Programma Televisivo: Futurama - 1x1

(to) -no  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dna  NOUN

(to) got  VERB

hey  NOUN

ugh  NOUN

-Ten  NOUN

-why  ADV

24th  ADJ

crud  NOUN

eyed  ADJ

of--  ADV

(to) -Come  VERB

-sort  ADV

(to) -what  VERB

blimp  NOUN

dirigibile floscio

crank  NOUN

manovella

(to) mooch  VERB

-can't  ADV

assful  NOUN

bender  NOUN

sbronza; frocio

great-  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

twofer  NOUN

weirdy  ADJ

-anyone  NOUN

-you're  NOUN

(to) belch  VERB

ruttare

girder  NOUN

trave; putrella

liftoff  NOUN

lancio; partenza

three--  NOUN

-because  NOUN

-exactly  ADV

-officer  NOUN

-shini  ADJ

-suicide  NOUN

assorted  ADJ

debugger  NOUN

debugger

favorite  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

stinking  ADJ

fetido; puzzolente; fetente; graveolente; maleodorante; puzzoso

(to) -anythe  VERB

(to) -quitte  VERB

deserter  NOUN

disertore; disertrice

probulator  NOUN

-correction  NOUN

(to) -unemploye  VERB

humiliating  ADJ

avvilente

robosexual  NOUN

showmanship  NOUN

unstoppable  ADJ

inarrestabile

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

intergalactic  ADJ

intergalattico

possible  ADJ

possibile

grate  NOUN

grata

constructive  ADJ

costruttivo

(to) implant  VERB

infiggere

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

spaceship  NOUN

nave spaziale; astronave; spazionave

painless  ADJ

indolore

partially  ADV

parzialmente

buzzing  NOUN

ronzio

lab  NOUN

destination  NOUN

destinazione; meta; traguardo; destinazione; destino; destinazione

perception  NOUN

percezione; sentore; percezione

gorilla  NOUN

gorilla

stool  NOUN

feci; escremento; sgabello; scanno; trespolo

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

persuasive  ADJ

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

mode  NOUN

moda

galaxy  NOUN

galassia

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

consolation  NOUN

consolazione

fugitive  NOUN

latitante

cheesy  ADJ

caseoso

pal  NOUN

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

(to) woo  VERB

corteggiare

rip  NOUN

pajama  NOUN

interested  ADJ

interessato

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

cargo  NOUN

carico

cannon  NOUN

cannone; carambola

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

(to) parallel  VERB

sidewalk  NOUN

marciapiede

millennium  NOUN

millennio

laser  NOUN

laser

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

robot  NOUN

robot; robot; automa

barrel  NOUN

barile; botte; canna

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

wisdom  NOUN

saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bubble  NOUN

bolla

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

dignity  NOUN

dignità

upsetting  ADJ

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

exit  NOUN

uscita

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

incredible  ADJ

incredibile

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

previous  ADJ

previo

printer  NOUN

stampante

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) install  VERB

installare; istallare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

edition  NOUN

edizione

depth  NOUN

profondità

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

collect  NOUN

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

(to) fund  VERB

finanziare

costume  NOUN

costume

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

destiny  NOUN

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

degree  NOUN

laurea; grado

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) request  VERB

chiedere

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) decay  VERB

imputridire

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

tourist  NOUN

turista

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

(to) select  VERB

selezionare; scegliere

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

(to) label  VERB

etichettare; bollare; classificare; definire

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

nephew  NOUN

nipote

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) trap  VERB

intrappolare

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

career  NOUN

carriera

race  NOUN

corsa; gara; razza

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

lousy  ADJ

schifoso; pidocchioso

unbelievable  ADJ

incredibile

meat  NOUN

carne; carne; polpa

program  NOUN

programma

(to) program  VERB

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

miserable  ADJ

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

pizza  NOUN

pizza

monster  NOUN

mostro

flying  ADJ

volante

planet  NOUN

pianeta

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

skin  NOUN

pelle; interfaccia

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

sun  NOUN

sole

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

(to) teach  VERB

insegnare

B-Dl  ORG

Yahoo  ORG

1 B-Dl  NP

AT DOOR  NP

AT SHOCK  NP

Down boy  NP

New Year  EVENT

New crew  NP

Oh, crud  NP

meat bag  NP

-You guys  NP

Good Lord  NP

Star Trek  WORK_OF_AR

-You stink  NP

30 degrees  QUANTITY

New Year's  EVENT

-No friends  NP

FLYING DOGS  NP

Good choice  NP

Most people  NP

Space Pilot  NP

alien women  NP

what galaxy  NP

3000 edition  NP

Delivery boy  NP

Feeding time  NP

an Uncle Fry  ORG

my lab table  NP

old New York  NP

the old crew  NP

-I'm a bender  NP

-You any good  NP

A phone booth  NP

Bad president  NP

Stop and Drop  WORK_OF_AR

Your DNA test  NP

[BENDER PANTS  NP

[FRY WHISTLES  NP

a nice future  NP

a total loser  NP

my work stool  NP

quiet dignity  NP

your big nose  NP

Good afternoon  NP

Happy New Year  NP

My whole world  NP

New Year's Eve  EVENT

Pizza delivery  NP

a collect call  NP

a delivery boy  NP

a special year  NP

my only friend  NP

peace officers  NP

space monsters  NP

, job-deserters  NP

-Suicide booths  NP

PRESIDENT HEADS  NP

Those poor sons  NP

[DOORBELL RINGS  NP

a second chance  NP

an old relative  NP

any other plans  NP

just a poor kid  NP

the Head Museum  ORG

the Stupid Ages  NP

the crank calls  NP

All right, buddy  NP

assorted lengths  NP

much consolation  NP

my previous crew  NP

the luckiest guy  NP

the missing ring  NP

the whole future  NP

your career chip  NP

-Ask the question  NP

-My name's Bender  NP

A real live robot  NP

Dick Clark's head  NP

FOREIGN LANGUAGES  NP

New Year's Rockin  EVENT

a humiliating job  NP

this whole planet  NP

.and animal-robots  NP

Cross-town express  NP

Please select mode  NP

my shiny metal ass  NP

the decaying ruins  NP

your own decisions  NP

my old neighborhood  NP

one living relative  NP

[ELECTRICITY BUZZING  NP

a persuasive argument  NP

constructive purposes  NP

good depth perception  NP

my new spaceship crew  NP

the different lengths  NP

the little guy's name  NP

-A real live spaceship  NP

New Year's Rockin' Eve  NP

Radio City Mutant Hall  NP

-Your career assignment  NP

Lousy, stinking rip-off  NP

the only one-eyed alien  NP

the proper career chips  NP

your dear old Uncle Fry  NP

my intergalactic spaceship  NP

Professor Hubert Farnsworth  NP

a cheesy New Year's costume  NP

America 's favorite suicide booth  NP

your great-great-great- great-great-nephew  NP

Strip  ORG

© 2025