Programma Televisivo: Scrubs - 3x17

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

med  ADJ

ammo  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

i.v.  NOUN

lft  NOUN

med  NOUN

whoo  NOUN

(to) -stop  VERB

algia  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

fanny  NOUN

fianc  NOUN

innie  NOUN

kudo  NOUN

skunk  NOUN

moffetta; puzzola; cappotto

(to) wanna  VERB

-sorry  NOUN

booyah  NOUN

fella  NOUN

pooper  NOUN

rockin  NOUN

roster  NOUN

calendario di lavoro; ruolino; ruolino di marcia; ruolino di servizio

spasm  NOUN

spasmo

tushie  NOUN

uncool  ADJ

waitin  NOUN

zinger  NOUN

myalgia  NOUN

mialgia

opiate  NOUN

oppiaceo; oppiato

otalgia  NOUN

rafting  NOUN

thinkin  NOUN

working  NOUN

(to) wouldja  VERB

crouton  NOUN

crostino

fistful  NOUN

manciata; pugno

vomiting  NOUN

(to) writhe  VERB

contorcersi

abdominal  ADJ

addominale

(to) authorize  VERB

autorizzare

brotherly  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) idealize  VERB

idealizzare

neuralgia  NOUN

nevralgia

shorthand  NOUN

stenografia

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

sorceress  NOUN

strega

frustrated  ADJ

graciously  ADV

macrolide  NOUN

macrolide

embarrassing  ADJ

imbarazzante

pancreatitis  NOUN

pancreatite

philanthropic  ADJ

filantropico

possible  ADJ

possibile

outright  ADJ

pubblica; pubblico

cleft  NOUN

fessura

brilliance  NOUN

indisputable  ADJ

bead  NOUN

grano; goccia; gocciolina; perlina; grano

dosage  NOUN

unnatural  ADJ

insecurity  NOUN

ache  NOUN

dolore; malanno; malessere

(to) prescribe  VERB

prescrivere; ordinare

elevator  NOUN

handshake  NOUN

stretta di mano

(to) nag  VERB

assillare

nauseous  ADJ

ultrasound  NOUN

ultrasuono; ecografia

cramp  NOUN

crampo; calco; forma; stampo

flashing  NOUN

palate  NOUN

palato

mutton  NOUN

carne ovina

(to) chisel  VERB

cesellare

abdomen  NOUN

addome

painkiller  NOUN

analgesico; antidolorifico

fingernail  NOUN

unghia

stuffing  NOUN

imbottitura; ripieno

salute  NOUN

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

janitor  NOUN

bidello

addict  NOUN

dipendente

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

(to) bolt  VERB

imbullonare; serrare; fuggire; scappare; inghiottire; trangugiare; sprangare

(to) wink  VERB

ammiccare; biluxare; fare [[l']]occhiolino; strizzare l'occhio

interested  ADJ

interessato

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

canyon  NOUN

gola

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

(to) stare  VERB

fissare

roughly  ADV

aprprossimativamente

donkey  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; asino; muletto

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

saddle  NOUN

sella; sellino; sella

sponge  NOUN

spugna

ultimately  ADV

in fin dei conti; infine; per ultima cosa; per ultimo; alla fine; in definitiva; per ultimo

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

faint  ADJ

debole; incerto; indistinto; perdere i sensi; tenue; debole; incerto; indistinto; pavido; tenue; timoroso; debole

delusional  ADJ

sober  ADJ

sobrio

(to) slam  VERB

(to) zip  VERB

tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

harmless  ADJ

(to) underestimate  VERB

sottovalutare; sottostimare

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

(to) explode  VERB

esplodere

cafeteria  NOUN

caffetteria; mensa; mensa

inappropriate  ADJ

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

slack  NOUN

carbonella; polverino

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

gesture  NOUN

gesto

parade  NOUN

parata; sfilata

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

twin  ADJ

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

vulnerable  ADJ

vulnerabile

(to) warrant  VERB

medication  NOUN

medicazione

downstairs  ADV

giù; di sotto

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

experience  NOUN

esperienza

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

sock  NOUN

calzino; calza

selection  NOUN

selezione

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

instance  NOUN

volta

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

sunshine  NOUN

luce del sole

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

surgeon  NOUN

chirurgo

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

vow  NOUN

voto

golf  NOUN

golf

lecture  NOUN

conferenza; lezione

plastic  NOUN

plastica

opposite  ADJ

opposto; opposto; opposta

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

standard  ADJ

standard; regolare

effort  NOUN

sforzo; fatica

downtown  NOUN

centro

toy  NOUN

giocattolo; balocco

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

(to) sweat  VERB

sudare; appassire; far sudare

fever  NOUN

febbre

adult  NOUN

adulto; adulta

bored  ADJ

annoiato; scocciato

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

firm  NOUN

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

salad  NOUN

insalata

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

towel  NOUN

asciugamano

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) load  VERB

caricare

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

travel  NOUN

viaggio

talent  NOUN

talento; talento; talenti

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

draw  NOUN

sorteggio; riffa; pareggio

dig  NOUN

scavi

nothing  NOUN

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

unbelievable  ADJ

incredibile

(to) pray  VERB

pregare

(to) shock  VERB

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

practically  ADV

roof  NOUN

tetto

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

(to) suspect  VERB

sospettare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

(to) research  VERB

ricercare; indagare

barely  ADV

appena; malapena

sun  NOUN

sole

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

grand  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) freak  VERB

wine  NOUN

vino

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Nahhh  NORP

, gang  NP

Mornin  ORG

Oh, me  NP

indian  NORP

" thing  NP

k, lady  NP

Thompson  ORG

you guys  NP

More wine  NP

Whoo whoo  NP

a new one  NP

a new toy  NP

big daddy  NP

every day  NP

new faces  NP

Damn beads  NP

God's sake  NP

Good trick  NP

Hey, honey  NP

More beads  NP

a good job  NP

a new face  NP

med school  ORG

Mine's firm  NP

Ruck's I.V.  NP

That a girl  NP

happy pills  NP

4 macrolides  QUANTITY

A little bit  NP

Enough beads  NP

Every minute  NP

Lemon zinger  NP

Little trick  NP

Really, baby  NP

Tushie parts  NP

a d-u-h test  NP

a good place  NP

a good thing  NP

drug addicts  NP

so much pain  NP

such a crush  NP

your 3 years  NP

2 medications  NP

A little show  NP

Dude, surgeon  NP

Hey, sunshine  NP

What the hell  NP

a drug addict  NP

a little mean  NP

cleft palates  NP

just some guy  NP

little Barbie  NP

the same tube  NP

this nice pen  NP

your big date  NP

your pain guy  NP

Thompson drugs  NP

a lecture tour  NP

a twin brother  NP

extra croutons  NP

that cute name  NP

that man's ass  NP

the doctor car  NP

the first time  NP

the last laugh  NP

a travel agency  NP

all these years  NP

any other algia  NP

around 2 people  NP

my twin brother  NP

our fanny packs  NP

the faint sound  NP

the last doctor  NP

the main reason  NP

the nice pooper  NP

your old charts  NP

No more flashing  NP

mardi gras night  NP

my "what if" guy  NP

naggin' the crap  NP

some woman's you  NP

the grand canyon  LOC

the sponge baths  NP

this whole Carla  NP

My name's Rocksco  NP

every single test  NP

my front-row seat  NP

the sweetest girl  NP

Barbie's Wild Ride  NP

a big happy parade  NP

a lovely selection  NP

the hundredth time  NP

your "pain patient  NP

a tremendous amount  NP

his pain medication  NP

one terrific doctor  NP

standard macrolides  NP

the new flower lady  NP

a river-rafting trip  NP

every possible angle  NP

the smallest gesture  NP

the unnatural talent  NP

these elevator doors  NP

Thompson's old charts  NP

a brotherly handshake  NP

body-slamming big Bob  NP

indisputable evidence  NP

not all relationships  NP

the much louder sound  NP

third world countries  NP

your patient vomiting  NP

all the free golf trips  NP

an ever-changing roster  NP

givin' her anymore ammo  NP

just one little problem  NP

the same abdominal pain  NP

at least one sober adult  NP

our own little shorthand  NP

the greatest doctor" bit  NP

your twin birthday party  NP

a very clever drug addict  NP

this unbelievable ability  NP

the philanthropic footsteps  NP

a million other drug addicts  NP

the exact opposite direction  NP

the batman sound effect salute  NP

turk  NORP

chinese  NORP

© 2025