Programma Televisivo: Smallville - 5x13

(to) got  VERB

duel  NOUN

duello; singolar tenzone; duello

mil  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bling  NOUN

brawn  NOUN

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

ninja  NOUN

ninja

obit  NOUN

(to) wanna  VERB

badass  NOUN

encore  NOUN

bis

frothy  ADJ

spumeggiante; spumoso

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

cappucc  NOUN

freshly  ADV

grossly  ADV

moniker  NOUN

mugging  NOUN

(to) sockie  VERB

willing  ADJ

disposto; volenteroso

engeance  NOUN

graffiti  NOUN

graffitismo

humbling  ADJ

mannered  ADJ

meathead  NOUN

pawnshop  NOUN

monte di pietà; banco dei pegni

precinct  NOUN

sidekick  NOUN

assistente; spalla

astronomy  NOUN

astronomia

chokehold  NOUN

leveraged  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

subtitle  NOUN

sottotitolo

vigilante  NOUN

gymnastic  NOUN

(to) reinstate  VERB

serpentine  ADJ

serpentino

unshakable  ADJ

incrollabile

chromosome  NOUN

cromosoma

executioner  NOUN

boia; carnefice

potsticker  NOUN

treacherous  ADJ

infido; sleale; traditore

transgression  NOUN

trasgressione

recapitalization  NOUN

ricapitalizzazione

mole  NOUN

neo; talpa; talpa; infiltrato; spia; spione; molo; mole; grammo-molecola

catchy  ADJ

orecchiabile; accattivante

(to) sway  VERB

agitare; sbattere; scuotere; sventolare; agitarsi; inclinarsi; inclinazione; ondeggiare; orientamento; piegamento

(to) rummage  VERB

frugare; rovistare; armeggiare; spulciare; buttare all'aria; rivoltare; scuriosare

prologue  NOUN

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

derivative  ADJ

melodramatic  ADJ

melodrammatico; melodrammatico; patetico

(to) swoop  VERB

senseless  ADJ

svenuto; senza capo né coda

exceptional  ADJ

eccezionale

hectic  ADJ

febbrile; frenetico

(to) blur  VERB

offuscare; sbavare

takeover  NOUN

prop  NOUN

puntello; sostegno; oggetto di scena; pilone

(to) bypass  VERB

aggirare; bypassare; evitare; scavalcare; bypassare; ignorare

(to) slit  VERB

fendere

misguided  ADJ

radius  NOUN

radio; raggio

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

supporter  NOUN

tifoso; aderente; fautore; fautrice; promotore; promotrice; sostenitore; tenente; supporto

(to) startle  VERB

scattare; sobbalzare; spaventare; sorprendere; evitare; schivare

meteor  NOUN

meteora

priceless  ADJ

impagabile; incalcolabile; inestimabile; preziosissimo; senza prezzo

contribution  NOUN

contributo; contribuzione; contribuzione; contributo

premature  ADJ

facial  ADJ

facciale

pistol  NOUN

pistola

broker  NOUN

intermediario

lowlife  NOUN

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

janitor  NOUN

bidello

(to) leverage  VERB

approfittare di; avvantaggiarsi di; fare leva su

eyewitness  NOUN

testimone oculare

forgiving  ADJ

(to) rip  VERB

strappare; copiare

slum  NOUN

bassofondo; baraccopoli

muse  NOUN

muse; musa

skeleton  NOUN

scheletro

scissor  NOUN

forbici

outgoing  ADJ

missing  ADJ

mancante; disperso

exile  NOUN

esilio; esule; esiliato

boundary  NOUN

limite; confine

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

reverse  ADJ

inverso; opposto; al contrario; invertito; retromarcia; ribaltato; inverso; opposto; al contrario; invertito; ribaltato; rovesciato

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

mild  ADJ

mite; delicata; delicato; lene; lieve

variety  NOUN

varietà

(to) mug  VERB

borseggiare; scippare

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

killer  NOUN

assassino; uccisore

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

corpse  NOUN

cadavere; salma

(to) dedicate  VERB

consacrare; dedicare; destinare; dedicare; dedicarsi; dedicare; inaugurare

importantly  ADV

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

sort  ADV

hostile  ADJ

semester  NOUN

semestre

(to) burden  VERB

appioppare; gravare; oberare; rifilare

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

(to) patrol  VERB

pattugliare; battere; ispezionare; perlustrare; setacciare

allergic  ADJ

allergico

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

transplant  NOUN

trapianto

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

homeless  ADJ

senzatetto

(to) dial  VERB

denial  NOUN

negazione; rifiuto

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

(to) devastate  VERB

devastare

scout  NOUN

esploratore; scout; ricognizione

(to) chop  VERB

tagliare

activity  NOUN

attività; attività; svago

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

fax  NOUN

fax; telecopia; telecopiatura; telefax

(to) fax  VERB

telecopiare

governor  NOUN

governatore; governatrice

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

vulnerable  ADJ

vulnerabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

virtue  NOUN

virtù; merito; virtù

steel  NOUN

acciaio

status  NOUN

stato

shelter  NOUN

riparo; rifugio

shave  NOUN

politic  NOUN

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

efficiency  NOUN

efficienza; rendimento; efficienza

(to) calculate  VERB

calcolare

bid  NOUN

offerta

perspective  NOUN

prospettiva

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

underground  ADV

sottoterra

(to) attach  VERB

legare; appiccare

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

alley  NOUN

vicolo; calle; carruggio; strettoia; vialetto; viuzza

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

reporter  NOUN

giornalista; corrispondente; inviato

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

identity  NOUN

identità

literally  ADV

letteralmente

costume  NOUN

costume

(to) heal  VERB

guarire; sanare

directly  ADV

direttamente

version  NOUN

versione

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

invitation  NOUN

invito

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

ancient  ADJ

antico

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

yet  ADV

ancora; già; ancora

territory  NOUN

territorio

overseas  ADJ

estero; oltremare

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

leather  NOUN

cuoio

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

emotion  NOUN

emozione

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

ability  NOUN

abilità; capacità; abilità

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

parent  NOUN

genitore; genitrice

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) rescue  VERB

salvare

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

(to) soup  VERB

purse  NOUN

borsa; borsellino; borsetta; portafoglio; borsa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

throat  NOUN

gola

campaign  NOUN

campagna

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) dig  VERB

scavare

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

weapon  NOUN

arma

(to) trash  VERB

scartare

jury  NOUN

giuria

aside  ADV

a parte; in disparte

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

nature  NOUN

natura

capable  ADJ

capace

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

pizza  NOUN

pizza

blind  ADJ

cieco; orbo

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

natural  ADJ

naturale

passion  NOUN

passione

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

heaven  NOUN

cielo; paradiso

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

grateful  ADJ

grato

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

often  ADV

spesso; sovente

health  NOUN

salute; sanità; salute

barely  ADV

appena; malapena

(to) bottle  VERB

imbottigliare

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) pack  VERB

impacchettare

round  ADV

shirt  NOUN

camicia; maglia

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

(to) freak  VERB

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

justice  NOUN

giustizia

goodbye  NOUN

addio

price  NOUN

prezzo

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

rid  ADJ

Apex  ORG

Asian  NORP

Timex  ORG

9 mils  QUANTITY

Acrata  ORG

Acuvue  ORG

Now all  NP

Eastside  ORG

"The Angel  NP

LuthorCorp  ORG

Nice bling  NP

a dead man  NP

old habits  NP

v engeance  NP

Clark, wave  NP

Crazy bitch  NP

a good part  NP

a long time  NP

dance shoes  NP

his one day  NP

Not even you  NP

When my wife  NP

all the dirt  NP

the easy way  NP

Suicide Slums  NP

Suicide Slums  FAC

a phone booth  NP

a single bank  NP

all the money  NP

my own pistol  NP

one more turn  NP

the good guys  NP

the real hero  NP

today's obits  NP

too much work  NP

My dad's voice  NP

Not one person  NP

Okay, whatever  NP

Stanton Street  FAC

The worst part  NP

This young man  NP

a reverse list  NP

a stolen phone  NP

every pawnshop  NP

his cell phone  NP

my dad's watch  NP

some boy scout  NP

someone's life  NP

the girl props  NP

the last thing  NP

the off chance  NP

these two guys  NP

Jonathan's seat  NP

Miss Death-Wish  NP

SDI Media Group  NP

a costume party  NP

a crime fighter  NP

a lot more help  NP

a meteor shower  NP

every alley cat  NP

front-page news  NP

how many people  NP

my go-to status  NP

that smug smile  NP

the last number  NP

the log-on page  NP

the whole world  NP

A catchy moniker  NP

Those Apex suits  NP

a frothy cappucc  NP

a secret meeting  NP

quite a skeleton  NP

the Apex Group's  ORG

the Daily Planet  EVENT

...any boundaries  NP

...even the suits  NP

Exceptional woman  NP

General MacArthur  NP

Snake's real name  NP

a proud supporter  NP

a senseless crime  NP

all those strings  NP

that guy's throat  NP

the Asian markets  NP

the X chromosomes  NP

the police report  NP

this little woman  NP

Whoa there, Jethro  NP

a front-page story  NP

a heart transplant  NP

all those emotions  NP

my astronomy paper  NP

my gymnastics meet  NP

some missing Timex  NP

the hardware store  NP

the outgoing calls  NP

1436 Stanton Street  NP

Luthorcorp's assets  NP

a four-block radius  NP

a hectic phone bank  NP

this difficult time  NP

your father's watch  NP

your little article  NP

Chloe, police report  NP

Hey, back off, freak  NP

the Eastside shelter  NP

the homeless shelter  NP

those Luthor closets  NP

The governor's office  NP

a freshly laid corpse  NP

our new crime fighter  NP

some impressive moves  NP

your father's clothes  NP

Oh, yeah, the activity  NP

a confirmed eyewitness  NP

half-price potstickers  NP

the leather-clad version  NP

a show-and-tell, meathead  NP

a souped-up second chance  NP

the campaign contribution  NP

unshakable family loyalty  NP

your father's senate seat  NP

Leveraged recapitalization  NP

the Thirteenth Street Gang  FAC

the mild-mannered reporter  NP

a grateful overseas partner  NP

natural-born-ninja territory  NP

the same treacherous streets  NP

even the most forgiving woman  NP

the serpentine-facial graffiti  NP

More importantly, deep-dish pizza  NP

the Apex Group's hostile takeover  NP

Especially when your father's the one  NP

just another garden-variety meteor freak  NP

senate  ORG

chinese  NORP

© 2025