Programma Televisivo: Gossip Girl - 3x2

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bah  NOUN

I'm  NOUN

sis  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) wow  VERB

14th  ADJ

14º

deco  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

limo  NOUN

med  NOUN

polo  NOUN

polo

daddy  NOUN

papà; babbo

dorm  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

(to) strum  VERB

sushi  NOUN

sushi

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

tinis  NOUN

we're  NOUN

barth  NOUN

ember  NOUN

brace

fetish  NOUN

feticcio; feticismo

homage  NOUN

omaggio

locale  NOUN

masse  NOUN

(to) repack  VERB

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

wasabi  NOUN

wasabi

bobcat  NOUN

lince rossa

bootleg  NOUN

brainer  NOUN

brothel  NOUN

lupanare; bordello; casa di tolleranza; casa chiusa; casino; postribolo

catalog  NOUN

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

hotness  NOUN

marquee  NOUN

padiglione; tendone; pensilina

raucous  ADJ

rauco; roco; chiassoso; rumoroso

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) scorn  VERB

disprezzare; disdegnare; disprezzare

(to) sharpen  VERB

affinare; arrotare; affilare; molare

stalker  NOUN

cacciatore; cacciatrice; stalker; molestatore; vessatore; molestatrice; vessatrice

willing  ADJ

disposto; volenteroso

wingman  NOUN

copilota; spalla

worried  ADJ

preoccupato

absinthe  NOUN

assenzio

behavior  NOUN

comportamento; condotta

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

communal  ADJ

comunitario

devilish  ADJ

diabolico

epicness  NOUN

epicità

fatherly  ADJ

paterno

favorite  ADJ

hallowed  ADJ

horseman  NOUN

cavaliere

paranoid  ADJ

paranoico; paranoide

(to) revise  VERB

rivedere

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

(to) harbor  VERB

rifugiare

headband  NOUN

cerchietto

indecency  NOUN

neighbor  NOUN

nervously  ADV

nervosamente

paparazzi  NOUN

(to) redefine  VERB

ridefinire

screening  NOUN

screening

speakeasy  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

conversion  NOUN

conversione

debauchery  NOUN

dissolutezza; depravazione; immoralità; licenziosità; perversione; viziosità

elliptical  ADJ

ellittico

extinction  NOUN

scandalous  ADJ

fashionably  ADV

overwhelmed  ADJ

restraining  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

intelligentsia  NOUN

intellighenzia

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

limitless  ADJ

disreputable  ADJ

(to) cater  VERB

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

(to) glorify  VERB

glorificare

decadence  NOUN

decadenza; decadentismo

ivy  NOUN

edera

hometown  NOUN

città di origine

elite  NOUN

élite

(to) condemn  VERB

condannare

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

circumstantial  ADJ

craziness  NOUN

(to) disrupt  VERB

disturbare; interrompere; impedire; rimpiazzare

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

flock  NOUN

folla; stormo; fiocco; batuffolo; bioccolo; gregge; branco; gregge

poodle  NOUN

barbone; barboncino

extensive  ADJ

vasto; esteso; estenso; grande; molto; ricco

waffle  NOUN

ferratella; cialda

greasy  ADJ

viscido

slate  NOUN

ardesia; ardesia; grigio ardesia; lavagna; tegola d'ardesia; a credito; conto; conto aperto; lista candidati

susceptible  ADJ

reed  NOUN

canna; canniccio; giunco; canna; ancia; strumento ad ancia; pettine

(to) ramble  VERB

(to) defer  VERB

astray  ADV

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) download  VERB

scaricare

terrorism  NOUN

terrorismo

(to) convert  VERB

convertire; convertirsi

coup  NOUN

layer  NOUN

strato; ovaiola

secrecy  NOUN

segretezza; riserbo

accessory  NOUN

accessorio

eavesdropping  NOUN

ascolto di nascosto; l'origliare; origliamento; intercettazione comuncazioni; intercettazione telefonica

paranoia  NOUN

paranoia

documentary  NOUN

documentario

doorman  NOUN

buttafuori

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

facial  NOUN

venture  NOUN

avventura; azzardo; impresa

admission  NOUN

ammissione

(to) overreact  VERB

reagire troppo

fugitive  NOUN

latitante

secretly  ADV

di nascosto

(to) sabotage  VERB

sabotare

forgiving  ADJ

(to) establish  VERB

stabilire; confermare; instaurare; fondare; istituire

fling  NOUN

avventura

streak  NOUN

striatura; striscia

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

(to) overwhelm  VERB

confondere; imbarazzare; seppellire; sgominare; sommergere; emozionare; sconvolgere; sopraffare; travolgere; dominare; schiacciare

literary  ADJ

letterario

habitat  NOUN

habitat

glory  NOUN

gloria

cargo  NOUN

carico

(to) transform  VERB

trasformare; modificare; trasformare; trasformarsi

terrorist  NOUN

terrorista

ridiculous  ADJ

ridicolo

notebook  NOUN

quaderno; taccuino; blocco; laptop; notebook

orientation  NOUN

orientamento; posizione; posizione; orientamento; direzione; orientamento; orienteering; orientazione

(to) conquer  VERB

conquistare; sconfiggere; vincere

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

essential  NOUN

elegant  ADJ

elegante

ounce  NOUN

oncia

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

sentimental  ADJ

sentimentale

(to) weigh  VERB

pesare

(to) lease  VERB

(to) chew  VERB

masticare

defeat  NOUN

fallimento; insuccesso; disfatta; sconfitta

gossip  NOUN

pettegolezzo; diceria; comare; pettegola; chiacchera; chiacchierona

freshman  NOUN

matricola

alliance  NOUN

alleanza; trattato; alleanza; coalizione

legitimate  ADJ

legittimo

minus  ADJ

negativa; negativo

fragile  ADJ

fragile

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

vault  NOUN

camera blindata; cantina; caveau; volta; salto; volteggio

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) scarf  VERB

inghiottire; ingozzare; ingurgitare

loft  NOUN

attico; soffitta; solaio

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

(to) devote  VERB

necklace  NOUN

collana; girocollo

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

emotionally  ADV

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

cocktail  NOUN

cocktail

(to) straighten  VERB

drizzare

recent  ADJ

recente

aid  NOUN

aiuto; aiutante; aiuto

distracted  ADJ

distratto

strictly  ADV

strettamente; rigidamente; severamente; assolutamente; prettamente; propriamente; esclusivamente; tassativamente; strettamente; assolutamente; prettamente; propriamente; rigidamente; severamente

rich  ADJ

ricco

(to) approve  VERB

approvare

concept  NOUN

concetto; ipotesi

cave  NOUN

grotta; caverna; spelonca; antro; incavo; cella

vulnerable  ADJ

vulnerabile

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

coincidence  NOUN

coincidenza

downstairs  ADV

giù; di sotto

downstairs  NOUN

giù; di sotto

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

upper  ADJ

superiore

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

purely  ADV

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

organization  NOUN

organizzazione

lighting  NOUN

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

handbag  NOUN

borsetta

few  ADJ

deliberately  ADV

espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso

category  NOUN

categoria

bid  NOUN

offerta

guitar  NOUN

chitarra

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

tension  NOUN

tensione

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

shy  ADJ

timido; schivo; meno

gain  NOUN

ganio; vincita; guadagno; lucro; profitto; guadagno

blast  NOUN

colpo di vento; folata; raffica; ventata; citoblasto; getto; esplosione; scoppio; squillo; sballo; spasso

international  ADJ

internazionale

(to) ease  VERB

attenuare

lecture  NOUN

conferenza; lezione

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

literally  ADV

letteralmente

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

(to) fund  VERB

finanziare

(to) host  VERB

ospitare

twisted  ADJ

contorto; perverso

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

plain  ADV

normally  ADV

intention  NOUN

intenzione; intento

education  NOUN

educazione; istruzione; formazione; educazione

spin  NOUN

testacoda; effetto

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

downtown  NOUN

centro

boom  NOUN

boma

wreck  NOUN

relitto; rottame; rottame; relitto; carcassa; carretta; colabrodo; resti; collisione; disastro

(to) wreck  VERB

distruggere; smantellare; rovinare

invitation  NOUN

invito

(to) cure  VERB

curare

degree  NOUN

laurea; grado

(to) request  VERB

chiedere

league  NOUN

lega

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

officially  ADV

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

territory  NOUN

territorio

(to) submit  VERB

sottoporre qualcosa all'attenzione di qualcuno; sottomettersi; sottomettere; sottoporre; inviare; presentare; sconfiggere

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

literature  NOUN

letteratura

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

servant  NOUN

servitore; servo; domestico; famiglio

senior  NOUN

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

(to) oppose  VERB

opporre; obiettare; essere contrari; esibire

(to) object  VERB

obiettare; contestare; eccepire

manner  NOUN

modo; maniera

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

(to) guide  VERB

guidare

carrot  NOUN

carota

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

(to) rescue  VERB

salvare

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

chef  NOUN

capocuoco

universe  NOUN

universo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

prom  NOUN

ballo di fine anno

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

vision  NOUN

vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

friendship  NOUN

amicizia

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) pardon  VERB

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

professor  NOUN

professore

(to) invite  VERB

invitare

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

planet  NOUN

pianeta

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

natural  ADJ

naturale

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

restaurant  NOUN

ristorante

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

video  NOUN

video; video; videofilm

(to) pack  VERB

impacchettare

hall  NOUN

corridoio; sala

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

(to) convince  VERB

convincere

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

wine  NOUN

vino

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

, I  NP

- I  NP

- Me  NP

72nd  ORDINAL

Jude  ORG

L.L.  ORG

U.N.  ORG

V.D.  ORG

' ass  NP

No, I  NP

satan  NORP

- What  NP

N.Y.U.  ORG

V.I.P.  ORG

* Katie  NP

Manolos  PRODUCT

Rutgers  ORG

- Serena  NP

- Thanks  NP

Bendel's  ORG

all this  NP

two talk  NP

you guys  NP

Great job  NP

Hey, guys  NP

Uh, women  NP

study aid  NP

what kind  NP

- Hey,guys  NP

Cool party  NP

Hey, Blair  NP

Judy Blume  NP

Monkey Bar  ORG

Oh, thanks  NP

Poor Blair  NP

a fun game  NP

a hot mess  NP

all manner  NP

battlestar  PRODUCT

cell phone  NP

cheap beer  NP

cross 14th  FAC

good girls  NP

last month  NP

* The facts  NP

14th street  NP

Gossip girl  NP

More people  NP

Plastic cup  NP

Train wreck  NP

a coup date  NP

a good time  NP

a new place  NP

big trouble  NP

every right  NP

four pizzas  NP

high school  NP

new friends  NP

Actual tears  NP

Bean catalog  NP

Brown's loss  NP

Large coffee  NP

Normal stuff  NP

a few ounces  QUANTITY

a good thing  NP

a great idea  NP

a safe place  NP

fresh starts  NP

greasy pizza  NP

just a loser  NP

my bad habit  NP

one day mine  NP

sis boom bah  NP

twisted spin  NP

But good luck  NP

Cute necklace  NP

Seasonal menu  NP

a Jesus freak  NP

a Malawi baby  NP

a clean slate  NP

a fresh start  NP

a good excuse  NP

a good reason  NP

a real vision  NP

a video store  NP

board members  NP

carnegie hall  ORG

college means  NP

happy endings  NP

scorned women  NP

the Bass cave  NP

the best idea  NP

the best part  NP

the first guy  NP

the last time  NP

the met steps  NP

the only club  NP

the same fire  NP

Dan's a writer  NP

Georgina rocks  NP

Just one favor  NP

Oh, Miss Blair  NP

The one person  NP

The sad truths  NP

a class system  NP

a far-off land  NP

a force profit  NP

my best friend  NP

my only friend  NP

my sushi party  NP

some gift bags  NP

the Monkey Bar  FAC

the bank space  NP

the fish party  NP

the new yorker  NP

the other room  NP

the other side  NP

the polo party  FAC

the real world  NP

the same taste  NP

the same thing  NP

the weird girl  NP

the wrong foot  NP

wasabi facials  NP

your new flock  NP

- What the hell  NP

A boarding pass  NP

Georgina's past  NP

The only queens  NP

a fragile world  NP

a new bad habit  NP

a new challenge  NP

a new territory  NP

a problem child  NP

a second chance  NP

all her friends  NP

all these years  NP

any new venture  NP

fatherly advice  NP

our little lamb  NP

strictly bridge  NP

that same sense  NP

the common room  NP

the same school  NP

the vault space  NP

the whole night  NP

your dirty work  NP

A college degree  NP

Car's downstairs  NP

Georgina's party  NP

His name's Scott  NP

a literary group  NP

a saturday night  NP

a writer's group  NP

all your friends  NP

all your secrets  NP

communal showers  NP

higher education  NP

his first carrot  NP

his first profit  NP

professor Rifkin  NP

some new friends  NP

that gang member  NP

the actual women  NP

the whole reason  NP

your high school  NP

your new friends  NP

- Congratulations  NP

The harder people  NP

The real evidence  NP

an honest mistake  NP

either bible camp  NP

his lecture notes  NP

just an accessory  NP

just normal stuff  NP

manhattan's elite  NP

professor Schweik  NP

smarter decisions  NP

social extinction  NP

some raucous club  NP

such a good party  NP

that weird moment  NP

the four horsemen  NP

the wrong reasons  NP

The cocktail party  NP

The roommate thing  NP

a business meeting  NP

a conversion party  NP

a disappearing act  NP

all the professors  NP

just a coincidence  NP

some other friends  NP

the "minus" column  NP

the hallowed halls  NP

the right decision  NP

this amazing party  NP

totally old school  NP

your daddy's shoes  NP

your mother's L.L.  NP

- Today's a big day  NP

Public school girls  NP

a much better place  NP

a restraining order  NP

extensive wine list  NP

such a great writer  NP

the devilish things  NP

the upper east side  NP

this tired old game  NP

A cargo short fetish  NP

Fluorescent lighting  NP

Michel Gondry videos  NP

a more intimate feel  NP

a sentimental streak  NP

an Amsterdam brothel  NP

everyone's attention  NP

my entire four years  NP

secret relationships  NP

the scandalous lives  NP

their parents' homes  NP

Spotted Blair Waldorf  NP

Vanessa's documentary  NP

Vanessa's home movies  NP

What other professors  NP

a very romantic story  NP

an after hours locale  NP

an elegant restaurant  NP

an elliptical pattern  NP

international affairs  NP

limitless opportunity  NP

my family's apartment  NP

the Van Der Bilt Polo  FAC

the coolest christian  NP

the old art deco bank  NP

this business meeting  NP

this community garden  NP

a sushi and sake party  NP

an ivy league fugitive  NP

the handbag department  NP

the whole school thing  NP

exactly the right place  NP

the "20 under 20" issue  NP

the entire relationship  NP

the vulnerable freshmen  NP

an eavesdropping stalker  NP

nervous college freshmen  NP

your one and only source  NP

- Simple misunderstanding  NP

East Ridge High School prom  NP

the Van Der Bilt Polo party  NP

this life-changing decision  NP

kind of the least weird part  NP

the Italian Ambassador's son  NP

confident high school seniors  NP

Dan Humphrey's natural habitat  NP

Uh, no, just orientation stuff  NP

just Lily's most recent husband  NP

our favorite Chuck Bass stories  NP

greenwich village intelligentsia  NP

Dutch  NORP

christian  NORP

Italian  NORP

© 2025