Programa de TV: Angel - 1x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hey  NOUN

bong  NOUN

pipa; tuberia de barrilete

lode  NOUN

filón; veta; montón

on--  NOUN

poof  NOUN

(to) so--  VERB

to--  NOUN

vamp  NOUN

pala; empeine; pala vega

afoot  NOUN

babe  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

fella  NOUN

muchacho; tío

i'm--  ADJ

karma  NOUN

karma

kebab  NOUN

kebab

yucky  ADJ

bauble  NOUN

bola de navidad

dimwit  NOUN

tolo

just--  ADV

just--  NOUN

legged  ADJ

plier  NOUN

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

scared  ADJ

asustado

wearer  NOUN

badd  ADJ

(to) cinch  VERB

pan comido; una papita

druggie  ADJ

fishery  NOUN

fistful  NOUN

puñado

(to) jonese  VERB

laconic  ADJ

lacónico

learner  NOUN

aprendiz

royally  ADV

soberanamente

stalker  NOUN

acechador; acechadora; acosador; acosadora

sundown  NOUN

tanning  NOUN

think--  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) defang  VERB

gruesome  ADJ

espantoso; truculento

haystack  NOUN

pajar; almiar

luncheon  NOUN

almuerzo

lunkhead  NOUN

matinee  NOUN

matiné

mother--  NOUN

poolside  NOUN

(to) prance  VERB

encabritarse

ringless  ADJ

torturer  NOUN

torturador

ballerina  NOUN

bailarina

decorator  NOUN

decorador; decoradora

insomniac  NOUN

needlenose  ADJ

perversion  NOUN

redemption  NOUN

redención; amortización; redención

unkillable  ADJ

inmortal; invencible; invulnerable

vehemently  ADV

vehementemente

captivating  ADJ

cautivador; arrebatador; embelesador; hechicero; hechizante

heinousness  NOUN

shamelessly  ADV

desvergonzadamente

(to) terrorize  VERB

terrorizar

flagellation  NOUN

accessorizing  NOUN

uninterrupted  ADJ

ininterrumpido

(to) perpetrate  VERB

perpetrar

embodiment  NOUN

encarnación; personificación

(to) rejoice  VERB

regocijarse; alegrarse; regocijar

(to) pulverize  VERB

(to) prohibit  VERB

prohibir

(to) improvise  VERB

improvisar

(to) duke  VERB

(to) infest  VERB

(to) mope  VERB

desanimarse

technicality  NOUN

slayer  NOUN

asesino; asesina

pesky  ADJ

exterior  NOUN

exterior

painfully  ADV

dolorosamente

mink  NOUN

visón

resentment  NOUN

resentimiento; rencor; animadversión; animosidad; indignación; tirria

delirious  ADJ

delirante

remorse  NOUN

remordimiento; compunción

mailbox  NOUN

fang  NOUN

colmillo

(to) prey  VERB

(to) cramp  VERB

acalambrarse; coartar; inmovilizar

fireman  NOUN

bombero; fogonero

ale  NOUN

ale; cerveza ale; cerveza inglesa

(to) render  VERB

volver; pasar; dar; devolver; traducir; trasladar; renderizar; representar gráficamente; entregar; infundir; licuar; enyesar; revocar; interpretar

(to) default  VERB

faltar; no pagar; ponerse en mora

bulk  NOUN

masa; corpulencia; grueso; a granel; bulto

brow  NOUN

(to) brood  VERB

empollar; incubar; proteger

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

crossroad  NOUN

sunlight  NOUN

luz del sol; luz solar

acquaintance  NOUN

amistad; conocimiento; junta; relación; trato; conocido; conocida

(to) strap  VERB

symphony  NOUN

sinfonía

meteor  NOUN

meteoro

fluffy  ADJ

suave; peludo; fofo

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

priceless  NOUN

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

likewise  ADV

similarmente; igualmente

lone  ADJ

solo

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

(to) surf  VERB

surfear; navegar; surfear

tasty  ADJ

de buen gusto

appreciation  NOUN

apreciación

pal  NOUN

railroad  NOUN

ferrocarril; riel

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

(to) humiliate  VERB

humillar

spectacular  ADJ

espectacular

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

(to) weep  VERB

llorar; lacrimar; lagrimar

(to) numb  VERB

gel  NOUN

gel

external  ADJ

externo

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

(to) breathe  VERB

respirar

bikini  NOUN

biquini; bikini

daytime  NOUN

día

mobile  NOUN

móvil

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

torch  NOUN

antorcha

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

distress  NOUN

inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés

daylight  NOUN

freaky  ADJ

innocence  NOUN

inocencia

importantly  ADV

importantemente

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

gratitude  NOUN

gratitud

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

shore  NOUN

orilla; costa

quietly  ADV

despacio; mansamente

topic  NOUN

tema

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

actress  NOUN

actriz

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

sandy  ADJ

arenoso

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

ashe  NOUN

contrary  NOUN

dive  NOUN

zambullida; clavado; piscinazo; buceo; antro; bareto; piscinazo; piletazo

modern  ADJ

moderno

alternative  NOUN

alternativa

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

due  ADJ

salir de cuentas

puppy  NOUN

cachorro; perrito

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

air  NOUN

aire; aria

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

cruise  NOUN

crucero

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

mistaken  ADJ

internal  ADJ

interno; interno; interior

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

consequence  NOUN

consecuencia

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

innocent  ADJ

inocente

tunnel  NOUN

túnel

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

quote  NOUN

citación; cita; comillas; presupuesto; cotización

(to) quote  VERB

citar; cotizar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) coin  VERB

acuñar

bloke  NOUN

machito; macho; machote; tío; tipo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) invent  VERB

inventar

strategy  NOUN

estrategia

tension  NOUN

tensión

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

digging  NOUN

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

mysterious  ADJ

misterioso

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

(to) shy  VERB

lanzar

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

creature  NOUN

criatura

basic  ADJ

básico

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) torture  VERB

torturar

classic  NOUN

clásico

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

chain  NOUN

cadena

dust  NOUN

polvo

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

(to) curse  VERB

maldecir

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

gym  NOUN

gimnasio

artist  NOUN

artista

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

sole  ADJ

único; solo

politician  NOUN

político; política

primarily  ADV

primariamente

pale  ADJ

pálido

label  NOUN

etiqueta; rótulo

nephew  NOUN

sobrino

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

load  NOUN

carga; carga; cargamento

popular  ADJ

popular

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

incredibly  ADV

increíblemente

pure  ADJ

puro

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

tall  ADJ

alto

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) hug  VERB

abrazar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

vision  NOUN

visión; vista; visión

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  ADJ

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

sexual  ADJ

sexual

official  NOUN

funcionario

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

nearly  ADV

casi

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) drag  VERB

arrastrar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

several  ADJ

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

reality  NOUN

realidad

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

vampire  ADJ

vampire  NOUN

vampiro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

personally  ADV

personalmente

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

damage  NOUN

daño; damno; daño

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

someplace  NOUN

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

client  NOUN

cliente

truly  ADV

verdaderamente; realmente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

defense  NOUN

defensa; descargo

3rd  ORDINAL

6th  ORDINAL

Amarra  ORG

18 holes  NP

Broadway  FAC

You guys  NP

all that  NP

all this  NP

two kids  NP

911 calls  NP

But Angel  NP

Hey, guys  NP

Sunnydale  ORG

a big "no  NP

bad teeth  NP

one piece  NP

then some  NP

...the way  NP

Good guess  NP

Hey, Buffy  NP

Hey, Kizzy  NP

Poor Lenny  NP

all things  NP

bong water  NP

good hands  NP

my own man  NP

...your mom  NP

A good plan  NP

Bloody hell  NP

Good old Oz  NP

Most things  NP

a good book  NP

another one  NP

downtown L.  NP

every angle  NP

human torch  NP

just-- Half  NP

little Buff  NP

most people  NP

shish kebab  NP

short order  NP

two slayers  NP

And the gang  NP

Angel's life  NP

Caveman brow  NP

I'm-- Thanks  NP

Yeah, a vamp  NP

a lovely job  NP

my damn ring  NP

my many gigs  NP

the easy fix  NP

the easy way  NP

And a reality  NP

Doyle's place  NP

House of Pies  ORG

Manny The Pig  NP

Nice surprise  NP

Running shoes  NP

Sole survivor  NP

Very official  NP

Yeah, vampire  NP

a bloody king  NP

a night thing  NP

a pesky curse  NP

any first aid  NP

every contact  NP

my other line  NP

pure darkness  NP

the hard road  NP

the last time  NP

the real deal  NP

the weak ones  NP

you good guys  NP

...or anything  NP

A shiny bauble  NP

Never the hair  NP

Over 200 years  NP

Vamp Detective  NP

a little faith  NP

a slow learner  NP

good old Buffy  NP

little Cockney  NP

sexual tension  NP

some fresh air  NP

the Orbit Room  NP

the hot pokers  NP

this great gym  NP

Easy, big fella  NP

He's known love  NP

Not even stakes  NP

Stranger things  NP

The whole world  NP

Vampire fireman  NP

a few surprises  NP

a torture demon  NP

terrible things  NP

the Johnny Depp  NP

...or the things  NP

No more partners  NP

That Rachel girl  NP

poolside tanning  NP

the Angel mobile  NP

the general idea  NP

the sandy shores  NP

this whole thing  NP

"No, not the hair  NP

a bad-ass vampire  NP

a few resentments  NP

a luncheon buffet  NP

needlenose pliers  NP

our whole society  NP

the brooding part  NP

the cool exterior  NP

"my little Bam Bam  NP

One more hot poker  NP

Peterson's Fishery  NP

Tall, brooding guy  NP

This your strategy  NP

a lot more clients  NP

a magnificent poof  NP

all the insomniacs  NP

past acquaintances  NP

that freaky church  NP

the first lunkhead  NP

your old pal Spike  NP

...bargain matinees  NP

Good-looking fellow  NP

several strip clubs  NP

the crazy boyfriend  NP

the main characters  NP

uninterrupted music  NP

Another popular rule  NP

Your basic 6th grade  NP

close enough, dimwit  NP

the Orbit Room, Okay  FAC

three-legged monster  NP

"No need, little lady  NP

Oh, vampire ballerina  NP

the mother lode Angel  NP

And other nasty things  NP

all the daytime people  NP

this whole weird thing  NP

your little scout legs  NP

Quite a captivating one  NP

our first paying client  NP

that nancy-boy hair gel  NP

the big, strapping hero  NP

...head-cracking visions  NP

Our first walk-in client  NP

The rat-infested tunnels  NP

just a big, fluffy puppy  NP

Slutty the Vampire Slayer  NP

druggie-stalker boyfriend  NP

so little external damage  NP

a popular Sunnydale phrase  NP

fair and square, white hat  NP

mysterious, black-clad hunk  NP

his older, funnier symphonies  NP

the biggest, baddest mother--  NP

your gruesome, horrible death  NP

L.A.'s only modern alternative  NP

Since the accessory's priceless  NP

Oh, yeah, Spike's nearly killed Buffy  NP

She's-- Still the brave little slayer  NP

Sunset  EVENT

© 2025