Programma Televisivo: Futurama - 2x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

sub  ADJ

sub  NOUN

sottomarino

eyed  ADJ

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

true  ADJ

vero

fece  NOUN

fianc  NOUN

mopey  ADJ

sized  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

woozy  ADJ

busted  ADJ

al verde; beccato

clank  NOUN

cuddly  ADJ

da coccolare

gullet  NOUN

esofago

honor  NOUN

onore

laughs  NOUN

(to) mutate  VERB

mutare

ookum  NOUN

potted  ADJ

rifice  NOUN

runoff  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) snare  VERB

prendere al lazo

(to) tinker  VERB

arrabattarsi; scervellarsi; smanettare; trafficare

empathy  NOUN

empatia

gasping  ADJ

gazelle  NOUN

gazzella

lovable  ADJ

amabile; adorabile

mutant  NOUN

mutante

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sweetie  NOUN

aquarium  NOUN

acquario

favorite  ADJ

humanoid  ADJ

jerkwad  NOUN

knocking  NOUN

luncheon  NOUN

mackerel  ADJ

relieved  ADJ

sombrero  NOUN

yearning  NOUN

bramosia; desiderio; nostalgia; anelito; brama; struggimento

announcer  NOUN

annunciatore; presentatore; presentatrice; annunciatrice

(to) encrust  VERB

guidebook  NOUN

observant  ADJ

(to) sugarcoat  VERB

uninsured  ADJ

(to) unleash  VERB

sguinzagliare; scatenare

unspoiled  ADJ

aftertaste  NOUN

retrogusto

alligator  NOUN

alligatore

cantaloupe  NOUN

cantalupo; zatta

caseworker  NOUN

inoperable  ADJ

inoperabile

(to) instal  VERB

maniacally  ADV

unexploded  ADJ

fashionable  ADJ

suppository  NOUN

supposta

(to) transmit  VERB

(to) revert  VERB

invertire; retrocedere; ribaltare; ritornare; tornare; riflettere; ripensare; ripercuotere; ripercuotersi; regredire; riallacciare; ripristinare; riprendere; regredire; ripristinare

opinionated  ADJ

nightfall  NOUN

crepuscolo

jaguar  NOUN

giaguaro

(to) growl  VERB

ringhiare

armless  ADJ

snout  NOUN

grugno; proboscide; proboscide

annoyance  NOUN

fastidio; annoiatura; scocciatura; seccatura; irritazione; fastidio; annoiamento; annoiatura; scocciatura; seccatura; fastidio; annoiatura; disturbo; noia; scocciatura; seccatura

nauseous  ADJ

opener  NOUN

fang  NOUN

zanna; dente canino; dente

dumb  ADJ

stupido

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

maggot  NOUN

verme; baco; larva; verme

(to) crumple  VERB

(to) cram  VERB

stivare

radioactive  ADJ

radioattivo

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

behold  ADJ

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

jewel  NOUN

gemma; gioiello

exposure  NOUN

esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento

manual  NOUN

manuale; guida; libretto delle istruzioni

toxic  ADJ

tossico; tossica

hideous  ADJ

orribile; orrendo; detestabile; odioso

personality  NOUN

personalità

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) accord  VERB

(to) worship  VERB

adorare; venerare; deificare; celebrare

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

cape  NOUN

capo; cappa; mantellina

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

ridiculous  ADJ

ridicolo

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

nosy  ADJ

ficcanaso

frequency  NOUN

frequenza

splash  NOUN

tonfo; schizzo; sciacquio; tonfo

toll  NOUN

pedaggio; dazio

myth  NOUN

mito

tide  NOUN

marea; corso

rocket  NOUN

motore a razzo; razzo; razzo; motore a razzo

flush  ADJ

allineato; liscio; livellato

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

daylight  NOUN

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

harmless  ADJ

triple  ADJ

triplo

tissue  NOUN

tessuto

snack  NOUN

spuntino; merendina

hush  NOUN

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

experiment  NOUN

esperimento

spa  NOUN

terme

powder  NOUN

polvere

tramp  NOUN

vagabondo; barbone; puttana; sgualdrina

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

thinking  NOUN

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

parade  NOUN

parata; sfilata

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

exit  NOUN

uscita

talented  ADJ

talentuoso; dotato

beast  NOUN

bestia; belva

tragic  ADJ

tragico

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

crocodile  NOUN

coccodrillo

widely  ADV

distantemente; estesamente; comunemente; diffusamente; generalmente; popolarmente; universalmente

urban  ADJ

urbano

(to) tune  VERB

accordare; mettere a punto; registrare; regolare; affinare

sympathy  NOUN

compassione; simpatia; empatia

slightly  ADV

leggermente

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

nuclear  ADJ

nucleare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

guitar  NOUN

chitarra

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

designer  NOUN

designer

steady  ADJ

saldo; fermo; fidato; sicuro; costante; regolare; regolare; uniforme; stabile

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

virgin  ADJ

virgin  NOUN

vergine

creature  NOUN

creatura

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

(to) admire  VERB

ammirare

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

(to) pet  VERB

accarezzare

approach  NOUN

avvicinamento; approccio; contatto; accesso; approccio; avvicinamento

charm  NOUN

incantesimo; amuleto; malia; amuleto; ciondolo; talismano; fascino; incanto; attrattiva

(to) chain  VERB

incatenare; concatenare

(to) pilot  VERB

covering  NOUN

(to) cure  VERB

curare

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) chip  VERB

(to) bless  VERB

benedire

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

plant  NOUN

pianta

expert  NOUN

esperto

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

spoon  NOUN

cucchiaio

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

web  NOUN

rete; vela

tail  NOUN

coda; chioma

mainly  ADV

principalmente; sostanzialmente

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

bucket  NOUN

secchio

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

emotion  NOUN

emozione

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

trap  NOUN

trappola; tranello

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

genius  NOUN

society  NOUN

società; società; associazione

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

cancer  NOUN

cancro

talent  NOUN

talento; talento; talenti

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

race  NOUN

corsa; gara; razza

official  ADJ

ufficiale

handsome  ADJ

bello

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

post  NOUN

palo; pilastro; posta

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

enemy  NOUN

nemico; nemica

miserable  ADJ

beauty  NOUN

bellezza; bella

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

(to) bomb  VERB

bombardare

powerful  ADJ

potente; efficace

miracle  NOUN

miracolo

(to) afford  VERB

permettersi

tooth  NOUN

dente

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

cousin  NOUN

cugino; cugina

barely  ADV

appena; malapena

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

cream  NOUN

crema; panna; sborra

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

goodbye  NOUN

addio

(to) teach  VERB

insegnare

, Fry  NP

Ritzy  ORG

Rover  ORG

Don 't  NP

a mile  QUANTITY

Even me  NP

Nibbler  ORG

one ear  NP

All this  NP

American  NORP

Nice try  NP

What day  NP

You guys  NP

too What  NP

Good luck  NP

Toblerone  ORG

Which way  NP

poor baby  NP

All thanks  NP

Good night  NP

What prize  NP

a dead pet  NP

both hands  NP

old Bender  NP

three arms  NP

Oh, my head  NP

Park Avenue  FAC

a fancy spa  NP

a rat's ass  NP

toxic waste  NP

Only one way  NP

Uncle Bender  NP

a busted ass  NP

a great time  NP

all the guys  NP

his new cape  NP

And this time  NP

What the hell  NP

[HUMS] BENDER  NP

[METAL CLANKS  NP

all creatures  NP

our only hope  NP

sweet Nibbler  NP

the back seat  NP

the next room  NP

the only exit  NP

young Nibbler  NP

Happy birthday  NP

Nibbler's fang  NP

Terrible shame  NP

a gazelle kick  NP

a new tank top  NP

a potted plant  NP

mackerel heads  NP

the other side  NP

this rope trap  NP

"Happy Birthday  NP

And a Toblerone  NP

Many scientists  NP

a normal person  NP

all those rings  NP

an empathy chip  NP

an urban legend  NP

fresh crocodile  NP

our beloved pet  NP

the foot powder  NP

triple capacity  NP

El Chupakneebray  ORG

Emotion Somebody  NP

Leela's feelings  NP

My precious head  NP

humanoid emotion  NP

that dumb animal  NP

that stupid chip  NP

the empathy chip  NP

So long, jerkwads  NP

Stupid can opener  NP

[GLASS SHATTERING  NP

[GROWLS] Jealousy  NP

[KNOCKING] Bender  NP

a low-flow toilet  NP

inoperable cancer  NP

our sworn enemies  NP

the midnight hush  NP

And designer boots  NP

Nibbler's birthday  NP

Your entire family  NP

[GROWLING] Mutants  NP

a disgusting story  NP

a replacement fang  NP

another experiment  NP

his favorite treat  NP

just a broken fang  NP

my admiring public  NP

no beauty pageants  NP

a powerful yearning  NP

that stupid Nibbler  NP

the first annoyance  NP

your uninsured home  NP

...you one-eyed jerk  NP

a tissue-tape parade  NP

Glagnar's Human Rinds  ORG

another guitar string  NP

those filthy bastards  NP

your usual mopey self  NP

A fashionable tank top  NP

This emotional display  NP

a widely believed fact  NP

The official death toll  NP

an even greater society  NP

just a sub-urban legend  NP

once a charity luncheon  NP

other people's feelings  NP

One cantaloupe-sized eye  NP

[METAL CLANKING] Nibbler  NP

that tragic rocket crash  NP

Perhaps your civilization  NP

Zapp Brannigan's web page  NP

an unexploded nuclear bomb  NP

Leela's emotional frequency  NP

[WHISTLES "THE GLOBETROTTERS  NP

just a ridiculous urban myth  NP

half your alligator Crocodile  NP

...and good old American feces  NP

My friend's cousin's caseworker  NP

a Bunch-a-Munch-a- Crunch-a-Humans  NP

Crocodile  ORG

ice cream  NP

Pepper  ORG

© 2025