  NOUN

gramstain  NOUN

(to) organise  VERB

shortness  NOUN

treadmill  NOUN

tapis roulant; tappeto

bartending  NOUN

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

fluttering  NOUN

gonorrhoea  NOUN

hamstring  NOUN

callousness  NOUN

dysfunction  NOUN

disfunzione

orthodontry  NOUN

transfusion  NOUN

chucklehead  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

middleweight  NOUN

(to) parch  VERB

lavender  NOUN

lavanda

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

broth  NOUN

brodo; bollito; brodo; minestra; zuppa

moth  NOUN

falena; tarma; tignola; camola

parasite  NOUN

parassita

(to) dunk  VERB

schiacciata

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

(to) snatch  VERB

agguantare; scippare; strappare

ache  NOUN

dolore; malanno; malessere

defence  NOUN

puffy  ADJ

smear  NOUN

macchia; sbavatura

multi  ADJ

bakery  NOUN

panetteria; forno; panificio

underwater  NOUN

stair  NOUN

scalino; scala

fibre  NOUN

fibra

homemade  ADJ

fatto in casa; casereccio; casalingo

nightclub  NOUN

night club; discoteca; notturno

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

mop  NOUN

lavapavimenti; scopino; spazzolone; zazzera

trainer  NOUN

allenatore

(to) utter  VERB

articolare; biascicare; borbottare; dire; emettere; esalare; mettere in circolazione; smerciare; spacciare

poke  NOUN

confidentiality  NOUN

confidenzialità

bun  NOUN

michetta; pagnotta; panino; rosetta; sfilatino; crocchia

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

brace  NOUN

braccia; abbraccio; aggancio; grappa; uncino; bretella; doppietta

kitten  NOUN

gattino; gattina; micetta; micetto

gravy  NOUN

salsa; sugo

elaborate  ADJ

dettagliato; elaborato; intricato

info  NOUN

(to) loosen  VERB

allentare

intern  NOUN

stagista

coma  NOUN

coma

vein  NOUN

vena; venatura

interested  ADJ

interessato

gel  NOUN

gel

(to) breathe  VERB

respirare

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

resident  NOUN

residente

humour  NOUN

umore; umorismo; humour

parallel  ADJ

parallelo

laptop  NOUN

sticky  ADJ

vischioso

(to) rally  VERB

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

shark  NOUN

squalo; pescecane

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

oath  NOUN

giuramento; bestemmia; giuramento

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

subtle  ADJ

sottile; inafferrabile; sottile

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

massage  NOUN

massaggio

hallway  NOUN

political  ADJ

politico

downstairs  ADV

giù; di sotto

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) relate  VERB

riferire

politic  NOUN

practical  ADJ

pratico; concreto; reale; funzionale

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

organ  NOUN

organo

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

instance  NOUN

volta

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

depth  NOUN

profondità

dentist  NOUN

dentista

colleague  NOUN

collega

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

compliment  NOUN

complimento

stretch  NOUN

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

lap  NOUN

grembo; giro di pista

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

annoying  NOUN

differently  ADV

differentemente; diversamente

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

sport  NOUN

sport; diporto

(to) sport  VERB

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

(to) curse  VERB

maledire; imprecare; bestemmiare

cheating  NOUN

imbroglio; truffa

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

blonde  ADJ

fever  NOUN

febbre

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

gym  NOUN

palestra

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

net  NOUN

rete; rete; retino

knee  NOUN

ginocchio

bucket  NOUN

secchio

soap  NOUN

sapone

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

clinic  NOUN

clinica

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

pure  ADJ

puro; mero; puro

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

universe  NOUN

universo

gut  NOUN

pancia

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) ignore  VERB

ignorare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

(to) bail  VERB

sgottare

meal  NOUN

pasto; mangime

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) battle  VERB

battagliare

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

(to) clock  VERB

cronometrare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

assistant  NOUN

assistente

sexy  ADJ

sexy

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

available  ADJ

valido; disponibile

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

badly  ADV

male

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

student  NOUN

studente; studentessa

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) vote  VERB

votare

(to) afford  VERB

permettersi

film  NOUN

film; pellicola

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

often  ADV

spesso; sovente

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

trick  NOUN

inbroglio; trucco

300  MONEY

J.D.  ORG

Kelso  ORG

Lakers  PRODUCT

So what  NP

12 pokes  NP

Dr Kelso  NP

Mr Cheng  NP

OK, time  NP

You guys  NP

tip jars  NP

900-pound  QUANTITY

Hey, J.D.  NP

What kind  NP

which one  NP

Dr Robbins  NP

Seton Hall  FAC

a cute guy  NP

a dead guy  NP

a good guy  NP

a huge ass  NP

two inches  QUANTITY

Hippocratic  NORP

Lakers-Heat  ORG

Orthodontry  ORG

all my work  NP

dead people  NP

every fibre  NP

grad school  NP

great money  NP

only 17�%  NP

the bad guy  NP

three bucks  MONEY

98-97 Lakers  NP

Sacred Heart  NP

Stall, stall  NP

Wingman time  NP

a black girl  NP

a clear sign  NP

a great joke  NP

a sticky bun  NP

big britches  NP

clinic hours  NP

college ball  NP

idiot number  NP

little gifts  NP

so much work  NP

the bad guys  NP

Great doctors  NP

What the hell  NP

eight buckets  NP

my right knee  NP

renal failure  NP

Glornack Seven  PRODUCT

Kelso's office  NP

The only thing  NP

Turk's defence  NP

bad boyfriends  NP

my goofy sense  NP

that moth joke  NP

the punch line  NP

the third time  NP

Or that trainer  NP

The Sixth Sense  NP

a bold decision  NP

a good question  NP

his blood smear  NP

the game winner  NP

the night shift  NP

your funny bone  NP

African-American  NORP

Elliot's patient  NP

The soup kitchen  NP

a jerk boyfriend  NP

a little history  NP

a practical joke  NP

another resident  NP

my massage chair  NP

some special way  NP

that MRI machine  NP

the biggest game  NP

the blonde bangs  NP

the guy's doctor  NP

the med students  NP

the test results  NP

you chuckleheads  NP

A 900-pound woman  NP

Bob Kelso's voice  NP

a general dentist  NP

a pathetic excuse  NP

a slamming hottie  NP

all the good ones  NP

patient histories  NP

political science  NP

the speed control  NP

venereal diseases  NP

a dentist's office  NP

a pound and a half  QUANTITY

a special interest  NP

my fake stair walk  NP

my favourite drink  NP

my malaria patient  NP

open heart surgery  NP

your massage chair  NP

a parallel universe  NP

an old doctor trick  NP

no Hippocratic oath  NP

no cafeteria coffee  NP

some elaborate plan  NP

such a great doctor  NP

the Laker-Heat game  NP

the doctors' lounge  NP

this homemade gravy  NP

Right about the time  NP

Well, happy birthday  NP

just a little bizzle  NP

the Hippocratic oath  NP

the dentist's office  NP

those beautiful eyes  NP

two different things  NP

more money bartending  NP

more sexy black women  NP

that Lakers-Heat game  NP

your lavender bath gel  NP

your left-hand blinker  NP

your original question  NP

Mr Cheng's test results  NP

Your boyfriend's a jerk  NP

an exchange transfusion  NP

the last pure pleasures  NP

the stocky middleweight  NP

An African-American club  NP

Half-kitten, half-monkey  NP

Oh, tremendous body blow  NP

that John Denver haircut  NP

America's Fattest Fatties  NP

Or this fine chick Tamyra  NP

the long-awaited showdown  NP

Nurse Tisdale's phone number  NP

the bald assistant president  NP

that special fluttery feeling  NP

multi-system organ dysfunction  NP

© 2025