Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x22

...  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

ket  NOUN

brat  NOUN

malcriado; malportado; mimado; mocoso; niñato

flux  NOUN

fundente; flujo

(to) poop  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

coven  NOUN

aquelarre; gremio

doily  NOUN

tapete

faced  ADJ

hoppy  ADJ

nifty  ADJ

bonito; bueno; chulo; ingenioso

outta  NOUN

wacky  ADJ

wanna  NOUN

(to) wanna  VERB

atrium  NOUN

atrio; aurícula; atrio

bouncy  ADJ

(to) bugger  VERB

encular; sodomizar; dar por el culo

damsel  NOUN

doncella; muchacha

floppy  ADJ

colapsoso; desplomoso; flojo

offing  NOUN

pimply  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

brigade  NOUN

brigada

cleanup  NOUN

limpieza

(to) overrun  VERB

exceder; invadir; rebasar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

stellar  ADJ

estelar

sweetie  NOUN

swimmer  NOUN

nadador; nadadora

trinket  NOUN

oropel; perendengue; baratija; chunche; chácharas; perendengue

worried  ADJ

inquieto; preocupado

yelling  NOUN

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

buzzkill  NOUN

(to) ensoule  VERB

gripping  ADJ

julienne  NOUN

juliana

sorcerer  NOUN

hechicero; brujo; mago; sortílego

(to) swinge  VERB

(to) tingle  VERB

(to) trundle  VERB

(to) awaken  VERB

despertar; despertarse

cleansing  NOUN

limpieza

damseling  NOUN

hellmouth  NOUN

lllusion  NOUN

purifying  NOUN

respected  ADJ

(to) scrunch  VERB

arrugar

smackdown  NOUN

terrified  ADJ

(to) terrify  VERB

aterrar

greenhouse  NOUN

invernadero; invernáculo; estufa

incorporeal  ADJ

incorpóreo

smokescreen  NOUN

cortina de humo

isolationist  ADJ

aislacionista

summers'thing  NOUN

pillar  NOUN

pilar

(to) outnumber  VERB

landmark  NOUN

hito; sobresaliente

(to) invoke  VERB

invocar

footwear  NOUN

calzado

(to) concur  VERB

acordar; concurrir; estar de acuerdo; reunir; concurrir

(to) bestow  VERB

utilizar; conferir; acordar; conceder; obsequiar; alojar; depositar; estibar; guardar

(to) bask  VERB

strenuous  ADJ

esforzado; agotador; arduo; extenuante

scythe  NOUN

guadaña

fodder  NOUN

forraje; pienso

bleak  ADJ

pálido; sin color; desolado; yermo; alegría; amargado

dwarf  NOUN

enano; enano; enana

quickie  NOUN

itchy  ADJ

pruriginoso; que pica

bead  NOUN

cuenta; abalorio; gota

snappy  ADJ

iracundo; irascible; irritable

apocalypse  NOUN

apocalipsis

slayer  NOUN

asesino; asesina

craving  NOUN

ansia

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

volatile  ADJ

inestible; volátil

pointy  ADJ

puffy  ADJ

inflado; expresivo

(to) slay  VERB

matar; asesinar

dungeon  NOUN

mazmorra; calabozo; mazmorra

girlie  NOUN

slash  NOUN

barra oblicua; barra; diagonal; slash

mystical  ADJ

místico

comeback  NOUN

remontada

preacher  NOUN

predicador

(to) wrestle  VERB

luchar

stair  NOUN

peldaño; escalera

analogy  NOUN

analogía

thought  NOUN

pensamiento

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

midst  NOUN

centro

eyeball  NOUN

globo ocular

baking  NOUN

panpasteleo

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

powerless  ADJ

impotente

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

sarcastic  ADJ

sarcástico

watcher  NOUN

vigilante

curve  NOUN

curva; curvas

running  NOUN

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

axe  NOUN

hacha

dice  NOUN

amulet  NOUN

amuleto; talismán

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

remotely  ADV

remotamente

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

perimeter  NOUN

perímetro

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

reliable  ADJ

fiable; confiable

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

civilian  NOUN

civil; paisano

cannon  NOUN

cañón

cane  NOUN

caña; bastón; bastón blanco

ambitious  ADJ

ambicioso

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

coverage  NOUN

cobertura

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

grandchild  NOUN

nieto; nieta

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

illusion  NOUN

ilusión

(to) smack  VERB

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

(to) chew  VERB

masticar; mascar

forehead  NOUN

frente

defensive  ADJ

defensivo; defensante; que defensa

goddess  NOUN

diosa

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

inspiration  NOUN

inspiración

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

(to) whack  VERB

golpear

insensitive  ADJ

insensible

(to) confront  VERB

enfrentar

mini  ADJ

sort  ADV

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

qualified  ADJ

calificado; clasificado

necklace  NOUN

collar

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

invisible  ADJ

invisible

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

(to) swell  VERB

hincharse; inflarse

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

socket  NOUN

enchufe; toma; toma corriente; cuenca; glena; zócalo

radical  ADJ

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

primary  ADJ

primario

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

generation  NOUN

generación; generación; linaje

few  ADJ

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

encounter  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

stable  ADJ

estable

violent  ADJ

violento

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

priority  NOUN

prioridad

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

ease  NOUN

golf  NOUN

golf

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

mortal  ADJ

mortal; mortal; exicial; mortífero

gross  ADJ

repulsivo

necessarily  ADV

necesariamente

destiny  NOUN

offense  NOUN

ofensa; insulto

potential  ADJ

potencial; posible

potential  NOUN

potencial

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

flesh  NOUN

carne; pellejo

cheer  NOUN

alegría; hurra

highly  ADV

altamente

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

proper  NOUN

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

officially  ADV

oficialmente

(to) flash  VERB

pinchar

(to) defend  VERB

defender

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

(to) slice  VERB

rebanar

shout  NOUN

grito

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

(to) qualify  VERB

calificar; capacitar; cualificar; clasificar

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

mall  NOUN

centro comercial; shopping

keen  ADJ

ardoroso; entusiasta; fijo; vehemente; voraz; cortante

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

gum  NOUN

encía; goma; chicle

forth  ADV

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

basement  NOUN

sótano; zócalo

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

brother  NOUN

hermano

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) shoulder  VERB

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

juice  NOUN

zumo; jugo

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

decent  ADJ

decente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

basically  ADV

básicamente

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

nearly  ADV

casi

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

badly  ADV

mal; malamente

north  NOUN

norte; septentrión; nord

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

port  NOUN

puerto; vino de Oporto; puerto; babor; a babor; puerto; babor; a babor; portar; versión portada; puerto; portar

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

powerful  ADJ

poderoso

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

brilliant  ADJ

brillante

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

vampire  NOUN

vampiro

ugly  ADJ

feo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

vote  NOUN

voto

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

usual  ADJ

usual; habitual

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

shirt  NOUN

camisa

(to) convince  VERB

convencer

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

(to) choose  VERB

elegir; escoger

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

Or me  NP

3 areas  NP

Trogdor  ORG

No, what  NP

One girl  NP

one hell  NP

you guys  NP

BIGMARIUS  ORG

Starbucks  ORG

Sunnydale  ORG

What kind  NP

first, B.  NP

But thanks  NP

Every girl  NP

Hey, party  NP

a new look  NP

all Dawson  NP

one reason  NP

one slayer  NP

outta line  NP

real power  NP

sweet talk  NP

zero juice  NP

Most people  NP

Stupid girl  NP

The Taunter  WORK_OF_AR

Toys "R" Us  NP

Um, a shout  NP

Weird dream  NP

a cool name  NP

a few items  NP

a good idea  NP

a long time  NP

a third act  NP

a time flux  NP

an Arden B.  NP

another one  NP

candy canes  NP

shiny beads  NP

"The Taunter  NP

5 hit points  NP

Angel breath  NP

Why the hell  NP

You vampires  NP

a curve ball  NP

a nice trick  NP

a risky idea  NP

a total loss  NP

cookie dough  NP

little girls  NP

pirate slash  NP

powerful men  NP

the new mall  NP

OK, civilians  NP

Terrible loss  NP

a rubber ball  NP

a whole world  NP

all the power  NP

all the world  NP

bloody summer  NP

his very life  NP

my eye socket  NP

one more vent  NP

only one rule  NP

swimmer's ear  NP

the bad place  NP

the other day  NP

~ season 7 ep  NP

OK, magic time  NP

OK, potentials  NP

Sunnydale High  ORG

The First evil  NP

a human shield  NP

a little Faith  NP

a second front  NP

kind of a brat  NP

only one thing  NP

our very lives  NP

the next thing  NP

the north hall  NP

the pointy end  NP

the wrong side  NP

All those shops  NP

Red Riding Hood  FAC

Reliable source  NP

What, the thing  NP

a couple things  NP

a wounded dwarf  NP

any dead person  NP

beaucoup d'mojo  NP

my pride" thing  NP

no sewer access  NP

the first thing  NP

the whole thing  NP

Captain Peroxide  NP

another building  NP

every generation  NP

the right person  NP

the second front  NP

the stupid thing  NP

your keen notice  NP

And the guy thing  NP

The darkest place  NP

a cleansing power  NP

a purifying power  NP

all this insanity  NP

fat grandchildren  NP

julienne preacher  NP

kind of the point  NP

my good right arm  NP

potential slayers  NP

the cannon fodder  NP

this mortal wound  NP

you little monkey  NP

Or the puffy shirt  NP

Willow's big spell  NP

just a smokescreen  NP

my stellar history  NP

pretty decent guys  NP

the Vampire Slayer  NP

the cookie analogy  NP

the dungeon master  NP

the primary target  NP

Only the crazy ones  NP

all those landmarks  NP

the emerald chalice  NP

the qualified party  NP

Picture happy things  NP

THE BIG END SUBTITLE  NP

our little encounter  NP

the science building  NP

your snappy comeback  NP

a wicked shoe craving  NP

my fabulous accessory  NP

the mystical strength  NP

Buffy's wacky that way  NP

all the cool new thing  NP

your dead lover's arms  NP

From now on, every girl  NP

this very special cause  NP

Silly, silly british man  NP

certainly not your wanna  NP

warm, delicious cookie me  NP

a highly respected watcher  NP

that real cool axe...thing  NP

this whole eye patch thing  NP

my enhanced vampire eyeballs  NP

Xander's whole bathroom speech  NP

the whole smelling people thing  NP

quite enough jealous vampire crap  NP

Some thirty...odd pimply...faced girls  NP

more defensive, isolationist slayer crap  NP

Ninth  ORDINAL

british  NORP

© 2025