Programa de TV: Buffy the Vampire Slayer - 2x1

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

|in  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

tude  NOUN

bitca  NOUN

bosom  NOUN

seno; busto; pechera

comin  NOUN

do.|-  ADV

grime  NOUN

mugre

it.|-  ADV

kinda  ADV

me.|-  ADJ

moony  ADJ

(to) ridin  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

up.|-  ADV

(to) wanna  VERB

closed  ADJ

cerrado

day.|-  NOUN

hey.|-  ADJ

mating  NOUN

apareamiento

(to) more|I  VERB

old|to  NOUN

out.|-  ADV

(to) ringin  VERB

talkin  NOUN

undead  ADJ

no-muerto; zombi

with|a  NOUN

workin  NOUN

yes.|-  ADV

yes.|-  NOUN

(to) |hate  VERB

back.|-  NOUN

(to) cold.|-  VERB

cool.|-  ADV

dancing  NOUN

dark.|-  NOUN

day|the  NOUN

down.|-  ADV

dull.|-  ADV

girl.|i  NOUN

groping  NOUN

here.|-  ADV

kicking  NOUN

mundane  ADJ

mundano; material; mundanal; profano; terrenal; banal; monótono; prosaico; rutinario; trivial; vulgar; mundano

not.|it  ADJ

over.|-  ADJ

(to) partie  VERB

Rock.|A  NOUN

that.|-  NOUN

them.|-  ADV

this.|-  ADV

unclear  ADJ

ambiguo; equívoco

worried  ADJ

inquieto; preocupado

wrongly  ADV

(to) about?|-  VERB

amish.|i  ADJ

angry.|i  NOUN

anointed  ADJ

(to) anoint  VERB

ungir

a|family  ADV

from|the  ADJ

going.|-  ADJ

hormonal  ADJ

hormonal

madhouse  NOUN

manicomio

night?|-  ADV

one|just  NOUN

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

right.|-  NOUN

shape.|-  NOUN

shoptalk  NOUN

(to) side,|no  VERB

sight|in  NOUN

sorry.|-  NOUN

trap"?|-  NOUN

vocation  NOUN

vocación; profesión

beachless  ADJ

(to) be|gettin  VERB

by,|every  NOUN

convinced  ADJ

danger|on  NOUN

dead.|she  NOUN

diaphragm  NOUN

diafragma

energy|it  NOUN

for|bitch  NOUN

(to) gibber  VERB

idea|that  NOUN

key,|give  NOUN

kids|9aze  NOUN

(to) mean,|wa  VERB

(to) opens,|or  VERB

other.|it  NOUN

redeeming  NOUN

screaming  NOUN

(to) smell.|it  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) spend|the  VERB

stains.|-  ADV

that|rust  NOUN

though.|-  NOUN

thrift.|-  ADV

world,|so  NOUN

(to) almost|got  VERB

class.|And  NOUN

clothes?|-  ADV

perhaps.|-  ADJ

purpose.|-  NOUN

should|try  NOUN

through|to  NOUN

vampire.|-  NOUN

your|bosom  NOUN

588}{633}ok  NOUN

activity.|i  NOUN

becomes|how  NOUN

(to) consecrate  VERB

consagrar

croix,|then  ADV

here,|buffy  NOUN

night.|that  NOUN

open.|sound  NOUN

ordeal.|and  NOUN

punctuality  NOUN

puntualidad

school|have  ADJ

slayer,|and  NOUN

stooges".|-  ADV

(to) upside|down  VERB

(to) was|burne  VERB

(to) 2253}{2347}-  VERB

7301}{7388}-  NOUN

before|you'd  NOUN

buildings.|i  NOUN

certain|girl  NOUN

concerned.|-  NOUN

(to) could|handle  VERB

different.|-  NOUN

possessed.|-  ADV

sledgehammer  NOUN

almádena; mandarria

think.|where  ADV

throats|will  NOUN

togetherness  NOUN

unión

transference  NOUN

transferencia

you're|ready  ADV

9234}{9288}no  NOUN

meaningful.|-  ADV

(to) something.|It  VERB

stalked|isn't  ADV

(to) start|minde  VERB

them.|they're  NOUN

them?!|thank  NOUN

vampire,|they  NOUN

vampire|we've  NOUN

12009}{12094}-  NOUN

12414}{12483}-  ADJ

23582}{23658}-  NOUN

24932}{24998}-  ADJ

29569}{29599}-  NOUN

33889}{33987}-  ADJ

33994}{34038}-  NOUN

38465}{38509}-  NOUN

39455}{39562}y  NOUN

42005}{42075}-  NOUN

43421}{43510}-  NOUN

5501}{5538}hey  NOUN

59484}{59601}-  NOUN

59724}{59827}-  ADJ

7916}{7956}but  NOUN

bronze?|should  NOUN

revivification  NOUN

vampires,|they  NOUN

19413}{19496}ah  NOUN

9834}{9950}like  ADJ

(to) overcompensate  VERB

32269}{32339}did  NOUN

39110}{39180}but  ADJ

40610}{40698}all  ADV

49189}{49215}how  NOUN

(to) actually|looke  VERB

(to) adversity|build  VERB

gathering|force  NOUN

master,|actually  NOUN

moppet,|whatever  NOUN

10179}{10255}have  ADJ

19308}{19353}what  NOUN

43646}{43676}what  NOUN

considered,|given  ADV

around,|mindlessly  ADV

(to) contemplate|gette  VERB

38765}{38811}they're  NOUN

38870}{38956}they're  NOUN

22937}{22980}something  NOUN

invulnerable  ADJ

invulnerable

(to) dignify  VERB

clog  NOUN

zueco; almadreña; bloqueo; obstrucción

(to) clog  VERB

obstruir; atascar; atorar; azolvar; bloquear; congestionar

abhorrence  NOUN

aborrecimiento; repugnancia; odio

(to) sulk  VERB

enfurruñarse; amohinarse

(to) singe  VERB

chamuscar

resurrection  NOUN

resurrección

(to) rejoice  VERB

regocijarse; alegrarse; regocijar

locust  NOUN

langosta

fiery  ADJ

expulsion  NOUN

expulsión

(to) emit  VERB

emitir

yawn  NOUN

bostezo

(to) revive  VERB

revivir

relentless  ADJ

implacable; furioso; inexorable; incansable

slayer  NOUN

asesino; asesina

(to) arise  VERB

levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir

miniature  ADJ

demise  NOUN

transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito

pointy  ADJ

(to) slay  VERB

matar; asesinar

trout  NOUN

trucha

rumour  NOUN

slit  NOUN

ranura; rendija; fisura; tajo; raja; rayita

mystical  ADJ

místico

cramp  NOUN

calambre; rampa

faculty  NOUN

cuerpo docente; facultad

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

wretched  ADJ

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) brood  VERB

empollar; incubar; proteger

aroma  NOUN

aroma

tendon  NOUN

tendón

velocity  NOUN

velocidad

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

despair  NOUN

desesperación; desesperanza; desespero

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

traumatic  ADJ

traumático

tasty  ADJ

de buen gusto

lust  NOUN

lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria

pep  NOUN

hormone  NOUN

hormona

(to) consult  VERB

consultar

feeding  NOUN

alimentación

scissor  NOUN

tijera

vacancy  NOUN

(to) whale  VERB

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

restless  ADJ

inquieto

paste  NOUN

engrudo; budín; cola; paté; masa; pasta

(to) oblige  VERB

obligar

coconut  NOUN

coco

camel  NOUN

camello; dromedario; camella

(to) breathe  VERB

respirar

theme  NOUN

tema; thema

(to) nod  VERB

cabecear; asentir; cabecear

mobile  ADJ

móvil; movible

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

sticky  ADJ

pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

trophy  NOUN

trofeo

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

(to) realise  VERB

conversation  NOUN

conversación

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

robe  NOUN

toga; bata; hábito

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

(to) underestimate  VERB

subestimar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

ritual  NOUN

ritual

minimum  ADJ

mínimo

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

conscious  ADJ

consciente

excitement  NOUN

entusiasmo

bent  ADJ

doblado

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

powder  NOUN

polvo

inner  ADJ

interior; interior; interno

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

thinking  NOUN

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

subtle  ADJ

sutil

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

worthy  ADJ

digno

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

campus  NOUN

campus

technically  ADV

técnicamente; en realidad

discussion  NOUN

discusión

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

upper  ADJ

superior

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

physically  ADV

físicamente

(to) possess  VERB

poseer

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

festival  NOUN

festival; fiesta

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

adventure  NOUN

aventura

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

golf  NOUN

golf

mortal  NOUN

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

intense  ADJ

intenso

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

sacrifice  NOUN

sacrificio

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

effort  NOUN

esfuerzo

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

grave  NOUN

tumba; sepultura

officially  ADV

oficialmente

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) defend  VERB

defender

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

occasion  NOUN

ocasión

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  ADJ

mayor

(to) lack  VERB

faltar; carecer

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

tennis  NOUN

tenis

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

pure  ADJ

puro

entirely  ADV

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) connect  VERB

conectar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) campaign  VERB

sondear

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

ceremony  NOUN

ceremonia

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

explanation  NOUN

explicación

badly  ADV

mal; malamente

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

loser  ADJ

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

bomb  NOUN

bomba; explosivo

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) moon  VERB

hacer un calvo

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

warning  NOUN

advertencia; aviso

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

passion  NOUN

pasión

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

cousin  NOUN

primo; prima

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

empty  ADJ

vacío

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

total  ADJ

total

plus  NOUN

hardly  ADV

apenas; a duras penas

' all  NP

Amish  NORP

Latin  LANGUAGE

coulda  PRODUCT

Stooges  WORK_OF_AR

note?|-  ORG

American  NORP

Hi, kids  NP

Sumerian  NORP

new life  NP

Americans  NORP

Amish guy  NP

asked|you  NORP

volume|if  ORG

33 seconds  NP

Yes, trout  NP

a new hope  NP

small talk  NP

the moon {  LOC

Burning Man  WORK_OF_AR

Ms Calendar  NP

a black cat  NP

better news  NP

the Old One  NP

up.|- Trout  NP

Master bones  NP

OK, hormones  NP

She's workin  NP

Slayer stuff  NP

a subtle way  NP

drum rituals  NP

grave danger  NP

my ice cream  NP

wastin' time  NP

weird dreams  NP

you?|- Alive  NP

8949}{9002}It  ORG

Black Rock.|A  LOC

a big turn-on  NP

a major theme  NP

a pretty girl  NP

a sixth sense  NP

a slow summer  NP

a social call  NP

eight minutes  NP

pure shoptalk  NP

smell trouble  NP

the Slayer an  NP

this new hell  NP

13419}{13522}I  ORDINAL

29359}{29397}I  ORG

47989}{48061}I  ORG

7076}{7119}I'm  ORG

a complete set  NP

a sticky paste  NP

each other.|It  NP

miniature golf  NP

more volume|if  NP

the upper hand  NP

the worst part  NP

1113}{1158}"Use  ORG

1398}{1462}Well  ORG

21872}{21984}Is  PRODUCT

28639}{28722}So  PRODUCT

33484}{33538}As  ORG

34474}{34514}It  ORG

49624}{49664}As  ORG

a fiery passion  NP

a little action  NP

certain desires  NP

my best friends  NP

these pep talks  NP

undead American  NP

a friend's dream  NP

a gibbering fool  NP

a vampire slayer  NP

about|big demons  NP

all the vampires  NP

miniature tennis  NP

naked mud dances  NP

such a B-I-T-C-H  NP

the faculty room  NP

too concerned.|-  NP

your new classes  NP

43931}{43977}Well  ORG

9234}{9288}No one  NP

A total nightmare  NP

How much shopping  NP

a conscious level  NP

a social call?|It  NP

a|family barbecue  NP

from|the Sumerian  NP

poured|holy water  NP

sculptures,|raves  ORG

your own business  NP

A possessing thing  NP

One day|the campus  NP

a lifetime's worth  NP

it.|- More clothes  NP

the closest person  NP

too much character  NP

two postcards|from  NP

your true vocation  NP

your|bosom friends  NP

36785}{36861}Are we  NP

a really good dream  NP

hormonal time bombs  NP

school|have nothing  NP

2718}{2772}- My nose  NP

The Three Musketeers  ORG

a fight?|You vampire  NP

her last night.|That  NP

the Three Musketeers  PRODUCT

{12249}{12313}- Nice  NP

{25202}{25272}# Oooh  NP

{3948}{3986}Hi, guys  NP

16981}{17079}- Dreams  NP

minimum safe distance  NP

revivification ritual  NP

something.|It's Latin  NP

summer|with your nose  NP

technically dead.|She  NP

the Anointed One|just  NP

{10674}{10718}Well, I  NP

{2358}{2410}I'm a man  NP

{37400}{37440}A bitca  NP

{49474}{49521}Tell me  NP

{52328}{52372}For the  NP

{9309}{9378}Of course  NP

46309}{46384}The Latin  NP

Our|biggest excitement  NP

The mystical energy|it  NP

{25817}{25865}Any sign  NP

{29689}{29733}Beats me  NP

{38675}{38738}A trophy  NP

{48889}{48950}The ones  NP

10464}{10581}Every time  NP

23027}{23086}D'you guys  NP

23192}{23237}Cibo Matto  NP

27199}{27257}The ground  NP

28534}{28574}- Hi.|- Hi  NP

just the faintest aroma  NP

the first vampire|we've  NP

the most boring teacher  NP

{13359}{13404}Oh, Buffy  NP

{32614}{32693}# A woman  NP

{32764}{32824}# A woman  NP

{40970}{41050}- Someone  NP

{46954}{47013}Watch her  NP

{51218}{51316}The blood  NP

"scissors",|your tendons  NP

49039}{49069}Ms Calendar  ORG

big eyes {32029}{32136}#  NP

mobile sculptures,|raves  NP

{1053}{1095}I'm thinking  NP

{46504}{46580}The person  NP

{60819}{60863}Hey, Buffy  NP

{9834}{9950}Like locusts  NP

40010}{40104}That Summers  NP

the only explanation|that  NP

{15451}{15506}But despair  NP

{18903}{18947}Be my guest  NP

{29824}{29859}Let's dance  NP

{39575}{39620}About trout  NP

{49039}{49069}Ms Calendar  NP

{7601}{7684}My nightmares  NP

about|the important things  NP

adversity|builds character  NP

anything.|It's a dumb game  NP

powder with|a sledgehammer  NP

the plus side,|no monsters  NP

{1113}{1158}"Use the Force  NP

{23102}{23177}- Cibo Matto  NP

{60099}{60170}Well, points  NP

{61509}{61570}- We Bronzin  NP

been|the most boring summer  NP

changing|into coconut trees  NP

your inner moppet,|whatever  NP

{12174}{12241}- Giles!|- Yo  NP

{23237}{23306}- Oh, sarcasm  NP

{27949}{27993}# Sugar water  NP

{29419}{29470}To the living  NP

Black Rock.|A great festival  NP

Yes, our own personal demons  NP

our master's wretched demise  NP

{27694}{27751}# The velocity  NP

{29194}{29237}There's no "us  NP

{34474}{34514}It's long past  NP

{37760}{37832}Her experience  NP

{38315}{38386}- Good morning  NP

{53048}{53103}The sacrifices  NP

10614}{10663}- Ms Calendar.|-  ORG

A horrible conversation piece  NP

{16411}{16477}- Buffy?|- Fine  NP

{52133}{52208}For the Old One  NP

{22607}{22658}Yeah, some stuff  NP

{45791}{45826}Where's the hook  NP

{61149}{61246}There's a rumour  NP

{50119}{50172}So, one more time  NP

{10269}{10337}..school principal  NP

her,|a bad-guy transference thing  NP

the undead's|favourite party town  NP

{38105}{38186}- Interesting point  NP

{58629}{58701}What an ordeal.|And  NP

That Master guy,|all the screaming  NP

their relentless, pointless desire  NP

{33484}{33538}As defending champion  NP

17448}{17510}This vampire activity.|I  NP

{48964}{49021}Giles, Willow, Cordelia  NP

{10614}{10663}- Ms Calendar.|- Mr Giles  NP

{11319}{11366}I might as well be talkin  NP

{50978}{51046}Behold, these poor mortals  NP

{21872}{21984}Is there the slightest chance  NP

{41255}{41321}Is there anything on|when the ceremony  NP

{11199}{11265}Discipline, responsibility, punctuality  NP

{34054}{34136}Whatever's causing|the Joan Collins 'tude  NP

sixth  ORDINAL

Depends  PRODUCT

© 2025