Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 7x11

ass  ADJ

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) ugh  VERB

agey  ADJ

(to) it'  VERB

seer  NOUN

vidente; adivino; adivina; testigo

coven  NOUN

aquelarre; gremio

(to) don't  VERB

no

(to) dunno  VERB

fiber  NOUN

horde  NOUN

horda

kinda  ADV

leper  NOUN

leproso; leprosa

(to) mok't  VERB

ninja  ADJ

ninja  NOUN

ninja

outta  NOUN

(to) stomp  VERB

pisotear

(to) wanna  VERB

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

blurry  ADJ

borroso; desenfocado; movido; confuso

chalky  ADJ

dayish  ADJ

demony  ADJ

(to) endeth  VERB

minded  ADJ

dispuesto

morale  NOUN

disposición; entusiasmo; ánimo

(to) muck  VERB

newbie  NOUN

principiante; novato; usuario nuevo

oracle  NOUN

oráculo

plan'd  NOUN

scared  ADJ

asustado

voodoo  NOUN

vudú

vortex  NOUN

remolino; vórtice

wuss  NOUN

calzonazos

(to) you're  VERB

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

figment  NOUN

ensueño; espejismo; ficción; quimera

newness  NOUN

novedad

peckish  ADJ

season7  NOUN

(to) surge  VERB

dispararse

tourism  NOUN

turismo

(to) what'll  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bringer  NOUN

joystick  ADJ

prepared  ADJ

preparado

splittin  NOUN

stinking  ADJ

fétido

SUBTITLE  NOUN

wannabe  NOUN

aspirante; un quiero y no puedo

clientele  NOUN

clientela; distinguida clientela

deflector  NOUN

deflector

enigmatic  ADJ

enigmático

hellmouth  NOUN

murderous  ADJ

asesino; homicida

nostalgia  NOUN

nostalgia; añoranza

smackdown  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

undiluted  ADJ

blueprint  NOUN

modelo; patrón; plano; copia de plano; hoja de ruta; plan; proyecto

disruption  NOUN

interrupción; incidente; quebranto; ruptura; desarreglo; desorden; desorganización

houseguest  NOUN

(to) scamper  VERB

apresurar; corretear

complicated  ADJ

complicado

ferociously  ADV

ferozmente

irrevocably  ADV

snaggletooth  NOUN

stylistically  ADV

gateway  NOUN

entrada; portal; puerta; pórtico; salida; verja

entrail  NOUN

entraña

venue  NOUN

lugar; escena; sala; cancha

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

apocalypse  NOUN

apocalipsis

massacre  NOUN

masacre

slayer  NOUN

asesino; asesina

slumber  NOUN

adormecimiento; adormilamiento

(to) conjure  VERB

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

prop  NOUN

apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar

(to) slay  VERB

matar; asesinar

(to) activate  VERB

activar

mystical  ADJ

místico

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

germ  NOUN

germen

sledge  NOUN

trineo

chatter  NOUN

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

(to) tread  VERB

pisar; hollar; zapatear

ripe  ADJ

maduro; madurado; maduro

sibling  NOUN

hermano; hermana

sunlight  NOUN

luz del sol; luz solar

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

squat  ADJ

rechoncho; retaco

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

(to) whine  VERB

gemir; lloriquear; gimotear

(to) buckle  VERB

watcher  NOUN

vigilante

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

witchcraft  NOUN

brujería

establishment  NOUN

establecimiento; establishment

comfy  ADJ

confortable; cómodo

unstable  ADJ

inestable; inestable; instable

kitten  NOUN

gatito; minino; gatita

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

monk  NOUN

monje

remotely  ADV

remotamente

float  NOUN

boya; carroza

(to) float  VERB

flotar

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

cooler  ADJ

(to) rip  VERB

rasgar

(to) extinguish  VERB

extinguir; apagar

uneasy  ADJ

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

bruise  NOUN

cardenal; moretón; moratón; hematoma; magulladura; maca; magullamiento

bribery  NOUN

soborno; cohecho; coima; sobornar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

dimension  NOUN

dimensión

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

daylight  NOUN

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

(to) shield  VERB

proteger; blindar

avenue  NOUN

avenida; camino; vía

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

inner  ADJ

interior; interior; interno

rabbit  NOUN

conejo; liebre

hammer  NOUN

martillo; martillo; malleus; percutor; martillo

hostage  NOUN

rehén

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

entrance  NOUN

entrada

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

internal  ADJ

interno; interno; interior

committee  NOUN

comité; comisión

cave  NOUN

cueva; gruta

vulnerable  ADJ

vulnerable

downstairs  ADV

abajo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

regime  NOUN

régimen

realistic  ADJ

realista; realístico

photograph  NOUN

fotografía; foto

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

(to) function  VERB

fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir

fold  NOUN

doblamiento; aprisco; cerca; corral; redil; doblez; pliegue; dobladura; cuna

few  ADJ

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

underground  NOUN

movimiento clandestino; organización clandestina

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

creature  NOUN

criatura

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) enter  VERB

entrar

particularly  ADV

particularmente

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

dust  NOUN

polvo

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

ancient  ADJ

antiguo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

potential  ADJ

potencial; posible

potential  NOUN

potencial

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) defend  VERB

defender

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

major  ADJ

mayor

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

barrier  NOUN

barrera; límite

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

pink  ADJ

rosado; rosa

crisis  NOUN

crisis

friendly  ADJ

amistoso; amigable

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

pure  ADJ

puro

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

(to) trap  VERB

atrapar

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

mirror  NOUN

espejo

(to) repeat  VERB

repetir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

travel  NOUN

viaje

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) exist  VERB

existir

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

shape  NOUN

forma; estado; forma

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

sexual  ADJ

sexual

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

meat  NOUN

carne

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

invite  NOUN

invitación

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

powerful  ADJ

poderoso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ugly  ADJ

feo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) practice  VERB

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

result  NOUN

resolución; resultado

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Han  NORP

Botox  ORG

Turok  PRODUCT

Anyanka  ORG

One man  NP

Two men  NP

Althenea  ORG

Bit what  NP

Imperium  ORG

SHOWTIME  ORG

You guys  NP

all time  NP

one date  NP

real fun  NP

BIGMARIUS  ORG

Next stop  NP

Pleiadian  NORP

Six times  NP

Sunnydale  ORG

a way lot  NP

ninja ass  NP

show time  NP

Poor Annie  NP

Poor Spike  NP

evil taste  NP

one avenue  NP

really all  NP

A major one  NP

Another one  NP

Botox's eye  NP

Future site  NP

Kevin Bacon  WORK_OF_AR

NeanderVamp  ORG

OK everyone  NP

Six spleens  NP

Spike outta  NP

Thunderdome  ORG

a good word  NP

a whole lot  NP

dead people  NP

even a date  NP

mirror time  NP

my own size  NP

only demons  NP

what chance  NP

a big bruise  NP

a guy slayer  NP

all the help  NP

another wing  NP

half a brain  NP

the bad guys  NP

the new girl  NP

two stomachs  NP

Beljoxa's Eye  NP

Beljoxa's Eye  ORG

Buffy's death  NP

Just a couple  NP

an old regime  NP

little result  NP

little wusses  NP

my whole life  NP

other slayers  NP

the mean time  NP

How many girls  NP

The First Evil  NP

a real vampire  NP

a worse killer  NP

an evil genius  NP

another newbie  NP

just a handful  NP

just the place  NP

not the future  NP

only one thing  NP

only the truth  NP

sexual bribery  NP

the best venue  NP

the only check  NP

Internal vortex  NP

Slayer wannabes  NP

a safe location  NP

a sledge hammer  NP

all the kittens  NP

all the sources  NP

the chosen line  NP

the hocus pocus  NP

the next slayer  NP

the other girls  NP

the real slayer  NP

this many girls  NP

The First's crib  NP

The vampire time  NP

a dark dimension  NP

another bathroom  NP

my joystick hand  NP

old snaggletooth  NP

the movie Misery  NP

your only friend  NP

Another potential  NP

Big, scary Willow  NP

Potential slayers  NP

all good children  NP

apocalypse season  NP

exactly what part  NP

its enigmatic way  NP

so dramatic, Torg  NP

the Beljoxa's Eye  NP

the same massacre  NP

the slumber party  NP

the super vampire  NP

your genius thing  NP

Any more questions  NP

More than one what  NP

The silent warrior  NP

a more dayish part  NP

our new houseguest  NP

the Justice League  ORG

the Sun Spot Motel  ORG

the Vampire Slayer  NP

A blurry photograph  NP

The mystical forces  NP

my usual 90 minutes  NP

the demon community  NP

those ancient books  NP

Especially a hostage  NP

Pure, undiluted evil  NP

a bit peckish meself  NP

that special vampire  NP

Sunlight, fire, germs  NP

The Watcher's records  NP

Um, deflector shields  NP

a inner ear condition  NP

a welcoming committee  NP

just a bloody figment  NP

that Pleiadian spirit  NP

the Ladies' Auxiliary  ORG

the whole slayer mojo  NP

those crazy-ass monks  NP

your stinking gateway  NP

that Turok-Han vampire  NP

the new public library  NP

Climbing's not my thing  NP

Murderous acquaintances  NP

an oracle type creature  NP

Just my personal opinion  NP

this tiny little gateway  NP

'Cause nice big comfy bed  NP

another interesting thing  NP

a particularly powerful seer  NP

his shape-shifting alien horde  NP

ferociously powerful killing machines  NP

Watcher  ORG

Climbing  ORG

© 2025