Programma Televisivo: Gossip Girl - 3x22

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

com  NOUN

www  NOUN

a.m.  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

deco  NOUN

maxi  ADJ

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

kinda  ADV

labor  NOUN

(to) wanna  VERB

blurry  ADJ

sfocato

mythic  ADJ

richly  ADV

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

cleanse  NOUN

copycat  NOUN

memoir  NOUN

memorie

peony  NOUN

peonia

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

walking  NOUN

addic7ed  NOUN

(to) defriend  VERB

inclined  ADJ

prepared  ADJ

thrilled  ADJ

turndown  NOUN

untoward  ADJ

avverso

vacances  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

chamallow  NOUN

(to) chaperone  VERB

sciaperonare

monologue  NOUN

monologo

plaintive  ADJ

querulo

première  NOUN

smackdown  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

godparent  NOUN

scandalous  ADJ

billionaire  NOUN

miliardario

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

humiliating  ADJ

avvilente

(to) alphabetize  VERB

alfabetizzare

possible  ADJ

possibile

landmark  NOUN

punto di riferimento; monumento; pietra miliare

(to) reap  VERB

mietere; falciare; raccogliere; maturare

detour  NOUN

deviazione

elite  NOUN

élite

(to) cling  VERB

abbarbicarsi; aderire; appiccicarsi; attaccarsi; avvilupparsi; fissarsi; radicarsi

frown  ADJ

massacre  NOUN

strage; massacro

fallout  NOUN

pioggia; ripercussioni

outsider  NOUN

estraneo

bagel  NOUN

bagel

retail  ADJ

al dettaglio

yoga  NOUN

yoga

velvet  NOUN

velluto

slate  NOUN

ardesia; ardesia; grigio ardesia; lavagna; tegola d'ardesia; a credito; conto; conto aperto; lista candidati

(to) sow  VERB

seminare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

superstitious  ADJ

superstizioso

(to) complicate  VERB

complicare

ignorance  NOUN

ignoranza

(to) snore  VERB

russare; ronfare

yogurt  NOUN

yogurt; iogurt

midst  NOUN

lingerie  NOUN

lingerie; biancheria

rebel  NOUN

ribelle

gravity  NOUN

gravità

bliss  ADJ

(to) jeopardize  VERB

mettere a rischio; minacciare

meaningless  ADJ

insignificante; privo di significato; senza capo né coda; senza senso

lily  NOUN

giglio

astonishing  ADJ

sorprendente

(to) stare  VERB

fissare

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

religious  ADJ

religioso

dairy  NOUN

caseificio; latteria; alimentari; latteria; latticini

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

deadline  NOUN

scadenza; termine; limite

currently  ADV

attualmente; ora

(to) worm  VERB

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

state  NOUN

stato

(to) steam  VERB

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

loft  NOUN

attico; soffitta; solaio

chapel  NOUN

cappella; chiesetta

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

reunion  NOUN

blessing  NOUN

benedizione

dressing  NOUN

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

teenage  ADJ

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

upside  ADV

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

beast  NOUN

bestia; belva

(to) approve  VERB

approvare

outfit  NOUN

completo; tenuta

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

unknown  ADJ

sconosciuto; ignoto

revolution  NOUN

rivoluzione

pint  NOUN

pinta; pinta di latte

instant  NOUN

istante; attimo; istante

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) glance  VERB

dare un'occhiata; occhieggiare; sbirciare

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

empire  NOUN

impero

jean  NOUN

random  ADJ

casuale; fortuito

sunshine  NOUN

luce del sole

average  ADJ

media; medio

designer  NOUN

designer

drama  NOUN

dramma

creature  NOUN

creatura

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

directly  ADV

direttamente

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

awfully  ADV

discovery  NOUN

scoperta; scoprimento; scoperta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

sheet  NOUN

foglio; scotta

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

cherry  NOUN

ciliegia; ciliegia; ciliegio

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

pink  ADJ

rosa

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

riding  NOUN

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

pure  ADJ

puro; mero; puro

chef  NOUN

capocuoco

therapy  NOUN

terapia

reaction  NOUN

reazione

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

hug  NOUN

abbraccio

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

(to) travel  VERB

viaggiare

(to) ignore  VERB

ignorare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

photo  NOUN

fabulous  ADJ

favoloso

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

(to) deny  VERB

negare

friendship  NOUN

amicizia

anytime  ADV

in qualsiasi momento

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) post  VERB

postare; pubblicare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

bride  NOUN

sposa; fidanzata

miracle  NOUN

miracolo

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

video  NOUN

video; video; videofilm

barely  ADV

appena; malapena

bottle  NOUN

bottiglia

tight  ADV

stretto

empty  ADJ

vuoto

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

shirt  NOUN

camicia; maglia

client  NOUN

cliente

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

asleep  ADJ

addormentato

(to) spot  VERB

individuare; notare

wine  NOUN

vino

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

total  ADJ

totale; intero

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

price  NOUN

prezzo

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

5th  ORDINAL

TCM  ORG

34th  FAC

76th  ORDINAL

iPod  ORG

But I  NP

No, I  NP

Oh, I  NP

Skype  ORG

Hudson  LOC

Lamaze  ORG

Vespas  LOC

Com You  NP

No, she  NP

YesCool  ORG

, Dorota  NP

Michelin  ORG

New Moon  WORK_OF_AR

Russians  NORP

You guys  NP

thin ice  NP

Bye, guys  NP

Good luck  NP

Good news  NP

What time  NP

a big fan  NP

a bow tie  NP

either me  NP

one thing  NP

, Georgina  NP

, Humphrey  NP

Air France  ORG

Every bone  NP

Lonely Boy  NP

Miss Blair  NP

Nice hotel  NP

a real job  NP

even Chuck  NP

old habits  NP

34th street  NP

Big trouble  NP

Every voice  NP

Gossip Girl  NP

Gossip Girl  ORG

Gossip Girl  WORK_OF_AR

Or anything  NP

YesCool www  NP

a dick move  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a young man  NP

another guy  NP

high school  NP

old clothes  NP

old friends  NP

plenty help  NP

video games  NP

"Gossip Girl  NP

And one kiss  NP

Blair's idea  NP

Humphrey hug  NP

La première  NP

Lincoln Hawk  ORG

Miss Eleanor  NP

Nate's texts  NP

Oh, lingerie  NP

Palais Royal  ORG

all our life  NP

cute outfits  NP

maxi dresses  NP

other people  NP

pure alcohol  NP

the hard way  NP

the only way  NP

All the drama  NP

And "New Moon  NP

Well, uh, you  NP

What the hell  NP

a clean slate  NP

a fresh start  NP

a great smile  NP

a real chance  NP

a second date  NP

a total bitch  NP

about 3 pints  QUANTITY

fabulous hair  NP

her crazy ass  NP

just a couple  NP

only Faulkner  NP

teenage girls  NP

the same page  NP

whatever line  NP

All right, Dan  NP

All right, man  NP

Café de Flore  FAC

Dorota's water  NP

My water break  NP

State Building  ORG

Two smackdowns  NP

a foreign land  NP

all the riding  NP

far-off places  NP

my best friend  NP

retail therapy  NP

such a mistake  NP

the City's all  NP

the only thing  NP

the right time  NP

the same thing  NP

Bonnes vacances  NP

Eric's shoulder  NP

Lennox Hospital  ORG

The only reason  NP

a dream journal  NP

a little detour  NP

and a whole lot  NP

just the cherry  NP

our whole world  NP

the best course  NP

the false start  NP

the little soul  NP

the lower class  NP

the other times  NP

you best friend  NP

Ana's godparents  NP

Yeah, no problem  NP

a beautiful name  NP

a family reunion  NP

a one-way street  NP

a one-way ticket  NP

an entire bottle  NP

copycat dressing  NP

her daddy issues  NP

meaningless kiss  NP

the Empire Hotel  FAC

turndown service  NP

Manhattan's elite  NP

a boy billionaire  NP

different choices  NP

some blurry photo  NP

some steamed milk  NP

the same mistakes  NP

Morning, sunshines  NP

a little something  NP

a meaningless kiss  NP

alphabetized shoes  NP

enough bagel chips  NP

your walking shoes  NP

A velvet revolution  NP

the Upper East Side  LOC

the Upper West Side  LOC

the average citizen  NP

this unknown person  NP

all the other babies  NP

the scandalous lives  NP

the wrong impression  NP

three Michelin stars  NP

a comfortable pattern  NP

his little black book  NP

pretty romantic thing  NP

the "Siberian Express  ORG

anything Harry Winston  NP

the most boring couple  NP

this precious creature  NP

drug dealing boyfriends  NP

the best Lamaze coaches  NP

the most romantic thing  NP

your one and only source  NP

Seriously, though, thanks  NP

barely any designer jeans  NP

the Empire State Building  FAC

the Empire State Building  ORG

the empire state building  NP

a Russian mail-order bride  NP

the little black book thing  NP

that stupid art deco landmark  NP

my Lincoln Hawk t-shirt Serena  NP

the world's longest and most plaintive e  NP

Russian  NORP

© 2025