Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x18

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

doe  NOUN

hembra del antílope; venada; cierva; coneja; ardilla

(to) got  VERB

i'm  NOUN

til  ADV

dank  NOUN

eyed  ADJ

oaky  ADJ

thou  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vamp  NOUN

pala; empeine; pala vega

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

kinda  ADV

recon  NOUN

sitch  NOUN

sized  ADJ

sonar  NOUN

sónar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

aflame  ADJ

en llamas; llameante

bouncy  ADJ

(to) curdle  VERB

cuajar; coagular

(to) devote  VERB

dedicar

(to) glower  VERB

mirar con ceño

goodie  NOUN

(to) gutte  VERB

hairdo  NOUN

holier  ADJ

hornet  NOUN

avispón

plaque  NOUN

placa; placa conmemorativa

scared  ADJ

asustado

serape  NOUN

(to) tumble  VERB

caer; revolverse

wanted  ADJ

deseado; buscado

(to) blondie  VERB

blooded  ADJ

catfish  NOUN

bagre; siluro; barbo; pez gato

goin'on  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

repenty  NOUN

squishy  ADJ

stapler  NOUN

they're  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worldly  ADJ

mundano; mundano; profano; de mucho mundo

bringer  NOUN

coloring  NOUN

coloración; decoloración

damnably  ADV

pacifist  ADJ

(to) slimme  VERB

vendetta  NOUN

vendetta; venganza; venganza de sangre

vineyard  NOUN

viña; viñedo

corporeal  ADJ

(to) impart  VERB

impartir

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

streamer  NOUN

serpentina; streamer

tentacle  NOUN

tentáculo

gymnastic  NOUN

unprepared  ADJ

worshiper  NOUN

defenseless  ADJ

indefenso; desamparado

matchstick  NOUN

(to) stickin'all  VERB

(to) terrorize  VERB

terrorizar

incarceration  NOUN

encarcelación; encarcelamiento

problematical  ADJ

righteousness  NOUN

moralidad; rectitud; buena obra; rectitud; beatitud; gracia; pureza; santidad

volcanologist  NOUN

vulcanólogo; vulcanóloga

speakin'tonight  ADJ

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

(to) purify  VERB

purificar; depurar

possible  ADJ

posible

pert  ADJ

(to) invoke  VERB

invocar

(to) refrain  VERB

abstenerse; retenerse

parish  NOUN

parroquia; congregación; feligreses; parroquia

(to) taunt  VERB

mofarse

(to) roam  VERB

vagar

doodle  NOUN

garabato; garabateo; garrapato; monigote

flashy  ADJ

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

ending  NOUN

finalización; final

slayer  NOUN

asesino; asesina

(to) blaze  VERB

(to) conceive  VERB

concebir

(to) regain  VERB

recobrar

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

awe  ADJ

lair  NOUN

madriguera; guarida; escondite; guarida

preacher  NOUN

predicador

willingly  ADV

de buena gana

dumb  ADJ

estúpido; tonto

sermon  NOUN

sermón

loneliness  NOUN

soledad

cavalry  NOUN

caballería

thought  NOUN

pensamiento

(to) crave  VERB

anhelar; ansiar; implorar

rogue  ADJ

shaky  ADJ

tembloroso

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

watcher  NOUN

vigilante

lightly  ADV

ligeramente

despair  NOUN

desesperación; desesperanza; desespero

intact  ADJ

intacto; íntegro

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

lure  NOUN

cebo; aliciente; curricán; cebo

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

verge  NOUN

arcén

(to) retreat  VERB

retirarse

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

appreciation  NOUN

apreciación

perimeter  NOUN

perímetro

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

invention  NOUN

invento; invención; invención

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

glory  NOUN

gloria

breeze  NOUN

brisa

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

straightforward  ADJ

fácil; franco; sencillo

(to) stall  VERB

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

volcano  NOUN

volcán

(to) saddle  VERB

ensillar

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

method  NOUN

método; method

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

lethal  ADJ

letal

substitute  NOUN

sustituto; substituto; suplente

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

consciousness  NOUN

conciencia

importantly  ADV

importantemente

kingdom  NOUN

reino

(to) tuck  VERB

meter; resguardar; encajar; trucarse; hacer dobladillo

regardless  ADV

en cualquier caso

curiosity  NOUN

curiosidad

folk  NOUN

pueblo; gente

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

destruction  NOUN

destrucción

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

combination  NOUN

combinación

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) patrol  VERB

patrullar; patrullar; hacer la ronda

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

sword  NOUN

espada; gladio

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

(to) seduce  VERB

seducir

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

eternity  NOUN

eternidad

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

flu  NOUN

gripe; gripa

alert  NOUN

alerta; alarma

mistaken  ADJ

rich  ADJ

rico; pesudo

tragic  ADJ

trágico

concept  NOUN

concepto

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

urge  NOUN

impulso

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

swap  NOUN

trueque; canje; cambalache; permuta; permuta financiera; swap

sin  NOUN

pecado

(to) reform  VERB

reformar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

principle  NOUN

principio

(to) organize  VERB

organizar

notion  NOUN

noción; ganas; intención

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

few  ADJ

encounter  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

tension  NOUN

tensión

(to) bum  VERB

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

magical  ADJ

mágico

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

mysterious  ADJ

misterioso

motive  NOUN

motivo; motivo; móbil

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

(to) ease  VERB

aliviar

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

dust  NOUN

polvo

offense  NOUN

ofensa; insulto

potential  ADJ

potencial; posible

potential  NOUN

potencial

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

female  NOUN

hembra

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

(to) seek  VERB

pedir; buscar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

safety  NOUN

seguridad; seguro

net  NOUN

red; red; malla

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

logical  ADJ

lógico

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

leather  NOUN

cuero; piel

lamp  NOUN

lámpara; candil

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

wood  NOUN

madera; leña; bosque

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

impression  NOUN

impresión

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

protection  NOUN

protección

devil  ADJ

battle  NOUN

batalla; lucha

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

theory  NOUN

teoría

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) draw  VERB

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

badly  ADV

mal; malamente

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

professor  NOUN

profesor; profesora

precious  ADJ

precioso

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

powerful  ADJ

poderoso

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

vampire  NOUN

vampiro

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

tooth  NOUN

diente

(to) truck  VERB

mission  NOUN

misión

terrific  ADJ

estupendo

goodness  NOUN

bondad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADV

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

fill  NOUN

relleno

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) arm  VERB

armar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

, vamp  NP

- Sort  NP

, padre  NP

Bringer  PRODUCT

Hey, B.  NP

Mexican  NORP

Shannon  FAC

damn it  NP

then me  NP

- Xander  NP

Last one  NP

all this  NP

bad folk  NP

doe eyes  NP

you guys  NP

BIGMARIUS  ORG

Good folk  NP

Most wars  NP

Oh, Faith  NP

So, chest  NP

Sunnydale  ORG

all times  NP

all women  NP

dead folk  NP

more time  NP

the big C  NP

you girls  NP

Adam's rib  NP

Oh, goodie  NP

Um, thanks  NP

What movie  NP

You people  NP

a good man  NP

clean folk  NP

dirty folk  NP

good girls  NP

one parish  NP

, new house  NP

Bloody hell  NP

Memory Lane  NP

Most people  NP

Well, Faith  NP

a spare bed  NP

all mankind  NP

even ground  NP

every piece  NP

little girl  NP

the bad guy  NP

the big war  NP

young girls  NP

All the work  NP

Angel's mind  NP

Falcon Crest  ORG

a handy rule  NP

a little man  NP

a new player  NP

a table lamp  NP

another girl  NP

hard workers  NP

little girls  NP

more battles  NP

the bad guys  NP

the old bait  NP

All this time  NP

Buffy's thing  NP

Leather pants  NP

Oh, no, child  NP

Revello Drive  ORG

The body swap  NP

Three squares  NP

What the hell  NP

a full attack  NP

a rough sitch  NP

half the kids  NP

one more step  NP

real strength  NP

study buddies  NP

the best idea  NP

the big house  NP

the dark side  NP

the good book  NP

the good guys  NP

the good news  NP

the other one  NP

the same side  NP

~ DIRTY GIRLS  NP

And then Faith  NP

No more slayer  NP

Our whole race  NP

Same old house  NP

The First Evil  NP

a good stretch  NP

a happy ending  NP

a little recon  NP

a rogue slayer  NP

a simple story  NP

a trap" theory  NP

corporeal form  NP

just a handful  NP

nobody's daddy  NP

rich, red wine  NP

the bad slayer  NP

the good deeds  NP

the little bus  NP

The dark slayer  NP

The usual stuff  NP

Your very lives  NP

all the slayers  NP

an old vineyard  NP

any dead person  NP

mysterious ways  NP

that whole deal  NP

the Last Supper  NP

the best course  NP

the big picture  NP

the good slayer  NP

the right thing  NP

the slayer line  NP

the stomach flu  NP

the toilet bowl  NP

the true slayer  NP

the whole thing  NP

An evil vineyard  NP

Buffy's own good  NP

a different body  NP

a happy scenario  NP

a police station  NP

a real boyfriend  NP

devil worshipers  NP

encounter groups  NP

life's pleasures  NP

nice right cross  NP

nice weight room  NP

some nice hotels  NP

those Freaky Joe  NP

Fashion disasters  NP

Potential slayers  NP

Woman's first sin  NP

a new house guest  NP

a wanted fugitive  NP

back-seat drivers  NP

each his own, man  NP

hanging streamers  NP

my little message  NP

our hornet's nest  NP

the hornet's nest  NP

the real Godzilla  NP

And the loneliness  NP

Crazy preacher man  NP

a big, dumb lizard  NP

a great impression  NP

my "blue eyed boys  NP

the Vampire Slayer  NP

the bad guy's lair  NP

the evil community  NP

difficult decisions  NP

goin'the same place  NP

A lethal combination  NP

Not all that tension  NP

the flashy tentacles  NP

Silly, silly...Amanda  NP

Yeah, that there door  NP

a cold-blooded killer  NP

a nasty looking knife  NP

all the cool vampires  NP

so many tragic heroes  NP

the dead little girls  NP

the wrong damn places  NP

A nice oaky Chardonnay  NP

An unknown man breezes  NP

Not a potential slayer  NP

a very, very long time  NP

more accurate...months  NP

Just another dirty girl  NP

Spent way too much time  NP

my most powerful weapon  NP

the Ray Charles Brigade  ORG

very different coloring  NP

your long incarceration  NP

Something's killing girls  NP

a life or death situation  NP

little Miss Tightly-Wound  NP

my pert and bouncy hairdo  NP

a large, evil Mexican serape  NP

that most precious invention  NP

this whole magical mind-walk  NP

possible...word misunderstanding  NP

Also some fairly straightforward ones  NP

Cemetery  ORG

Council  ORG

© 2025