Programma Televisivo: Futurama - 7x3

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

jowl  ADJ

labo  NOUN

true  ADJ

vero

beer-  NOUN

cameo  ADJ

labor  NOUN

lucid  ADJ

lucido

rube  NOUN

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

tally  NOUN

taxis  NOUN

(to) thunk  VERB

caucus  NOUN

dodger  NOUN

evasore fiscale; imbroglione; paraspruzzi

gravel  NOUN

calcolo; ghiaia

hiding  NOUN

masse  NOUN

menial  ADJ

servile

mutant  NOUN

mutante

pelvis  NOUN

bacino

podium  NOUN

scooch  ADV

septic  ADJ

settico

voter  NOUN

elettore; elettrice

yokel  NOUN

villano; becero; bifolco; buzzurro; cafone; campagnolo

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

crowded  ADJ

affollato; gremito

earther  ADJ

freshly  ADV

(to) glorke  VERB

handily  ADV

(to) honor  VERB

onorare; tenere fede a

nitwit  NOUN

sciocco

nominee  NOUN

prestanome

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rifling  NOUN

soylent  NOUN

unquote  ADJ

xeroxed  ADJ

aquarium  NOUN

acquario

crowning  ADJ

divisive  ADJ

favorite  ADJ

headless  ADJ

hologram  NOUN

horrific  ADJ

partisan  ADJ

redneck  NOUN

terrone

thuggery  NOUN

watchman  NOUN

guardiano; sorvegliante

backwoods  ADJ

counselor  NOUN

earthling  ADJ

fashioned  ADJ

landslide  NOUN

frana; smottamento; slavina; a valanga; vittoria schiacciante

megaphone  NOUN

megafono

organizer  NOUN

organizzatore; organizzatrice

(to) reelect  VERB

reputable  ADJ

treasured  ADJ

unopposed  ADJ

insightful  ADJ

acuto; fine; lungimirante; perspicace

nomination  NOUN

nominazione

patriotism  NOUN

reelection  NOUN

rielezione

(to) simuldine  VERB

xenophobe  NOUN

xenofobo; xenofoba

camerawoman  NOUN

terrorizing  NOUN

(to) photoshoppe  VERB

whatchacallit  NOUN

simultaneously  ADV

simultaneamente; allo stesso tempo

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

offender  NOUN

contravventore; corrigendo

(to) dignify  VERB

deficit  NOUN

deficit; disavanzo

(to) evade  VERB

(to) entrust  VERB

confidare

(to) dispense  VERB

adultery  NOUN

adulterio

intercourse  NOUN

rapporto sessuale

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

preposterous  ADJ

insensato; assurdo; irragionevole

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

quaint  ADJ

curioso; bizzarro; inappropriato; vano; caratteristico; pittoresco

compelling  ADJ

convincente; impellente; indifferibile; pressante; urgente

(to) nip  VERB

clone  NOUN

clone

nagging  NOUN

desperation  NOUN

dumb  ADJ

stupido

starvation  NOUN

fame

revolt  NOUN

rivolta

aspiration  NOUN

uprising  NOUN

rivolta

(to) stereotype  VERB

stereotipare

furthermore  ADV

inoltre

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

cradle  NOUN

culla

maternity  NOUN

correction  NOUN

correzione

(to) gloat  VERB

gongolare

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

sleazy  ADJ

meschino; scadente; malizioso; sordido; volgare

crop  NOUN

coltura; messe; mietitura; raccolto; raccolto; coacervo; insieme; massa; mucchio; frustino; ritaglio; rapata; taglio corto; gozzo; stomaco

(to) lurk  VERB

acquattarsi; appostarsi; celarsi

urine  NOUN

urina; orina

despair  NOUN

disperazione

alternate  ADJ

alternato; alterno

felon  NOUN

criminale

hunger  NOUN

fame

sneaky  ADJ

furtivo; sfuggente; sfuggevole; subdolo; disonesto; malandrino; mancino; spione

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

constitution  NOUN

costituzione

(to) sabotage  VERB

sabotare

pal  NOUN

worldwide  ADV

in tutto il mondo

maniac  NOUN

maniaco

(to) accord  VERB

squirrel  NOUN

scoiattolo

monument  NOUN

monumento

informal  ADJ

informale; informale; non officiale; informale; familiare; colloquiale

foreigner  NOUN

straniero; straniera

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

ruler  NOUN

righello; riga; sovrano

solar  ADJ

solare

herd  NOUN

mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca

(to) harvest  VERB

raccogliere; mietere; falciare

coverage  NOUN

copertura

mankind  NOUN

umanità; genere umano

grandparent  NOUN

nonna; nonno

nude  ADJ

nudo

(to) humble  VERB

sminuire; umiliarsi

celebrity  NOUN

celebrità

majority  NOUN

maggiore età; maggioranza

(to) wax  VERB

cerare; incerare; crescere; divenire; diventare

(to) pledge  VERB

promettere; impegnarsi

robot  NOUN

robot; robot; automa

(to) broadcast  VERB

trasmettere; diffondere; mandare in onda; radiodiffondere; radiotrasmettere; diffondere; spargere; presentare

distraction  NOUN

distrazione

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

defensive  NOUN

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

state  NOUN

stato

(to) state  VERB

dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre

(to) cough  VERB

tossire

(to) repair  VERB

riparare

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

convention  NOUN

convenzione

(to) elect  VERB

eleggere

saying  NOUN

detto; proverbio; massima

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

(to) ski  VERB

sciare

draft  NOUN

aspirazione; corrente [[d']]aria; refolo; spiffero; aspiratore; tiraggio; boccata; sorsata; sorso; birra alla spina; pescaggio; bozza; minuta; brutta copia; schizzo; bozzetto; brutta copia; tratta; ferma; leva; leva militare; naia; servizio di leva; tiro; trazione

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) leap  VERB

saltare

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

bowling  NOUN

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

thoughtful  ADJ

meditabondo; pensieroso; pensoso; cogitabondo; premuroso

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

environment  NOUN

ambiente

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

appearance  NOUN

apparizione; comparizione; comparsa; apparizione; visione; presentazione; apparenza; aspetto; aria; cera; sembianza

(to) appeal  VERB

appellarsi

convenient  ADJ

conveniente; comodo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

rich  ADJ

ricco

intelligence  NOUN

intelligenza

political  ADJ

politico

medical  ADJ

medico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

quote  ADJ

politic  NOUN

poll  NOUN

scrutinio; votazione; sondaggio

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

primary  NOUN

(to) locate  VERB

localizzare

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

(to) declare  VERB

dichiarare

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

(to) debate  VERB

dibattere; discutere; decidere; riflettere

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

candidate  NOUN

candidato; candidata

bump  NOUN

botta; colpetto; bozzo; gnocco; gonfiore; protuberanza; bozzo; gnocco; pancione

border  NOUN

confine; frontiera; confine; orlo

backwards  ADV

(to) achieve  VERB

realizzare; raggiungere; portare; ottenere

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

(to) convict  VERB

condannare

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

hip  ADJ

strip  NOUN

strada; striscia d'asfalto; striscia; lista; listello; reggetta; spogliarello; fumetto; vignette; corso; via principale

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

sample  NOUN

campione; assaggio

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

diner  NOUN

ristoro; vagone ristorante

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

series  NOUN

serie

election  NOUN

elezione

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

zone  NOUN

motion  NOUN

movimento; mozione; mozioni

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

ancient  ADJ

antico

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

(to) cure  VERB

curare

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

flesh  NOUN

carne

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) lower  VERB

abbassare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

flash  NOUN

lampo; baleno; sprazzo

con  NOUN

contro; carcerato

illegal  ADJ

illegale

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

movement  NOUN

movimento

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

unable  ADJ

incapace

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

narrow  ADJ

stretto; angusto

major  NOUN

maggiore; maggiorenne; corso di laurea; laurea

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

certificate  NOUN

certificato; attestato

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

silence  NOUN

silenzio; quiete

math  NOUN

mate

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

(to) repeat  VERB

ripetere

(to) sentence  VERB

condannare

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

campaign  NOUN

campagna

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

fellow  ADJ

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

decent  ADJ

perbene; presentabile

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

race  NOUN

corsa; gara; razza

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sexy  ADJ

sexy

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

fake  NOUN

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

someday  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

planet  NOUN

pianeta

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) vote  VERB

votare

vote  NOUN

voto

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

tooth  NOUN

dente

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

(to) round  VERB

completare; riempire

(to) convince  VERB

convincere

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

trick  NOUN

inbroglio; trucco

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

defense  NOUN

difesa

40%  PERCENT

Morbo  ORG

Condor  PRODUCT

Quaker  ORG

Harvard  ORG

Travers  ORG

live TV  NP

13 times  NP

40% wire  NP

Earthers  ORG

Free beer  NP

Good news  NP

Then what  NP

Two words  NP

250 diners  NP

Earthicans  NORP

Senator c.  NP

Sex dodger  NP

a live boy  NP

big throat  NP

live birth  NP

sexy ghost  NP

you yokels  NP

Hospital ho  NP

Nobel prize  WORK_OF_AR

a dead girl  NP

a good idea  NP

big numbers  NP

bold action  NP

filthy lies  NP

great ideas  NP

menial jobs  NP

only people  NP

10,000 views  NP

Sex offender  NP

What a bunch  NP

dirty tricks  NP

his own eyes  NP

junk science  NP

just the guy  NP

social media  NP

the best pie  NP

you rednecks  NP

Condor attack  NP

Super Tuesday  NP

a final tally  NP

even an idiot  NP

his own birth  NP

nude pictures  NP

the free beer  NP

the last time  NP

a bending unit  NP

a cheap source  NP

a draft dodger  NP

a great planet  NP

a xeroxed copy  NP

another planet  NP

night watchmen  NP

our fair share  NP

the hoover dam  NP

you foreigners  NP

Aw, Nobel prize  NP

His middle name  NP

Nixon's promise  NP

Really McGovern  NP

Senator Travers  NP

a crowded field  NP

a jowl movement  NP

aquarium gravel  NP

every time zone  NP

one more chance  NP

our basic needs  NP

silent majority  NP

the evil maniac  NP

the same pr guy  NP

their free beer  NP

whatever reason  NP

And now the neck  NP

South California  LOC

careful research  NP

cheap alien labo  NP

important issues  NP

one hour hot dog  NP

our solar system  NP

the human spirit  NP

the solar system  NP

these 800 people  NP

this Travers guy  NP

a convicted felon  NP

alternate history  NP

breaking coverage  NP

one unusual thing  NP

the delivery room  NP

the soylent major  NP

the working class  NP

those noble goals  NP

your debate video  NP

Harvard law school  NP

Now, just a minute  NP

a narrow landslide  NP

any real questions  NP

my favorite window  NP

that rifling sound  NP

the maternity ward  NP

the robot uprising  NP

Ppresident of Earth  ORG

our good earth jobs  NP

patriotism hospital  NP

the Southern border  NP

the greatest planet  NP

the horrific events  NP

your next president  NP

Bowling For Quatloos  WORK_OF_AR

Defeat Richard Nixon  NP

My fellow Earthicans  NP

Senator Chris Traver  NP

all the menial labor  NP

an alien-proof fence  NP

illegal space aliens  NP

my earth certificate  NP

no earth certificate  NP

reputable scientists  NP

some unknown new guy  NP

Long-form certificate  NP

Senator Chris Travers  NP

Straight-a transcript  NP

a community organizer  NP

his earth certificate  NP

political intercourse  NP

the political process  NP

this earther movement  NP

fox quote-unquote news  NP

the 3012 election year  NP

the earth constitution  NP

this sleazy strip club  NP

your earth certificate  NP

And the first runner-up  NP

Your insightful nagging  NP

a freshly waxed buttock  NP

its last remaining suit  NP

the new Hampshire polls  NP

yer earth whatchacallit  NP

a hipper, dumber package  NP

a really big Dyson fence  NP

a time-traveling Senator  NP

good old Quaker thuggery  NP

the informal terrorizing  NP

these compelling charges  NP

this preposterous charge  NP

a tremendous urine sample  NP

just a stupid distraction  NP

Beer, beer-beer, beer-beer  NP

a decent, honest candidate  NP

an old-fashioned flash mob  NP

divisive partisan politics  NP

my private medical records  NP

the Iowa caucus approaches  NP

Justice Ruth Dader Ginsburg  NP

an ancient time travel code  NP

most water-skiing squirrels  NP

the world's starving masses  NP

Senator Chris Zaxxar Travers  NP

just a backwoods septic tank  NP

our most treasured monuments  NP

the South California primary  NP

the state's hippest citizens  NP

A thoughtful and lucid answer  NP

well-placed cameo appearances  NP

But Nixon's the worst president  NP

Senator Travers' earth certificate  NP

an earthling, not a dirty space thing  NP

these convenient "Reelect Nixon" ass stickers  NP

Free beer-beer-beer-beer-beer- beer-beer-beer-beer-beer  NP

Southern  NORP

fox  ORG

© 2025