Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 4x1

(to) got  VERB

non  NOUN

psi  NOUN

psi

20th  ADJ

20.º

dibs  NOUN

primeras

dorm  NOUN

porn  NOUN

porno

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

eatin  NOUN

hyper  NOUN

kinda  ADV

(to) outta  VERB

psych  NOUN

spurt  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

biggie  NOUN

(to) nowne  VERB

rowing  NOUN

remo; boga

scared  ADJ

asustado

(to) sculpt  VERB

esculpir

smoker  NOUN

fumador; fumadora

spurty  ADJ

african  ADJ

arsenal  NOUN

arsenal

bondage  NOUN

esclavitud; sujeción; bondage

dormant  ADJ

latente

lackey  NOUN

lacayo

larceny  NOUN

latrocinio; hurto

nowning  NOUN

operant  NOUN

partyer  NOUN

(to) psyche  VERB

saviour  NOUN

(to) shoulda  VERB

slacker  NOUN

vago; holgazán; perezoso; procrastinador

slaying  NOUN

(to) succumb  VERB

ceder; rendirse; sucumbir; sucumbir; morir

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aneurysm  NOUN

aneurisma

(to) assemble  VERB

montar; ensamblar; construir; reunir; juntar

(to) critique  VERB

drumming  NOUN

ensemble  NOUN

conjunto

madhouse  NOUN

manicomio

(to) renowne  VERB

treatise  NOUN

tratado

unawares  ADV

novelist  NOUN

novelista

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

surprised  ADJ

sorprendido

uncharted  ADJ

waistband  NOUN

cinturilla; pretina

auditorium  NOUN

auditorio; sala; auditorio

conducting  NOUN

diabolical  ADJ

diabólico

renovation  NOUN

reforma

visiontext  NOUN

frightening  ADJ

aterrador; alarmante; terrible

conditioning  NOUN

condicionamiento

exaggeration  NOUN

exageración

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

astonishingly  ADV

(to) discriminate  VERB

discriminar

(to) matriculate  VERB

matricularse

statistically  ADV

estadísticamente

misconception  NOUN

ethnomusicology  NOUN

etnomusicologia

extracurricular  ADJ

extracurricular

reliance  NOUN

confianza; dependencia; dependiente

occult  ADJ

intrusive  ADJ

intruso

collective  ADJ

colectivo

arduous  ADJ

arduo; riguroso; arduo

reconnaissance  NOUN

reconocimiento

ravage  NOUN

estrago

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

folder  NOUN

carpeta; doblador; dobladora

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

hectic  ADJ

frenético; agobiante; ajetreado; febril

painfully  ADV

dolorosamente

jell  ADJ

slay  NOUN

(to) slay  VERB

matar; asesinar

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

crate  NOUN

caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón

charter  NOUN

carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete

(to) penetrate  VERB

penetrar

cosy  ADJ

acogedor; hogareño

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) disorient  VERB

desorientar; perder el norte

(to) suffice  VERB

alcanzar; bastar; suficer

introduction  NOUN

introducción; presentación; introducción

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

watcher  NOUN

vigilante

roommate  NOUN

compañero de cuarto

bookstore  NOUN

(to) brace  VERB

agarrarse; prepararse; aferrar; amarrar

predictable  ADJ

predecible

manly  ADJ

varonil; viril

concussion  NOUN

choque; conmoción cerebral; concusión

inventory  NOUN

inventario

specialty  NOUN

especialidad

(to) spark  VERB

chisporrotear; chispear

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

pep  NOUN

(to) rag  VERB

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

abstract  ADJ

abstracto; extraído; abstracto; abstracto; complicado; distraído

requirement  NOUN

requisito; exigencia; requisito

rust  NOUN

herrumbre; óxido; moho; orín; marrón; rojizo; herrumbre; roya

(to) thrust  VERB

propulsar; asestar; forzar

herd  NOUN

hato; manada; rebaño; rebaño; pastor; rebañador; rebaño; hato; manada

handwriting  NOUN

escritura manuscrita; letra

rally  NOUN

mitin; rally

disappearance  NOUN

desaparición

tan  NOUN

bronce; tostado; bronceado; moreno; tostado; corteza de roble; corteza tánica

(to) sting  VERB

picar; pinchar; pinchar; picar

sunny  ADJ

soleado; asoleado

understandable  ADJ

entendible

state  NOUN

estado; estado; Estado

freshman  NOUN

cachimbo; mechón; novato

repair  NOUN

reparación

motor  NOUN

motor

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) conflict  VERB

discrepar; estar reñido; coincidir

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

semester  NOUN

semestre

setup  NOUN

instalador

(to) lighten  VERB

aclarar; aliviar; aligerar; aligerar; aclarar; aligerar

horror  NOUN

horror

dull  ADJ

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

dive  NOUN

zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo

modern  ADJ

moderno

majesty  NOUN

majestad

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

puppy  NOUN

cachorro; perrito

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

activity  NOUN

actividad

campus  NOUN

campus

intelligence  NOUN

inteligencia

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

specific  ADJ

específico

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

pathetic  ADJ

patético; penoso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

unemployed  ADJ

desempleado; parado; cesante

tunnel  NOUN

túnel

survey  NOUN

encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

selection  NOUN

selección

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

protest  NOUN

protesta; manifestación; protesta

psychology  NOUN

psicología; sicología

purple  ADJ

morado; púrpura

novel  NOUN

novela; romance

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

holding  NOUN

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

chart  NOUN

lista de éxitos

administration  NOUN

administración

jean  NOUN

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

stable  ADJ

estable

hip  NOUN

escaramujo; cadera

adventure  NOUN

aventura

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

basic  ADJ

básico

council  NOUN

concejo; consejo

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

fascinating  ADJ

fascinante

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

gross  ADJ

repulsivo

intense  ADJ

intenso

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

dust  NOUN

polvo

coast  NOUN

costa; litoral

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

blonde  ADJ

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

officially  ADV

oficialmente

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

determined  ADJ

determinado; denodado

image  NOUN

imagen

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

territory  NOUN

territorio

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

strict  ADJ

estricto

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

safety  NOUN

seguridad; seguro

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

nearby  ADV

cerca

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

leisure  NOUN

ocio; ocio; tiempo libre

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

diary  NOUN

diario; diario personal

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) guide  VERB

guiar; navegar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

university  NOUN

universidad

popular  ADJ

popular

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

male  ADJ

masculino; macho; macho; masculino

entirely  ADV

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

(to) hug  VERB

abrazar

cancer  NOUN

cáncer

(to) chose  VERB

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

(to) bail  VERB

achicar

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

bike  NOUN

bici; moto

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) disappear  VERB

desaparecer

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

weapon  NOUN

arma

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

circumstance  NOUN

circunstancia

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) paint  VERB

pintar

(to) drag  VERB

arrastrar

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

several  ADJ

professor  NOUN

profesor; profesora

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

colour  NOUN

exciting  ADJ

emocionante

cheese  NOUN

queso

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

planet  NOUN

planeta

(to) ticket  VERB

(to) vote  VERB

votar

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) pack  VERB

empaquetar

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

Thai  NORP

, Doug  NP

Buffy's  ORG

Dadaist  PRODUCT

Ah, help  NP

American  NORP

But this  NP

Mr Gordo  NP

OK, Buff  NP

all that  NP

you guys  NP

Big score  NP

Hey, Buff  NP

Mr Pointy  NP

Psi Theta  ORG

Weak ones  NP

bike path  NP

you girls  NP

Eddie's RA  NP

Good night  NP

Little bit  NP

Tough room  NP

a bad time  NP

a few kids  NP

five miles  QUANTITY

funny guys  NP

my ID card  NP

old Ripper  NP

two people  NP

you people  NP

Alpha Delta  LOC

Blonde girl  NP

Intro Psych  EVENT

Pop Culture  NP

Short Story  NP

So, college  NP

So, trouble  NP

a done deal  NP

a head butt  NP

a whole lot  NP

bad friends  NP

high school  NP

one mistake  NP

Fischer Hall  FAC

Grand Canyon  LOC

Jell-O shots  NP

Magic number  NP

Oh, and this  NP

Oh, the room  NP

Ooh, library  NP

UC Sunnydale  ORG

Weisman Hall  FAC

West African  NORP

What a shock  NP

a broken arm  NP

a funny joke  NP

a hard class  NP

a nice setup  NP

a stable non  NP

just a novel  NP

nice meeting  NP

short people  NP

such a loser  NP

Human Bondage  NP

Modern Poetry  ORG

Richmond Hall  FAC

The best part  NP

a blonde girl  NP

about a month  NP

all 50 states  NP

an old friend  NP

cooler people  NP

folder colour  NP

many freshmen  NP

petty larceny  NP

the blue part  NP

the dark side  NP

the weak ones  NP

A survey study  NP

Male strippers  NP

My head's fine  NP

Ooh, boyfriend  NP

Slayer's blood  NP

a party school  NP

a private life  NP

a real library  NP

all my courses  NP

freshmen women  NP

good authority  NP

horror stories  NP

my good graces  NP

packing crates  NP

the long words  NP

the right side  NP

the whole gang  NP

Dietrich's work  NP

Professor Walsh  NP

The whole world  NP

Willow's friend  NP

a crazy partyer  NP

a yellow folder  NP

everyone's time  NP

her lesson plan  NP

my request form  NP

our old library  NP

the wrong group  NP

Giles's feelings  NP

Ladies Nightclub  ORG

Not the ensemble  NP

Security blanket  NP

a funny aneurysm  NP

even commercials  NP

freshmen housing  NP

my mind Freshmen  NP

my weapons trunk  NP

spurty knowledge  NP

the Grand Canyon  LOC

the Modern Blurb  NP

the Modern Novel  NP

the Modern Novel  ORG

the city council  NP

the earth planet  NP

this blue cheese  NP

- Like Thai stick  NP

Dunworth Building  LOC

Free Jell-O shots  NP

a diabolical plan  NP

a different place  NP

a holding pattern  NP

a whole new world  NP

even less feeling  NP

my favourite item  NP

my loving parents  NP

no actual bondage  NP

quite a character  NP

some scary things  NP

the wrecking crew  NP

a fascinating read  NP

a pretty nice room  NP

a really long week  NP

a security blanket  NP

all the concussion  NP

emotional problems  NP

the little patches  NP

the male strippers  NP

the rowing machine  NP

Long, arduous hours  NP

Or, almost everyone  NP

every single person  NP

our own petty lives  NP

the strictest sense  NP

uncharted territory  NP

Visiontext Subtitles  NP

operant conditioning  NP

the Dadaist pep talk  NP

the football players  NP

West African drumming  NP

the Nuremberg rallies  NP

the college adventure  NP

your course selection  NP

your personal saviour  NP

20th-century novelists  NP

Electricity Conducting  NP

Former Psi Theta house  NP

a "Take Back the Night  WORK_OF_AR

some fairly dark times  NP

the Evil Bitch Monster  NP

the greatest selection  NP

this penetrating force  NP

this really cool house  NP

a little reconnaissance  NP

a monster sarcasm rally  NP

So, all that other stuff  NP

a very slay-heavy summer  NP

my basic motor functions  NP

popular American culture  NP

your science requirement  NP

Weird's a pretty good word  NP

Professor Walsh's specialty  NP

a little too much free time  NP

about five different issues  NP

the collective intelligence  NP

the painful nowning process  NP

the work-study applications  NP

my extracurricular activities  NP

some purple mountains majesty  NP

the fabulous Ladies Nightclub  NP

the Evil Bitch Monster of Death  WORK_OF_AR

Introduction to the Modern Blurb  WORK_OF_AR

the only entirely confused person  NP

Renaissance  ORG

Jell  ORG

British  NORP

© 2025