Programma Televisivo: Scrubs - 3x15

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

guh  NOUN

i'm  NOUN

ugh  NOUN

bong  NOUN

fest  NOUN

fiera; sagra

mama  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

swig  NOUN

true  ADJ

vero

armor  NOUN

armatura; corazza

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

cutie  NOUN

tesorino

jock  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

waxer  NOUN

baitin  NOUN

cliche  ADJ

(to) dolle  VERB

hadn't  ADV

kosher  ADJ

kasher

lookin  NOUN

newbie  NOUN

principiante; nabbo; niubbo

open--  NOUN

Plus--  NOUN

smidge  NOUN

agility  NOUN

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

chested  ADJ

cwothe  NOUN

harpy  NOUN

arpia

kelso"  NOUN

matinee  NOUN

o'clock  NOUN

pilate  NOUN

(to) psyche  VERB

satanic  ADJ

satanico

(to) shag  VERB

agitarsi; dimenarsi; scopare; chiavare; pedinare; seguire; stare alle calcagna

shootin  NOUN

tassel  NOUN

nappa

behavior  NOUN

comportamento; condotta

drowning  NOUN

annegamento

hairless  ADJ

loophole  NOUN

feritoia; cavillo; scappatoia; paralogismo; pretesto; sofisma; sottigliezza

martini  NOUN

martini

rotation  NOUN

rotazione; rotazione; rotazione delle colture; ciclo completo; giro completo; rivoluzione; rotazione

whipping  NOUN

frustare; montare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

appletini  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

favorite  NOUN

millionth  NOUN

milionesimo

operating  NOUN

oversized  ADJ

shellfish  NOUN

crostaceo; mollusco

streamer  NOUN

strugglin  ADJ

(to) strut  VERB

camminare impettito; gongolare; pavoneggiarsi; protuberare

switchie  NOUN

brassiere  NOUN

ceremonial  ADJ

cerimoniale

femininity  NOUN

femminilità

unbunching  NOUN

upbringing  NOUN

educazione

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

(to) fondle  VERB

accarezzare; avvinghiarsi

melon  NOUN

melone; meloni

(to) wallow  VERB

sguazzare; guazzare; rotolarsi; adagiarsi; crogiolarsi

knuckle  NOUN

nocca; giuntura

sentiment  NOUN

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

paralysis  NOUN

paralisi

prop  NOUN

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

scalpel  NOUN

bisturi; scalpello

loo  NOUN

brink  NOUN

bordo; ciglio; orlo

sexist  ADJ

sessista

tonic  NOUN

tonica

seminar  NOUN

seminario

bastard  ADJ

bastardo

brood  NOUN

covata; nidiata; prole; schiusa; prole

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) compensate  VERB

compensare; bilanciare

(to) crave  VERB

desiderare; bramare

(to) amuse  VERB

svagare

liability  NOUN

responsabilità

allergy  NOUN

allergia

(to) utter  VERB

articolare; biascicare; borbottare; dire; emettere; esalare; mettere in circolazione; smerciare; spacciare

lingerie  NOUN

lingerie; biancheria

pitcher  NOUN

attivo; brocca; caraffa; lanciatore

thoroughly  ADV

assolutamente; completamente; totalmente

(to) venture  VERB

avventurarsi; osare; azzardare

(to) feast  VERB

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

(to) pawn  VERB

marching  NOUN

sneaky  ADJ

furtivo; sfuggente; sfuggevole; subdolo; disonesto; malandrino; mancino; spione

era  NOUN

era; epoca

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

specialty  NOUN

specialità

(to) tee  VERB

pantie  NOUN

lung  NOUN

polmone

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

uptight  ADJ

(to) assist  VERB

aiutare; assistere

petty  ADJ

meschino; gretto

attending  NOUN

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

gin  NOUN

gin

breathing  NOUN

respirazione

jug  NOUN

bricco; brocca; bidone; bottiglione; orcio; galera; prigione

optional  ADJ

facoltativo; opzionale; volontario; a discrezione; non obbligatorio

numb  ADJ

intorpidito

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

spill  NOUN

ridiculous  ADJ

ridicolo

resident  NOUN

residente

remote  ADJ

remoto

cologne  NOUN

acqua di Colonia

(to) tempt  VERB

tentare

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

razor  NOUN

rasoio

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

complaint  NOUN

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

harassment  NOUN

molestia; vessazione

peel  NOUN

buccia

sober  ADJ

sobrio

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

heartbeat  NOUN

batticuòre; battito; battito cardiaco; battito del cuore; battito del polso; pulsazione; cuore pulsante; instante; momento

(to) pump  VERB

pompare

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) nest  VERB

annidarsi

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

inappropriate  ADJ

allergic  ADJ

allergico

bra  NOUN

reggiseno; reggipetto

emotionally  ADV

slack  NOUN

carbonella; polverino

air  NOUN

aria

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

cruise  NOUN

crociera

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

sweater  NOUN

maglia; maglione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

sock  NOUN

calzino; calza

slight  ADJ

debole; insignificante; leggero; lieve

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

(to) quote  VERB

citare; riferire

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

dependent  ADJ

dipendente

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

surgeon  NOUN

chirurgo

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

rub  NOUN

strofinamento

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

response  NOUN

responso; risposta

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

intention  NOUN

intenzione; intento

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

(to) cure  VERB

curare

female  ADJ

femminile

adult  NOUN

adulto; adulta

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) accuse  VERB

accusare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

gym  NOUN

palestra

pity  NOUN

pietà; peccato

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

painful  ADJ

doloroso

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

(to) pride  VERB

essere orgoglioso

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

region  NOUN

regione

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

salt  NOUN

sale

(to) receive  VERB

ricevere

ocean  NOUN

oceano

(to) occur  VERB

verificarsi; venire in mente; sovvenire

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

(to) maintain  VERB

mantenere

leather  NOUN

cuoio

knee  NOUN

ginocchio

darling  NOUN

tesoro; amore

chemical  ADJ

chimico

glove  NOUN

guanto

exercise  NOUN

esercizio

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) rescue  VERB

salvare

disaster  NOUN

disastro

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

term  NOUN

termine; scadenza

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

sexual  ADJ

sessuale

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

sexy  ADJ

sexy

national  ADJ

nazionale

meat  NOUN

carne; carne; polpa

aside  ADV

a parte; in disparte

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

several  ADJ

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

scary  ADJ

eventually  ADV

infine; alla fine

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

someday  ADV

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) research  VERB

ricercare; indagare

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

confused  ADJ

confuso

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

neck  NOUN

collo

total  ADJ

totale; intero

positive  ADJ

positivo

silly  ADJ

sciocco

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

Enid  ORG

Wooo  ORG

if we  NP

Korean  NORP

Waaagh  ORG

, sugar  NP

Hot Doc  NP

Oh, oka  NP

even it  NP

, Hammer  NP

Hot mama  NP

Nooooooo  ORG

You guys  NP

All those  NP

Dear Abby  NP

Hot chick  NP

Much prop  NP

Other way  NP

body hair  NP

self pity  NP

Foxy, Enid  NP

You lookin  NP

a nice gin  NP

baitin' me  NP

Ben's death  NP

Great stuff  NP

Miller time  NP

Perry's ass  NP

a big group  NP

a queen bed  NP

a tough day  NP

such a rush  NP

, little ol'  NP

Reverend Kim  NP

a guest room  NP

a little boy  NP

case studies  NP

girl's names  NP

one question  NP

sweater meat  NP

, dead bodies  NP

Great service  NP

Just a second  NP

What the hell  NP

a total waste  NP

one-millionth  QUANTITY

seventh grade  NP

so much blood  NP

the gift shop  NP

the last time  NP

the sea water  NP

, there, Bobbo  NP

And the shirts  NP

So, you ladies  NP

a little music  NP

a little slack  NP

better doctors  NP

chemical peels  NP

his right mind  NP

just a product  NP

male residents  NP

single's night  NP

the first face  NP

the other guys  NP

the right foot  NP

the worst kind  NP

Parade magazine  NP

Well, good luck  NP

a different era  NP

a female doctor  NP

a lower-case "K  NP

a man's opinion  NP

a marching band  NP

a positive step  NP

four complaints  NP

the right thing  NP

the rough stuff  NP

the sneaky ones  NP

this thick coat  NP

under-fed women  NP

your whole life  NP

Jordan's brother  NP

Jordan's friends  NP

Miller's boobies  NP

The term "melons  NP

a decent surgeon  NP

a female surgeon  NP

air-fondling Dr.  NP

all the "Kelso"s  NP

my board meeting  NP

my new residents  NP

salt-soaked body  NP

several new ones  NP

the big-boy tour  NP

the whole family  NP

Agility exercises  NP

a hard-knock life  NP

my operating room  NP

sexual harassment  NP

the Korean church  NP

those two harpies  NP

A few quick things  NP

a female attending  NP

a hysterical woman  NP

a much harder time  NP

a national holiday  NP

just a little girl  NP

the Hilton sisters  NP

the slightest sign  NP

the youngest chief  NP

your hairless body  NP

your scary friends  NP

Any other allergies  NP

relationship advice  NP

And yes, your friend  NP

No, no, no switchies  NP

a really good friend  NP

all the right things  NP

your can-do attitude  NP

Jordan's best friends  NP

Well, today's the day  NP

a beautiful sentiment  NP

some naughty lingerie  NP

some straight shootin  NP

the sexual harassment  NP

Jordan's satanic brood  NP

a very tough specialty  NP

sometimes my underwear  NP

this hospital's policy  NP

a little female trouble  NP

our best friend's house  NP

the most remote regions  NP

thirty seven complaints  NP

Even the strongest women  NP

the hospital's liability  NP

a smooth-chested pool-boy  NP

everyone's full attention  NP

this ridiculous chat-fest  NP

this tight-ass PC culture  NP

a nice leather push-up bra  NP

his unfortunate girlfriend  NP

more than three complaints  NP

Perry's little whipping boy  NP

a sexual harassment seminar  NP

some inappropriate behavior  NP

those smelly, oversized feet  NP

Uh-uh, not so fast, beer-bong  NP

a completely different language  NP

the ceremonial one-millionth time  NP

the hospital's new attending surgeon  NP

the basic knuckle-dragging scalpel jocks  NP

Turk  LOC

seventh  ORDINAL

Miller  ORG

Parade  ORG

Radar  PRODUCT

© 2025