Programma Televisivo: Futurama - 11x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

hoo  NOUN

ing  NOUN

oop  NOUN

(to) oop  VERB

duel  NOUN

duello; singolar tenzone; duello

guru  NOUN

true  ADJ

vero

liege  NOUN

vassallo

sushi  NOUN

sushi

(to) grovel  VERB

giacere bocconi; giacere prono; strisciare; abbassarsi; umiliarsi; ingraziarsi; grufolarsi

scurvy  NOUN

scorbuto

solace  NOUN

conforto; consolazione

swanky  ADJ

windo  NOUN

wobble  NOUN

ashamed  ADJ

muffler  NOUN

silenziatore; marmitta; smorzatore

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

spoiler  NOUN

spoiler; deflettore; alettone; deflettore

charisma  NOUN

carisma

chilling  ADJ

spaventoso

commoner  NOUN

plebeo

downhill  NOUN

discesa libera

extended  ADJ

fighting  NOUN

flocker  NOUN

invader  NOUN

invaditrice; invasore

lamassus  NOUN

learning  NOUN

apprendimento; insegnamento; conoscenza; formazione

sciatica  NOUN

spyglass  NOUN

cannocchiale; binocolo

steaming  NOUN

cottura a vapore

turducky  ADJ

warranty  NOUN

garanzia

wobbler  NOUN

agonizing  ADJ

convinced  ADJ

convinto

duckling  NOUN

anatroccolo; anatrella

mortality  NOUN

mortalità

seasoning  NOUN

condimento; stagionatura

invariably  ADV

mainspring  NOUN

shipmobile  NOUN

tragically  ADV

tragicamente

watermelon  NOUN

cocomero; anguria

aerodynamic  ADJ

aerodinamico

aerodynamic  NOUN

(to) circulate  VERB

circolare

competitor  NOUN

competitore; rivale; antagonista; avversario; concorrente

enlightened  ADJ

frightening  ADJ

spaventoso

nothingness  ADV

interspecie  NOUN

(to) reincarnate  VERB

speakerphone  NOUN

cryogenically  ADV

reincarnation  NOUN

reincarnazione

resuscitation  NOUN

landmark  NOUN

punto di riferimento; monumento; pietra miliare

lance  NOUN

lancia

articulate  ADJ

chiaro; eloquente

acquisition  NOUN

acquisizione

den  NOUN

covo; tana; salotto; covo; tana

sticker  NOUN

adesivo; adesivo; autoadesivo; sticker; etichetta

(to) expire  VERB

infinite  ADJ

infinito

countless  ADJ

innumerevole; incalcolabile; innumerabile

macaroni  NOUN

maccheroni

sexuality  NOUN

sessualità

gullible  ADJ

credulone

takeout  NOUN

villain  NOUN

furfante; scellerato; canaglia; farabutto; mascalzone; criminale; cattivo; servo feudale; vassallo

limbo  NOUN

wimp  NOUN

coccio; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio

exploration  NOUN

esplorazione

dumb  ADJ

stupido

onset  ADJ

commence  NOUN

(to) commence  VERB

cominciare

friction  NOUN

attrito; frizione; attrito; contrasto; dissenso; divergenza

boredom  NOUN

noia; tedio

eyeball  NOUN

bulbo oculare

(to) offend  VERB

offendere

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

equally  ADV

altrettanto; parimenti

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

(to) mount  VERB

montare

woo  ADJ

voyage  NOUN

viaggio

numb  ADJ

intorpidito

(to) gaze  VERB

contemplare; osservare; fissare; guardare; puntare gli occhi; volgere lo sguardo; guardare; puntare gli occhi; volgere lo sguardo

bumper  NOUN

paraurti

thus  ADV

così; dunque; perciò; pertanto; quindi

spiritual  ADJ

spirituale

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

(to) renew  VERB

(to) tickle  VERB

solleticare; titillare

volcano  NOUN

vulcano

online  ADV

metaphor  NOUN

metafora; metafora; figura retorica; tropo

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

tobacco  NOUN

tabacco

laser  NOUN

laser

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

earring  NOUN

orecchino

depressing  ADJ

deprimente

robot  NOUN

robot; robot; automa

(to) inform  VERB

informare

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

eternal  ADJ

eterno

hunch  NOUN

gibbo; intuizione; presentimento

guidance  NOUN

guida; direzione; orientamento; consiglio; consulenza; suggerimento; guida

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

(to) steam  VERB

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

(to) float  VERB

galleggiare

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

delicate  ADJ

delicato

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

(to) volunteer  VERB

offrirsi; offrirsi volontario

portrait  NOUN

ritratto

horror  NOUN

orrore

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

(to) disagree  VERB

disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

(to) straighten  VERB

drizzare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

scam  NOUN

truffa; fregatura; bidonata; bidone; frode; imbroglio

chop  NOUN

braciola; costoletta; alla pari; costata; taglio; colpo; colpo [[d']]ascia; alla pari; licenziamento

exit  NOUN

uscita

alert  NOUN

allarme

absolute  ADJ

assoluto

(to) challenge  VERB

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

strongly  ADV

fortemente; fermamente; ampiamente

shelter  NOUN

riparo; rifugio

scientific  ADJ

scientifico

religion  NOUN

religione

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

gradually  ADV

gradualmente

gentle  ADJ

gentile

elderly  ADJ

anziano

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

terror  NOUN

terrore

random  ADJ

casuale; fortuito

(to) announce  VERB

annunciare; segnalare; annunziare; pronunciare

hood  NOUN

cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

creepy  ADJ

angosciante; inquietante

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

ancient  ADJ

antico

toy  NOUN

giocattolo; balocco

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

swing  NOUN

altalena

artist  NOUN

artista

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

mountain  NOUN

montagna; monte

salt  NOUN

sale

(to) pause  VERB

mettere in pausa

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

(to) pace  VERB

champion  NOUN

campione; campionessa

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

load  NOUN

carico; carica; sacco

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

(to) trap  VERB

intrappolare

(to) wound  VERB

ferire; offendere

chase  NOUN

caccia; cacciare

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) travel  VERB

viaggiare

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

selfish  ADJ

egoistico; egoista

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

fancy  ADJ

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

(to) race  VERB

correre

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

prince  NOUN

principe

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) pray  VERB

pregare

program  NOUN

programma

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

dump  NOUN

discarica

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

beauty  NOUN

bellezza; bella

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) view  VERB

guardare

victim  NOUN

vittima

local  ADJ

locale

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

roof  NOUN

tetto

monster  NOUN

mostro

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) afford  VERB

permettersi

beach  NOUN

spiaggia; lido

desperate  ADJ

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

goodness  NOUN

bontà

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

final  ADJ

ultimo

spirit  NOUN

spirito

video  NOUN

video; video; videofilm

tight  ADV

stretto

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

10%  PERCENT

40%  PERCENT

Thai  NORP

, Fry  NP

Fry's  ORG

Morbo  ORG

Yello  ORG

, baby  NP

Hermes  ORG

Saturn  PRODUCT

Land ho  NP

Oh, Fry  NP

Eggulons  ORG

Infinita  ORG

You guys  NP

Good news  NP

Last exit  NP

Leela Fry  NP

Oldsville  ORG

Road trip  NP

a box fit  NP

numb duck  NP

true love  NP

crazy talk  NP

local news  NP

Another job  NP

Fry's place  NP

Preacherbot  ORG

Swanky dump  NP

Ten punches  NP

a chop shop  NP

a full life  NP

old legends  NP

Amy's bumper  NP

Hermes' hood  NP

Round Wheels  ORG

my late wife  NP

my true love  NP

other bodies  NP

the gas tank  NP

the pad Thai  NP

A magic spell  NP

My name's Fry  NP

Nice earrings  NP

The rule book  NP

a good chance  NP

all that time  NP

more charisma  NP

my big chance  NP

spoiler alert  NP

the free scam  NP

"steaming load  NP

Goodbye, robot  NP

Kind strangers  NP

Oh, the prince  NP

a final wobble  NP

a takeout menu  NP

my best friend  NP

my shiny metal  NP

our land water  NP

random hunches  NP

some weird way  NP

whole sections  NP

A science spell  NP

Fry's roof rack  NP

Leela's spoiler  NP

A real-life king  NP

Fry's mainspring  NP

The only toy car  NP

You selfish jerk  NP

a champion fight  NP

a desperate idea  NP

a one-way ticket  NP

a space commoner  NP

her own decision  NP

rubber ducklings  NP

the Fry of Earth  ORG

your laser lance  NP

What strange folk  NP

Your car warranty  NP

a better metaphor  NP

a turducky dinner  NP

countless victims  NP

interspecies love  NP

just a fancy word  NP

just a little run  NP

replacement track  NP

that creepy video  NP

the King of Space  ORG

the monster's den  NP

His Royal Highness  NP

This absolute stud  NP

a mysterious video  NP

an agonizing death  NP

my friend's terror  NP

my phone's ringing  NP

my remaining power  NP

our home run swing  NP

spiritual guidance  NP

that unusual piece  NP

the chilling voice  NP

Some ancient horror  NP

Why doesn't anybody  NP

a woman's sexuality  NP

chilling phone call  NP

the Prince of Space  ORG

these land wobblers  NP

your elderly friend  NP

Goodbye, sweet jerks  NP

Space Queen Infinita  NP

The high-speed chase  NP

my extended warranty  NP

such a dumb question  NP

a 3:00 AM appointment  NP

my latest acquisition  NP

a really long delivery  NP

scientific exploration  NP

my early-onset sciatica  NP

Alright, rubber flockers  NP

my enlightened metal ass  NP

the fun-time beach house  NP

another big, steaming load  NP

Heaven's not a actual place  NP

Bender's shiny metal muffler  NP

our loyalty punch card program  NP

an equally mysterious phone call  NP

Not even the finest macaroni artist  NP

Fry  ORG

© 2025