Programa de TV: Angel - 5x16
I-- NOUN
(to) ugh VERB
by-- NOUN
gone ADJ
ido
gone NOUN
(to) is-- VERB
it-- ADJ
it-- ADV
nerd NOUN
empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio
poof NOUN
porn NOUN
porno
to-- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
us-- NOUN
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
focal ADJ
focal
now-- NOUN
of'em NOUN
offal NOUN
desperdicios; despojos; menudencia; víscera
saver NOUN
(to) wanna VERB
astral ADJ
astral; estelar
head-- NOUN
(to) laughs VERB
ofjack NOUN
(to) puke VERB
vomitar; potar; devolver
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
smiley ADJ
sonriente
soul-- NOUN
spasm NOUN
espasmo; acceso
spiffy ADJ
apuesto; pulcro
unsure ADJ
walkin NOUN
(to) you're VERB
again-- NOUN
beeping NOUN
carcass NOUN
cadáver; carcasa
(to) delete VERB
borrar
gunshot NOUN
knows-- NOUN
monarch NOUN
monarca
(to) overrun VERB
exceder; invadir; rebasar
(to) regroup VERB
reagruparse; reagrupar
roach NOUN
rutilo; leucisco; bacha; calilla; calillón; changa; chicharra; chusta
rumpled ADJ
world-- NOUN
before-- NOUN
cerebral ADJ
cerebral
(to) entomb VERB
enterrar
invasive ADJ
invasivo
(to) little-- VERB
lopsided ADJ
desigual; desequilibrado
marking NOUN
office-- NOUN
people-- NOUN
(to) couldjust VERB
deceiver NOUN
embustero; impostor; embaucador; mentiroso; trapacero
deductive ADJ
deductivo
(to) liquefy VERB
licuar
opposable ADJ
reasoning NOUN
razonamiento
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
sources-- NOUN
surprised ADJ
sorprendido
terrified ADJ
(to) unleash VERB
desatar; desencadenar
ofhumanity NOUN
sneakiness NOUN
teleporter NOUN
complicated ADJ
complicado
containment NOUN
contención; contenimiento; contención
overwhelmed ADJ
preoccupied ADJ
ensimismado; obsesionado
(to) preordain VERB
sarcophagus NOUN
sarcófago
superstrong ADJ
unbreakable ADJ
irrompible
concussively ADV
displacement NOUN
desplazamiento
(to) incapacitate VERB
(to) resurrect VERB
resucitar
unimpressive ADJ
projection NOUN
protuberancia; protuberancia; proyección; proyección
pillar NOUN
pilar
gateway NOUN
entrada; portal; puerta; pórtico; salida; verja
alteration NOUN
alteración; cambio; modificación; alteración
(to) scorch VERB
chamuscar
sacrament NOUN
sacramento
(to) rumble VERB
retumbar; rugir
(to) rove VERB
deambular; vagar
resurrection NOUN
resurrección
ram NOUN
carnero; morueco; ariete; ramiro; nave ariete; nave de abordaje; pistón hidráulico
(to) pant VERB
jadear; anhelar; ansiar; desear; palpitar
gem NOUN
gema; piedra preciosa; joya; alhaja
footing NOUN
(to) implant VERB
hincar; implantar
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) violate VERB
violar; vulnerar; violar
(to) abide VERB
aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir
(to) reclaim VERB
reclamar
(to) cling VERB
aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a
blur NOUN
borrón
fragment NOUN
fragmento
grin NOUN
sonrisa abierta; sonrisa amplia
confrontation NOUN
confrontación; enfrentamiento; careo
tactical ADJ
táctico; estratégico
lab NOUN
nauseous ADJ
nauseabundo
(to) grieve VERB
contristar; contristarse
(to) rattle VERB
traquetear; enervar; inquietar
(to) rot VERB
pudrir; podrir
peril NOUN
peligro; riesgo
inhuman ADJ
inhumano
defiance NOUN
desafío
(to) consume VERB
consumir
thought NOUN
pensamiento
theological ADJ
teológico
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
unreasonable ADJ
irrazonable
(to) sniff VERB
husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar
sniff NOUN
olfateada; olfateo; olisqueo
poke NOUN
shaky ADJ
tembloroso
primitive NOUN
primitivo
incoming ADJ
entrante; adveniente; ingresante; entrante
(to) claw VERB
arañar; agarrar
protector NOUN
protector; protectora; valedor; protector
(to) stitch VERB
(to) offend VERB
ofender
(to) alter VERB
alterar; cambiar; modificar
extent NOUN
extensión
temporarily ADV
temporalmente
fluid NOUN
fluido
doom NOUN
perfection NOUN
perfección
(to) spark VERB
chisporrotear; chispear
lust NOUN
lujuria; lujuria; deseo; ganas; alegría; lujuria
void ADJ
inválido; nulo
forgiving ADJ
essence NOUN
esencia; esencia; extracto
disappointed ADJ
decepcionado
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
smoke NOUN
humo; pito
witch NOUN
bruja; hechicera; maga; bruja
skeleton NOUN
esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto
thread NOUN
argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón
worship NOUN
alabanza; culto; adoración
(to) worship VERB
alabar; venerar; adorar
outgoing ADJ
egresante; exiente; saliente; saliente
interval NOUN
intervalo
(to) inhale VERB
inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar
(to) groan VERB
gemir; gruñir
glory NOUN
gloria
breed NOUN
raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad
bold ADJ
audaz; atrevido; intrépido; denodado; negrita
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
timetable NOUN
horario
uncertain ADJ
incierto; inseguro; incierto
headline NOUN
titular
warmth NOUN
calor; simpatía
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
tease NOUN
scent NOUN
olor; esencia; olfato; fragancia
atmosphere NOUN
atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima
(to) beep VERB
millennium NOUN
milenio
distant ADJ
distante; remoto; a distancia; huraño; distante
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
(to) smack VERB
electrical ADJ
humanity NOUN
humanidad
temple NOUN
templo; sien; pata; patilla; terminal
conversation NOUN
conversación
kingdom NOUN
reino
warrior NOUN
guerrero; guerrera
(to) drain VERB
drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder
(to) cough VERB
toser
ding NOUN
raspadura; raspón
messy ADJ
desordenado
permanently ADV
permanentemente; continuamente; constantemente
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
thumb NOUN
pulgar; dedo gordo
(to) scan VERB
escrutar; escanear; escandir
fragile ADJ
frágil
ghost NOUN
fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) forbid VERB
prohibir; negar; vedar; vetar
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
(to) hollow VERB
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
worthy ADJ
digno
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
bargain NOUN
ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo
explosion NOUN
explosión
procedure NOUN
procedimiento; procedimiento; trámite
(to) challenge VERB
desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
innocent ADJ
inocente
(to) gut VERB
destripar
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
urge NOUN
impulso
stream NOUN
arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente
sock NOUN
shell NOUN
caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal
(to) restore VERB
restaurar; restablecer
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
phase NOUN
fase
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
organ NOUN
órgano; publicación oficial; órgano
involvement NOUN
hold NOUN
agarre; bodega; presa
function NOUN
función; cargo; función
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) decline VERB
rechazar; declinar
(to) collapse VERB
colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar
characteristic ADJ
característico
branch NOUN
ramo; rama; sucursal; filial; delegación; rama; ramo
abroad ADV
al extranjero; en el exterior; en el extranjero; en todas direcciones; por todas partes; al exterior
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
sunshine NOUN
sol; luz del sol
(to) crawl VERB
arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado
perspective NOUN
perspectiva
pound NOUN
perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal
(to) toss VERB
lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver
permanent ADJ
permanente
creature NOUN
criatura
(to) channel VERB
canalizar; dirigir; encauzar
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
agenda NOUN
programa; agenda; orden del día; agenda; agenda
priest NOUN
sacerdote; cura; párroco; padre
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
(to) torture VERB
torturar
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
version NOUN
versión
presence NOUN
presencia
(to) shrink VERB
encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir
grief NOUN
pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo
ancient ADJ
antiguo
degree NOUN
título; diploma; grado
silent ADJ
callado; silencioso; callar; silencioso
(to) sweat VERB
sudar; transpirar; sudar
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
flesh NOUN
carne; pellejo
ash NOUN
ceniza; hollín; fresno
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
useful ADJ
útil
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
(to) presume VERB
muscle NOUN
músculo
vegetable NOUN
vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura
servant NOUN
criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente
(to) seek VERB
pedir; buscar
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
screen NOUN
pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
native ADJ
natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo
major ADJ
mayor
leather NOUN
cuero; piel
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
(to) lack VERB
faltar; carecer
(to) fry VERB
freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír
(to) beef VERB
guide NOUN
guía; líder; guía; señal
exchange NOUN
intercambio; bolsa
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
damn NOUN
blasfemar; maldecir; maldito
bust NOUN
busto; fiasco
entirely ADV
tall ADJ
alto
mirror NOUN
espejo
(to) concentrate VERB
concentrar; concentrarse; concentrar
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
(to) connect VERB
conectar
meantime NOUN
entretanto
(to) wash VERB
lavar; la; varse
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
uncomfortable ADJ
incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo
(to) exist VERB
existir
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
(to) fancy VERB
gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
(to) stomach VERB
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) shake VERB
agitar; sacudir
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
tip NOUN
punta; ápice; propina; consejo; dato
aside ADV
a un lado; aparte
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
character NOUN
personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje
shock NOUN
choque; conmoción; estupor; impresión
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
precious ADJ
precioso
bloody ADJ
sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
television NOUN
televisión; televisor; tele; televisión; tele
cheese NOUN
queso
moon NOUN
luna; satélite; mes; luna
vampire NOUN
vampiro
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ugly ADJ
feo
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
army NOUN
ejército; ejército; multitud
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
loose ADJ
suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
rush NOUN
acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
damage NOUN
daño; damno; daño
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
page NOUN
página; paje; page; pagecito
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
barely ADV
apenas
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
band NOUN
cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
truly ADV
verdaderamente; realmente
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
action NOUN
acción
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
lock NOUN
cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) teach VERB
enseñar
Knox ORG
Vahla LOC
[ Man NP
, boss NP
Drogyn ORG
Wolfram ORG
[ Gasps NP
[ Sighs NP
[ Spike NP
lab boy NP
Or Buffy NP
Um, fire NP
[ Grunts NP
[ Wesley NP
even you NP
-[ Wesley NP
Himalayas LOC
every son NP
Or Illyria NP
a good one NP
all reason NP
an Old One NP
blood lust NP
he knows-- NP
moon suits NP
Fred's gone NP
Fred's sake NP
Fred's soul NP
[ Explosion NP
a whole lot NP
human grief NP
the pry bar NP
Just the tip NP
Knox's files NP
Not a moment NP
Only Illyria NP
Or the ghost NP
a cell phone NP
another poke NP
enough juice NP
just a piece NP
maybe Fred-- NP
missed calls NP
other people NP
the big guns NP
the last man NP
the only one NP
Lorne's right NP
Never a witch NP
South America LOC
Vahla ha'Nesh NP
What the hell NP
[ Angel ] Wes NP
[ Sound Stops NP
a single life NP
the same page NP
But this might NP
The cell phone NP
a bloody tease NP
a few contacts NP
all the damage NP
ancient demons NP
his lady phone NP
incoming calls NP
my Qwa'ha Xahn NP
the first time NP
various fluids NP
'' the big girl NP
Gunn's office-- NP
Two half-breeds NP
[ Phone Beeping NP
a whole new set NP
any other human NP
its native form NP
just the muscle NP
our time stream NP
the Qwa'ha Xahn FAC
the first place NP
the focal point NP
the same person NP
thousands of'em NP
All the Old Ones NP
Fred's my friend NP
Illyria's temple FAC
Opposable thumbs NP
Outgoing numbers NP
The rumpled hair NP
[ Knox Chortling NP
[ Shell Rattling NP
a big, fat pound NP
that little nerd NP
the ancient ways NP
the major organs NP
a cheese sandwich NP
a part ofhumanity NP
controlling-- She NP
electrical spasms NP
the leather queen NP
the short version NP
whatever the hell NP
Miss Burkle's soul NP
Never a truer word NP
any more surprises NP
my function system NP
these smaller bits NP
My last Qwa'ha Xahn NP
all the knowledge-- NP
the forbidden texts NP
a little smiley face NP
what a bottle ofJack NP
this Drogyn character NP
[ Loud Whooshing Sound NP
[ Woman Singing Ballad NP
a Customs release form NP
a thousand other reasons NP
extraordinary sneakiness NP
that cute, lopsided grin NP
your cerebral alterations NP
[ Bell Dings ] Sorry, boss NP
and a name-- Vahla ha'Nesh NP
And some spiffy new threads NP
concussively timed intervals NP
the less invasive procedures NP
your world-- innocent people NP
an uncomfortable conversation NP
No characteristic displacement NP
a Rick Springfield screen saver NP
the most beautiful, perfect woman NP
All the knowledge and deductive reasoning NP
Customs ORG
Customer ORG
Harmony ORG