Programa de TV: Angel - 4x19

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

22nd  NOUN

asap  ADV

(to) suss  VERB

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

(to) gasps  VERB

glowy  ADJ

jihad  NOUN

yihad

kink  NOUN

arruga; doblez; pliegue; impedimento; inconveniente; pero; problema; desvarío; desviación; excentricidad; rareza

meaty  ADJ

carnoso; carnudo; cárnico

siren  NOUN

sirena

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

tilly  NOUN

analog  NOUN

análogo

drafty  ADJ

flawed  ADJ

defectuoso

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

heresy  NOUN

herejía

hourly  ADJ

por hora

icious  NOUN

scared  ADJ

asustado

scrump  NOUN

smarty  NOUN

speaks  NOUN

untold  ADJ

(to) vermin  VERB

whacko  ADJ

yonder  NOUN

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

muffled  ADJ

shuteye  NOUN

singing  NOUN

canto

sistren  NOUN

utopian  ADJ

utópico

yelling  NOUN

buckaroo  NOUN

(to) chant  VERB

salmodiar

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

(to) emanate  VERB

emanar

hypnosis  NOUN

hipnosis

knocking  NOUN

motorist  NOUN

conductor

narrator  NOUN

narrador

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

synthetic  ADJ

sintético

chattering  NOUN

mousehole  NOUN

ratonera

whispering  NOUN

wonderland  NOUN

país de las maravillas

faithfulness  NOUN

fidelidad; lealtad

physiologically  ADV

fisiológicamente

(to) hyperventilate  VERB

hiperventilar

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

dissimilar  ADJ

desemejante; disímil

(to) sway  VERB

balancear; bambolear; cimbrar; mimbrear

prologue  NOUN

prólogo

(to) mumble  VERB

mascujar; mascullar; susurrar

foe  NOUN

(to) eradicate  VERB

descuajar; erradicar; exterminar

ebony  ADJ

de ébano

dwarf  NOUN

enano; enano; enana

pilgrim  NOUN

peregrino; colonista

implant  NOUN

implante

mindless  ADJ

insensato

(to) applaud  VERB

aplaudir

exhausting  ADJ

agotador

(to) preach  VERB

predicar

zillion  NOUN

chorrocientos; chorromil; cuchucientos; cuchumil; enemil; quichicientos

scalp  NOUN

cuero cabelludo

(to) mingle  VERB

mezclar

ultra  ADJ

(to) slash  VERB

mystical  ADJ

místico

(to) override  VERB

autopsy  NOUN

autopsia

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

porcelain  NOUN

porcelana; loza; porcelana

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

undone  ADJ

plumber  NOUN

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

vegetarian  ADJ

vegetariano

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

(to) shovel  VERB

palear; traspalar

bliss  NOUN

beatitud; dicha; euforia

(to) flick  VERB

papirotear; sacudir; tincar; tingar

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

(to) stack  VERB

apilar

tasty  ADJ

de buen gusto

(to) beam  VERB

fugitive  ADJ

fugitivo; fugaz

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

deception  NOUN

engaño; socaliña

(to) quest  VERB

autograph  NOUN

autógrafo; firma

coma  NOUN

coma

cocoa  NOUN

cacao; chocolate; cacao

(to) breathe  VERB

respirar

blouse  NOUN

blusa

being  NOUN

ser; criatura; existencia

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

beak  NOUN

pico

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

savage  NOUN

online  ADV

warmth  NOUN

calor; simpatía

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

peek  NOUN

irony  NOUN

ironía

puppet  NOUN

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

choir  NOUN

coro

divine  ADJ

divino

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

goddess  NOUN

diosa

eternal  ADJ

eterno; eternal

faithful  ADJ

fiel; leal; fiel

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

destruction  NOUN

destrucción

wrist  NOUN

muñeca

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

devoted  ADJ

devoto

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

alternative  ADJ

alternativo; alternativa; alternativo

blessing  NOUN

bendición

psychic  ADJ

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

air  NOUN

aire; aria

specifically  ADV

específicamente

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

executive  ADJ

ejecutivo

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

hallway  NOUN

pasillo

gorgeous  ADJ

guapísimo

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

ideal  NOUN

ideal

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

brief  NOUN

resumen

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

magical  ADJ

mágico

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

demand  NOUN

demanda; exigencia

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

agenda  NOUN

programa; agenda; orden del día; agenda; agenda

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

armed  ADJ

armado

studio  NOUN

estudio

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

sacrifice  NOUN

sacrificio

particularly  ADV

particularmente

necessarily  ADV

necesariamente

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) bless  VERB

bendecir

highly  ADV

altamente

suite  NOUN

suite

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  NOUN

strict  ADJ

estricto

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) praise  VERB

alabar; elogiar; loar; enaltecer; ensalzar; encarecer

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

satellite  NOUN

satélite

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

easily  ADV

fácilmente

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

brother  NOUN

hermano

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

(to) connect  VERB

conectar

photo  NOUN

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

possibility  NOUN

posibilidad

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

stranger  ADJ

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) style  VERB

estilizar

meat  NOUN

carne

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

several  ADJ

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

practically  ADV

prácticamente

powerful  ADJ

poderoso

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

(to) practice  VERB

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

goodness  NOUN

bondad

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

empty  ADJ

vacío

government  NOUN

gobierno; rección

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

CIA  ORG

TLC  ORG

Regis  ORG

37 cats  NP

Houdini  ORG

MANDARIN  WORK_OF_AR

Mandarin  LANGUAGE

Dumb idea  NP

Good news  NP

Hot water  NP

So anyone  NP

a new man  NP

fresh air  NP

last time  NP

love bugs  NP

moon pies  NP

"the woman  NP

...a siren  NP

Angel Inc.  ORG

CAR ENGINE  NP

Two beings  NP

ENGLISH SDH  NP

Finger food  NP

Fred's evil  NP

a TV studio  NP

a bee sting  NP

a dirt hole  NP

another way  NP

each person  NP

photo books  NP

Good morning  NP

My sweet boy  NP

The only way  NP

Untold power  NP

a blood link  NP

a common foe  NP

a little TLC  NP

a time frame  NP

all the ways  NP

exactly what  NP

great beings  NP

mind control  NP

Any more room  NP

Cordy's blood  NP

Eternal bliss  NP

Jasmine rocks  NP

Krevlornswath  ORG

Mass hypnosis  NP

November 22nd  NP

Oh, happy day  NP

What a breath  NP

[FRED SCREAMS  NP

a cherry tree  NP

a shared link  NP

strict orders  NP

such a smarty  NP

the dark side  NP

the good news  NP

the hot water  NP

the real deal  NP

Hey, good news  NP

Jasmine's love  NP

[FRED GROANING  NP

a mystical one  NP

the evil tools  NP

your own sense  NP

But not tonight  NP

Fellowship Hall  FAC

Jasmine's blood  NP

Not the example  NP

Royal Yumminess  ORG

SDI Media Group  ORG

Stranger things  NP

a zillion years  NP

all their names  NP

even mouseholes  NP

magical dwarves  NP

open-mike night  NP

the parking lot  NP

the right thing  NP

the same effect  NP

the third floor  NP

The Bailey twins  NP

[MUFFLED YELLING  NP

a little shuteye  NP

no second gunman  NP

the cream cheese  NP

your demon jihad  NP

...not a champion  NP

Jasmine's message  NP

Now, picture Fred  NP

Previously: LORNE  NP

our lovely leader  NP

that big surprise  NP

the Deathwok Clan  FAC

the only customer  NP

the other savages  NP

their demon jihad  NP

Her big brown eyes  NP

Wow, so much blood  NP

a synthetic analog  NP

an executive demon  NP

good Queen Jasmine  NP

only the beginning  NP

some painful kinks  NP

the divine Miss J.  NP

the greatest story  NP

these tasty little  NP

Any monkey business  NP

Her Royal Yumminess  NP

Satan 's Dictionary  NP

my devoted darlings  NP

some weird feelings  NP

the luckiest people  NP

this fugitive thing  NP

A mystical pregnancy  NP

Some whacko theories  NP

a long, boring story  NP

a utopian wonderland  NP

an alternative agenda  NP

a mindless meat-puppet  NP

a possible possibility  NP

several million people  NP

that gorgeous goodness  NP

my Streisand collection  NP

our cocoa-colored queen  NP

serial killer autopsies  NP

the Perpetual Seabreeze  NP

those MK-ULTRA bastards  NP

FRED: Astral Projections  NP

the most beautiful thing  NP

Okay, so not a vegetarian  NP

a beautiful ebony goddess  NP

a beautiful porcelain cup  NP

the hourly Jasmine report  NP

the mass hypnosis theories  NP

the only shiny, happy people  NP

a few important announcements  NP

a particularly exhausting day  NP

some pretty colorful customers  NP

...a biological or electronic trigger  NP

Scoot  WORK_OF_AR

SPANISH  NORP

© 2025