Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x14
(to) got VERB
hey NOUN
I'm NOUN
berk NOUN
lobe NOUN
lóbulo
nerd NOUN
empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio
nuts ADJ
loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
(to) sire VERB
vamp NOUN
pala; empeine; pala vega
bidet NOUN
bidé
crypt NOUN
cripta
feral ADJ
cimarrón; ferino; feroz; fiero; montaraz; silvestre
kayak NOUN
kayak; kayac; cayac
kinda ADV
macho ADJ
macho
(to) quip VERB
ironizar
(to) remov VERB
sorta ADV
vixen NOUN
zorra; vulpeja; vulpécula
(to) wanna VERB
whore NOUN
puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa
winch NOUN
cabrestante; torno
wired ADJ
alámbrico; cableado; conectado; enchufado
wonky ADJ
frisky ADJ
entusiasta; enérgico; juguetón; vivaz
karmic ADJ
kármico
mythic ADJ
primal ADJ
primer
pulley NOUN
polea; roldana; garrucha
redeye NOUN
(to) squirm VERB
retorcerse; serpentear; avergonzarse; escabullirse
stodgy ADJ
pesado; indigesto; aburrido; pesado
thong NOUN
correa; chancleta; chancla; hawaiana; sandalia; bamba; calipso; tanga
(to) align VERB
alinear; adherirse; alinearse; ingresar; adherirse; alinearse; ingresar; alinear
badd ADJ
boating NOUN
evasive ADJ
evasivo
floored ADJ
(to) google VERB
googlear; guglear
gunplay NOUN
lactose ADJ
locator NOUN
(to) muddle VERB
confundir; embrollar; mezclar; zarabutear; machacar
ranting NOUN
royally ADV
soberanamente
setting NOUN
ajustes; configuración
stylish ADJ
elegante; estiloso
unclear ADJ
ambiguo; equívoco
worried ADJ
inquieto; preocupado
assorted ADJ
surtido
(to) color VERB
colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado
darkened ADJ
drumbeat NOUN
redoble
espresso NOUN
espresso; café expreso
impotent ADJ
judgment NOUN
juicio
optimist NOUN
optimista
randomly ADV
al azar; aleatoriamente
stabbing NOUN
acuchillamiento; apuñalamiento
(to) swinge VERB
concerned ADJ
preocupado
corporeal ADJ
courtyard NOUN
patio
intuitive ADJ
intuitivo
observant ADJ
researchy ADJ
surprised ADJ
sorprendido
counseling NOUN
asesoramiento
(to) facilitate VERB
facilitar
flashcard NOUN
flashcard; tarjeta de memoria
foreheaded ADJ
frightened ADJ
atemorizado; amedrentado
functional ADJ
operativo; funcional; útil; funcional; funcional
gratifying ADJ
intolerant ADJ
intolerante
kryptonite NOUN
kryptonita
(to) maneuver VERB
maniobrar
redemption NOUN
redención; amortización; redención
(to) undress VERB
desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar
seriousness NOUN
seriedad; gravedad
principaling NOUN
recreational ADJ
lúdico; recreacional; recreativo
watchfulness NOUN
vigilia
ineffectually ADV
traditionally ADV
tradicionalmente
reliance NOUN
confianza; dependencia; dependiente
hysteria NOUN
histeria
headphone NOUN
auricular; cascos; audífono
freelance ADJ
freelance
freelance NOUN
trabajador autónomo; freelance
changeable ADJ
cambiable; cambiante; cambiante; variable
(to) avenge VERB
vengar
ambiguity NOUN
ambigüedad
(to) squeak VERB
rechinar
shrill ADJ
estridente
reconnaissance NOUN
reconocimiento
(to) rebuke VERB
regañar; reprobar; reprochar; reprender; retar
muzzle NOUN
hocico; bozal; mordaza; boca
formidable ADJ
(to) enrage VERB
enfurecer; encolerizar; enconar; encorajinar; enojar; ensañar
folder NOUN
carpeta; doblador; dobladora
reflex NOUN
reflejo; reflejo; continuador
transcript NOUN
transcripción; transcrito; expediente académico
hoop NOUN
aro
slayer NOUN
asesino; asesina
(to) soak VERB
empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar
bumpy ADJ
desparejo; dispar; disparejo
sham ADJ
falso; ficticio; fingido
(to) activate VERB
activar
(to) dispose VERB
deshacerse
(to) invade VERB
invadir
educational ADJ
educacional; educativo
(to) slash VERB
universal ADJ
universal
mechanical ADJ
mecánico
millionaire NOUN
millonario; millonaria
pleased ADJ
satisfecho; contento
(to) redeem VERB
redimir; rescatar; liberar; libertar; rescatar; redimir; redimirse; canjear
imminent ADJ
inminente
wary ADJ
cauteloso; precavido; cauteloso
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) fade VERB
atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse
underpant NOUN
apron NOUN
delantal; mandil
allergy NOUN
alergia
judgement NOUN
assignment NOUN
asignación; tarea; cesión
(to) dwell VERB
habitar; morar
picket NOUN
piquete
watcher NOUN
vigilante
funky ADJ
(to) rethink VERB
repensar; reflexionar
shovel NOUN
pala
axe NOUN
hacha
crucial ADJ
crucial; decisivo
mentally ADV
mentalmente
pep NOUN
manual NOUN
manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario
subway NOUN
metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte
impulse NOUN
impulso; capricho
(to) rip VERB
rasgar
interested ADJ
interesado
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
comma NOUN
coma; vírgula
cocoa NOUN
cacao; chocolate; cacao
string NOUN
cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena
rope NOUN
cuerda; soga
(to) rely VERB
atenerse; contar con
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
(to) tackle VERB
placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear
pear NOUN
pera; peral
orientation NOUN
orientación
stew NOUN
guisado; estofado; cocido
microwave NOUN
microonda
peach NOUN
melocotón; durazno; melocotonero; duraznero; perita en dulce
outer ADJ
externo; exterior
scent NOUN
olor; esencia; olfato; fragancia
thunder NOUN
trueno; estruendo; fragor
sticky ADJ
pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular
hardware NOUN
hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego
climbing NOUN
escalada
earring NOUN
pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana
wagon NOUN
carro; coche; carreta; carromato
(to) suspend VERB
suspender
importantly ADV
importantemente
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
(to) repair VERB
reparar; arreglar
(to) gamble VERB
jugar; apostar; apostar
sort ADV
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
fuzzy ADJ
impreciso
document NOUN
documento; pliego
casual ADJ
casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo
conclusion NOUN
conclusión
(to) injure VERB
lastimar; herir
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
fighter NOUN
luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza
vicious ADJ
vicioso
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
horror NOUN
horror
rage NOUN
rabia; furor
chaos NOUN
caos
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
complex ADJ
complejo; complicado; complexo; complejo
instinct NOUN
instinto
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
hostage NOUN
rehén
eternity NOUN
eternidad
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
wicked ADJ
malvado; avieso; asombroso; bacán
recent ADJ
reciente
bitter ADJ
amargo; amargado; amargo
tragic ADJ
trágico
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
jet NOUN
azabache; chorro
anniversary NOUN
aniversario
suspicious ADJ
sospechoso; suspicaz; desconfiado
physical ADJ
físico
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
innocent ADJ
inocente
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
valuable ADJ
valioso
ultimate ADJ
último; final; extremo; mayor; máximo; último
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
percentage NOUN
porcentaje
phase NOUN
fase
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
principal ADJ
principal
principal NOUN
capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente
(to) promote VERB
promover; ascender; promover
promotion NOUN
ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción
(to) impose VERB
imponer
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
fence NOUN
perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
cabinet NOUN
armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete
administration NOUN
administración
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
random NOUN
rondón; fulano
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
compliment NOUN
cumplido; piropo
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
meanwhile ADV
mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto
paperwork NOUN
papeleo
squad NOUN
cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra
noble ADJ
noble
alley NOUN
calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
shy ADJ
tímido; reservado; tímido; vergonzoso
creature NOUN
criatura
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
brandy NOUN
brandy; coñac
underneath ADV
abajo; por debajo
mortal ADJ
mortal; mortal; exicial; mortífero
(to) affect VERB
afectar; fingir; afectar; conmover
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
intense ADJ
intenso
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
underwear NOUN
ropa interior; calzones; chones
effort NOUN
esfuerzo
wire NOUN
alambre; hilo; cable
dust NOUN
polvo
potential ADJ
potencial; posible
potential NOUN
potencial
chip NOUN
astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo
thin ADJ
enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
gang NOUN
pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara
solid ADJ
sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto
(to) scream VERB
gritar; alaridar
privacy NOUN
intimidad; privacidad
mix NOUN
mezcla
pity NOUN
piedad; lástima; compasión; lástima; pena
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
(to) recall VERB
recordar; evocar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
pencil NOUN
lápiz
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
session NOUN
sesión
(to) select VERB
seleccionar
(to) seek VERB
pedir; buscar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
seal NOUN
foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
sauce NOUN
salsa
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
panic NOUN
pánico
(to) observe VERB
observar; seguir; tomar en cuenta
mall NOUN
centro comercial; shopping
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
certificate NOUN
certificado; certificación
barrier NOUN
barrera; límite
helpful ADJ
útil; servicial
supply NOUN
oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente
everyday NOUN
balance NOUN
equilibrio; balance; saldo
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
popular ADJ
popular
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
attractive ADJ
atractivo; atractivo; atrayente
charming ADJ
encantador
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
(to) trap VERB
atrapar
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
basement NOUN
sótano; zócalo
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
training NOUN
entrenamiento; capacitación
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
uncomfortable ADJ
incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
original ADJ
original
theory NOUN
teoría
chest NOUN
arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax
timing NOUN
cadencia; cronometraje
(to) draw VERB
regular ADJ
regular
assistant NOUN
asistente; ayudante
sexy ADJ
sexy; sexi
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
social ADJ
social
familiar ADJ
familiar
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
pizza NOUN
pizza
reality NOUN
realidad
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
vampire NOUN
vampiro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
blind ADJ
ciego; invidente
practice NOUN
práctica; costumbre; práctica
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
responsibility NOUN
responsabilidad
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
someplace ADV
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
usual ADJ
usual; habitual
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
page NOUN
página; paje; page; pagecito
restaurant NOUN
restaurante; restorán
code NOUN
código; código; clave
final ADJ
final; último
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
action NOUN
acción
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) shower VERB
duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
(to) trick VERB
engañar; engrupir
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
Asia LOC
Buffy ORG
Redeye ORG
15 feet QUANTITY
7 ep.14 NP
Bringer PRODUCT
bad boy NP
Mandarin LANGUAGE
BIGMARIUS ORG
Cantonese LANGUAGE
Clock Set WORK_OF_AR
Date Fest NP
Holy crap NP
Newsflash ORG
Sunnydale ORG
What kind NP
every day NP
hot cocoa NP
the, page NP
"Clock Set NP
...a cross NP
A new chip NP
First Evil ORG
God's sake NP
Hey, Buffy NP
a good man NP
a good way NP
a nice guy NP
just a guy NP
which case NP
Clock comma NP
Oh, nothing NP
Shoot girls NP
Usual stuff NP
a bad thing NP
a good idea NP
demon women NP
male demons NP
nice things NP
other girls NP
pity's sake NP
real" thing NP
File folders NP
Giles's head NP
Yes, well, I NP
a few skills NP
a good thing NP
a little boy NP
a nicer date NP
black coffee NP
enough blood NP
macho points NP
the gay road NP
the long run NP
the only one NP
various ways NP
~ FIRST DATE NP
Xander's head NP
a file folder NP
a good chance NP
a green apron NP
a locked door NP
a slayer gang NP
a winch thing NP
all the girls NP
another sense NP
mortal danger NP
our next move NP
picket fences NP
stronger rope NP
the next time NP
the same time NP
this gay show NP
wicked energy NP
your jet pack NP
Buffy's date's ORG
Buffy's orders NP
Captain Archer NP
Date Fest 2003 EVENT
Not a bad plan NP
Principal Wood ORG
a frisky vixen NP
a reality show NP
a text message NP
innocent girls NP
the Food Court ORG
the bad things NP
the best thing NP
the hell mouth NP
the last thing NP
the little boy NP
the only stuff NP
the right kind NP
this sham date NP
All those girls NP
And some demons NP
The final fight NP
Uh, no, not all NP
a locator spell NP
a stodgy office NP
not your friend NP
sexy, funky fun NP
such a good job NP
the big picture NP
the high school NP
the shrill edge NP
the slayer line NP
Free range Spike NP
Spike's question NP
Yeah, the system NP
a complex effort NP
a computer check NP
a supply cabinet NP
all those people NP
my impotent rage NP
the dinner table NP
the largest part NP
the outer office NP
your best friend NP
your new clothes NP
And the Principal NP
The new microwave NP
a little practice NP
any slayer powers NP
just little girls NP
mountain climbing NP
that primal force NP
the First attempt NP
the evil impulses NP
the ultimate evil NP
their social life NP
this whole theory NP
wary watchfulness NP
Not Dawn, not Anya NP
Oh, Principal Wood NP
The supply cabinet NP
a potential slayer NP
regular underpants NP
the Vampire Slayer NP
the horror stories NP
the subway station NP
your new microwave NP
Also, not a vampire NP
Another demon woman NP
College transcripts NP
Not really a shower NP
The going out thing NP
The shop assistants NP
a mechanical pencil NP
just the potentials NP
the school basement NP
your new girlfriend NP
Principal Robin Wood NP
The language problem NP
a universal language NP
a white picket fence NP
her little pep squad NP
my counseling skills NP
my-my bitter ranting NP
the language barrier NP
another demon fighter NP
not the wicked energy NP
the nicer dark alleys NP
And mechanical pencils NP
Buffy's date's privacy NP
Xander's not-a-wedding NP
a young, hot Principal NP
the flashcard monsters NP
And...and, uh, training NP
a little reconnaissance NP
extraordinary good luck NP
Buffy's underwear drawer NP
some stylish new clothes NP
the original primal evil NP
tonight's assorted chaos NP
a swinging casual setting NP
the Industrial Revolution EVENT
Just the potential slayers NP
a Bringer's very sharp axe NP
educational administration NP
the bumpy-foreheaded crowd NP
some full-service principaling NP
the vampire-on-the-loose issue NP
tomorrow's counseling sessions NP
the biggest, baddest First Evil NP
this whole "avenging son" phase NP
a vicious feral vampire creature NP
this imposed super-self-reliance NP
No super-strength or mythic responsibilities NP
a darkened, little romantic French restaurant NP
ice cream NP
Clock ORG
French NORP