Programma Televisivo: Hustle - 4x6

o-2  NOUN

pre  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

caddy  NOUN

clogs  NOUN

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) dunno  VERB

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) wanna  VERB

dating  ADJ

duffle  NOUN

fella  NOUN

gotcha  NOUN

guttin  NOUN

jammed  ADJ

bloccato; inceppato; affollato; trafficato

lobbin  NOUN

looney  ADJ

marina  NOUN

darsena; marina; porticciolo; porticciolo turistico

(to) rember  VERB

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

unpaid  ADJ

impagato

waitin  NOUN

yonder  NOUN

airflow  NOUN

crapper  NOUN

gambler  NOUN

polymer  NOUN

polimero

starvin  ADJ

surplus  NOUN

avanzo; surplus

alongway  NOUN

aquatics  NOUN

bolluck  NOUN

broccoli  NOUN

broccolo

bubbling  NOUN

capsule  NOUN

capsula

coasting  NOUN

grifter  NOUN

paycheck  NOUN

prepared  ADJ

roulette  NOUN

roulette; rulletta

absorbent  ADJ

assorbente

blackjack  NOUN

greyhound  NOUN

innermost  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

turbulence  NOUN

turbolenza

straightaway  ADV

perfectionist  NOUN

perfezionista

questionnaire  NOUN

questionario

possible  ADJ

possibile

laxative  NOUN

lassativo

(to) divert  VERB

deviare; distrarre; distrarsi; divertirsi

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

(to) distil  VERB

depot  NOUN

deposito; deposito ferroviario; deposito; magazzino; rimessa

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) dissolve  VERB

dissolvere; dissolversi

norm  NOUN

norma

fungus  NOUN

fungo

(to) blaze  VERB

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

contractor  NOUN

appaltatore; appaltatore; committente

valve  NOUN

valvola

(to) memorize  VERB

memorizzare; imparare a memoria

jackpot  NOUN

montepremi

mafia  NOUN

mafia

(to) mash  VERB

crook  NOUN

pastorale; vincastro; truffatore; furfante; ladro

bunk  NOUN

giaciglio; cuccetta; letto a castello; cuccetta

stair  NOUN

scalino; scala

(to) render  VERB

rendere; passare; rendere; restituire; ritornare; dare; ridare; tradurre; renderizzare; restituire; trasformare; ricoprire; interpretare

energetic  ADJ

energico

marker  NOUN

marcatore; nota; quota

tribute  NOUN

omaggio; tributo; tributo

convertible  NOUN

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

slime  NOUN

melma; fanghiglia; poltiglia

living  NOUN

pitcher  NOUN

attivo; brocca; caraffa; lanciatore

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

gravy  NOUN

salsa; sugo

payroll  NOUN

ruolino paga; ruolo paga

sloppy  ADJ

inzuppato; lordo; sciatto; negletto; trascurato; abborracciato; approssimativo; maccheronico

horny  ADJ

corneo; arrapato; eccitato; infoiato; cornuto

(to) pinch  VERB

pizzicare; acciuffare

pal  NOUN

gently  ADV

blandamente; delicatamente; dolcemente; gentilmente; soavemente; sordamente

(to) rig  VERB

attrezzare; manipolare; truccare

baseball  NOUN

baseball; pallabase

optional  ADJ

facoltativo; opzionale; volontario; a discrezione; non obbligatorio

(to) insure  VERB

assicurare

compass  NOUN

bussola; compasso

cab  NOUN

cabina

(to) blend  VERB

mescolare; amalgamare; miscelare; rimestare

requirement  NOUN

requisito; richiesta

(to) tempt  VERB

tentare

forbidden  ADJ

proibito; vietato

roller  NOUN

cavallone

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

glove  NOUN

guanto

state  NOUN

stato

(to) dock  VERB

attraccare

(to) whack  VERB

colpire

(to) gamble  VERB

scommettere; rischiare

casino  NOUN

casinò

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

conscious  ADJ

cosciente; conscio; cosciente; consapevole

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

anyhow  ADV

come capita; comunque; in ogni caso; in ogni modo; in qualche modo; in qualsiasi modo

bubble  NOUN

bolla

blank  NOUN

cartuccia a salve

lad  NOUN

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

air  NOUN

aria

scam  NOUN

truffa; fregatura; bidonata; bidone; frode; imbroglio

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

(to) mask  VERB

mascherare

strictly  ADV

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

makeup  NOUN

trucco; make-up

jet  NOUN

giaietto; getto

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

urgent  ADJ

urgente

(to) succeed  VERB

riuscire; succedere

stream  NOUN

ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre

steel  NOUN

acciaio

sock  NOUN

calzino; calza

(to) restrict  VERB

restringere; limitare

regularly  ADV

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

publicity  NOUN

pubblicità

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) fuss  VERB

affannarsi; agitarsi; scalmanarsi; agitarsi; scocciare; seccare

few  ADJ

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

disk  NOUN

disco

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

(to) absorb  VERB

assorbire; assorto; includere; incorporare; assorbire; assorbere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

burger  NOUN

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

digging  NOUN

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

international  ADJ

internazionale

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

directly  ADV

direttamente

concert  NOUN

concerto

offense  NOUN

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

coast  NOUN

costa; costiera; litorale

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

blonde  ADJ

(to) bless  VERB

benedire

cheer  NOUN

buonumore

giant  NOUN

gigante; colosso; gigante; colosso; gigante

league  NOUN

lega

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

artist  NOUN

artista

awhile  ADV

per un po'

(to) row  VERB

berciare; litigare; schiamazzare; remare; vogare

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

con  ADJ

con  NOUN

contro; carcerato

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

symbol  NOUN

simbolo

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

wage  NOUN

salario; paga

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

uniform  NOUN

uniforme; divisa

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

partly  ADV

net  NOUN

rete; rete; retino

maintenance  NOUN

manutenzione; mantenimento; manutenzione

leather  NOUN

cuoio

leader  NOUN

capo; duce

lack  NOUN

mancanza; carenza; scarsità; penuria

bin  NOUN

bidone

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

carrot  NOUN

carota

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

(to) shift  VERB

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

cleaning  NOUN

square  ADJ

quadrato

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

unit  NOUN

unità

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) bleed  VERB

sanguinare

(to) bail  VERB

sgottare

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

period  NOUN

periodo; punto

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

theory  NOUN

teoria

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

(to) fancy  VERB

piacere; agognare; anelare; bramare; desiderare; immaginare

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) draw  VERB

weight  NOUN

peso

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

sexual  ADJ

sessuale

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

unbelievable  ADJ

incredibile

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

local  ADJ

locale

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

(to) schedule  VERB

(to) fake  VERB

dugliare

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

(to) coat  VERB

incappottare; rivestire

shopping  NOUN

acquisti; shopping

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

vote  NOUN

voto

beach  NOUN

spiaggia; lido

desperate  ADJ

van  NOUN

furgone; vagone merci

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

split  NOUN

spaccata

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

bottle  NOUN

bottiglia

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

(to) pack  VERB

impacchettare

grand  NOUN

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

south  ADJ

meridionale; sud

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

plus  ADJ

positiva; positivo

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

planning  NOUN

pianificazione

rid  ADJ

I.d.s  NORP

Dating  NORP

Oceanic  PRODUCT

Oh guys  NP

Yes sir  NP

old man  NP

old pal  NP

Hey Lucy  NP

Hey Norm  NP

No, look  NP

Oh, guys  NP

bell boy  NP

each jet  NP

you guys  NP

6 bottles  NP

Big daddy  NP

Big stars  NP

Caribbean  LOC

Good luck  NP

Hey, guys  NP

Marinzano  ORG

What kind  NP

Which one  NP

bad debts  NP

full view  NP

more time  NP

new Vegas  NP

Hello Joey  NP

Hello mate  NP

Hey Thomas  NP

Sure thing  NP

Three-inch  QUANTITY

a busy day  NP

a good guy  NP

a long way  NP

an old guy  NP

every game  NP

hired help  NP

more marks  NP

more rolls  NP

much point  NP

three guys  NP

Billy's job  NP

Every crook  NP

His old man  NP

Okay people  NP

So now what  NP

Strollerere  ORG

Three grand  NP

Three times  NP

What a mess  NP

a boat ward  NP

a fish tank  NP

a good time  NP

a great job  NP

a long time  NP

another job  NP

false names  NP

green slime  NP

square mile  NP

three heads  NP

, a laxative  NP

L.A.P.D guys  NP

Me an Albert  NP

Two capsules  NP

Yeah, things  NP

a con artist  NP

a duffle bag  NP

a looney bin  NP

a mafia boss  NP

a small room  NP

a steel door  NP

all her bits  NP

all the land  NP

an awful lot  NP

every casino  NP

exactly what  NP

high rollers  NP

our best bet  NP

pretty girls  NP

the air jets  NP

the old days  NP

the only way  NP

the same guy  NP

your old man  NP

And then some  NP

Billy's socks  NP

Dating agency  NP

Just a matter  NP

One more time  NP

Right, yonder  NP

Ronnie krantz  NP

The bill slot  NP

The shoe scam  NP

What the hell  NP

a beach house  NP

a south tower  NP

all the clubs  NP

all the holes  NP

an old friend  NP

little Johnny  NP

loving memory  NP

special water  NP

that big boss  NP

the Vegas bug  NP

the air valve  NP

the coin slot  NP

the fish tank  NP

the iron cart  NP

the old quote  NP

the plus side  NP

the same, man  NP

your pit boss  NP

All right mate  NP

a heart attack  NP

a small amount  NP

any other time  NP

how many crews  NP

how much guilt  NP

just an animal  NP

marina Del Rey  NP

most robberies  NP

security doors  NP

sloppy seconds  NP

some good news  NP

stronger crews  NP

the air valves  NP

the jet stream  NP

the last thing  NP

the other side  NP

the seven seas  NP

the whole shoe  NP

unpaid markers  NP

your lucky day  NP

All those birds  NP

a great teacher  NP

a hot chocolate  NP

a hundred bucks  MONEY

all the carrots  NP

casino security  NP

eight more eyes  NP

his room number  NP

no better place  NP

one the outside  NP

sexual triggers  NP

the only reason  NP

Any more trouble  NP

French Champagne  NP

Three-inch glass  NP

a large bollucks  NP

a little trouble  NP

a security guard  NP

a true gentleman  NP

no ordinary mark  NP

the air pressure  NP

the blocked jets  NP

the wrong number  NP

5 million dollars  NP

a baseball player  NP

a four-hour drive  NP

a little accident  NP

a million dollars  MONEY

a straight jacket  NP

enough turbulence  NP

his boss's father  NP

kind of a surplus  NP

maintenance staff  NP

my first paycheck  NP

Five million bucks  MONEY

Second, the dealer  NP

The whole rat pack  NP

Yes, complete rest  NP

a bleeding con man  NP

a good night sleep  NP

a local contractor  NP

each other special  NP

some great stories  NP

that cleaning trip  NP

the security guard  NP

your dating agency  NP

your shopping list  NP

a the aquatics shop  NP

five-million dollar  MONEY

his pitcher's glove  NP

hose capsule thingy  NP

split-second timing  NP

the blackjack table  NP

their phone numbers  NP

Biggest slot machine  NP

Lucky seven aquatics  NP

Six security cameras  NP

a pretty good living  NP

a very, very big guy  NP

the loud English guy  NP

the water's bubbling  NP

the third craps table  NP

the best-looking birds  NP

their personal details  NP

these lovely big slots  NP

15 cheese bacon burgers  NP

All right, three things  NP

a casino security chief  NP

their innermost secrets  NP

your own sexual trigger  NP

a blue caddy convertible  NP

the floor playing tables  NP

the hell secret services  NP

this little questionnaire  NP

two emergency power units  NP

Johnny Marinzano's old man  NP

more marks per square mile  MONEY

the old International hotel  NP

H-2-O water-absorbent polymer  NP

a five-million dollar jackpot  NP

lobbin' half a million dollars  NP

Las Vegas international airport  NP

the late, great Frank Marinzano  NP

And all the train and bus depots  NP

that, fish, then another section  NP

mafia  ORG

Tank  ORG

French  NORP

© 2025