Programma Televisivo: The Sopranos - 4x12
60 NOUN
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
doc NOUN
(to) got VERB
l'm ADV
non ADJ
tad NOUN
po’
19th ADJ
19º
57th ADJ
aged ADJ
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
dura NOUN
emmy ADJ
fag NOUN
frocio; finocchio; ricchione; rottinculo; cicca
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
(to) fuck VERB
scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare
limo NOUN
piss NOUN
orina; pipí
(to) piss VERB
pisciare
118th ADJ
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
(to) bitch VERB
carb NOUN
favor NOUN
favore; bomboniera
kinda ADV
(to) resod VERB
(to) wanna VERB
wormy ADJ
bacato
alecky ADJ
earner NOUN
(to) forgot VERB
poseur NOUN
queasy ADJ
scone NOUN
bubonic NOUN
buggy NOUN
(to) color VERB
colorare; colorire; colorare; arrossire; colorire
cramped ADJ
dancing NOUN
debacle NOUN
fiasco; frantumazione
fucking ADJ
fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni
goddamn ADJ
listing NOUN
lnfanta ADJ
midtown NOUN
rigging NOUN
cordame; sartiame
shocked ADJ
basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto
soprano NOUN
soprano
theater NOUN
teatro
worried ADJ
preoccupato
appalled ADJ
inorridito
(to) belittle VERB
sminuire
biblical ADJ
biblico
bullshit NOUN
cazzata; coglionata; minchiata; stronzata
claggart NOUN
hardhead NOUN
laborer NOUN
lavoratore; operaio
loathing NOUN
mulligan NOUN
parakeet NOUN
cocorita; pappagallino
answering NOUN
appraiser NOUN
stimatore; stimatrice
cortisone NOUN
cortisone
fashioned ADJ
humongous ADJ
gigantesco; disumano; enorme; mastodontico
menopause NOUN
menopausa
(to) pervade VERB
pervadere
psoriasis NOUN
psoriasi
cacciatore NOUN
cocksucker NOUN
pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi
concession NOUN
counseling NOUN
insistence NOUN
insistenza
lmpossible ADJ
pragmatist NOUN
allegorical ADJ
allegorico
clandestine ADJ
clandestino
extensively ADV
estensivamente
retaliation NOUN
rappresaglia; ritorsione
unfulfilled ADJ
neighborhood NOUN
vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno
unpleasantness NOUN
disaccordo; spiacevolezza
goggle NOUN
decisive ADJ
decisivo; determinante; sostanziale; decisivo; deciso
civic ADJ
civico
ceramic ADJ
ceramico
(to) solder VERB
saldare
(to) singe VERB
bruciacchiare; scottare
sacrament NOUN
sacramento
(to) persecute VERB
perseguitare
notwithstanding ADV
hazy ADJ
(to) glorify VERB
glorificare
doggy ADJ
canino
framing NOUN
handicap NOUN
(to) preach VERB
predicare
clubhouse NOUN
enterprise NOUN
impresa; iniziativa
epidemic NOUN
contagio; epidemia
macaroni NOUN
maccheroni
(to) assign VERB
accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire
ache NOUN
dolore; malanno; malessere
florist NOUN
fioraio; fioraia; fiorista
caliber NOUN
calibro
contractor NOUN
appaltatore; appaltatore; committente
educational ADJ
educativo; istruttivo
critic NOUN
critico; critico; polemista; avversario; concorrente; oppositore
urn NOUN
urna
payoff NOUN
bastard NOUN
bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia
countess NOUN
contessa
trolley NOUN
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
substantial ADJ
sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso
homemade ADJ
fatto in casa; casereccio; casalingo
(to) rewrite VERB
riscrivere
moody ADJ
umorale
context NOUN
contesto
homosexual ADJ
omosessuale
housekeeper NOUN
governante; casalinga
plumbing NOUN
impianto idraulico; rubinetteria; lavoro di idraulico
(to) buckle VERB
allacciare; sottomettersi
sophomore NOUN
fagiolo; ginnasiale
royalty NOUN
diritto d'autore; royalty
stitch NOUN
punto; maglia; fitta
roommate NOUN
coinquilino; coinquilina; compagno di stanza
disgrace NOUN
vergogna; ignominia; infamia
turf NOUN
erba; erbosa; zolla; torba; zolla d'erba; torba
ruthless ADJ
spietato; crudele
(to) poise VERB
retreat NOUN
ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro
foreman NOUN
caposquadra; capoccia
passage NOUN
passo; corridoio
barge NOUN
chiatta; bettolina; maona; paniere
manual NOUN
manuale; guida; libretto delle istruzioni
dental ADJ
dentario; dentale; dentale; dentario
scissor NOUN
forbici
midterm NOUN
literary ADJ
letterario
indoor ADJ
al chiuso
(to) descend VERB
scendere; discendere
(to) brag VERB
vantarsi
beginning NOUN
inizio
tile NOUN
mattonella; piastrella; tegola; coppo
theme NOUN
tema
steep ADJ
ripido; scosceso; erto
(to) stare VERB
fissare
ridiculous ADJ
ridicolo
reflection NOUN
riflessione; riflesso; riflesso; riverbero
reference NOUN
riferimento
(to) decorate VERB
decorare
cement NOUN
cemento; adesivo; adesivo; cemento
fireplace NOUN
camino; caminetto; focolare
nude ADJ
nudo
cycle NOUN
ciclo; ciclo; programma
prick NOUN
cazzo
(to) torch VERB
incendiare
plague NOUN
peste; pestilenza; peste; piaga; calamità; piaga
choir NOUN
coro
killer NOUN
assassino; uccisore
violation NOUN
violazione
chopper NOUN
(to) chopper VERB
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
mattress NOUN
materasso
sailor NOUN
marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista
luggage NOUN
bagagli; bagaglio
zip NOUN
fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità
(to) repair VERB
riparare
harmless ADJ
eyesight NOUN
vista
(to) document VERB
(to) examine VERB
esaminare
ski ADJ
ski NOUN
sci
(to) ski VERB
sciare
amusing ADJ
divertente; esilarante; ilare
(to) distract VERB
distrarre
associate NOUN
cozy ADJ
live ADV
dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
(to) forbid VERB
vietare; proibire; negare; smentire
(to) lighten VERB
alleggerire
(to) volunteer VERB
offrirsi; offrirsi volontario
thoughtful ADJ
meditabondo; pensieroso; pensoso; cogitabondo; premuroso
(to) bend VERB
curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare
extraordinary ADJ
straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile
(to) complain VERB
reclamare; lamentarsi; lagnarsi
leak NOUN
falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa
compromise NOUN
compromesso
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
due ADJ
slack NOUN
carbonella; polverino
groom NOUN
palafreniere; cavallaio; stalliere
air NOUN
aria
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
drawing NOUN
disegno
waiter NOUN
cameriere; cameriera
merely ADV
soltanto; semplicemente; meramente; solamente
filling NOUN
ripieno; impiombatura; otturazione
foolish ADJ
babbeo; sciocco
(to) insult VERB
offendere; insultare; ingiuriare
campus NOUN
performance NOUN
prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione
cave NOUN
grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella
technically ADV
tecnicamente; veramente; tecnicamente
delicious ADJ
delizioso; squisito; gustoso
challenge NOUN
sfida; impresa; sfida; ricusazione
jealous ADJ
geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
innocent ADJ
innocente
upstairs ADV
di sopra
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
sweetheart NOUN
cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza
sack NOUN
sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
recipe NOUN
ricetta
realistic ADJ
realistico
peak NOUN
culmine; picco; cima
(to) perceive VERB
percepire
privilege NOUN
privilegio; privilegio; prerogativa
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
oven NOUN
forno
nowadays ADV
oggigiorno; oggidì
independent ADJ
indipendente
independence NOUN
indipendenza
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
fuss NOUN
confusione; daffare; trambusto; chiasso; baccano; rumore; entusiasmo; scalpore
foundation NOUN
fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
deposit NOUN
deposito; versamento; deposito; sedimento; acconto; anticipo; caparra; deposito; deposito cauzionale
dentist NOUN
dentista
(to) calculate VERB
calcolare
bid NOUN
offerta
envelope NOUN
busta
statue NOUN
statua
(to) climb VERB
scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi
surgeon NOUN
chirurgo
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
(to) spoil VERB
rovinare; viziare; rovinare; andare a male
mature ADJ
maturo
pillow NOUN
cuscino; guanciale; testiera
trail NOUN
pista; traccia; strascico; sentiero; pista
ego NOUN
mob NOUN
accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo
sink NOUN
lavandino; lavello; scarico; pozzo
customer NOUN
avventore; avventrice; cliente
(to) ease VERB
attenuare
(to) transfer VERB
trasferire; decalcare; ricalcare; trasferirsi; conferire; passare; trasferire; trasferirsi
counter NOUN
contatore; bancone
relief NOUN
sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio
(to) lecture VERB
fare la predica; insegnare; richiamare; sgridare
authority NOUN
autorità
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
intention NOUN
intenzione; intento
particularly ADV
estremamente; in particolare
(to) wrap VERB
avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare
nonsense NOUN
stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola
delivery NOUN
consegna; distribuzione; parto
offense NOUN
site NOUN
circostanza; posto; sito
direct ADJ
diretto
(to) rob VERB
derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare
joint NOUN
giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino
union ADJ
union NOUN
unione
fever NOUN
febbre
suite NOUN
skip NOUN
cassone
(to) skip VERB
saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare
laundry NOUN
bucato; lavanderia; bucato
military ADJ
militare
awhile ADV
per un po'
cooking NOUN
cucina
(to) punch VERB
dare un pugno
yet ADV
ancora; già; ancora
shelf NOUN
asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto
mushroom NOUN
fungo
literature NOUN
letteratura
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
vast ADJ
vasto; ampio; esteso; grande; immenso
tea NOUN
tè; tisana; tè; tè; tisana
tale NOUN
racconto; storia; favola; fiaba; storiella
senior NOUN
panic NOUN
panico
pace NOUN
passo; ritmo
obligation NOUN
vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo
(to) employ VERB
impiegare; ingaggiare; impiegare
glove NOUN
guanto
stubborn ADJ
ostinato; testardo
(to) perform VERB
eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare
tradition NOUN
tradizione
parent NOUN
genitore; genitrice
gentleman NOUN
gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo
wheel NOUN
ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone
easily ADV
tranquillamente; facilmente; agevolmente
lane NOUN
corsia; passaggio; corsia
nail NOUN
unghia; chiodo; chiodo; unghia
plate NOUN
piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
chef NOUN
capocuoco
therapy NOUN
terapia
mirror NOUN
specchio; copia speculare
(to) repeat VERB
ripetere
cabin NOUN
capanna; rustico; cabina
basement NOUN
scantinato; seminterrato; basamento
tongue NOUN
lingua; linguetta; lingua
gut NOUN
pancia
crew NOUN
banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma
driver NOUN
conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver
(to) bleed VERB
sanguinare
pocket NOUN
tasca; buca; sacca; tasca; sacca
parking NOUN
parcheggio
wet ADJ
bagnato; impregnato; piovoso; uggioso
devil NOUN
cavolo; demonio; diavolo; demonio
junior NOUN
ceremony NOUN
cerimonia
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
bridge NOUN
ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte
(to) shape VERB
formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare
recently ADV
recentemente; ultimamente; di recente
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
particular NOUN
frankly ADV
francamente
(to) switch VERB
scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare
contract NOUN
contratto
valley NOUN
valle; vallata
stomach NOUN
stomaco; pancia
friendship NOUN
amicizia
(to) trash VERB
scartare
license NOUN
licenza; permesso; licenza
(to) shake VERB
agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare
handsome ADJ
bello
jury NOUN
giuria
affair NOUN
affare
program NOUN
programma
available ADJ
valido; disponibile
post NOUN
palo; pilastro; posta
percent NOUN
per cento
healthy ADJ
sano; sano; salutare
crash NOUN
fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo
view NOUN
vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione
criminal ADJ
delittuoso; criminale
(to) invite VERB
invitare
teacher NOUN
insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore
master NOUN
padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale
cheese NOUN
formaggio; cacio; grana
someday ADV
attitude NOUN
atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione
center NOUN
centro; pivot; centro
account NOUN
abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto
duty NOUN
dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio
holy ADJ
sacro; santo; santo; immacolato
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
saving NOUN
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
tooth NOUN
dente
truck NOUN
autocarro; camion
further ADJ
ulteriore
corner NOUN
angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza
responsibility NOUN
responsabilità
page NOUN
pagina; paggio; paggetto
restaurant NOUN
ristorante
result NOUN
risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato
skin NOUN
pelle; interfaccia
cousin NOUN
cugino; cugina
health NOUN
salute; sanità; salute
sun NOUN
sole
guest NOUN
ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
tight ADV
stretto
(to) pack VERB
impacchettare
government NOUN
governo; reggenza; controllo
rough ADJ
ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
shower NOUN
acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia
wine NOUN
vino
total ADJ
totale; intero
goodbye NOUN
addio
roll NOUN
rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare
trial NOUN
processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test
(to) teach VERB
insegnare
princess NOUN
principessa
(to) remind VERB
ricordare
100 MONEY
FBI ORG
HUD ORG
Maui LOC
14.20 MONEY
5,000 MONEY
Advil PRODUCT
Nelly ORG
Africa LOC
Azores LOC
Christ ORG
, honey NP
4:30 a. NP
Danvers ORG
Desenex ORG
Nordica PRODUCT
Rutgers ORG
Tylenol ORG
Weggler ORG
Columbia ORG
Cookie's ORG
Local 87 ORG
Melville ORG
Oh, dude NP
So, Finn NP
When Mr. NP
You guys NP
all this NP
two kids NP
, Carmine NP
Esplanade LOC
Good news NP
Holy shit NP
Producers ORG
Top shelf NP
Where you NP
four days NP
good wine NP
, Laborers NP
2,000 feet QUANTITY
40 percent PERCENT
FBI agents NP
Knights of ORG
Maybe wine NP
Milionaire ORG
Nice place NP
Ocean Club ORG
Tony's ass NP
Top dollar NP
What stuff NP
a gay book NP
a good kid NP
gay themes NP
my own son NP
57th Street FAC
And the ego NP
Furio's dad NP
Laurentians NORP
Pal's Cabin FAC
Pete's sake NP
Small world NP
Whoa, Nelly NP
a Hail Mary NP
a good time NP
a nice time NP
bid rigging NP
even murder NP
memory lane NP
my key guys NP
second gear NP
the early ' NP
three times NP
tile floors NP
118th Street FAC
Mom's recipe NP
Northwestern LOC
Old Faithful NP
Parker House ORG
Which friend NP
a civic duty NP
a rough time NP
a single guy NP
a view suite NP
a young girl NP
all the fuss NP
all the shit NP
an evil boss NP
but a killer NP
future deals NP
her ski trip NP
more chicken NP
short notice NP
such a crash NP
the only day NP
About $15,000 MONEY
All this shit NP
Christ's sake NP
Forty percent PERCENT
No phone call NP
Total debacle NP
Well, the way NP
What the fuck NP
a huge relief NP
a moody bitch NP
a nude statue NP
a small space NP
another drink NP
dental school NP
the West Side LOC
the last time NP
why only a "C NP
Actually, Mrs. NP
All the houses NP
Carmine's fine NP
Christ's sakes NP
Colin's mother NP
Hasta la vista ORG
Little Carmine NP
That mob thing NP
The 40 percent NP
all this stuff NP
certain people NP
direct deposit NP
fucking plague NP
further notice NP
his testa dura NP
my ski clothes NP
second thought NP
secret payoffs NP
the 40 percent PERCENT
the guest room NP
the top earner NP
their own pace NP
this HUD thing NP
three stitches NP
your sun block NP
A real hardhead NP
Barber scissors NP
Corrado Soprano ORG
Flower delivery NP
Homemade scones NP
Montclair State ORG
Paradise Island LOC
Spanish royalty NP
The groom's dad NP
all due respect NP
all these women NP
indoor plumbing NP
my third cousin NP
that law center NP
the boss manual NP
the guest rooms NP
the right thing NP
this 40 percent PERCENT
Carmine's health NP
Columbus dinners NP
Eloise's picture NP
Every friendship NP
Hard-working guy NP
His old roommate NP
Killer wine list NP
The entire point NP
a glorified crew NP
a little bastard NP
only a sophomore NP
the other bosses NP
this Soprano kid NP
Artie's Uncle Zio NP
Precision cutlery NP
Stubborn old fuck NP
This gay nonsense NP
a homosexual book NP
a savings account NP
a wonderful woman NP
gay cave drawings NP
his cement trucks NP
independent woman NP
the panic attacks NP
the sticking post NP
this fucking shit NP
, sweetheart deals NP
Anyway, the reason NP
Beautiful ceremony NP
Carmine's own sake NP
a military context NP
a nice-looking man NP
a wormy cocksucker NP
an innocent sailor NP
chicken cacciatore NP
cramped conditions NP
family obligations NP
my Nordica goggles NP
non-union laborers NP
that Russian prick NP
that fucking mouth NP
the business agent NP
the skin condition NP
this loose filling NP
why the concession NP
your father's mind NP
your last envelope NP
This business agent NP
all those accidents NP
homosexual feelings NP
our little princess NP
our master contract NP
the Bily Budd thing NP
Carmine's restaurant NP
Melville's Bily Budd NP
Not that your mother NP
The lmpossible Dream NP
a biblical reference NP
a substantial number NP
a very special woman NP
an Ivy League school NP
an lnfanta de gracia NP
an old-fashioned guy NP
clandestine meetings NP
her driver's license NP
his doctor's offices NP
This new fucking girl NP
Your husband's friend NP
some harmless old man NP
that fucking parakeet NP
that restaurant thing NP
the answering machine NP
your goddamn business NP
What beautiful affairs NP
her mother's psoriasis NP
his mother's apartment NP
our educational system NP
that smart-alecky shit NP
the fucking restaurant NP
the stupid fucking zip NP
Finally, the doggy bags NP
not business associates NP
your mother's apartment NP
Arthur Godfrey's program NP
Soprano family tradition NP
serious literary critics NP
this 40 percent bullshit NP
My housekeeper's daughter NP
a sit-down tomorrow night NP
first-class plane tickets NP
that Junior Soprano trial NP
a vast criminal enterprise NP
Fiorello LaGuardia's office NP
an Emmy-caliber performance NP
a light-colored ceramic tile NP
the George Washington Bridge ORG
this humongous stone fireplace NP
Billy Budd's the ship's florist NP
My daughter's an Italian princess NP
but a ruthless and calculating mob boss NP
Meadow ORG
Chopper ORG
Navy ORG
Spanish NORP
Russian NORP
Italian NORP