Programma Televisivo: The O.C. - 1x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bio  NOUN

mag  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

true  ADJ

vero

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

daddy  NOUN

papà; babbo

stash  NOUN

versa  ADV

(to) wanna  VERB

-ship  NOUN

bender  NOUN

sbronza; frocio

chatty  ADJ

loquace

clammy  ADJ

fella  NOUN

indian  ADJ

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

unholy  ADJ

vegan  NOUN

vegano

biotic  NOUN

burning  ADJ

cyborg  NOUN

cyborg

fateful  ADJ

fatidico

pivotal  ADJ

centrale; cruciale; fondamentale

realtor  NOUN

agente immobiliare; immobiliarista

sweetie  NOUN

twosome  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

drinking  NOUN

favorite  ADJ

gruesome  ADJ

orribile; raccapricciante

neighbor  NOUN

stepping  NOUN

symmetry  NOUN

simmetria

tolerant  ADJ

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) infect  VERB

infettare; contagiare

sincerity  NOUN

sincerità

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

unwritten  ADJ

comforting  ADJ

confortante; rassicurante; consolante; riassicurante

elliptical  ADJ

ellittico

horsepower  NOUN

cavallo vapore

(to) misalign  VERB

skepticism  NOUN

scetticismo

conspirator  NOUN

cospiratore; complottardo; congiurato; congiurata; cospiratrice

dealership  NOUN

concessionaria; concessionario

intentional  ADJ

restitution  NOUN

uninteresting  ADJ

poco interessante

visualization  NOUN

visualizzazione

chronologically  ADV

cronologicamente

possible  ADJ

possibile

fairness  NOUN

giustizia; correttezza; equità; imparzialità

achy  ADJ

protestant  ADJ

(to) tailor  VERB

calibrare

scanner  NOUN

dispositivo d'esplorazione; scanner; lettore ottico; scansionatore

oddly  ADV

bagel  NOUN

bagel

(to) floss  VERB

prone  ADJ

a pancia in giù; inchinato; prono; prostrato; reclino; inclinato; obliquo; pendente; reclino; incline; disposto; orientato; portato; predisposto

(to) mortify  VERB

(to) accumulate  VERB

accumularsi; accumulare

cylinder  NOUN

cilindro

bacteria  NOUN

detailed  ADJ

dettagliato

contagious  ADJ

contagioso; infettivo; contagioso

trainer  NOUN

allenatore

queer  ADJ

strano; bizzarro; un po' male; checca; finocchio; frocio; omosessuale

paranoia  NOUN

paranoia

woody  NOUN

living  NOUN

kitten  NOUN

gattino; gattina; micetta; micetto

stressful  ADJ

stressante; logorante

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

(to) accord  VERB

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

interested  ADJ

interessato

colony  NOUN

colonia

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

(to) brag  VERB

vantarsi

(to) stare  VERB

fissare

specie  NOUN

sore  ADJ

dolorante; doloroso; fa male; infiammato

liberal  ADJ

liberale

stereo  NOUN

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

partnership  NOUN

partenariato; società; collaborazione; cooperazione; partnership

hatred  NOUN

odio; risentimento

filing  NOUN

limatura; polvere; archiviazione

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

alliance  NOUN

alleanza; trattato; alleanza; coalizione

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

(to) wig  VERB

snack  NOUN

spuntino; merendina

expense  NOUN

spesa; perdita

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

belly  NOUN

ventre; pancia

fried  ADJ

fritto; bruciato

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

homeless  ADJ

senzatetto

noon  NOUN

mezzogiorno

exam  NOUN

flu  NOUN

influenza

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

beast  NOUN

bestia; belva

rich  ADJ

ricco

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

suspicion  NOUN

sospetto

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

presentation  NOUN

presentazione

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

prosecution  NOUN

azione penale; prosecuzione

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

investment  NOUN

investimento

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

enormous  ADJ

enorme; grandissimo; smisurato; vasto

(to) bump  VERB

random  NOUN

estraneo; nullità; sconosciuto

creative  ADJ

creativo

goose  NOUN

oca; papero

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

lit  ADJ

acceso

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

sport  NOUN

sport; diporto

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

vice  ADV

chill  NOUN

freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo

request  NOUN

richiesta

fever  NOUN

febbre

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

territory  NOUN

territorio

workshop  NOUN

bottega; laboratorio; workshop; laboratorio; seminario; workshop

web  NOUN

rete; vela

(to) select  VERB

selezionare; scegliere

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) receive  VERB

ricevere

panic  NOUN

panico

major  NOUN

maggiore; maggiorenne; corso di laurea; laurea

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

title  NOUN

titolo

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

incredibly  ADJ

alarm  NOUN

allarme

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

(to) ignore  VERB

ignorare

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

hung  NOUN

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

term  NOUN

termine; scadenza

fabulous  ADJ

favoloso

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

period  NOUN

periodo; punto

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

stranger  ADJ

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

friendship  NOUN

amicizia

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

enemy  NOUN

nemico; nemica

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

eventually  ADV

infine; alla fine

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

student  NOUN

studente; studentessa

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

(to) account  VERB

considerare; reputare; ritenere

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) afford  VERB

permettersi

beach  NOUN

spiaggia; lido

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

tooth  NOUN

dente

mission  NOUN

missione

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) page  VERB

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

final  ADJ

ultimo

speech  NOUN

parola; discorso

spirit  NOUN

spirito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

(to) pack  VERB

impacchettare

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

client  NOUN

cliente

cream  NOUN

crema; panna; sborra

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) freak  VERB

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) pressure  VERB

fare pressione

emergency  NOUN

emergenza

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

(to) remind  VERB

ricordare

defense  NOUN

difesa

SEC  ORG

USC  ORG

Coop  ORG

Cort  PRODUCT

Wards  ORG

Aztecs  NORP

so him  NP

But she  NP

No, Dad  NP

lit mag  NP

European  NORP

LaserJet  ORG

Meredith  ORG

No, dude  NP

Yeah, me  NP

bad news  NP

good sex  NP

you guys  NP

Each team  NP

Hey, guys  NP

Mom's car  NP

PowerBook  ORG

Taiwanese  NORP

all yours  NP

one thing  NP

rich kids  NP

what love  NP

Fried food  NP

Luke's dad  NP

Not a word  NP

PowerPoint  PRODUCT

Two people  NP

a big test  NP

crazy news  NP

what sport  NP

...each one  NP

...the fall  NP

First round  NP

King Philip  NP

Miss Savage  NP

Same reason  NP

West Indian  NORP

What choice  NP

a black eye  NP

a good game  NP

better idea  NP

enemy lines  NP

flash cards  NP

two glasses  NP

what ladies  NP

Central time  NP

First Summer  NP

Julie's head  NP

Just my head  NP

Supremacists  NORP

a cat person  NP

a good smile  NP

new material  NP

other cities  NP

the only one  NP

three months  NP

...or "-ships  NP

All this time  NP

And jail time  NP

How fast word  NP

Jimmy's house  NP

Luke's friend  NP

SC-Notre Dame  NP

The Lion King  ORG

a little hair  NP

a possible co  NP

all the years  NP

just a moment  NP

one giant lie  NP

the bio thing  NP

the queer guy  NP

two apologies  NP

what the hell  NP

450 horsepower  NP

My entire life  NP

Not my husband  NP

a package deal  NP

color LaserJet  NP

his dad's foot  NP

the best thing  NP

the final exam  NP

the guest room  NP

the new spirit  NP

the same woman  NP

the summer flu  NP

Dawson 's Crack  NP

His big gay dad  NP

Kirsten's point  NP

Maybe next test  NP

So that apology  NP

Stranger things  NP

a certain point  NP

a history major  NP

a pivotal event  NP

his or her seat  NP

just my opinion  NP

the first place  NP

the flash cards  NP

the whole thing  NP

the worst thing  NP

European history  NP

So, yeah, thanks  NP

That whole thing  NP

You guys friends  NP

a couple friends  NP

all your secrets  NP

any other choice  NP

full restitution  NP

my next question  NP

the other person  NP

two-person teams  NP

your final grade  NP

your term papers  NP

...the Chesapeake  NP

...this suspicion  NP

Especially Summer  NP

Meredith's filing  NP

South Coast Plaza  LOC

What straight guy  NP

my own skepticism  NP

that kitten thing  NP

the bravest thing  NP

the first-aid kit  NP

three dealerships  NP

your strong point  NP

a detailed account  NP

a drinking problem  NP

the emergency room  NP

the other students  NP

your own ride home  NP

Harbor Butt Pirates  NP

No secret fantasies  NP

Spanish Inquisition  WORK_OF_AR

almost the holidays  NP

impressive speeches  NP

just a huge mistake  NP

like, a screen show  NP

the important thing  NP

the specific person  NP

the specific wrongs  NP

your woman problems  NP

No hidden porn stash  NP

So how much bacteria  NP

The gruesome twosome  NP

criminal prosecution  NP

his business partner  NP

his dad's dealership  NP

your new study buddy  NP

Holy unholy alliances  NP

a strong, healthy boy  NP

the French Revolution  EVENT

those chatty Newpsies  NP

But the unwritten rule  NP

Creative visualization  NP

Small Taiwanese family  NP

the elliptical trainer  NP

well-covered territory  NP

Marissa's winter things  NP

his dad's favorite show  NP

the Spanish Inquisition  EVENT

your Yogalates workshop  NP

your next-door neighbor  NP

Your class presentations  NP

both an enormous apology  NP

the West Indian colonies  NP

a pretty impressive speech  NP

the Protestant Reformation  NP

Definitely not a cat person  NP

that fateful Thanksgiving day  NP

such a liberal, tolerant bunch  NP

quite a few partnership requests  NP

Western civilization's proudest moments  NP

Spanish  NORP

Western  NORP

© 2025