Programma Televisivo: Private Practice - 3x4

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cal  NOUN

(to) got  VERB

medi  ADJ

med  NOUN

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

true  ADJ

vero

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

fetus  NOUN

feto

kinda  ADV

labor  NOUN

lumen  NOUN

mucus  NOUN

muco

runny  ADJ

(to) stave  VERB

stent  NOUN

(to) waver  VERB

hermit  NOUN

eremita; anacoreta; eremita

(to) piss  VERB

pisciare

rapist  NOUN

stupratore; stupratrice

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) babysit  VERB

fare da babysitter

bonkers  ADJ

barbogio; rincoglionito

forceps  NOUN

forcipe

godlike  ADJ

hangdog  ADJ

manhole  NOUN

tombino

playing  NOUN

(to) preppe  VERB

remover  NOUN

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

worried  ADJ

preoccupato

(to) breeche  VERB

checkup  NOUN

coronary  ADJ

hardwood  ADJ

(to) molest  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) rupture  VERB

scruple  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wellcare  NOUN

wellness  NOUN

benessere

aneurysm  NOUN

aneurisma

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

oblivious  ADJ

ignaro; inconsapevole; smemorato

recording  NOUN

registrazione

(to) bulldoze  VERB

counselor  NOUN

definitive  ADJ

definitivo

facilitator  NOUN

mediatore

tumbleweed  NOUN

rotolacampo

erythematous  ADJ

pediatrician  NOUN

pediatra

immunoglobulin  NOUN

immunoglobulina

midwife  NOUN

levatrice; ostetrica

callous  ADJ

cinico; insensibile; calloso

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) recruit  VERB

reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire

unprofessional  ADJ

invincible  ADJ

invincibile; imbattibile

duly  ADV

adrenaline  NOUN

adrenalina

scalpel  NOUN

bisturi; scalpello

runaway  NOUN

fuggiasco; fuori controllo; impazzito; inarrestabile; ingovernabile; fuggifuggi

knack  NOUN

pallino

hypothetically  ADV

ipoteticamente

bypass  NOUN

elevator  NOUN

contraction  NOUN

contrazione

unbearable  ADJ

(to) grieve  VERB

affliggere; affliggersi

breaker  NOUN

cavallone

(to) hover  VERB

librarsi; aggirarsi; attardarsi; gironzolare; indugiare; ronzare; ronzare intorno; esitare; essere in bilico; essere indeciso; essere sospeso; pencolare; passare il cursore sopra; volteggiare

germ  NOUN

germe; germe; microbo

artery  NOUN

arteria

overdue  NOUN

rot  NOUN

(to) inflame  VERB

incendiare

(to) abort  VERB

abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare

drip  NOUN

flebo

electronic  NOUN

(to) recess  VERB

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

(to) broker  VERB

(to) hitch  VERB

puff  NOUN

bignè; bombolone; pasta sfoglia; sbuffo; fiato; respiro; boccata; refolo; sbuffo; soffio; spiffero; boccata; tirata; spinello; bignè; bombolone; pasta sfoglia

turf  NOUN

erba; erbosa; zolla; torba; zolla d'erba; torba

experimental  ADJ

sperimentale

(to) petition  VERB

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

sum  NOUN

somma; totale; somma

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

waiting  NOUN

aspettazione; aspetto; attesa

syndrome  NOUN

sindrome

lung  NOUN

polmone

pea  NOUN

pisello

physician  NOUN

dottoressa; medico; dottore; dottoressa; dottore in medicina

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

hormone  NOUN

ormone

rash  NOUN

eruzione cutanea; sfogo cutaneo

consult  NOUN

(to) consult  VERB

consultare; consultarsi; consultare

personality  NOUN

personalità

hoarse  ADJ

rauco; atono

vein  NOUN

vena; venatura

(to) insert  VERB

inserire

(to) exclude  VERB

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

(to) burp  VERB

ruttare

boundary  NOUN

limite; confine

tray  NOUN

vassoio; barra

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) stare  VERB

fissare

marble  NOUN

marmo; biglia; pallina

acceptance  NOUN

accettazione

imaginary  ADJ

immaginario

fare  NOUN

tariffa; prezzo; passeggero; cibo; vitto

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

babysitter  NOUN

baby-sitter

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

thrill  NOUN

washing  NOUN

bucato

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

repair  NOUN

riparazione

whack  NOUN

colpo

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

paternity  NOUN

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

document  NOUN

documento; carta

adoption  NOUN

adozione; adozione; conversione; migrazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

due  ADJ

homeless  ADJ

senzatetto

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

denial  NOUN

negazione; rifiuto

monitor  NOUN

monitor; schermo

grandson  NOUN

nipote

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

pee  NOUN

(to) pee  VERB

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

helpless  ADJ

indifeso

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

rich  ADJ

ricco

procedure  NOUN

procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento

downstairs  ADV

giù; di sotto

attorney  NOUN

avvocato

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ton  NOUN

tonnellata

shelter  NOUN

riparo; rifugio

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) pour  VERB

versare; diluviare

pudding  NOUN

budino; sanguinaccio

lighting  NOUN

investment  NOUN

investimento

(to) impose  VERB

imporre; abusare

(to) impact  VERB

collidere; colpire; comprimere; impattare; incidere; influenzare

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) hike  VERB

fare un'escursione; camminare

surgeon  NOUN

chirurgo

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

paperwork  NOUN

lavoro di documentazione; documentazione; fascicolo

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

moral  ADJ

morale

sample  NOUN

campione; assaggio

priority  NOUN

priorità

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

counter  NOUN

contatore; bancone

fund  NOUN

fondo

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) cure  VERB

curare

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

fever  NOUN

febbre

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

cheer  NOUN

buonumore

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

option  NOUN

opzione

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

role  NOUN

ruolo; parte

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

plug  NOUN

spina; presa; tappo

limit  NOUN

limite; confine; limite

liquid  ADJ

liquido

western  ADJ

occidentale

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

receipt  NOUN

reception; ricezione; incasso; scontrino; ricevuta; quietanza; ricetta

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

emotion  NOUN

emozione

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

clinic  NOUN

clinica

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

alarm  NOUN

allarme

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) battle  VERB

battagliare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

frankly  ADV

francamente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) pray  VERB

pregare

program  NOUN

programma

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) schedule  VERB

roof  NOUN

tetto

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

miracle  NOUN

miracolo

practice  NOUN

pratica

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) afford  VERB

permettersi

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

responsibility  NOUN

responsabilità

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

final  ADJ

ultimo

often  ADV

spesso; sovente

barely  ADV

appena; malapena

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

bottle  NOUN

bottiglia

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

confused  ADJ

confuso

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

grand  NOUN

client  NOUN

cliente

(to) freak  VERB

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) remind  VERB

ricordare

Coop  ORG

Dell  ORG

I.D.  ORG

50,000  MONEY

E.K.G.  EVENT

So all  NP

But you  NP

Quiet's  ORG

dry rot  NP

40 bucks  MONEY

50 grand  NP

You guys  NP

all this  NP

medi-cal  ORG

two peas  NP

Good luck  NP

Oh my God  NP

fast cars  NP

a CVS test  NP

a good boy  NP

a rich kid  NP

less money  NP

or the man  NP

$30-million  MONEY

False alarm  NP

Faucet drip  NP

No, surgery  NP

So this kid  NP

a great way  NP

a hard time  NP

a sick baby  NP

a tiny tube  NP

every brand  NP

good advice  NP

And the year  NP

Quiet's good  NP

The only one  NP

a few things  NP

a new school  NP

a real knack  NP

a runny nose  NP

cheese puffs  NP

enough stuff  NP

hat poor boy  NP

other people  NP

other things  NP

the bus fare  NP

Blood vessels  NP

a blank check  NP

a good person  NP

a great group  NP

a hermit crab  NP

a little time  NP

a little work  NP

cold medicine  NP

moral support  NP

my mucus plug  NP

my safe place  NP

no safe place  NP

patient notes  NP

the one thing  NP

A week overdue  NP

Danielle's mom  NP

Naomi's shares  NP

The last thing  NP

Tiny aneurysms  NP

Violet's check  NP

a deal breaker  NP

a little fever  NP

a perfect life  NP

bypass surgery  NP

equal partners  NP

the anger part  NP

the first line  NP

the lumen open  NP

the same thing  NP

too much money  NP

whole wellness  NP

Not this amount  NP

a better option  NP

a heart problem  NP

another surgeon  NP

hardwood floors  NP

my fifth bottle  NP

present company  NP

some hard stuff  NP

the ladies room  NP

whatever number  NP

Private Practice  NP

a good therapist  NP

a paternity test  NP

a pregnant woman  NP

my only priority  NP

pacific wellcare  NP

such a good idea  NP

volunteer clinic  NP

your little book  NP

Danielle's mother  NP

Naomi's my friend  NP

a 12-year-old boy  NP

a heart condition  NP

a new start, baby  NP

a thousand things  NP

all the paperwork  NP

almost everything  NP

kawasaki syndrome  NP

recessed lighting  NP

the grocery store  NP

the rapist's baby  NP

your regular time  NP

A bypass procedure  NP

An imaginary drink  NP

And then the month  NP

Your first patient  NP

a funny, funny man  NP

a medical practice  NP

a tough little guy  NP

an abortion clinic  NP

an amazing surgery  NP

how much chocolate  NP

the damaged vessel  NP

the gerald forceps  NP

this stain remover  NP

New marble counters  NP

a definitive repair  NP

a little runny nose  NP

a recording playing  NP

a trained therapist  NP

birth control pills  NP

the adrenaline rush  NP

the right treatment  NP

the unbearable pain  NP

the grieving process  NP

a home pregnancy test  NP

his coronary arteries  NP

some old western town  NP

the erythematous rash  NP

Well, screw acceptance  NP

change washing windows  NP

my only responsibility  NP

so early, hangdog look  NP

summer camp counselors  NP

the midwife experience  NP

their kid cheese puffs  NP

And then the baby thing  NP

a scared pregnant woman  NP

a thousand other things  NP

some final choice words  NP

a $30-million trust fund  NP

a callous, oblivious ass  NP

this world-class surgeon  NP

the sum total personality  NP

good and shiny electronics  NP

Cooper  ORG

fifth  ORDINAL

© 2025