Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x8
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
ed NOUN
(to) it' VERB
sire NOUN
amo; dueño; seor; ser; señor; apareado
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
vamp NOUN
pala; empeine; pala vega
claws NOUN
ma'am NOUN
(to) sire VERB
(to) wanna VERB
dammit NOUN
fiber NOUN
(to) ravish VERB
sallow ADJ
undead NOUN
muerto viviente; no-muerto
(to) vamp VERB
wacked ADJ
baddie NOUN
brewing NOUN
elaboración de cerveza
killing NOUN
asesinato
singing NOUN
canto
sleeper NOUN
dormilón; pijama con los pies
soulful ADJ
sweetie NOUN
talking NOUN
thrower NOUN
trading NOUN
wannabe NOUN
aspirante; un quiero y no puedo
(to) chomp VERB
clanging NOUN
crossbow NOUN
ballesta
SUBTITLE NOUN
exhausted ADJ
exhausto; agotado
horniness NOUN
calentón; arrechura; calentura
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
houseguest NOUN
wallflower NOUN
alhelí; fea del baile; feo del baile; inadaptado
mamalooshin NOUN
marketplace NOUN
mercado
objectively ADV
objetivamente
unforgettable ADJ
inolvidable
prowl NOUN
possible ADJ
posible
(to) devour VERB
devorar; jambar; devorar
(to) trump VERB
bitty ADJ
impersonal ADJ
impersonal
slayer NOUN
asesino; asesina
craziness NOUN
locura
bleach ADJ
scalp NOUN
cuero cabelludo
(to) troll VERB
trolear
pulse NOUN
pulso
ripe ADJ
maduro; madurado; maduro
sunlight NOUN
luz del sol; luz solar
(to) flatter VERB
adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar
underworld NOUN
infierno; inframundo; más allá; hampa; inframundo; submundo
shred NOUN
(to) confuse VERB
confundir; confundirse; confundir; mezclar
(to) snoop VERB
disimulado; espiar; fisgonear; husmear
(to) haunt VERB
frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir
proposition NOUN
propuesta; proposición
bribery NOUN
soborno; cohecho; coima; sobornar
ridiculous ADJ
ridículo
(to) deceive VERB
engañar; decebir
(to) tempt VERB
tentar
curtain NOUN
cortina; telón; cortina
shiny ADJ
refulgente; reluciente; brillante
trophy NOUN
trofeo
flame NOUN
llama; flama
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
conversation NOUN
conversación
haircut NOUN
corte de pelo; corte
accent NOUN
acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento
accusation NOUN
acusación
puzzle NOUN
rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
(to) confront VERB
enfrentar
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
casual ADJ
casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo
risky ADJ
arriesgado; riesgoso
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
serial ADJ
en serie
necklace NOUN
collar
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
invisible ADJ
invisible
convincing ADJ
convincente
moron NOUN
imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso
exit NOUN
salida; partida; salida; salida; exida
picnic NOUN
pícnic; jira
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
specific ADJ
específico
downstairs ADV
abajo
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
sweetheart NOUN
dulzura; corazón
status NOUN
estado
pile NOUN
montón; pila; conjunto; pila
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
objective NOUN
objetivo
notion NOUN
noción; ganas; intención
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
(to) fetch VERB
buscar; traer; venderse
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
daft ADJ
tonto; estúpido; loco
brief ADJ
breve; corto; conciso; sucinto; escueto
terror NOUN
terror
(to) pound VERB
pilar; pulverizar
below ADV
abajo
shy ADJ
tímido; reservado; tímido; vergonzoso
creature NOUN
criatura
(to) creature VERB
pet NOUN
mascota; animal de compañía; animal doméstico
dust NOUN
polvo
(to) dust VERB
desempolvar; limpiar el polvo; espolvorear
blonde ADJ
chip NOUN
astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
wallet NOUN
cartera; billetera
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
mate NOUN
compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
symbol NOUN
símbolo
mouse NOUN
ratón; mur; ratón; mouse
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
(to) react VERB
reaccionar
rarely ADV
raramente; rara vez; poco frecuentemente
(to) occur VERB
ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar
manner NOUN
manera; modo; forma; actitud; manera; modos
leather NOUN
cuero; piel
injury NOUN
herida; lesión; lastimadura
carpet NOUN
alfombra; moqueta
surface NOUN
superficie
(to) balance VERB
balancear; equilibrar; hacer balance
(to) damn VERB
condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir
friendly ADJ
amistoso; amigable
nerve NOUN
nervio; coraje; descaro; frescura; nervios
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
basement NOUN
sótano; zócalo
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
fellow NOUN
compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho
mostly ADV
principalmente; sobre todo
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
(to) camp VERB
acampar; campear
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
valley NOUN
valle
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
nearly ADV
casi
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
(to) trade VERB
comerciar; mercadear; intercambiar; trocar
(to) dump VERB
echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar
closet NOUN
armario; clóset; ropero
pardon NOUN
perdón; indulto
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
(to) feed VERB
alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
clue NOUN
indicio; pista; indicio
fake ADJ
falso
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
vampire NOUN
vampiro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
warning NOUN
advertencia; aviso
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) bite VERB
morder; picar; morder; picar; morder
tooth NOUN
diente
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
barely ADV
apenas
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
client NOUN
cliente
(to) convince VERB
convencer
pant NOUN
jadeo; palpitación
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
taste NOUN
gusto; sabor; gusto; gustos; muestra
(to) choose VERB
elegir; escoger
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
# # NP
CSI ORG
Buffy ORG
- What NP
Chicks ORG
Holden PRODUCT
even I NP
# Spike NP
how # # NP
But what NP
So, what NP
but that NP
drunk co NP
BIGMARIUS ORG
Cool Whip NP
Oh my God NP
Oh, Spike NP
Promenade ORG
What girl NP
a bad boy NP
a hot way NP
one thing NP
pain chip NP
what kind NP
~ SLEEPER NP
Call Buffy ORG
easy death NP
ep.08 Nora NP
hard facts NP
just a guy NP
soul mates NP
And the one NP
Every night NP
Well, Spike NP
a poor maid NP
a real vamp NP
another one NP
blonde hair NP
either that NP
human blood NP
human teeth NP
neck trauma NP
not a shred NP
the Big Bad NP
Not the chip NP
a big finish NP
a ripe catch NP
another bird NP
another girl NP
Pavolv's bell NP
There trouble NP
This big evil NP
a parking lot NP
a real player NP
carpet fibers NP
neck injuries NP
status symbol NP
the fair maid NP
the first act NP
the other way NP
vampire towns NP
"Soulful Spike NP
British accent NP
Hey, objective NP
How many girls NP
Look, this guy NP
Missing people NP
No, no trouble NP
This last year NP
a certain bird NP
leather jacket NP
the body count NP
the evil thing NP
the first time NP
the hell mouth NP
Spike's killing NP
The other night NP
a flame thrower NP
some evil thing NP
that small room NP
Friendly warning NP
No, not the chip NP
a different girl NP
a one-bite stand NP
invisible people NP
more dead people NP
the curtain call NP
the scales thing NP
# Hey, sweetheart NP
Sweet mamalooshin NP
just exactly what NP
Billy Idol wannabe NP
Bleach-blonde hair NP
a great houseguest NP
the Vampire Slayer NP
the wallflower act NP
# # trading clothes NP
# Early one morning NP
634 Hoffman Terrace NP
A nice looking girl NP
The school basement NP
a risky proposition NP
something's brewing NP
a big client meeting NP
some very bad things NP
not your boyfriend guy NP
That computer's a moron NP
no bright shiny surface NP
the pulse-pounding terror NP
little bitty puzzle pieces NP
of wacked out serial killer NP
our brief but unforgettable time NP
a cold, impersonal, CSI-like manner NP
British NORP