Programma Televisivo: The O.C. - 3x24

(to) got  VERB

sis  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dorm  NOUN

limo  NOUN

perv  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

deet  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

honor  NOUN

onore

kinda  ADV

obvie  NOUN

pervs  NOUN

tepid  ADJ

tiepido; fiacco; indifferente; molle; tepido

wordy  ADJ

prolisso

hookup  NOUN

attacco

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

skank  NOUN

heinous  ADJ

abominevole; efferato; odioso

tsunami  NOUN

tsunami; maremoto

varsity  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

drinking  NOUN

evilness  NOUN

favorite  ADJ

groupie  NOUN

homeboy  NOUN

involved  ADJ

coinvolto; associato; implicato; interessato

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

lacrosse  NOUN

lacrosse

neighbor  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sisterly  ADJ

stitute  NOUN

stripper  NOUN

spogliarellista; sverniciatore; estrattore

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

cotillion  NOUN

cotillon

flattered  ADJ

sleepless  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

threesome  NOUN

trio

troubling  ADJ

alcoholism  NOUN

alcolismo; etilismo

flattering  ADJ

principled  ADJ

summertime  NOUN

estate

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

headmistress  NOUN

hypocritical  ADJ

ipocrita

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

impropriety  NOUN

renaissance  NOUN

(to) bestow  VERB

applicare; usare; conferire; donare; elargire; insignire; alloggiare; collocare; depositare; immagazzinare

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

pompous  ADJ

pomposo

unethical  ADJ

contrario [[alla|all']]etica professionale

(to) interrogate  VERB

interrogare

takeout  NOUN

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

boxer  NOUN

pugile; boxeur; boxer; pugile

applause  NOUN

applauso

slate  NOUN

ardesia; ardesia; grigio ardesia; lavagna; tegola d'ardesia; a credito; conto; conto aperto; lista candidati

relapse  NOUN

ricaduta; recidiva

(to) relapse  VERB

recidivare; ricadere; recidivare

(to) pluck  VERB

pizzicare; spennacchiare; spennare; spiumare

crest  NOUN

cresta; cimiero; cresta; cimiero; timbro; crine; criniera

eyeball  NOUN

bulbo oculare

contagious  ADJ

contagioso; infettivo; contagioso

pickup  NOUN

mat  NOUN

stuoia; stoino; zerbino; graticcio; materassino; sottopiatto

stitch  NOUN

punto; maglia; fitta

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

optimistic  ADJ

ottimista

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

deception  NOUN

frode; inganno; mistificazione; raggiro; sotterfugio

(to) cuff  VERB

polsino; orlo

eyewitness  NOUN

testimone oculare

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

rating  NOUN

punteggio; valutazione

handcuff  NOUN

manetta; manette

streak  NOUN

striatura; striscia

courtroom  NOUN

aula; sala d'udienza

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) rinse  VERB

sciacquare; risciacquare; sciacquare

cab  NOUN

cabina

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

spite  NOUN

malevolenza; ripicca; rancore; dispetto

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

hangover  NOUN

postumi della sbornia; postumi; pendenza; rimasuglio

nausea  NOUN

nausea

acceptance  NOUN

accettazione

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

triangle  NOUN

triangolo

scandal  NOUN

scandalo

irony  NOUN

ironia; paradosso

(to) faint  VERB

svenire

esteem  NOUN

stima

interrogation  NOUN

interrogazione; interrogatorio; interrogazione

rib  NOUN

nervatura; costola; costone; costola; costola; costa; costoletta; spuntatura; madiere; nervatura; nervatura; gambo

importantly  ADV

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

righteous  ADJ

immacolato; intemerato; virtuoso; giustificato; legittimo

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

cooperation  NOUN

cooperazione

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) congratulate  VERB

development  NOUN

potenziamento; sviluppo; potenziamento

briefcase  NOUN

valigetta

graduation  NOUN

graduazione

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

cozy  ADJ

passionate  ADJ

appassionato

(to) float  VERB

galleggiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lipstick  NOUN

rossetto

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

patrol  NOUN

pattuglia; pattugliamento; perlustrazione; ricognizione; pattugliamento; pattuglia; ronda; drappello; pattuglia; drappello

contrary  NOUN

bubble  NOUN

bolla

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

yacht  NOUN

yacht; panfilo

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

blessing  NOUN

benedizione

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

drawing  NOUN

disegno

recent  ADJ

recente

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

phony  ADJ

falso; fasullo

concept  NOUN

concetto; ipotesi

blackmail  NOUN

ricatto

makeup  NOUN

trucco; make-up

discussion  NOUN

discussione

attorney  NOUN

avvocato

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

upstairs  ADV

di sopra

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

strongly  ADV

fortemente; fermamente; ampiamente

skirt  NOUN

gonna

rapidly  ADV

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

presentation  NOUN

presentazione

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

lighting  NOUN

generation  NOUN

generazione

fork  NOUN

forchetta; forcone; biforcazione; bivio; biforcazione; bivio; ramo; affluente; biforcazione; diramazione; esecuzione di una fork; immissario; ramificazione; affluente; immissario; tributario; forcella; forchetta

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

few  ADJ

(to) decline  VERB

declinare; declinare; rifiutare

abroad  ADV

all'estero

envelope  NOUN

busta

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

moral  ADJ

morale

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

costume  NOUN

costume

invitation  NOUN

invito

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

district  NOUN

distretto

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

(to) rat  VERB

cantare; fare la spia; spifferare

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

sheep  NOUN

pecora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

senior  ADJ

anziana; anziano

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

tennis  NOUN

tennis

parent  NOUN

genitore; genitrice

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

confession  NOUN

confessione

stamp  NOUN

conio; bollo

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

therapy  NOUN

terapia

tall  ADJ

alto

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

prom  NOUN

ballo di fine anno

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

garage  NOUN

garage; officina meccanica

junior  ADJ

giovane

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

career  NOUN

carriera

strike  NOUN

sciopero

decent  ADJ

perbene; presentabile

(to) draw  VERB

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

(to) invite  VERB

invitare

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

army  NOUN

esercito; armata

(to) practice  VERB

loud  ADV

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

(to) suspect  VERB

sospettare

(to) regret  VERB

rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

speech  NOUN

parola; discorso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) pack  VERB

impacchettare

empty  NOUN

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

total  ADJ

totale; intero

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

ETA  ORG

RISD  ORG

5,000  MONEY

Cohens  ORG

Korean  NORP

Newport  ORG

Only he  NP

Riviera  ORG

Lacrosse  ORG

You guys  NP

all this  NP

girl hat  NP

work guy  NP

Big party  NP

Good luck  NP

Hey, Ryan  NP

Hey, Summ  NP

Oh, obvie  NP

being Man  NP

ice water  NP

Hey, bitch  NP

Oh, my God  NP

What money  NP

Oh, Kaitlin  NP

Sandy's Man  NP

a cozy spot  NP

a good plan  NP

a road trip  NP

broken ribs  NP

other stuff  NP

senior prom  NP

Good evening  NP

Sandy's desk  NP

a good thing  NP

a patrol car  NP

a tall glass  NP

a total perv  NP

another girl  NP

my dorm room  NP

my own table  NP

my prom date  NP

quite a case  NP

the bad ones  NP

your bad boy  NP

Newport Mercy  ORG

Newport's Man  NP

Sandy's party  NP

a little walk  NP

all the deets  NP

hard evidence  NP

only a matter  NP

the good life  NP

the same room  NP

All right, man  NP

Hey, good news  NP

Just yes or no  NP

Mom's drinking  NP

Sandy's future  NP

Seven stitches  NP

a baseball bat  NP

a great family  NP

a little bitch  NP

a major crisis  NP

all the papers  NP

my favorite DA  NP

my junior year  NP

nausea tsunami  NP

one wrong turn  NP

only one thing  NP

quite a speech  NP

the Year party  NP

the Year thing  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the yacht club  NP

tomorrow night  NP

your dorm room  NP

your good days  NP

College letters  NP

Man of the Year  WORK_OF_AR

Oh, my God, Mr.  NP

Sour Patch Kids  NP

Valentine's Day  NP

a 24-hour thing  NP

a Newport party  NP

a makeup hookup  NP

my college dorm  NP

my third strike  NP

the Cohens' car  NP

the Korean word  NP

the black sheep  NP

the garage door  NP

the sunny views  NP

the whole thing  NP

Kaitlin's sister  NP

Lipstick parties  NP

Riviera Magazine  ORG

a generation gap  NP

a lipstick party  NP

another abortion  NP

important papers  NP

my tennis lesson  NP

sleepless nights  NP

such high esteem  NP

the wide streets  NP

this crest thing  NP

Raceman - Synchro  ORG

The Newport Group  ORG

all those empties  NP

one sisterly bone  NP

rain-check dinner  NP

such a great idea  NP

the lacrosse team  NP

Today's a good day  NP

a hypocritical way  NP

all these problems  NP

another guy's face  NP

the entire country  NP

the hospital phase  NP

the message boards  NP

this business deal  NP

All the more reason  NP

a really big mistake  NP

an acceptance letter  NP

that stupid hospital  NP

the Year's big party  NP

this wonderful honor  NP

your father's career  NP

Man of the Year party  WORK_OF_AR

a personal invitation  NP

an interrogation room  NP

certain improprieties  NP

the district attorney  NP

this hospital project  NP

Especially the relapse  NP

Riviera magazine's Man  NP

a little bit more time  NP

the same love triangle  NP

Matt Ramsey's black eye  NP

a very passionate woman  NP

responsible development  NP

Seth's napkin confession  NP

a criminal investigation  NP

the headmistress' office  NP

that phony English accent  NP

No, no, Cohen's confession  NP

Orange County's renaissance  NP

the Cohen family clean slate  NP

Straight A's, varsity athlete  NP

Not exactly the perfect student  NP

the new foreign exchange student  NP

The most recent and troubling lies  NP

the District Attorney's investigation  NP

Outfit  ORG

Valley  LOC

© 2025