Programma Televisivo: Scrubs - 1x19

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

l'm  ADV

aged  ADJ

mama  NOUN

piss  ADJ

sass  NOUN

(to) whup  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bosom  NOUN

intimità; seno; seno

daddy  NOUN

papà; babbo

karma  NOUN

ma'am  NOUN

mopey  ADJ

perm  NOUN

(to) pooe  VERB

(to) puke  VERB

vomitare

stent  NOUN

tanos  NOUN

blazer  NOUN

blazer; giacca

faecal  ADJ

shakin  NOUN

slutty  ADJ

abysmal  ADJ

abissale; disastroso; pessimo

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

dioxide  NOUN

diossido; biossido

farting  NOUN

(to) gabbe  VERB

(to) outgrow  VERB

superare

regress  ADV

(to) slump  VERB

crollare

summary  NOUN

sommario; riassunto

whatnot  ADV

worried  ADJ

preoccupato

arterial  ADJ

arteriale; arterioso

backbone  NOUN

spina dorsale; colonna vertebrale; rachide; spina dorsale; base; struttura portante; coraggio

beriberi  NOUN

powdered  ADJ

shooting  NOUN

sparatoria

systolic  ADJ

sistolico

thiamine  NOUN

tricycle  NOUN

triciclo; tricicletto

vascular  ADJ

vascolare

betterjob  NOUN

cathartic  ADJ

catartico

(to) devastate  VERB

devastare

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

pipsqueak  NOUN

placement  NOUN

collocazione; collocamento; piazzamento; collocazione; collocamento; posizionamento

poppycock  NOUN

stupidaggine

radiology  NOUN

radiologia

surprised  ADJ

sorpreso

testicle  NOUN

testicolo; coglione

tornado  NOUN

tornado; tromba d'aria

(to) conspire  VERB

diminished  ADJ

gratuitous  ADJ

peripheral  ADJ

periferico; secondario; ausiliario

dysfunction  NOUN

disfunzione

nutritional  ADJ

nutrizionale

respiratory  ADJ

respiratorio

stethoscope  NOUN

stetoscopio

haemodynamic  ADJ

malnourished  ADJ

malnutrito

prolongation  NOUN

arthrocentesis  NOUN

artrocentesi

inadequate  ADJ

inadeguato

acorn  NOUN

ghianda

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

circulation  NOUN

downright  ADV

mechanism  NOUN

meccanismo

sigh  NOUN

sospiro; sbuffo

respiration  NOUN

respirazione

(to) flake  VERB

scheggiare; scheggiarsi; tirare il pacco

deficiency  NOUN

deficienza

atrocious  ADJ

atroce

licence  NOUN

considerable  ADJ

considerabile

sensitivity  NOUN

sensibilità

discharge  NOUN

congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico

murmur  NOUN

mormorio; brusio; sussurro

(to) murmur  VERB

mormorare

cardiac  ADJ

cardiaco; cardiale

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

lung  NOUN

polmone

pal  NOUN

stunning  ADJ

impressionante; straordinario; splendida; splendido; stupenda; stupendo; fantastico; spettacolare

intern  NOUN

stagista

rip  NOUN

vat  NOUN

tino; tinozza; tinozza da concia

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

(to) wink  VERB

ammiccare; biluxare; fare [[l']]occhiolino; strizzare l'occhio

interested  ADJ

interessato

cautious  ADJ

cauto; oculato; ritenuto

carbon  NOUN

carbonio; carbone

tray  NOUN

vassoio; barra

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

subsequent  ADJ

susseguente; ulteriore; successivo

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

resident  NOUN

residente

partial  ADJ

parziale

scrub  NOUN

esteem  NOUN

stima

(to) realise  VERB

balloon  NOUN

palloncino; pallone

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

(to) snack  VERB

sort  ADV

amusing  ADJ

divertente; esilarante; ilare

conclusion  NOUN

conclusione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

favour  NOUN

lesbian  NOUN

lesbica

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

specifically  ADV

specificamente; in modo particolare

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

recent  ADJ

recente

trauma  NOUN

trauma

political  ADJ

politico

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

medical  ADJ

medico

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

youngster  NOUN

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

presentation  NOUN

presentazione

primary  ADJ

primario

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

output  NOUN

produzione; risultato; uscita

initial  ADJ

iniziale

independent  ADJ

indipendente

household  NOUN

famiglia; nucleo familiare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

aggressive  ADJ

aggressivo

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

lecture  NOUN

conferenza; lezione

sport  NOUN

sport; diporto

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

(to) spit  VERB

sputare

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

toy  NOUN

giocattolo; balocco

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

wolf  NOUN

lupo; donnaiolo

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

estate  NOUN

asse ereditario; beni; proprietà; tenuta; possedimento

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

suite  NOUN

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

(to) struggle  VERB

lottare

sheep  NOUN

pecora

region  NOUN

regione

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

quality  NOUN

qualità

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

(to) pace  VERB

manner  NOUN

modo; maniera

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

parent  NOUN

genitore; genitrice

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

soup  NOUN

zuppa; minestra; brodo

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

therapy  NOUN

terapia

conference  NOUN

conferenza

unit  NOUN

unità

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

chase  NOUN

caccia; cacciare

(to) travel  VERB

viaggiare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

(to) wet  VERB

bagnare

term  NOUN

termine; scadenza

uncomfortable  ADJ

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

doll  NOUN

bambola

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

official  NOUN

funzionario

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

handsome  ADJ

bello

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

reality  NOUN

realtà

student  NOUN

studente; studentessa

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

passion  NOUN

passione

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

damage  NOUN

danno

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

(to) bottle  VERB

imbottigliare

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) freak  VERB

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

goodbye  NOUN

addio

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

PTA  ORG

Cuban  NORP

Oh, me  NP

even I  NP

kidder  ORG

But this  NP

Dr Kelso  NP

Hey, Dad  NP

Oh, Mama  NP

You guys  NP

dear God  NP

Great job  NP

a big fan  NP

a fat can  NP

all women  NP

...Dr Reid  NP

Cuban food  NP

Great talk  NP

Oh, my God  NP

Turk's mom  NP

just a man  NP

two wolves  NP

Silly Bambi  NP

a hard time  NP

a nice name  NP

blue scrubs  NP

quite a bit  NP

the old guy  NP

which sheep  NP

283 patients  NP

Nice meeting  NP

St Augustine  NP

Wet beriberi  NP

a cool thing  NP

a good judge  NP

a hotel room  NP

all the crap  NP

every reason  NP

exactly what  NP

the sad sigh  NP

< French TeAm  NP

Cheyne-Stokes  ORG

Next question  NP

Thanks, folks  NP

What the hell  NP

a bright side  NP

a gold blazer  NP

a little girl  NP

a nice moment  NP

faecal matter  NP

heart murmurs  NP

the best part  NP

the black guy  NP

the same time  NP

trailer trash  NP

your sad eyes  NP

Hey, Mr Dorian  NP

National Guard  ORG

Oh, yeah, Mama  NP

Or the ability  NP

St Augustine's  FAC

beautiful skin  NP

carbon dioxide  NP

murmur lecture  NP

the first time  NP

...recent trial  NP

Jake's my buddy  NP

No, no, nothing  NP

Wowser, Rowdy's  ORG

a medical issue  NP

all these years  NP

another Jell-O.  NP

my green scrubs  NP

office supplies  NP

such a nice boy  NP

this crazy idea  NP

whenever trauma  NP

Maybe a backbone  NP

Nothing official  NP

circulation time  NP

how many interns  NP

the initial time  NP

the wrong reason  NP

God's green earth  NP

Maybe the mistake  NP

Rowdy's a boy dog  NP

a beautiful bosom  NP

a toy stethoscope  NP

more quality time  NP

our little acorns  NP

the healthy thing  NP

the wrong reasons  NP

But this afternoon  NP

a private hospital  NP

everyone's parents  NP

the Reid household  NP

the farting policy  NP

Daddy's little girl  NP

no gratuitous winks  NP

the important thing  NP

thiamine deficiency  NP

haemodynamic results  NP

systolic dysfunction  NP

your powdered bottom  NP

my college girlfriend  NP

that Cuban restaurant  NP

the last stupid thing  NP

the nutritional cause  NP

a much, much worse job  NP

diminished sensitivity  NP

the respiratory centre  NP

this discharge summary  NP

your own damn business  NP

everybody's relationship  NP

your National Guard unit  NP

Cheyne-Stokes respiration  NP

Or perhaps some testicles  NP

arterial partial pressure  NP

their real estate licence  NP

your basic arthrocentesis  NP

Or primary stent placement  NP

subsequent stent placement  NP

At the very least, a pillow  NP

high output cardiac failure  NP

peripheral vascular disease  NP

considerable emotional damage  NP

just a middle-aged, lonely guy  NP

the most piss-poor, sorry excuse  NP

some considerable emotional damage  NP

a perfectly healthy 26-year-old doctor  NP

either short-term or long-term follow-up  NP

Turk  NORP

French  NORP

© 2025