Programma Televisivo: The O.C. - 1x19

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bio  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

brie  NOUN

true  ADJ

vero

kiddo  NOUN

throw  NOUN

(to) wanna  VERB

whiny  ADJ

blurry  ADJ

sfocato

favor  NOUN

favore; bomboniera

guinea  NOUN

ghinea

harbor  NOUN

porto

ionely  ADV

phyllo  NOUN

pasta brick; pasta fillo

pissed  ADJ

incazzato

virile  ADJ

wifely  ADJ

mogliesco

caramel  NOUN

caramello

carpool  NOUN

auto di gruppo; carpooling

cleanup  NOUN

debacle  NOUN

fiasco; frantumazione

golfing  NOUN

mitzvah  NOUN

murky  ADJ

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

snoring  NOUN

asbestos  NOUN

amianto; asbesto

favorite  ADJ

favorite  NOUN

floatie  NOUN

foreplay  NOUN

preliminari

(to) nibble  VERB

mordicchiare; rosicare; rosicchiare; mordicchiare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

slobbery  ADJ

appetizer  NOUN

antipasto; aperitivo; stuzzichino

(to) depress  VERB

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

massaging  NOUN

neighbor  NOUN

sainthood  NOUN

experienced  ADJ

embarrassing  ADJ

imbarazzante

globetrotter  NOUN

giramondo

impressionable  ADJ

(to) cater  VERB

admiration  NOUN

ammirazione

hoof  NOUN

zoccolo; zampa

disdain  NOUN

disprezzo; disdegno; sdegno

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) flop  VERB

crollare; fallire; fare fiasco; fare un buco nell'acqua; mancare il traguardo

sleepover  NOUN

festa di pigiama

eligible  ADJ

eleggibile; appropriato; idoneo; qualificato

freight  NOUN

(to) uphold  VERB

dysfunctional  ADJ

disfunzionale

caterer  NOUN

(to) roar  VERB

ruggire; sganasciarsi dalle risate

(to) slit  VERB

fendere

kinky  ADJ

pervertito; eccentrico

spinal  ADJ

spinale

(to) crusade  VERB

(to) consume  VERB

consumare; consumare; distruggere; assorbire

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

undeniable  ADJ

innegabile

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) snore  VERB

russare; ronfare

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

asking  NOUN

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

lingerie  NOUN

lingerie; biancheria

catering  NOUN

lifting  NOUN

(to) vest  VERB

challenging  ADJ

difficoltoso; impegnativo

suspension  NOUN

sospensione; balestra; sospensione

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

overboard  ADV

(to) surf  VERB

surfare; fare surf; navigare; surfare

pinch  NOUN

pizzico

cheesy  ADJ

caseoso

petty  ADJ

meschino; gretto

pea  NOUN

pisello

helmet  NOUN

casco; elmetto

disappointed  ADJ

deluso

interested  ADJ

interessato

graceful  ADJ

leggiadro; aggraziato; bello; elegante

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

beginning  NOUN

inizio

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

textbook  NOUN

libro di testo

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

(to) limp  VERB

zoppicare

(to) fuse  VERB

fondere; fondersi

arrow  NOUN

freccia

deed  NOUN

gesta; fatto; gesto; prodezza; ardimento; bravura; exploit; gesta; impresa; atto notarile; contratto

limb  NOUN

arto; membra; tentacolo; lembo bordo margine

(to) dot  VERB

homecoming  NOUN

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tick  VERB

ticchettare; spuntare

haircut  NOUN

taglio; taglio di capelli

wrist  NOUN

polso

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

gesture  NOUN

gesto

air  NOUN

aria

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

massage  NOUN

massaggio

rich  ADJ

ricco

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

romance  NOUN

storia d'amore; atmosfera fantasiosa; poesia; idillio; romanticheria; romanzo; esagerazione fantasiosa; romanza

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

anniversary  NOUN

anniversario

downstairs  ADV

giù; di sotto

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

used  ADJ

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) shell  VERB

sgusciare; sgranare; sborsare

(to) reflect  VERB

riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

recipe  NOUN

ricetta

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

nuisance  ADJ

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

cookie  NOUN

biscotto

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

inspector  NOUN

ispettore; controllore; ispettore di polizia; ispettore

virgin  NOUN

vergine

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

council  NOUN

consiglio

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

spy  NOUN

spia

golf  NOUN

golf

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

tense  ADJ

authority  NOUN

autorità

(to) host  VERB

ospitare

(to) zone  VERB

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

cure  NOUN

cura; reticolazione; vulcanizzazione

(to) plant  VERB

piantare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

benefit  NOUN

beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto

progress  NOUN

progresso

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

musical  NOUN

mushroom  NOUN

fungo

vegetable  NOUN

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

ocean  NOUN

oceano

(to) knee  VERB

ginocchio

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

cigarette  NOUN

sigaretta

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

math  NOUN

mate

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

winter  NOUN

inverno

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

(to) rate  VERB

classificare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

terribly  ADV

terribilmente; estremamente

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) charm  VERB

square  ADJ

quadrato

odd  NOUN

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

protection  NOUN

protezione

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) deny  VERB

negare

sexual  ADJ

sessuale

stomach  NOUN

stomaco; pancia

unbelievable  ADJ

incredibile

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

(to) view  VERB

guardare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

miracle  NOUN

miracolo

practice  NOUN

pratica

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

quickly  ADV

rapidamente

(to) film  VERB

filmare; girare

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

restaurant  NOUN

ristorante

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

spirit  NOUN

spirito

often  ADV

spesso; sovente

bottle  NOUN

bottiglia

empty  ADJ

vuoto

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

wine  NOUN

vino

neck  NOUN

collo

trick  NOUN

inbroglio; trucco

total  ADJ

totale; intero

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

X O  NP

Asia  LOC

Coop  ORG

Jimmy  PRODUCT

, X O.  NP

Harbor  LOC

Lf Mr.  NP

Snoopy  ORG

Vulcan  PRODUCT

Hershey  FAC

Hershey  ORG

old age  NP

Hallmark  ORG

Hey, Dad  NP

dry land  NP

fish sex  NP

more fun  NP

you guys  NP

Big party  NP

Kamasutra  NORP

Ryan's ex  NP

good luck  NP

But thanks  NP

Girl stuff  NP

Good night  NP

Good point  NP

Jewishness  NORP

Oh, my God  NP

a big deal  NP

all people  NP

big events  NP

crab cakes  NP

Looney Tune  ORG

Most people  NP

Mouth guard  NP

New clothes  NP

New haircut  NP

a "man" man  NP

a long time  NP

a next time  NP

brie phyllo  NP

frozen peas  NP

her big toe  NP

like, limbs  NP

post-Oliver  ORG

rich people  NP

All the time  NP

Christianity  NORP

Great hooves  NP

a good cause  NP

a head count  NP

a total mess  NP

another shot  NP

the sad part  NP

...but thanks  NP

Good question  NP

a huge moment  NP

cupid's arrow  NP

my first time  NP

so many girls  NP

some big news  NP

what the hell  NP

R-rated movies  NP

a real holiday  NP

another chance  NP

my finest hour  NP

the best thing  NP

the first time  NP

the guinea pig  NP

the high score  NP

the wrong boys  NP

The other night  NP

The square ones  NP

Valentine's Day  NP

What better way  NP

a freight train  NP

a friend's boat  NP

a second chance  NP

a spinal injury  NP

an amazing girl  NP

the coolest mom  NP

the main course  NP

the only virgin  NP

the same places  NP

the worst fight  NP

A little massage  NP

Forgotten Kisses  NP

Heart Department  ORG

Only a few times  NP

Princess Sparkle  NP

The miracle cure  NP

Well, good night  NP

Yeah, only child  NP

Your best friend  NP

an empty stomach  NP

just another day  NP

private practice  NP

restaurant stuff  NP

the same streets  NP

the whole reason  NP

the winter dance  NP

Frozen vegetables  NP

Ryan's suspension  NP

all that foreplay  NP

my favorite times  NP

my new restaurant  NP

A little something  NP

Good thing Kaitlin  NP

Just an old friend  NP

Newport Memorial's  ORG

Or Secretary's Day  NP

a little fresh air  NP

such a Looney Tune  NP

the awful fish sex  NP

the first customer  NP

the singles' dance  NP

very sexual beings  NP

your money's worth  NP

Interesting company  NP

Singles' Dance Gala  NP

Your Secret Admirer  NP

Your new restaurant  NP

my favorite holiday  NP

this latest debacle  NP

this singles' dance  NP

your sloppy seconds  NP

Actually, everything  NP

Everything's a fight  NP

an important holiday  NP

the homecoming queen  NP

this Valentine's Day  NP

Happy Valentine's Day  NP

Maybe a couple months  NP

her bio textbook home  NP

sort of a whiny noise  NP

the zoning inspectors  NP

your mother's company  NP

Quite the globetrotter  NP

all your friends' moms  NP

mushroom leek crescent  NP

the Vulcan nerve pinch  NP

A little holiday spirit  NP

sort of a rabbit's foot  NP

these city council guys  NP

Much less her admiration  NP

She's Captain Oats' type  NP

a more experienced woman  NP

the big romantic gesture  NP

these caramel chocolates  NP

the Valentine's Day party  NP

whatever wifely authority  NP

...or some stupid argument  NP

Tomorrow's Valentine's Day  NP

this petty nuisance lawsuit  NP

a higher performance vehicle  NP

this particular catering job  NP

Newport Memorial's Heart Department  NP

The Valentine's Day Single Dance Gala  NP

the big Valentine's Day Singles' Gala  NP

the Valentine's Day Dance Singles' Gala  NP

cupid  ORG

Cooper  ORG

Valley  LOC

© 2025