Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 6x14

boa  NOUN

boa

dawg  NOUN

frig  NOUN

kung  ADJ

sync  NOUN

true  ADJ

vero

bosom  NOUN

intimità; seno; seno

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

faced  ADJ

coitus  NOUN

coito

easy--  NOUN

(to) forgot  VERB

grouch  NOUN

(to) sculpt  VERB

bathing  NOUN

bitchin  ADJ

caramel  NOUN

caramello

inhaler  NOUN

inalatore

playing  NOUN

reactor  NOUN

reattore nucleare; reattore; reagente; reattivo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sweetie  NOUN

unified  ADJ

zinger  NOUN

blooper  NOUN

papera; strafalcione

genital  NOUN

jostling  NOUN

others--  NOUN

outraged  ADJ

prostate  NOUN

prostata

rarified  ADJ

(to) suckle  VERB

poppare; allattare

inventive  ADJ

inventivo

physicist  NOUN

fisico; fisica

(to) squish  VERB

spappolare; spiaccicare

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

sweatshop  NOUN

turbulence  NOUN

turbolenza

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

constrictor  NOUN

informative  ADJ

informativo

(to) personalize  VERB

personalizzare

specialized  ADJ

unthinkable  ADJ

impensabile

whimsically  ADV

color=#00FF00  NOUN

color=#00FFFF  NOUN

manufacturing  NOUN

ominous  ADJ

predittivo; infausto; malaugurante; nefasto

coefficient  NOUN

coefficiente

derivative  NOUN

derivato; derivata; derivata; derivato; derivata

pyramid  NOUN

piramide

(to) console  VERB

consolare; racconsolare

(to) reclaim  VERB

reclamare

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

asthma  NOUN

asma

mush  NOUN

pastone; poltiglia

prototype  NOUN

prototipo

beverage  NOUN

bevanda

cider  NOUN

sidro

superhero  NOUN

supereroe

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

desirable  ADJ

desiderabile

turnip  NOUN

rapa

lingerie  NOUN

lingerie; biancheria

(to) buckle  VERB

allacciare; sottomettersi

accessory  NOUN

accessorio

documentary  NOUN

documentario

equation  NOUN

equazione

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

breakthrough  NOUN

breccia; salto di qualità; svolta

cinnamon  ADJ

di cannella; cannella; cannella; di cannella

despair  NOUN

disperazione

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

(to) strangle  VERB

strangolare

shipping  NOUN

spese di spedizione

hyphen  NOUN

trattino; lineetta

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

expansion  NOUN

espansione

cocoa  NOUN

cacao; fave di cacao

(to) brag  VERB

vantarsi

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) divide  VERB

dividere; dividersi; dividere; spartire; spartirsi; dividere; dividersi

elegant  ADJ

elegante

tobacco  NOUN

tabacco

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

pose  NOUN

posa

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

laser  NOUN

laser

modeling  NOUN

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

cent  NOUN

centesimo; soldino

state  NOUN

stato

(to) cough  VERB

tossire

fusion  NOUN

fusione

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

hush  NOUN

(to) examine  VERB

esaminare

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

leap  NOUN

salto

peanut  NOUN

arachide; bagigio

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

grip  NOUN

presa

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

exam  NOUN

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

drawing  NOUN

disegno

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

furious  ADJ

arrabbiato; furioso

physical  ADJ

fisico

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  ADJ

prezioso

photograph  NOUN

fotografia; foto

physic  NOUN

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

printer  NOUN

stampante

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

organ  NOUN

organo

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

generation  NOUN

generazione

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

neat  ADJ

pulito; liscio; puro; ordinato

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

unhappy  ADJ

infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

plastic  NOUN

plastica

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) print  VERB

stampare; scrivere in stampatello

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

bound  NOUN

frontiera; confine; balzo; salto; limite

version  NOUN

versione

site  NOUN

circostanza; posto; sito

value  NOUN

valore

toy  NOUN

giocattolo; balocco

joint  ADJ

comune; congiunta

awfully  ADV

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

(to) plug  VERB

web  NOUN

rete; vela

wardrobe  NOUN

guardaroba; armadio; guardaroba

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

frequent  ADJ

frequente; assiduo

balance  NOUN

equilibrio; punto di equilibrio; bilanciamento; contrappeso; neutralità; equilibrio; bilancio; saldo; saldo; bilancio; bilanciere

grant  NOUN

presalario; ammissione; concessione; sovvenzione; concessione; permesso; patrocinio

(to) load  VERB

caricare

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

(to) exchange  VERB

cambiare; scambiare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

incredibly  ADV

incredibilmente; estremamente; incredibilmente

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

universe  NOUN

universo

hug  NOUN

abbraccio

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) dawn  VERB

albeggiare; spuntare

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

uncomfortable  ADJ

(to) pair  VERB

doll  NOUN

bambola

theory  NOUN

teoria

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

stomach  NOUN

stomaco; pancia

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

practically  ADV

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

someday  ADV

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

bride  NOUN

sposa; fidanzata

planet  NOUN

pianeta

(to) afford  VERB

permettersi

truck  NOUN

autocarro; camion

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

(to) pack  VERB

impacchettare

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

action  NOUN

azione; azione legale; azione

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) remind  VERB

ricordare

500  MONEY

1,000  MONEY

5,000  MONEY

Nobel  WORK_OF_AR

afghan  NORP

== sync  NP

Oh, man  NP

Pokemon  ORG

25 cents  MONEY

Avengers  WORK_OF_AR

Corvette  PRODUCT

Einstein  ORG

Nice try  NP

No, look  NP

you guys  NP

Holocaust  EVENT

So, cocoa  NP

Two words  NP

Yes, cocoa  NP

a big bang  NP

both sides  NP

lady parts  NP

money bags  NP

3-D printer  NP

Amy's chest  NP

Oh, teacher  NP

Thunderdome  EVENT

Thunderdome  WORK_OF_AR

a great job  NP

blank paper  NP

hard cheese  NP

small words  NP

three words  NP

Mad magazine  NP

a little bit  NP

a wrong path  NP

better shape  NP

kung-fu grip  NP

one proposal  NP

only a waste  NP

the Wall ♪  NP

♪ ♪ Bang  NP

♪ ♪ Math  NP

Pokemon cards  NP

What a grouch  NP

What beverage  NP

What the frig  NP

a 3-D printer  NP

a party store  NP

a working set  NP

as many dolls  NP

both fun bags  NP

my cool train  NP

some bad news  NP

the good ones  NP

the same time  NP

this Web site  NP

Okay, one word  NP

a model rocket  NP

action figures  NP

all that money  NP

dark chocolate  NP

her sex organs  NP

maybe a hyphen  NP

mother physics  NP

prostate exams  NP

a consoling hug  NP

a nightly basis  NP

a secret ending  NP

all the credits  NP

cinnamon sticks  NP

hot apple cider  NP

the 3-D printer  NP

the great minds  NP

the rabbit hole  NP

a grant proposal  NP

a superhero pose  NP

an action figure  NP

my little friend  NP

my tobacco study  NP

our bathing suit  NP

physical contact  NP

the turnip truck  NP

Not just a couple  NP

Original Air Date  NP

Really, smart guy  NP

You lucky bastard  NP

a boa constrictor  NP

a little surprise  NP

a proper jostling  NP

a smaller version  NP

each other's work  NP

my food allowance  NP

nearly 14 billion  MONEY

specialized tools  NP

the Einstein card  NP

the joint account  NP

the planet" music  NP

Our action figures  NP

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a shipping problem  NP

a used 3-D printer  NP

my CAD/CAM designs  NP

the bathroom walls  NP

your action figure  NP

The Big Bang Theory  ORG

a really cool train  NP

all this great work  NP

an engineer's dream  NP

Yes, hot apple cider  NP

a great breakthrough  NP

a new fusion reactor  NP

an exact scale model  NP

> <font color=#00FFFF  NP

a little 3-D modeling  NP

ominous music playing  NP

the informative bosom  NP

all the action figures  NP

the smartest physicist  NP

His great breakthroughs  NP

Kind of a strange place  NP

a little asthma inhaler  NP

a physical relationship  NP

all the desirable parts  NP

some brilliant insights  NP

the unified field theory  NP

his sweet little Corvette  NP

the manufacturing process  NP

Well, the equation balances  NP

a ridiculous bald-faced lie  NP

a whimsically inventive time  NP

All right, well, how was work  NP

his totally bitchin' dream house  NP

Malibu Koothrappali's dream house  NP

>The Cooper/Kripke Inversion</font  NP

Cooper  ORG

© 2025