Programa de TV: Angel - 3x21

(to) got  VERB

hey  NOUN

ick  NOUN

nie  NOUN

(to) didn  VERB

mojo  NOUN

encanto; magia

ness  NOUN

para  ADJ

pr--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bubby  NOUN

favor  NOUN

favor

kiddo  NOUN

muchacha; muchacho

sluks  NOUN

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

(to) wanna  VERB

bogie  NOUN

bogi

closed  ADJ

cerrado

color  NOUN

color

horned  ADJ

astado

(to) like--  VERB

(to) well--  VERB

cedrian  ADJ

colonic  NOUN

fissure  NOUN

fisura; grieta

killing  NOUN

asesinato

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

plasmic  ADJ

relaxed  ADJ

relajado; tranquilo

subtext  NOUN

subtexto

sweetie  NOUN

lovingly  ADV

amorosamente

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

ugliness  NOUN

fealdad; feúra

certainty  NOUN

certeza; certidumbre

emission  NOUN

emisión

enchanted  ADJ

encantado

(to) explode--  VERB

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

scrubbing  NOUN

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

primordial  ADJ

primordial

dimensional  ADJ

(to) recalibrate  VERB

radioactivity  NOUN

radioactividad; radiactividad

inaction  NOUN

inacción

vicinity  NOUN

vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado

unspeakable  ADJ

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

slayer  NOUN

asesino; asesina

cosmic  ADJ

cósmico

slaughter  NOUN

matanza; matanza; masacre; carnicería; escabechina

(to) slit  VERB

remorse  NOUN

remordimiento; compunción

mystical  ADJ

místico

bastard  ADJ

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

(to) anticipate  VERB

anticiparse; anticipar; prever

grim  ADJ

siniestro; sombrío; rigido; siniestro

psychopath  NOUN

psicópata; sicópata

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

priceless  ADJ

inestimable

diaper  NOUN

pañal

sneaky  ADJ

escurridizo; marrullero

semi  ADJ

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

portal  NOUN

portada; portal; portal; vena porta

pal  NOUN

perimeter  NOUN

perímetro

legacy  NOUN

legado

toxic  ADJ

tóxico

lavish  ADJ

pródigo; dadivoso; derrochador; exuberante; generoso; excesivo; incontrolado; sobrado; superabundante

interested  ADJ

interesado

(to) breathe  VERB

respirar

(to) require  VERB

necesitar; requerir

(to) deceive  VERB

engañar; decebir

(to) flee  VERB

fugarse; huir; desvanecerse

lethal  ADJ

letal

millennium  NOUN

milenio

dimension  NOUN

dimensión

confusion  NOUN

confusión

(to) smack  VERB

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

daylight  NOUN

(to) determine  VERB

determinar

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

(to) puzzle  VERB

desconcertar; dejar perplejo; intrigar

vengeance  NOUN

venganza

teenager  NOUN

adolescente; puberto

(to) confront  VERB

enfrentar

sort  ADV

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) distract  VERB

distraer; despistar

rap  NOUN

ironic  ADJ

irónico

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

crystal  NOUN

cristal

metal  NOUN

metal

distracted  ADJ

distraído

(to) hop  VERB

saltar

gorgeous  ADJ

guapísimo

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) persuade  VERB

persuadir

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

instance  NOUN

caso; ejemplo; caso; ocasión; instancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

hence  ADV

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

click  NOUN

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

accommodation  NOUN

hospedaje; alojamiento; acomodación

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

stable  ADJ

estable

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

childhood  NOUN

infancia; niñez

museum  NOUN

museo

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

temporary  ADJ

temporal

plain  ADJ

con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

violence  NOUN

violencia

standard  ADJ

estándar

particularly  ADV

particularmente

(to) torture  VERB

torturar

presence  NOUN

presencia

destiny  NOUN

invitation  NOUN

invitación

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) recall  VERB

recordar; evocar

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) receive  VERB

recibir

ocean  NOUN

océano

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

surface  NOUN

superficie

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) comfort  VERB

confortar

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

vision  NOUN

visión; vista; visión

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

guarantee  NOUN

garantía; garante

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

nearly  ADV

casi

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

powerful  ADJ

poderoso

professional  ADJ

profesional

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

vampire  NOUN

vampiro

ugly  ADJ

feo

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) rush  VERB

apurarse; correr

search  NOUN

búsqueda

someplace  ADV

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

empty  ADJ

vacío

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) teach  VERB

enseñar

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Holtz  ORG

Powers  ORG

Good boy  NP

Hey, pal  NP

Now what  NP

You guys  NP

Americans  NORP

a bad rap  NP

bad vibes  NP

God's plan  NP

What thing  NP

a box seat  NP

an old man  NP

every part  NP

every time  NP

part demon  NP

two demons  NP

A wise plan  NP

Angel's son  NP

Many colors  NP

Wild West-y  LOC

a D battery  NP

a ball game  NP

a good idea  NP

a yard sale  NP

dark magics  NP

his own way  NP

little pr--  NP

wider areas  NP

Filthy demon  NP

soul colonic  NP

the only way  NP

: his purpose  NP

a better life  NP

bright things  NP

his true face  NP

All the extras  NP

But every time  NP

Gunn, Cordelia  NP

Hey, something  NP

My only prayer  NP

So many people  NP

Yeah, whatever  NP

all your calls  NP

his cell phone  NP

just one thing  NP

kind of my job  NP

the first time  NP

the last thing  NP

the most sense  NP

the same thing  NP

...or something  NP

Frightened rats  NP

Still no answer  NP

a beautiful day  NP

a big metal box  NP

innocent people  NP

the bastard son  NP

the dark worlds  NP

the lobby floor  NP

the real reason  NP

the right thing  NP

the whole thing  NP

their game face  NP

Cedrian crystals  NP

Hello, young man  NP

a hell dimension  NP

that same source  NP

the full package  NP

Fred's readings--  NP

His name's Steven  NP

my first children  NP

primordial powers  NP

some cosmic price  NP

some serious mojo  NP

un-dead Americans  NP

your true purpose  NP

Connor's childhood  NP

Uncle Filthy Demon  WORK_OF_AR

a perimeter search  NP

pretty Wild West-y  NP

the best something  NP

the hell dimension  NP

"Uncle Filthy Demon  NP

A whole other world  NP

Because he's family  NP

her big death scene  NP

your best interests  NP

Public accommodation  NP

Miss Demon-y Britches  NP

a good, strong reading  NP

an old man 's weakness  NP

my new semi-demon-ness  NP

stored mystical energy  NP

Angel's son's emissions  NP

a most difficult letter  NP

my professional opinion  NP

the strongest emissions  NP

...but Lorne's a good guy  NP

A six-horned Lach-nie Hag  NP

a relaxed or stable state  NP

Hence our weekly scrubbing  NP

para-plasmic radioactivity  NP

a particularly ironic touch  NP

some vengeance-y else thing  NP

Standard issue Geiger counter  NP

an unspeakable hell dimension  NP

the most unspeakable ugliness  NP

Lorne's dimensional-magic expert  NP

© 2025