Programma Televisivo: The Big Bang Theory - 3x12

bio  NOUN

(to) got  VERB

gal  NOUN

grad  ADJ

p.m.  NOUN

puny  ADJ

gracile; sparuto

zoot  NOUN

1940  NOUN

atom  NOUN

atomo

(to) drool  VERB

sbavare; salivare; schiumare; blaterare; cianciare; parlare a vanvera; sproloquiare

katto  ADJ

mixer  NOUN

sbattitore

nerdy  ADJ

(to) strut  VERB

camminare impettito; gongolare; pavoneggiarsi; protuberare

hookup  NOUN

attacco

virile  ADJ

voodoo  NOUN

voodoo; vudu; vudù

chintzy  ADJ

favor--  NOUN

hexagon  NOUN

esagono

ideally  ADV

idealmente; preferibilmente

rodent  NOUN

roditore

slumdog  NOUN

think--  ADV

willing  ADJ

disposto; volenteroso

wingman  NOUN

copilota; spalla

carefree  ADJ

spensierato; libero da preoccupazioni

(to) copulate  VERB

favorite  ADJ

mutually  ADV

vicendevolmente

spirited  ADJ

treatise  NOUN

trattato

(to) vetoomus  VERB

astrology  NOUN

astrologia

concisely  ADV

concisamente; brevemente; chiaramente; puntualmente; sinteticamente; succintamente

courteous  ADJ

cortese

operating  NOUN

physicist  NOUN

fisico; fisica

(to) reinstall  VERB

reinstallare

surprised  ADJ

sorpreso

autotroph  NOUN

autotrofo; autrofia

invocation  NOUN

invocazione

monogamous  ADJ

monogamo

rhetorical  ADJ

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

dimensional  ADJ

dimensionale

(to) disinfect  VERB

infinitive  NOUN

infinito

(to) skeletonize  VERB

gynecologist  NOUN

mathematical  ADJ

matematico

(to) reinitialize  VERB

semantically  ADV

semanticamente

subcontinent  NOUN

subcontinente

supplication  NOUN

astrophysicist  NOUN

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

partition  NOUN

partizione

(to) levy  VERB

imporre

pyramid  NOUN

piramide

lantern  NOUN

lanterna

screwdriver  NOUN

cacciavite; giravite

greatly  ADV

grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio

segment  NOUN

segmento

gullible  ADJ

credulone

accidental  ADJ

accidentale

hoot  NOUN

ululo

lab  NOUN

(to) probe  VERB

investigare

frustration  NOUN

delusione; insoddisfazione; frustrazione; frustrazione; delusione; insoddisfazione

faculty  NOUN

facoltà

intellectual  ADJ

intellettuale

null  ADJ

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

bacteria  NOUN

detailed  ADJ

dettagliato

(to) differ  VERB

differire; essere differente; essere diverso

publicly  ADV

pubblicamente

living  NOUN

salute  NOUN

(to) salute  VERB

facial  ADJ

facciale

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

dryer  NOUN

essiccatoio

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

obnoxious  ADJ

odioso; detestabile; ripugnante; rivoltante

float  NOUN

appianatoia; frattazzo; pialletto; carro allegorico

(to) float  VERB

galleggiare

sexually  ADV

sessualmente

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

ignition  NOUN

accensione; ignizione; ignizione; accensione; blocchetto

lint  NOUN

lanugine

intersection  NOUN

incrocio; intersezione

expansion  NOUN

espansione

(to) educate  VERB

educare; istruire

artificial  ADJ

artificiale; artefatto; artificioso; artefatto; innaturale; artefatto; artificioso; falso

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

scenery  NOUN

scenario; paesaggio

(to) nod  VERB

annuire; accennare; scuotere; addormentarsi; appisolarsi; cadere in catalessi

online  ADV

(to) saddle  VERB

appioppare; sellare

mankind  NOUN

umanità; genere umano

(to) mock  VERB

imitare; deridere; deludere; emulare; parodiare; simulare; deridere; sbeffeggiare; schernire; scimmiottare

marketing  NOUN

marketing; mercatistica; mercatologia; vendistica

esteem  NOUN

stima

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

affection  NOUN

affetto

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

state  NOUN

stato

triple  ADJ

triplo

analysis  NOUN

analisi

limited  ADJ

limitato

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

amusing  ADJ

divertente; esilarante; ilare

riot  NOUN

tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia

passionate  ADJ

appassionato

healing  NOUN

guarigione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

integrity  NOUN

integrità

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

bowling  NOUN

appetite  NOUN

appetito

clothing  NOUN

abbigliamento; vestiti

root  NOUN

radice; trombata

compromise  NOUN

compromesso

production  NOUN

produzione

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

psychic  ADJ

psychic  NOUN

sensitivo; medium

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

crystal  NOUN

cristallo

expression  NOUN

espressione

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

merely  ADV

soltanto; semplicemente; meramente; solamente

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

phony  NOUN

ciarlatano; impostore

supportive  ADJ

collaborativo

incredible  ADJ

incredibile

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

innocent  ADJ

innocente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

(to) perceive  VERB

percepire

ideal  ADJ

ideale

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

facility  NOUN

facilità

edition  NOUN

edizione

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

definition  NOUN

definizione; definizione; il definire; definizione; livello di definizione; definizione; definitezza; definitezza

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

essay  NOUN

saggio; ricerca; studio

plea  NOUN

supplica; appello; richiesta; domanda; istanza; petizione; giustificazione; scusa; eccezione; riserva; eccezione; obiezione

strategy  NOUN

strategia

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

(to) admire  VERB

ammirare

commercial  NOUN

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

site  NOUN

circostanza; posto; sito

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

female  NOUN

femmina

flesh  NOUN

carne

highly  ADV

swing  NOUN

altalena

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

yet  ADV

ancora; già; ancora

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

web  NOUN

rete; vela

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

salad  NOUN

insalata

safety  NOUN

sicurezza

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

lean  ADJ

magro; asciutto; slanciato; sodo; magro; magro; scarso; magra; ricca

(to) employ  VERB

impiegare; ingaggiare; impiegare

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

exercise  NOUN

esercizio

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

(to) load  VERB

caricare

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

odd  NOUN

universe  NOUN

universo

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

uncomfortable  ADJ

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

committed  ADJ

impegnato

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

career  NOUN

carriera

strike  NOUN

sciopero

(to) score  VERB

marcare; segnare il punteggio; segnare; fare punto; realizzare

race  NOUN

corsa; gara; razza

sexual  ADJ

sessuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

national  ADJ

nazionale

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

several  ADJ

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

nature  NOUN

natura

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) fake  VERB

dugliare

roof  NOUN

tetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

student  NOUN

studente; studentessa

center  ADJ

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

tooth  NOUN

dente

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

restaurant  NOUN

ristorante

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) convince  VERB

convincere

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

Macy  ORG

Sync  ORG

* Sync  NP

Cylons  PRODUCT

Indian  NORP

Attaboy  ORG

Oh, boy  NP

Sis n.  NP

broncos  PRODUCT

* * Math  NP

American  NORP

Flatland  LOC

Flatland  ORG

Good job  NP

Meet Raj  NP

Watchmen  PRODUCT

ryp leet  NP

you kids  NP

Good news  NP

Victorian  NORP

all kinds  NP

all women  NP

Anne Frank  NP

Good night  NP

a Web site  NP

a big bang  NP

race riots  NP

Swing music  NP

another way  NP

eighth base  NP

enough room  NP

full backup  NP

puny humans  NP

second base  NP

second date  NP

such a jerk  NP

15,000 fires  NP

Seventh base  NP

a great time  NP

actual women  NP

all psychics  NP

an open mind  NP

evil strikes  NP

exactly what  NP

other things  NP

white people  NP

Flatland gals  NP

Green Lantern  WORK_OF_AR

Much less one  NP

a double date  NP

a full backup  NP

a great night  NP

career advice  NP

grad students  NP

my hard drive  NP

my power ring  NP

other objects  NP

pyramid power  NP

several types  NP

small rodents  NP

the salad bar  NP

Leonard's room  NP

Well, my shirt  NP

a foreign land  NP

the best thing  NP

Any acting jobs  NP

What other kind  NP

a bowling alley  NP

different ideas  NP

innocent Cylons  NP

low self-esteem  NP

public displays  NP

the living room  NP

the very nature  NP

your ideal mate  NP

* American woman  NP

a horrible death  NP

a passionate man  NP

artificial women  NP

healing crystals  NP

her own Web site  NP

the center court  NP

Detailed analysis  NP

Oh, voodoo's real  NP

a Linux partition  NP

a limited edition  NP

a lost Indian boy  NP

a root beer float  NP

a short physicist  NP

a spirited debate  NP

nearly 14 billion  MONEY

Our whole universe  NP

a hot, dense state  NP

a marketing scheme  NP

my favorite places  NP

the last big thing  NP

the old dryer lint  NP

Diary of Anne Frank  WORK_OF_AR

Slumdog Millionaire  NP

The zoot suit riots  NP

Your new girlfriend  NP

a facial expression  NP

a wonderful evening  NP

rhetorical strategy  NP

so many cool things  NP

the limited edition  NP

your best zoot suit  NP

your limited edition  NP

Green Lantern lantern  NP

a high-powered weapon  NP

a national commercial  NP

a sexual relationship  NP

a terrific restaurant  NP

flesh-eating bacteria  NP

the Glendale Galleria  FAC

two-dimensional space  NP

Good night, puny human  NP

Victorian social mores  NP

the fou r-hour edition  NP

a Green Lantern lantern  NP

a young, virile visitor  NP

the university Web site  NP

My Incredible Hulk hands  NP

a slumdog astrophysicist  NP

all my operating systems  NP

the new operating system  NP

another couple's argument  NP

just a mathematical essay  NP

my intellectual integrity  NP

the most obnoxious person  NP

the two-dimensional world  NP

Professor Wilkinson's wife  NP

The mysterious subcontinent  NP

a semantically null sentence  NP

Norton Hall Multipurpose Room  ORG

our relationship frustrations  NP

a government research facility  NP

accidental dryer lint ignition  NP

the little triple intersection  NP

, Norton Hall Multipurpose Room  NP

No more carefree bachelor nights  NP

a sexually attractive line segment  NP

Edwin Abbott's mathematical fantasy  NP

the science and humanities departments  NP

a committed, monogamous, mutually supportive relationship  NP

Finnish  NORP

eighth  ORDINAL

Seventh  ORDINAL

ice cream  NP

© 2025