Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 8x17

std  NOUN

(to) ugh  VERB

a.m.  NOUN

phd.  NOUN

sync  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

vero

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

humor  NOUN

taxis  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

torso  NOUN

tronco; torso; busto; corpo

wacky  ADJ

we're  NOUN

doughy  ADJ

dowel  NOUN

piolo; tassello

jammed  ADJ

bloccato; inceppato; affollato; trafficato

morale  NOUN

morale

(to) outrun  VERB

zinger  NOUN

(to) audit  VERB

analizzare; controllare; esaminare

berserk  NOUN

chipper  NOUN

weirdly  ADV

(to) colonize  VERB

colonizzare

lifeless  ADJ

snooping  NOUN

(to) procreate  VERB

procreare; generare

surprised  ADJ

sorpreso

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

nightstand  NOUN

comodino

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

cleanliness  NOUN

pulizia

cobblestone  NOUN

ciottolo; pavé; ciottolato

embarrassed  ADJ

imbarazzato

exceedingly  ADV

unstoppable  ADJ

inarrestabile

deliberation  NOUN

ridiculously  ADV

ridicolmente; irrisoriamente

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

coincidentally  ADV

interplanetary  ADJ

interplanetario

application</font  NOUN

color=#00ffff>@elder_man</font  NOUN

possible  ADJ

possibile

goggle  NOUN

axis  NOUN

asse; epistrofeo

peppermint  NOUN

menta piperita; menta piperita; caramella alla menta; mentina

brittle  ADJ

fragile

pyramid  NOUN

piramide

hygiene  NOUN

igiene; salubrità

miniature  ADJ

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

impeccable  ADJ

reptile  NOUN

rettile; reptilia

barren  ADJ

sterile; infertile; sterile; infruttifero; desolato

crust  NOUN

crosta

sunglass  NOUN

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

evaluation  NOUN

valutazione

turtle  NOUN

tartaruga

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

(to) snoop  VERB

jelly  NOUN

gelatina; gelatina; marmellata; culaccio

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

colony  NOUN

colonia

colonist  NOUN

colonizzatore; colonizzatrice

boundary  NOUN

limite; confine

artistic  ADJ

artistico

theme  NOUN

tema

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

canvas  NOUN

canovaccio; tela; tela

ounce  NOUN

oncia

fur  NOUN

pelliccia; vello; pelliccia

(to) glue  VERB

incollare

state  NOUN

stato

comedy  NOUN

commedia

expense  NOUN

spesa; perdita

conclusion  NOUN

conclusione

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

peanut  NOUN

arachide; bagigio

environment  NOUN

ambiente

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

(to) shed  VERB

separare; gettare; togliersi; versare; emanare; gettare; irradiare

expression  NOUN

espressione

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

picnic  NOUN

picnic; colazione al sacco

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

(to) approve  VERB

approvare

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

survival  NOUN

sopravvivenza

sock  NOUN

calzino; calza

ideal  ADJ

ideale

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

bean  NOUN

fagiolo

creative  ADJ

creativo

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

drama  NOUN

dramma

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

golf  NOUN

golf

literally  ADV

letteralmente

zone  NOUN

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

joint  ADJ

comune; congiunta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) plant  VERB

piantare

(to) determine  VERB

determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare

slim  ADJ

snello; affusolato; magro

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

safety  NOUN

sicurezza

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

pale  ADJ

pallido; smorto; smorto

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

(to) acquire  VERB

acquisire; acquistare

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

confession  NOUN

confessione

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

(to) nail  VERB

inchiodare

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

odd  NOUN

reaction  NOUN

reazione

universe  NOUN

universo

distance  NOUN

distanza

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

paint  NOUN

vernice; colore; pittura

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

exciting  ADJ

emozionante

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

planet  NOUN

pianeta

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

damage  NOUN

danno

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

mission  NOUN

missione

video  NOUN

video; video; videofilm

barely  ADV

appena; malapena

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

wine  NOUN

vino

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

200  MONEY

Lego  ORG

Mars  LOC

R2-D2  LOC

= <font  NP

Martian  NORP

Netflix  ORG

Martians  NORP

Oh, crap  NP

Good idea  NP

a big man  NP

one thing  NP

tax fraud  NP

what game  NP

Good night  NP

a big bang  NP

a big step  NP

body paint  NP

two blocks  NP

Sleepy Time  ORG

a joint pet  NP

a new video  NP

another one  NP

eight-ounce  QUANTITY

jelly beans  NP

video games  NP

A $200 R2-D2  NP

Emily's eyes  NP

Hey, Leonard  NP

Mars Attacks  NP

Not a chance  NP

Why a turtle  NP

a great deal  NP

a little kid  NP

a new planet  NP

exactly what  NP

one new hole  NP

the Wall ♪  NP

wine glasses  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

And our butts  NP

Got Your Nose  WORK_OF_AR

a good answer  NP

a nice turtle  NP

a short video  NP

a wild animal  NP

little pieces  NP

the ideal pet  NP

Leonard's face  NP

a wood chipper  NP

another planet  NP

any other time  NP

close quarters  NP

miniature golf  NP

my night stand  NP

my wacky sense  NP

safety goggles  NP

the Lego store  NP

the red planet  NP

the same house  NP

two more nails  NP

Emily's drawers  NP

Just the drawer  NP

Martian history  NP

Sleepy Time tea  NP

Valentine's Day  NP

a slow news day  NP

human knowledge  NP

our first fight  NP

the dirty store  NP

the same planet  NP

the whole front  NP

this big canvas  NP

your first time  NP

such a rough day  NP

the first chance  NP

the first humans  NP

the first people  NP

the right choice  NP

your night stand  NP

your space pants  NP

Literally nothing  NP

Original Air Date  NP

business expenses  NP

much deliberation  NP

nearly 14 billion  MONEY

old boring people  NP

the turtle's face  NP

Emily's nightstand  NP

Our whole universe  NP

a business expense  NP

a hot, dense state  NP

a tiny turtle bite  NP

cool Martian names  NP

font color=#00FF00  NP

font color=#00FFFF  NP

kind of a big step  NP

like-like athletes  NP

some exciting news  NP

that very question  NP

Daddy's application  NP

The Big Bang Theory  WORK_OF_AR

a little confession  NP

a more serious note  NP

the Star Trek theme  NP

a careful evaluation  NP

Well, congratulations  NP

an eight-ounce reptile  NP

the more important thing  NP

The most important reason  NP

an interplanetary mission  NP

your very, very pale feet  NP

the long-distance thing work  NP

the seven-month space flight  NP

a barren, lifeless environment  NP

The Colonization Application</font  NP

Italian  NORP

© 2025