Programma Televisivo: Entourage - 8x1

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) co.  VERB

eco  NOUN

non  ADJ

amok  ADV

all'impazzata

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

iced  ADJ

o.w.  NOUN

piss  ADJ

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

true  ADJ

vero

alchy  ADJ

belvy  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

favor  NOUN

favore; bomboniera

miner  NOUN

minatore

penis  NOUN

pene; arnese

pussy  NOUN

micio; cacasotto; codardo; coniglio; debole; femminuccia; fica; topa; figa; fregna; fessa; mona; peloso; bambola; bimba; gattina; micetta; micio

rehab  NOUN

centro di riabilitazione; riabilitazione; riabilitazioni

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

bender  NOUN

sbronza; frocio

bouncy  NOUN

fella  NOUN

mining  NOUN

estrazione; industria mineraria

(to) molest  VERB

o'doul  NOUN

padded  ADJ

prenup  NOUN

(to) tumble  VERB

ruzzolare; crollare; precipitare; cadere; rovinare

cocaine  NOUN

cocaina

crazier  ADV

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

fiancee  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

rapper  NOUN

roomful  ADJ

synergy  NOUN

sinergia

whissin  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

congrat  NOUN

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

druggie  NOUN

good.</i  ADV

labrador  NOUN

lozenger  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) rerecord  VERB

riveting  ADJ

shitload  NOUN

sobriety  NOUN

sporadic  ADJ

sporadico

(to) acclimate  VERB

recording  NOUN

registrazione

sexaholic  ADJ

threesome  NOUN

trio

troubling  ADJ

complacent  ADJ

lookalike  NOUN

sosia

positivity  NOUN

positività

(to) reevaluate  VERB

charismatic  ADJ

intoxicated  ADJ

overachiever  NOUN

suppressant  NOUN

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) resemble  VERB

rassomigliare; assomigliare; arieggiare; somigliare

illicit  ADJ

compulsion  NOUN

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

increasingly  ADV

in modo crescente; man a mano; progressivamente; sempre più

clarity  NOUN

chiarezza

omen  NOUN

presagio; augurio; auspicio; premonizione; presentimento; segno; presagio; augurio; indizio; premonizione; prenunzio; profezia

grownup  NOUN

prop  NOUN

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

orphan  NOUN

orfano; orfana

lab  NOUN

festive  ADJ

festivo; festiva

gorilla  NOUN

gorilla

superhero  NOUN

supereroe

(to) devastate  VERB

devastare

intervention  NOUN

intervento

(to) intoxicate  VERB

inebriare; ubriacare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) unbutton  VERB

sbottonare

representative  NOUN

rappresentante

(to) smuggle  VERB

contrabbandare

correction  NOUN

correzione

verse  NOUN

verso; strofa; strofa; verso; versetto

lockdown  NOUN

confinamento; lockdown

sarcastic  ADJ

sarcastico

turtle  NOUN

tartaruga

funky  ADJ

touchy  ADJ

facilmente irritabile; irascibile; permaloso; suscettibile

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) jerk  VERB

reserved  ADJ

childish  ADJ

puerile; infantile; bambinesco

survivor  NOUN

superstite; sopravvissuto

(to) brake  VERB

frenare

dice  NOUN

addiction  NOUN

dipendenza; assuefazione; dipendenza

addict  NOUN

dipendente

ad  NOUN

godfather  NOUN

padrino; compare; padrone; padrino

whiskey  NOUN

whisky

footage  NOUN

materiale filmato

(to) rip  VERB

strappare; copiare

disappointed  ADJ

deluso

smoke  NOUN

fumo; fumata

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

vein  NOUN

vena; venatura

(to) overflow  VERB

debordare; straripare; traboccare; ridondare; sommergere

(to) insure  VERB

assicurare

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

addicted  ADJ

dipendente

monthly  NOUN

separation  NOUN

separazione

alcoholic  ADJ

alcolico; alcolizzato; alcolizzato

sip  NOUN

sorso

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

bore  NOUN

foro; flusso anomalo; ondata anomala; calibro; punta; saetta; trapano; logorroico; pedante

clip  NOUN

prick  NOUN

cazzo

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) smack  VERB

schiaffeggiare

depressing  ADJ

deprimente

sober  ADJ

sobrio

balloon  NOUN

palloncino; pallone

state  NOUN

stato

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

barbecue  NOUN

fornacella

(to) frisk  VERB

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

aspirin  NOUN

aspirina

banana  NOUN

banana; banano; banano

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

fragile  ADJ

fragile

hostile  ADJ

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) rap  VERB

rappare

absurd  ADJ

assurdo

coke  NOUN

coke; coca; coke

excitement  NOUN

eccitamento; fregola; orgasmo

(to) auction  VERB

vendere all'asta; mettere all'asta

stunt  NOUN

acrobazia

thoughtful  ADJ

meditabondo; pensieroso; pensoso; cogitabondo; premuroso

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

desperately  ADV

constant  ADJ

costante; costante; continuo

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

beast  NOUN

bestia; belva

rich  ADJ

ricco

touching  NOUN

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

downstairs  ADV

giù; di sotto

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

various  ADJ

vario

substance  NOUN

sostanza

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

possession  NOUN

possesso; possedimento

publicity  NOUN

pubblicità

(to) mortgage  VERB

ipotecare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

freezer  NOUN

congelatore

collapse  NOUN

collasso; crollo; tracollo; collasso; funzione costante

coal  NOUN

carbonella; carbone; tizzone; carbone

(to) adapt  VERB

adattare; adattarsi; adattare; adattarsi

bush  NOUN

arbusto; cespuglio; cespuglio; pelo pubico

envelope  NOUN

busta

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

perspective  NOUN

prospettiva

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

below  ADV

sotto; sotto zero

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

underground  ADV

sottoterra

drama  NOUN

dramma

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

temporary  ADJ

temporaneo

studio  NOUN

studio; monolocale

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

vice  NOUN

vizio; difetto; malvezzo; pecca; delitto a sfondo sessuale

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

(to) direct  VERB

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

officially  ADV

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

limit  NOUN

limite; confine; limite

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

(to) screen  VERB

cernere; censurare; cernere; schermare

pale  ADJ

pallido; smorto; smorto

network  NOUN

rete; reti; rete

(to) enable  VERB

permettere; attivare; abilitare

email  NOUN

posta elettronica; e-mail; mail; e-mail; mail; messaggio di posta elettronica; indirizzo di posta elettronica; indirizzo e-mail

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

forth  ADV

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

(to) rate  VERB

classificare

disaster  NOUN

disastro

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

genius  NOUN

therapy  NOUN

terapia

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADV

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

garage  NOUN

garage; officina meccanica

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

negative  ADJ

negativo

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

insurance  NOUN

assicurazione

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) dig  VERB

scavare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

friendship  NOUN

amicizia

anytime  ADV

in qualsiasi momento

sexy  ADJ

sexy

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) bomb  VERB

bombardare

familiar  ADJ

familiare

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

(to) fake  VERB

dugliare

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

center  NOUN

centro; pivot; centro

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) afford  VERB

permettersi

quickly  ADV

rapidamente

truck  NOUN

autocarro; camion

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

final  ADJ

ultimo

cousin  NOUN

cugino; cugina

bottle  NOUN

bottiglia

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  ADJ

rotondo; tondo; a tutto sesto; rotondo; a tutto sesto

(to) empty  VERB

vuotare; svuotare

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  NOUN

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

wine  NOUN

vino

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

(to) rid  VERB

A.A  ORG

N.A  ORG

sec  ORG

Advil  PRODUCT

Scott  ORG

Sloan  ORG

Lloyd.  ORG

Voyeur  PRODUCT

15 guys  NP

African  NORP

Chilean  NORP

Tequila  ORG

Tic Tac  ORG

one sip  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

Good job  NP

Good man  NP

N.A, A.A  NP

Nice job  NP

Romanian  NORP

Yeah, E.  NP

Yeah, me  NP

o'doul's  ORG

one roof  NP

you guys  NP

A Tic Tac  NP

Fatburger  ORG

Holy shit  NP

What kind  NP

all drugs  NP

fake shit  NP

old times  NP

real beer  NP

two beers  NP

Hey, Vince  NP

Spare room  NP

Three cars  NP

a rich man  NP

drug tests  NP

every word  NP

five girls  NP

porn stars  NP

Great pizza  NP

a drug test  NP

a dry party  NP

a good idea  NP

a good omen  NP

a whole lot  NP

a wine list  NP

every verse  NP

kind of gay  NP

most people  NP

my own show  NP

press pound  NP

sex addicts  NP

All the boys  NP

E, uh, Sloan  NP

a crack rock  NP

another beer  NP

every Monday  NP

exactly what  NP

this one bit  NP

A clean start  NP

Drama's fault  NP

How would you  NP

Modern Family  WORK_OF_AR

The porn star  NP

What the fuck  NP

What the hell  NP

a good script  NP

a hit tv show  NP

a human being  NP

a sober party  NP

all our vices  NP

all those ads  NP

another fight  NP

eight bottles  NP

my movie idea  NP

now and March  NP

second banana  NP

smart ♪ ♪  NP

some iced tea  NP

the vodka Ari  NP

troubling you  NP

your 12 steps  NP

All right, bro  NP

Chilean miners  NP

My best friend  NP

No cell phones  NP

Sloan's family  NP

a heart attack  NP

all my friends  NP

all your anger  NP

another button  NP

crazy touching  NP

his first time  NP

not the bottle  NP

the only thing  NP

All right, what  NP

Ari's funky ass  NP

Fatburger truck  NP

Just some girls  NP

Perfect synergy  NP

Romanian miners  NP

This movie idea  NP

a charity event  NP

a fragile state  NP

a good director  NP

all these girls  NP

an M.C.'s heart  NP

another promise  NP

fucking orphans  NP

no fucking legs  NP

that movie idea  NP

the new company  NP

those iced teas  NP

30 various beers  NP

African children  NP

Johnny's Bananas  NP

Only Billy Walsh  NP

Vince's bathroom  NP

a familiar story  NP

a grownup's trip  NP

a lifetime movie  NP

amazing gorillas  NP

any sober people  NP

constant battles  NP

my bone collapse  NP

no fucking water  NP

some good things  NP

the right moment  NP

your best friend  NP

The delivery girl  NP

Uh, just a second  NP

a Tequila company  NP

a throat lozenger  NP

any business talk  NP

her gorgeous face  NP

our football team  NP

the belvy bottles  NP

Even the fake shit  NP

The main character  NP

a fucking jerk-off  NP

a really good idea  NP

a young star actor  NP

about above-ground  NP

cocaine possession  NP

cough suppressants  NP

that gorgeous girl  NP

their best friends  NP

very nice balloons  NP

your message press  NP

Rehab relationships  NP

a full blown attack  NP

a sexaholic meeting  NP

actor Vincent Chase  NP

an interesting take  NP

any real alone time  NP

my family's Tequila  NP

non-alcoholic vodka  NP

the sky's the limit  NP

the whiskey bottles  NP

a welcome home party  NP

the fake vodka thing  NP

the guy's lab's name  NP

your engagement ring  NP

your pale round face  NP

Yeah yeah, no problem  NP

a therapy appointment  NP

all depressing things  NP

all those Tequila ads  NP

the most sober person  NP

my grandmother's house  NP

Nothing's troubling him  NP

Sloan's engagement ring  NP

The downstairs bathroom  NP

every illicit substance  NP

just an insurance thing  NP

the "Marley and Me" dog  NP

the Chilean miner movie  NP

the movie's good, Drama  NP

a really charismatic dog  NP

non-alcoholic lookalikes  NP

the avion publicity tour  NP

♪ Eric Murphy's office  NP

-rated weekend adventures  NP

Hey, baby, perfect timing  NP

promises treatment center  NP

all your non-alchy friends  NP

some communication mix-ups  NP

that whole mining disaster  NP

a new Victoria's secret girl  NP

some "Johnny bananas" footage  NP

The coal miners/labrador thing  NP

Turtle  ORG

Turtle  PRODUCT

Dice  ORG

Drama  WORK_OF_AR

Europe  LOC

Chase  ORG

© 2025